mirror of
https://github.com/vcmi/vcmi.git
synced 2025-04-09 07:13:54 +02:00
Regenerated map editor translations to include missing strings
This commit is contained in:
Ivan Savenko
parent
4ba6806a69
commit
b52a21f8ee
@ -40,284 +40,327 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="68"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="78"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="79"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="97"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Player</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="117"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="164"/>
|
||||
<source>Minimap</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Map Objects View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="283"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="362"/>
|
||||
<source>Inspector</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="400"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="401"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
|
||||
<source>Terrains View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Brush</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="764"/>
|
||||
<source>Terrains</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="806"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="807"/>
|
||||
<source>Roads</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="842"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="843"/>
|
||||
<source>Rivers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="889"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="890"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="901"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="902"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="913"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="914"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="921"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="922"/>
|
||||
<source>Save as...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="924"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="925"/>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+S</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="933"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="934"/>
|
||||
<source>U/G</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="936"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="937"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="764"/>
|
||||
<source>View underground</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="951"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="952"/>
|
||||
<source>Pass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="963"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="964"/>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="975"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="976"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="987"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="988"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="999"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1000"/>
|
||||
<source>Fill</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1003"/>
|
||||
<source>Fills the selection with obstacles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1017"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1018"/>
|
||||
<source>Grid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1028"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1029"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1031"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
|
||||
<source>Map title and description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
|
||||
<source>Players settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1060"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1058"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
|
||||
<source>Undo</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1079"/>
|
||||
<source>Redo</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1096"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
|
||||
<source>Erase</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
|
||||
<source>Neutral</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1116"/>
|
||||
<source>Validate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1126"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Update appearance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1138"/>
|
||||
<source>Recreate obstacles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1148"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1149"/>
|
||||
<source>Player 1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1159"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1160"/>
|
||||
<source>Player 2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1170"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1171"/>
|
||||
<source>Player 3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1181"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
|
||||
<source>Player 4</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1192"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1193"/>
|
||||
<source>Player 5</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1203"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1204"/>
|
||||
<source>Player 6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1214"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
|
||||
<source>Player 7</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
|
||||
<source>Player 8</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1234"/>
|
||||
<source>Export as...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="346"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Confirmation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Failed to open map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Cannot open map from this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Open map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Save map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="606"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="768"/>
|
||||
<source>View surface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<source>No objects selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Errors occured. %1 objects were not updated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1231"/>
|
||||
<source>Save to image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapSettings</name>
|
||||
@ -327,162 +370,220 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="40"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="33"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="46"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="39"/>
|
||||
<source>Map name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="56"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="49"/>
|
||||
<source>Map description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Limit maximum heroes level</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Difficulty</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Events</source>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Victory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="135"/>
|
||||
<source>Victory message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Only for human players</source>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Mandatory mods for playing this map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Allow standard victory</source>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<source>Parameters</source>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="186"/>
|
||||
<source>Loss</source>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Automatic assignment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Set required mods based on objects placed on the map. This method may cause problems if you have customized rewards, garrisons, etc from mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="182"/>
|
||||
<source>Map objects mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Set all mods having a game content as mandatory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Full content mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Events</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<source>Victory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="232"/>
|
||||
<source>Victory message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Only for human players</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="254"/>
|
||||
<source>Allow standard victory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Parameters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Loss</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="292"/>
|
||||
<source>7 days without town</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="202"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="299"/>
|
||||
<source>Defeat message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="332"/>
|
||||
<source>Abilities</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Spells</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Artifacts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Heroes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="29"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="439"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>No special victory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="164"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Capture artifact</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Hire creatures</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<source>Accumulate resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Construct building</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="168"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Capture town</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Defeat hero</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Transport artifact</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>No special loss</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Lose castle</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>Lose hero</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Time expired</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Days without town</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapview.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Can't place object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessageWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -494,47 +595,47 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PlayerParams</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="57"/>
|
||||
<source>No team</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="65"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Human/CPU</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="105"/>
|
||||
<source>CPU only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Team</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Main town</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="93"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Color</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="85"/>
|
||||
<source>Random faction</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="100"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<source>Generate hero at main</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="108"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="154"/>
|
||||
<source>(default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Player ID: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -552,7 +653,12 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="112"/>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="74"/>
|
||||
<source>1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="117"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -608,6 +714,11 @@
|
||||
<source>Map is not loaded</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>No factions allowed for player %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>No players allowed to play this map</source>
|
||||
@ -693,6 +804,11 @@
|
||||
<source>Map description is not specified</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Map contains object from mod "%1", but doesn't require it</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Exception occurs during validation: %1</source>
|
||||
@ -762,114 +878,139 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="736"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="724"/>
|
||||
<source>0</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="268"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Human/Computer</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="357"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="221"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="289"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="443"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Random</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="336"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="269"/>
|
||||
<source>Computer only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="428"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="380"/>
|
||||
<source>Human teams</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="399"/>
|
||||
<source>Computer teams</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="416"/>
|
||||
<source>Monster strength</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="477"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="465"/>
|
||||
<source>Weak</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="496"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="637"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="625"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="515"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="503"/>
|
||||
<source>Strong</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Water content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="618"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="606"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="656"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="644"/>
|
||||
<source>Islands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="701"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Template</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="749"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="737"/>
|
||||
<source>Custom seed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="751"/>
|
||||
<source>Generate random map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="797"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="785"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="816"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template for parameters scecified. Random map cannot be generated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>RMG failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Filepath of the map to open.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG's.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Delete original files, for the ones splitted / converted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -27,8 +27,6 @@
|
||||
<translation>Générer une carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
||||
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -42,284 +40,327 @@
|
||||
<translation>Fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="68"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Map</source>
|
||||
<translation>Carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="78"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="79"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Édition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>Affichage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="97"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Player</source>
|
||||
<translation>Joueur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="117"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Toolbar</source>
|
||||
<translation>Barre d'outils</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="164"/>
|
||||
<source>Minimap</source>
|
||||
<translation>Mini-carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Map Objects View</source>
|
||||
<translation>Vue des objets cartographiques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="283"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Browser</source>
|
||||
<translation>Navigateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="362"/>
|
||||
<source>Inspector</source>
|
||||
<translation>Inspecteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="400"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="401"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Propriété</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
|
||||
<source>Terrains View</source>
|
||||
<translation>Vue des terrains</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Brush</source>
|
||||
<translation>Pinceau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="764"/>
|
||||
<source>Terrains</source>
|
||||
<translation>Terrains</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="806"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="807"/>
|
||||
<source>Roads</source>
|
||||
<translation>Routes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="842"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="843"/>
|
||||
<source>Rivers</source>
|
||||
<translation>Rivières</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="889"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="890"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Ouvrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="901"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="902"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Enregistrer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="913"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="914"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Nouveau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="921"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="922"/>
|
||||
<source>Save as...</source>
|
||||
<translation>Enregistrer sous...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="924"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="925"/>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Maj+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="933"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="934"/>
|
||||
<source>U/G</source>
|
||||
<translation>Sous-sol/Surface</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="936"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="937"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="764"/>
|
||||
<source>View underground</source>
|
||||
<translation>Voir le sous-sol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="951"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="952"/>
|
||||
<source>Pass</source>
|
||||
<translation>Passage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="963"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="964"/>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<translation>Couper</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="975"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="976"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Copier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="987"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="988"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation>Coller</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="999"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1000"/>
|
||||
<source>Fill</source>
|
||||
<translation>Remplir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1003"/>
|
||||
<source>Fills the selection with obstacles</source>
|
||||
<translation>Remplir la sélection d'obstacles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1017"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1018"/>
|
||||
<source>Grid</source>
|
||||
<translation>Grille</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1028"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1029"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Général</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1031"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
|
||||
<source>Map title and description</source>
|
||||
<translation>Titre et description de la carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
|
||||
<source>Players settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres des joueurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1060"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1058"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
|
||||
<source>Undo</source>
|
||||
<translation>Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1079"/>
|
||||
<source>Redo</source>
|
||||
<translation>Rétablir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1096"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
|
||||
<source>Erase</source>
|
||||
<translation>Effacer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
|
||||
<source>Neutral</source>
|
||||
<translation>Neutre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1116"/>
|
||||
<source>Validate</source>
|
||||
<translation>Valider</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1126"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Update appearance</source>
|
||||
<translation>Mettre à jour l'apparence</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1138"/>
|
||||
<source>Recreate obstacles</source>
|
||||
<translation>Recréer des obstacles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1148"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1149"/>
|
||||
<source>Player 1</source>
|
||||
<translation>Joueur 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1159"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1160"/>
|
||||
<source>Player 2</source>
|
||||
<translation>Joueur 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1170"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1171"/>
|
||||
<source>Player 3</source>
|
||||
<translation>Joueur 3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1181"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
|
||||
<source>Player 4</source>
|
||||
<translation>Joueur 4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1192"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1193"/>
|
||||
<source>Player 5</source>
|
||||
<translation>Joueur 5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1203"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1204"/>
|
||||
<source>Player 6</source>
|
||||
<translation>Joueur 6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1214"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
|
||||
<source>Player 7</source>
|
||||
<translation>Joueur 7</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
|
||||
<source>Player 8</source>
|
||||
<translation>Joueur 8</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1234"/>
|
||||
<source>Export as...</source>
|
||||
<translation>Exporter sous...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="346"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Confirmation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Failed to open map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Cannot open map from this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Open map</source>
|
||||
<translation>Ouvrir la carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
|
||||
<translation>Toutes les cartes prises en charge (*.vmap *.h3m);;Cartes VCMI (*.vmap);;Cartes HoMM3 (*.h3m)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Save map</source>
|
||||
<translation>Enregistrer la carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
|
||||
<translation>Cartes VCMI (*.vmap)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="606"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="768"/>
|
||||
<source>View surface</source>
|
||||
<translation>Afficher la surface</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<source>No objects selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Errors occured. %1 objects were not updated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1231"/>
|
||||
<source>Save to image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapSettings</name>
|
||||
@ -329,162 +370,220 @@
|
||||
<translation>Paramètres de la carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="40"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="33"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Général</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="46"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="39"/>
|
||||
<source>Map name</source>
|
||||
<translation>Nom de la carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="56"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="49"/>
|
||||
<source>Map description</source>
|
||||
<translation>Description de la carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Limit maximum heroes level</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Difficulty</source>
|
||||
<translation>Difficulté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Mandatory mods for playing this map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Automatic assignment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Set required mods based on objects placed on the map. This method may cause problems if you have customized rewards, garrisons, etc from mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="182"/>
|
||||
<source>Map objects mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Set all mods having a game content as mandatory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Full content mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Events</source>
|
||||
<translation>Événements</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="121"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<source>Victory</source>
|
||||
<translation>Victoire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="135"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="232"/>
|
||||
<source>Victory message</source>
|
||||
<translation>Message de victoire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Only for human players</source>
|
||||
<translation>Uniquement pour les joueurs humains</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="254"/>
|
||||
<source>Allow standard victory</source>
|
||||
<translation>Autoriser la victoire standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Parameters</source>
|
||||
<translation>Paramètres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="186"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Loss</source>
|
||||
<translation>Perte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="292"/>
|
||||
<source>7 days without town</source>
|
||||
<translation>7 jours sans ville</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="202"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="299"/>
|
||||
<source>Defeat message</source>
|
||||
<translation>Message de défaite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="332"/>
|
||||
<source>Abilities</source>
|
||||
<translation>Capacités</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Spells</source>
|
||||
<translation>Sorts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Artifacts</source>
|
||||
<translation>Artefacts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Heroes</source>
|
||||
<translation>Héros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="29"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="439"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>No special victory</source>
|
||||
<translation>Pas de victoire spéciale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="164"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Capture artifact</source>
|
||||
<translation>Récupérer l'artefact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Hire creatures</source>
|
||||
<translation>Engagez des créatures</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<source>Accumulate resources</source>
|
||||
<translation>Accumuler des ressources</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Construct building</source>
|
||||
<translation>Construire un bâtiment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="168"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Capture town</source>
|
||||
<translation>Conquérir une ville</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Defeat hero</source>
|
||||
<translation>Battre un héros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Transport artifact</source>
|
||||
<translation>Transporter un artefact</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>No special loss</source>
|
||||
<translation>Aucune perte spéciale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Lose castle</source>
|
||||
<translation>Perdre un château</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>Lose hero</source>
|
||||
<translation>Perdre un héros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Time expired</source>
|
||||
<translation>Délai expiré</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Days without town</source>
|
||||
<translation>Jours sans ville</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapview.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Can't place object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessageWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -496,47 +595,51 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PlayerParams</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="57"/>
|
||||
<source>No team</source>
|
||||
<translation>Aucune équipe</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Aucune équipe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="65"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Human/CPU</source>
|
||||
<translation>Human/Ordinateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="105"/>
|
||||
<source>CPU only</source>
|
||||
<translation>Ordinateur uniquement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Team</source>
|
||||
<translation>Équipe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Main town</source>
|
||||
<translation>Ville principale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="93"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Color</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="85"/>
|
||||
<source>Random faction</source>
|
||||
<translation>Faction aléatoire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="100"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<source>Generate hero at main</source>
|
||||
<translation>Générer un héros dans le principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="108"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="154"/>
|
||||
<source>(default)</source>
|
||||
<translation>(par défaut)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Player ID: %1</source>
|
||||
<translation>Identifiant du joueur : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -554,7 +657,12 @@
|
||||
<translation>Joueurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="112"/>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="74"/>
|
||||
<source>1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="117"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -610,6 +718,11 @@
|
||||
<source>Map is not loaded</source>
|
||||
<translation>Aucune carte n'est chargée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>No factions allowed for player %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>No players allowed to play this map</source>
|
||||
@ -695,6 +808,11 @@
|
||||
<source>Map description is not specified</source>
|
||||
<translation>La description de la carte n'est pas spécifiée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Map contains object from mod "%1", but doesn't require it</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Exception occurs during validation: %1</source>
|
||||
@ -764,124 +882,139 @@
|
||||
<translation>Joueurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="736"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="724"/>
|
||||
<source>0</source>
|
||||
<translation>0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="268"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Human/Computer</source>
|
||||
<translation>Humain/Ordinateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="220"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="442"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="221"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="289"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="443"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Random</source>
|
||||
<translation>Aléatoire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="336"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="269"/>
|
||||
<source>Computer only</source>
|
||||
<translation>Ordinateur uniquement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="379"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="380"/>
|
||||
<source>Human teams</source>
|
||||
<translation>Équipes humaines</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="398"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="399"/>
|
||||
<source>Computer teams</source>
|
||||
<translation>Équipes d'ordinateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="428"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="416"/>
|
||||
<source>Monster strength</source>
|
||||
<translation>Force des monstres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="477"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="465"/>
|
||||
<source>Weak</source>
|
||||
<translation>Faible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="496"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="637"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="625"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="515"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="503"/>
|
||||
<source>Strong</source>
|
||||
<translation>Forte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Water content</source>
|
||||
<translation>Proportion en eau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="618"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="606"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Aucune</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="656"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="644"/>
|
||||
<source>Islands</source>
|
||||
<translation>Îles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="701"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Template</source>
|
||||
<translation>Modèle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="749"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="737"/>
|
||||
<source>Custom seed</source>
|
||||
<translation>Graine personnalisée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="751"/>
|
||||
<source>Generate random map</source>
|
||||
<translation>Générer une carte aléatoire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="797"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="785"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="816"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template for parameters scecified. Random map cannot be generated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>RMG failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Filepath of the map to open.</source>
|
||||
<translation>Chemin du fichier de la carte à ouvrir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
|
||||
<translation>Extraire les archives H3 d'origine dans un dossier séparé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG's.</source>
|
||||
<translation>À partir d'une archive extraite, il divise TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 et Un44 en fichiers PNG individuels.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
|
||||
<translation>À partir d'une archive extraite, convertit des images uniques (trouvées dans le dossier Images) de .pcx en png.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Delete original files, for the ones splitted / converted.</source>
|
||||
<translation>Supprimer les fichiers d'origine, pour ceux fractionnés/convertis.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -40,284 +40,327 @@
|
||||
<translation>Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="68"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Map</source>
|
||||
<translation>Karte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="78"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="79"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Bearbeiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>Ansicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="97"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Player</source>
|
||||
<translation>Spieler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="117"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Toolbar</source>
|
||||
<translation>Werkzeugleiste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="164"/>
|
||||
<source>Minimap</source>
|
||||
<translation>Minikarte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Map Objects View</source>
|
||||
<translation>Kartenobjekte-Ansicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="283"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Browser</source>
|
||||
<translation>Browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="362"/>
|
||||
<source>Inspector</source>
|
||||
<translation>Inspektor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="400"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="401"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Eigenschaft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Wert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
|
||||
<source>Terrains View</source>
|
||||
<translation>Terrain-Ansicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Brush</source>
|
||||
<translation>Pinsel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="764"/>
|
||||
<source>Terrains</source>
|
||||
<translation>Terrains</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="806"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="807"/>
|
||||
<source>Roads</source>
|
||||
<translation>Straßen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="842"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="843"/>
|
||||
<source>Rivers</source>
|
||||
<translation>Flüsse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="889"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="890"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="901"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="902"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="913"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="914"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Neu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="921"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="922"/>
|
||||
<source>Save as...</source>
|
||||
<translation>Speichern unter...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="924"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="925"/>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+S</source>
|
||||
<translation>Strg+Shift+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="933"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="934"/>
|
||||
<source>U/G</source>
|
||||
<translation>U/G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="936"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="937"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="764"/>
|
||||
<source>View underground</source>
|
||||
<translation>Ansicht Untergrund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="951"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="952"/>
|
||||
<source>Pass</source>
|
||||
<translation>Passierbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="963"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="964"/>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<translation>Ausschneiden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="975"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="976"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="987"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="988"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation>Einfügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="999"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1000"/>
|
||||
<source>Fill</source>
|
||||
<translation>Füllen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1003"/>
|
||||
<source>Fills the selection with obstacles</source>
|
||||
<translation>Füllt die Auswahl mit Hindernissen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1017"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1018"/>
|
||||
<source>Grid</source>
|
||||
<translation>Raster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1028"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1029"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Allgemein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1031"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
|
||||
<source>Map title and description</source>
|
||||
<translation>Titel und Beschreibung der Karte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
|
||||
<source>Players settings</source>
|
||||
<translation>Spieler-Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1060"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1058"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
|
||||
<source>Undo</source>
|
||||
<translation>Rückgängig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1079"/>
|
||||
<source>Redo</source>
|
||||
<translation>Wiederholen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1096"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
|
||||
<source>Erase</source>
|
||||
<translation>Löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
|
||||
<source>Neutral</source>
|
||||
<translation>Neutral</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1116"/>
|
||||
<source>Validate</source>
|
||||
<translation>Validieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1126"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Update appearance</source>
|
||||
<translation>Aussehen aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1138"/>
|
||||
<source>Recreate obstacles</source>
|
||||
<translation>Hindernisse neu erschaffen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1148"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1149"/>
|
||||
<source>Player 1</source>
|
||||
<translation>Spieler 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1159"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1160"/>
|
||||
<source>Player 2</source>
|
||||
<translation>Spieler 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1170"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1171"/>
|
||||
<source>Player 3</source>
|
||||
<translation>Spieler 3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1181"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
|
||||
<source>Player 4</source>
|
||||
<translation>Spieler 4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1192"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1193"/>
|
||||
<source>Player 5</source>
|
||||
<translation>Spieler 5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1203"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1204"/>
|
||||
<source>Player 6</source>
|
||||
<translation>Spieler 6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1214"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
|
||||
<source>Player 7</source>
|
||||
<translation>Spieler 7</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
|
||||
<source>Player 8</source>
|
||||
<translation>Spieler 8</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1234"/>
|
||||
<source>Export as...</source>
|
||||
<translation>Exportieren als...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="346"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Confirmation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Failed to open map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Cannot open map from this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Open map</source>
|
||||
<translation>Karte öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
|
||||
<translation>Alle unterstützten Karten (*.vmap *.h3m);;VCMI-Karten (*.vmap);;HoMM3-Karten (*.h3m)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Save map</source>
|
||||
<translation>Karte speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
|
||||
<translation>VCMI-Karten (*.vmap)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="606"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="768"/>
|
||||
<source>View surface</source>
|
||||
<translation>Oberfläche anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<source>No objects selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Errors occured. %1 objects were not updated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1231"/>
|
||||
<source>Save to image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapSettings</name>
|
||||
@ -327,162 +370,220 @@
|
||||
<translation>Karteneinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="40"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="33"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Allgemein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="46"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="39"/>
|
||||
<source>Map name</source>
|
||||
<translation>Kartenname</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="56"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="49"/>
|
||||
<source>Map description</source>
|
||||
<translation>Kartenbeschreibung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Limit maximum heroes level</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Difficulty</source>
|
||||
<translation>Schwierigkeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Mandatory mods for playing this map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Automatic assignment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Set required mods based on objects placed on the map. This method may cause problems if you have customized rewards, garrisons, etc from mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="182"/>
|
||||
<source>Map objects mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Set all mods having a game content as mandatory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Full content mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Events</source>
|
||||
<translation>Ereignisse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="121"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<source>Victory</source>
|
||||
<translation>Sieg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="135"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="232"/>
|
||||
<source>Victory message</source>
|
||||
<translation>Sieg-Nachricht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Only for human players</source>
|
||||
<translation>Nur für menschliche Spieler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="254"/>
|
||||
<source>Allow standard victory</source>
|
||||
<translation>Standardsieg zulassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Parameters</source>
|
||||
<translation>Parameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="186"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Loss</source>
|
||||
<translation>Niederlage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="292"/>
|
||||
<source>7 days without town</source>
|
||||
<translation>7 Tage ohne Stadt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="202"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="299"/>
|
||||
<source>Defeat message</source>
|
||||
<translation>Niederlage-Nachricht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="332"/>
|
||||
<source>Abilities</source>
|
||||
<translation>Fähigkeiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Spells</source>
|
||||
<translation>Zaubersprüche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Artifacts</source>
|
||||
<translation>Artefakte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Heroes</source>
|
||||
<translation>Helden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="29"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="439"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>No special victory</source>
|
||||
<translation>Kein besonderer Sieg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="164"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Capture artifact</source>
|
||||
<translation>Artefakt sammeln</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Hire creatures</source>
|
||||
<translation>Kreaturen anheuern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<source>Accumulate resources</source>
|
||||
<translation>Ressourcen ansammeln</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Construct building</source>
|
||||
<translation>Gebäude errichten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="168"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Capture town</source>
|
||||
<translation>Stadt einnehmen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Defeat hero</source>
|
||||
<translation>Held besiegen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Transport artifact</source>
|
||||
<translation>Artefakt transportieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>No special loss</source>
|
||||
<translation>Keine besondere Niederlage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Lose castle</source>
|
||||
<translation>Schloss verlieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>Lose hero</source>
|
||||
<translation>Held verlieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Time expired</source>
|
||||
<translation>Zeit abgelaufen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Days without town</source>
|
||||
<translation>Tage ohne Stadt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapview.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Can't place object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessageWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -494,47 +595,51 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PlayerParams</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="57"/>
|
||||
<source>No team</source>
|
||||
<translation>Kein Team</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Kein Team</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="65"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Human/CPU</source>
|
||||
<translation>Mensch/CPU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="105"/>
|
||||
<source>CPU only</source>
|
||||
<translation>Nur CPU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Team</source>
|
||||
<translation>Team</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Main town</source>
|
||||
<translation>Hauptstadt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="93"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Color</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="85"/>
|
||||
<source>Random faction</source>
|
||||
<translation>Zufällige Fraktion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="100"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<source>Generate hero at main</source>
|
||||
<translation>Held am Hauptplatz generieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="108"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="154"/>
|
||||
<source>(default)</source>
|
||||
<translation>(Standard)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Player ID: %1</source>
|
||||
<translation>Spieler-ID: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -552,7 +657,12 @@
|
||||
<translation>Spieler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="112"/>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="74"/>
|
||||
<source>1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="117"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -608,6 +718,11 @@
|
||||
<source>Map is not loaded</source>
|
||||
<translation>Karte ist nicht geladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>No factions allowed for player %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>No players allowed to play this map</source>
|
||||
@ -693,6 +808,11 @@
|
||||
<source>Map description is not specified</source>
|
||||
<translation>Kartenbeschreibung ist nicht angegeben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Map contains object from mod "%1", but doesn't require it</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Exception occurs during validation: %1</source>
|
||||
@ -762,114 +882,139 @@
|
||||
<translation>Spieler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="736"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="724"/>
|
||||
<source>0</source>
|
||||
<translation>0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="268"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Human/Computer</source>
|
||||
<translation>Mensch/Computer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="357"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="221"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="289"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="443"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Random</source>
|
||||
<translation>Zufall</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="336"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="269"/>
|
||||
<source>Computer only</source>
|
||||
<translation>Nur Computer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="428"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="380"/>
|
||||
<source>Human teams</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="399"/>
|
||||
<source>Computer teams</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="416"/>
|
||||
<source>Monster strength</source>
|
||||
<translation>Monster-Stärke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="477"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="465"/>
|
||||
<source>Weak</source>
|
||||
<translation>Schwach</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="496"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="637"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="625"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="515"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="503"/>
|
||||
<source>Strong</source>
|
||||
<translation>Stark</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Water content</source>
|
||||
<translation>Wasseranteil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="618"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="606"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Keine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="656"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="644"/>
|
||||
<source>Islands</source>
|
||||
<translation>Inseln</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="701"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Template</source>
|
||||
<translation>Vorlage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="749"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="737"/>
|
||||
<source>Custom seed</source>
|
||||
<translation>Benutzerdefiniertes Seed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="751"/>
|
||||
<source>Generate random map</source>
|
||||
<translation>Zufällige Karte generieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="797"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="785"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="816"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template for parameters scecified. Random map cannot be generated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>RMG failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Filepath of the map to open.</source>
|
||||
<translation>Dateipfad der zu öffnenden Karte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
|
||||
<translation>Extrahieren Sie die Original-H3-Archive in einen separaten Ordner.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG's.</source>
|
||||
<translation>Aus einem extrahierten Archiv zerlegt es TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 und Un44 in einzelne PNGs.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
|
||||
<translation>Aus einem extrahierten Archiv werden einzelne Bilder (aus dem Ordner "Images") von .pcx in png konvertiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Delete original files, for the ones splitted / converted.</source>
|
||||
<translation>Löschen Sie die Originaldateien für die gesplitteten/konvertierten Dateien.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -40,284 +40,327 @@
|
||||
<translation>Plik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="68"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Map</source>
|
||||
<translation>Mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="78"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="79"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Edycja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>Widok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="97"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Player</source>
|
||||
<translation>Gracz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="117"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Toolbar</source>
|
||||
<translation>Przybornik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="164"/>
|
||||
<source>Minimap</source>
|
||||
<translation>Minimapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Map Objects View</source>
|
||||
<translation>Widok obiektów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="283"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Browser</source>
|
||||
<translation>Przeglądarka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="362"/>
|
||||
<source>Inspector</source>
|
||||
<translation>Inspektor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="400"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="401"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Właściwość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Wartość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
|
||||
<source>Terrains View</source>
|
||||
<translation>Widok terenów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Brush</source>
|
||||
<translation>Pędzel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="764"/>
|
||||
<source>Terrains</source>
|
||||
<translation>Tereny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="806"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="807"/>
|
||||
<source>Roads</source>
|
||||
<translation>Drogi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="842"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="843"/>
|
||||
<source>Rivers</source>
|
||||
<translation>Rzeki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="889"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="890"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otwórz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="901"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="902"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Zapisz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="913"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="914"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Nowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="921"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="922"/>
|
||||
<source>Save as...</source>
|
||||
<translation>Zapisz jako</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="924"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="925"/>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="933"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="934"/>
|
||||
<source>U/G</source>
|
||||
<translation>Podziemia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="936"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="937"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="764"/>
|
||||
<source>View underground</source>
|
||||
<translation>Pokaż podziemia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="951"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="952"/>
|
||||
<source>Pass</source>
|
||||
<translation>Przejścia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="963"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="964"/>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<translation>Wytnij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="975"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="976"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopiuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="987"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="988"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation>Wklej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="999"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1000"/>
|
||||
<source>Fill</source>
|
||||
<translation>Wypełnij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1003"/>
|
||||
<source>Fills the selection with obstacles</source>
|
||||
<translation>Wypełnia zaznaczony obszar przeszkodami</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1017"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1018"/>
|
||||
<source>Grid</source>
|
||||
<translation>Siatka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1028"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1029"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Ogólne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1031"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
|
||||
<source>Map title and description</source>
|
||||
<translation>Nazwa i opis mapy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
|
||||
<source>Players settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia graczy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1060"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1058"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
|
||||
<source>Undo</source>
|
||||
<translation>Cofnij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1079"/>
|
||||
<source>Redo</source>
|
||||
<translation>Przywróć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1096"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
|
||||
<source>Erase</source>
|
||||
<translation>Wymaż</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
|
||||
<source>Neutral</source>
|
||||
<translation>Neutralny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1116"/>
|
||||
<source>Validate</source>
|
||||
<translation>Sprawdź</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1126"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Update appearance</source>
|
||||
<translation>Aktualizuj wygląd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1138"/>
|
||||
<source>Recreate obstacles</source>
|
||||
<translation>Powtórnie stwórz przeszkody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1148"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1149"/>
|
||||
<source>Player 1</source>
|
||||
<translation>Gracz 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1159"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1160"/>
|
||||
<source>Player 2</source>
|
||||
<translation>Gracz 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1170"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1171"/>
|
||||
<source>Player 3</source>
|
||||
<translation>Gracz 3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1181"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
|
||||
<source>Player 4</source>
|
||||
<translation>Gracz 4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1192"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1193"/>
|
||||
<source>Player 5</source>
|
||||
<translation>Gracz 5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1203"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1204"/>
|
||||
<source>Player 6</source>
|
||||
<translation>Gracz 6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1214"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
|
||||
<source>Player 7</source>
|
||||
<translation>Gracz 7</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
|
||||
<source>Player 8</source>
|
||||
<translation>Gracz 8</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1234"/>
|
||||
<source>Export as...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="346"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Confirmation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Failed to open map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Cannot open map from this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Open map</source>
|
||||
<translation>Otwórz mapę</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
|
||||
<translation>Wszystkie wspierane mapy (*.vmap *.h3m);;Mapy VCMI(*.vmap);;Mapy HoMM3(*.h3m)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Save map</source>
|
||||
<translation>Zapisz mapę</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
|
||||
<translation>Mapy VCMI (*.vmap)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="606"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="768"/>
|
||||
<source>View surface</source>
|
||||
<translation>Pokaż powierzchnię</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<source>No objects selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Errors occured. %1 objects were not updated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1231"/>
|
||||
<source>Save to image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapSettings</name>
|
||||
@ -327,162 +370,220 @@
|
||||
<translation>Ustawienia mapy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="40"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="33"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Ogólne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="46"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="39"/>
|
||||
<source>Map name</source>
|
||||
<translation>Nazwa mapy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="56"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="49"/>
|
||||
<source>Map description</source>
|
||||
<translation>Opis mapy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Limit maximum heroes level</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Difficulty</source>
|
||||
<translation>Poziom trudności</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Mandatory mods for playing this map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Automatic assignment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Set required mods based on objects placed on the map. This method may cause problems if you have customized rewards, garrisons, etc from mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="182"/>
|
||||
<source>Map objects mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Set all mods having a game content as mandatory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Full content mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Events</source>
|
||||
<translation>Zdarzenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="121"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<source>Victory</source>
|
||||
<translation>Zwycięstwo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="135"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="232"/>
|
||||
<source>Victory message</source>
|
||||
<translation>Komunikat zwycięstwa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Only for human players</source>
|
||||
<translation>Dotyczy tylko graczy ludzkich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="254"/>
|
||||
<source>Allow standard victory</source>
|
||||
<translation>Także standardowy warunek zwycięstwa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Parameters</source>
|
||||
<translation>Parametry</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="186"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Loss</source>
|
||||
<translation>Porażka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="292"/>
|
||||
<source>7 days without town</source>
|
||||
<translation>7 dni bez miasta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="202"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="299"/>
|
||||
<source>Defeat message</source>
|
||||
<translation>Komunikat o porażce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="332"/>
|
||||
<source>Abilities</source>
|
||||
<translation>Umiejętności</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Spells</source>
|
||||
<translation>Zaklęcia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Artifacts</source>
|
||||
<translation>Artefakty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Heroes</source>
|
||||
<translation>Bohaterowie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="29"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="439"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>No special victory</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bez specjalnych warunków zwycięstwa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="164"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Capture artifact</source>
|
||||
<translation>Zdobądź artefakt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Hire creatures</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zdobądź stworzenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<source>Accumulate resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zbierz zasoby</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Construct building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zbuduj budynek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="168"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Capture town</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zdobądź miasto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Defeat hero</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pokonaj bohatera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Transport artifact</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Przenieś artefakt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>No special loss</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bez specjalnych warunków porażki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Lose castle</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Utrata miasta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>Lose hero</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Utrata bohatera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Time expired</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Upłynięcie czasu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Days without town</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dni bez miasta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapview.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Can't place object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessageWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -494,47 +595,51 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PlayerParams</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="57"/>
|
||||
<source>No team</source>
|
||||
<translation>Brak drużyny</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Brak drużyny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="65"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Human/CPU</source>
|
||||
<translation>Człowiek/Komputer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="105"/>
|
||||
<source>CPU only</source>
|
||||
<translation>Tylko komputer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Team</source>
|
||||
<translation>Drużyna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Main town</source>
|
||||
<translation>Główne miasto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="93"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Color</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="85"/>
|
||||
<source>Random faction</source>
|
||||
<translation>Losowe miasto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="100"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<source>Generate hero at main</source>
|
||||
<translation>Generuj bohatera w głównym</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="108"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="154"/>
|
||||
<source>(default)</source>
|
||||
<translation>(domyślny)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Player ID: %1</source>
|
||||
<translation>ID gracza: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -552,7 +657,12 @@
|
||||
<translation>Gracze</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="112"/>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="74"/>
|
||||
<source>1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="117"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -608,6 +718,11 @@
|
||||
<source>Map is not loaded</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>No factions allowed for player %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>No players allowed to play this map</source>
|
||||
@ -693,6 +808,11 @@
|
||||
<source>Map description is not specified</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Map contains object from mod "%1", but doesn't require it</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Exception occurs during validation: %1</source>
|
||||
@ -762,114 +882,139 @@
|
||||
<translation>Gracze</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="736"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="724"/>
|
||||
<source>0</source>
|
||||
<translation>0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="268"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Human/Computer</source>
|
||||
<translation>Człowiek/Komputer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="357"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="221"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="289"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="443"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Random</source>
|
||||
<translation>Losowo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="336"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="269"/>
|
||||
<source>Computer only</source>
|
||||
<translation>Tylko komputer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="428"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="380"/>
|
||||
<source>Human teams</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="399"/>
|
||||
<source>Computer teams</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="416"/>
|
||||
<source>Monster strength</source>
|
||||
<translation>Siła potworów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="477"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="465"/>
|
||||
<source>Weak</source>
|
||||
<translation>Słaba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="496"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="637"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="625"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normalna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="515"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="503"/>
|
||||
<source>Strong</source>
|
||||
<translation>Silna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Water content</source>
|
||||
<translation>Powierzchnia wody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="618"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="606"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Brak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="656"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="644"/>
|
||||
<source>Islands</source>
|
||||
<translation>Wyspy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="701"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Template</source>
|
||||
<translation>Szablon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="749"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="737"/>
|
||||
<source>Custom seed</source>
|
||||
<translation>Własny seed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="751"/>
|
||||
<source>Generate random map</source>
|
||||
<translation>Generuj mapę losową</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="797"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="785"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="816"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Anuluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template for parameters scecified. Random map cannot be generated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>RMG failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Filepath of the map to open.</source>
|
||||
<translation>Lokalizacja pliku mapy do otworzenia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
|
||||
<translation>Wyodrębnij oryginalne archiwa H3 do osobnego folderu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG's.</source>
|
||||
<translation>Z wyodrębnionego archiwum, rozdzielenie TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 i Un44 do poszczególnych plików PNG.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
|
||||
<translation>Z wyodrębnionego archiwum, konwersja pojedynczych obrazków (znalezionych w folderze Images) z .pcx do .png.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Delete original files, for the ones splitted / converted.</source>
|
||||
<translation>Usuń oryginalne pliki, dla już rozdzielonych / skonwertowanych.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -40,284 +40,327 @@
|
||||
<translation>Файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="68"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Map</source>
|
||||
<translation>Карта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="78"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="79"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Правка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>Вид</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="97"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Player</source>
|
||||
<translation>Игрок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="117"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Toolbar</source>
|
||||
<translation>Панель инструментов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="164"/>
|
||||
<source>Minimap</source>
|
||||
<translation>Мини-карта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Map Objects View</source>
|
||||
<translation>Объекты карты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="283"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Browser</source>
|
||||
<translation>Навигатор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="362"/>
|
||||
<source>Inspector</source>
|
||||
<translation>Инспектор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="400"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="401"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Свойство</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Значение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
|
||||
<source>Terrains View</source>
|
||||
<translation>Кисти земель</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Brush</source>
|
||||
<translation>Кисть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="764"/>
|
||||
<source>Terrains</source>
|
||||
<translation>Земли</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="806"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="807"/>
|
||||
<source>Roads</source>
|
||||
<translation>Дороги</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="842"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="843"/>
|
||||
<source>Rivers</source>
|
||||
<translation>Реки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="889"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="890"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Открыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="901"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="902"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Сохранить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="913"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="914"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Создать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="921"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="922"/>
|
||||
<source>Save as...</source>
|
||||
<translation>Сохранить как</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="924"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="925"/>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="933"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="934"/>
|
||||
<source>U/G</source>
|
||||
<translation>П/Н</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="936"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="937"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="764"/>
|
||||
<source>View underground</source>
|
||||
<translation>Вид на подземелье</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="951"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="952"/>
|
||||
<source>Pass</source>
|
||||
<translation>Проходимость</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="963"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="964"/>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<translation>Вырезать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="975"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="976"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Копировать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="987"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="988"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation>Вставить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="999"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1000"/>
|
||||
<source>Fill</source>
|
||||
<translation>Заливка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1003"/>
|
||||
<source>Fills the selection with obstacles</source>
|
||||
<translation>Заливает выбранное препятствиями</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1017"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1018"/>
|
||||
<source>Grid</source>
|
||||
<translation>Сетка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1028"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1029"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Общее</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1031"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
|
||||
<source>Map title and description</source>
|
||||
<translation>Название и описание карты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
|
||||
<source>Players settings</source>
|
||||
<translation>Настройки игроков</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1060"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1058"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
|
||||
<source>Undo</source>
|
||||
<translation>Отменить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1079"/>
|
||||
<source>Redo</source>
|
||||
<translation>Повторить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1096"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
|
||||
<source>Erase</source>
|
||||
<translation>Удалить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
|
||||
<source>Neutral</source>
|
||||
<translation>Нейтральный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1116"/>
|
||||
<source>Validate</source>
|
||||
<translation>Проверить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1126"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Update appearance</source>
|
||||
<translation>Обновить вид</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1138"/>
|
||||
<source>Recreate obstacles</source>
|
||||
<translation>Обновить препятствия</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1148"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1149"/>
|
||||
<source>Player 1</source>
|
||||
<translation>Игрок 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1159"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1160"/>
|
||||
<source>Player 2</source>
|
||||
<translation>Игрок 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1170"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1171"/>
|
||||
<source>Player 3</source>
|
||||
<translation>Игрок 3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1181"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
|
||||
<source>Player 4</source>
|
||||
<translation>Игрок 4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1192"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1193"/>
|
||||
<source>Player 5</source>
|
||||
<translation>Игрок 5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1203"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1204"/>
|
||||
<source>Player 6</source>
|
||||
<translation>Игрок 6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1214"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
|
||||
<source>Player 7</source>
|
||||
<translation>Игрок 7</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
|
||||
<source>Player 8</source>
|
||||
<translation>Игрок 8</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1234"/>
|
||||
<source>Export as...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="346"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Confirmation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Failed to open map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Cannot open map from this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Open map</source>
|
||||
<translation>Открыть карту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
|
||||
<translation>Все поддерживаемые карты (*.vmap *.h3m);;Карты VCMI (*.vmap);;Карты Героев III (*.h3m)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Save map</source>
|
||||
<translation>Сохранить карту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
|
||||
<translation>Карты VCMI (*.vmap)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="606"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Тип</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="768"/>
|
||||
<source>View surface</source>
|
||||
<translation>Вид на поверхность</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<source>No objects selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Errors occured. %1 objects were not updated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1231"/>
|
||||
<source>Save to image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapSettings</name>
|
||||
@ -327,162 +370,220 @@
|
||||
<translation>Настройки карты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="40"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="33"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Общее</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="46"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="39"/>
|
||||
<source>Map name</source>
|
||||
<translation>Название карты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="56"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="49"/>
|
||||
<source>Map description</source>
|
||||
<translation>Описание карты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Limit maximum heroes level</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Difficulty</source>
|
||||
<translation>Сложность</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Mandatory mods for playing this map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Automatic assignment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Set required mods based on objects placed on the map. This method may cause problems if you have customized rewards, garrisons, etc from mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="182"/>
|
||||
<source>Map objects mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Set all mods having a game content as mandatory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Full content mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Events</source>
|
||||
<translation>События</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="121"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<source>Victory</source>
|
||||
<translation>Победа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="135"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="232"/>
|
||||
<source>Victory message</source>
|
||||
<translation>Сообщение о победе</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Only for human players</source>
|
||||
<translation>Только для игроков-людей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="254"/>
|
||||
<source>Allow standard victory</source>
|
||||
<translation>Разрешить стандартную победу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Parameters</source>
|
||||
<translation>Параметры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="186"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Loss</source>
|
||||
<translation>Поражение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="292"/>
|
||||
<source>7 days without town</source>
|
||||
<translation>7 дней без городов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="202"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="299"/>
|
||||
<source>Defeat message</source>
|
||||
<translation>Сообщение о поражении</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="332"/>
|
||||
<source>Abilities</source>
|
||||
<translation>Способности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Spells</source>
|
||||
<translation>Заклинания</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Artifacts</source>
|
||||
<translation>Артефакты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Heroes</source>
|
||||
<translation>Герои</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="29"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="439"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>ОК</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>No special victory</source>
|
||||
<translation>Нет специальной победы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="164"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Capture artifact</source>
|
||||
<translation>Взять артефакт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Hire creatures</source>
|
||||
<translation>Нанять существ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<source>Accumulate resources</source>
|
||||
<translation>Собрать ресурсы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Construct building</source>
|
||||
<translation>Построить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="168"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Capture town</source>
|
||||
<translation>Захватить город</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Defeat hero</source>
|
||||
<translation>Победить героя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Transport artifact</source>
|
||||
<translation>Переместить артефакт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>No special loss</source>
|
||||
<translation>Нет специального поражения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Lose castle</source>
|
||||
<translation>Потерять город</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>Lose hero</source>
|
||||
<translation>Потерять героя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Time expired</source>
|
||||
<translation>Не успеть ко времени</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Days without town</source>
|
||||
<translation>Провести без городов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapview.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Can't place object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessageWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -494,47 +595,51 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PlayerParams</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="57"/>
|
||||
<source>No team</source>
|
||||
<translation>Без команды</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Без команды</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="65"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Human/CPU</source>
|
||||
<translation>Человек/ИИ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="105"/>
|
||||
<source>CPU only</source>
|
||||
<translation>Только ИИ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Team</source>
|
||||
<translation>Команда</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Main town</source>
|
||||
<translation>Главный город</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="93"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Color</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="85"/>
|
||||
<source>Random faction</source>
|
||||
<translation>Случайная фракция</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="100"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<source>Generate hero at main</source>
|
||||
<translation>Создать героя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="108"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="154"/>
|
||||
<source>(default)</source>
|
||||
<translation>(по умолчанию)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Player ID: %1</source>
|
||||
<translation>Игрок: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -552,7 +657,12 @@
|
||||
<translation>Игрок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="112"/>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="74"/>
|
||||
<source>1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="117"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>ОК</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -608,6 +718,11 @@
|
||||
<source>Map is not loaded</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>No factions allowed for player %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>No players allowed to play this map</source>
|
||||
@ -693,6 +808,11 @@
|
||||
<source>Map description is not specified</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Map contains object from mod "%1", but doesn't require it</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Exception occurs during validation: %1</source>
|
||||
@ -762,114 +882,139 @@
|
||||
<translation>Игроки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="736"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="724"/>
|
||||
<source>0</source>
|
||||
<translation>0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="268"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Human/Computer</source>
|
||||
<translation>Человек/ИИ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="357"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="221"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="289"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="443"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Random</source>
|
||||
<translation>Случайно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="336"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="269"/>
|
||||
<source>Computer only</source>
|
||||
<translation>Только ИИ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="428"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="380"/>
|
||||
<source>Human teams</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="399"/>
|
||||
<source>Computer teams</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="416"/>
|
||||
<source>Monster strength</source>
|
||||
<translation>Сила монстров</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="477"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="465"/>
|
||||
<source>Weak</source>
|
||||
<translation>Слабо</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="496"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="637"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="625"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Нормально</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="515"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="503"/>
|
||||
<source>Strong</source>
|
||||
<translation>Сильно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Water content</source>
|
||||
<translation>Вода</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="618"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="606"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Нет</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="656"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="644"/>
|
||||
<source>Islands</source>
|
||||
<translation>Острова</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="701"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Template</source>
|
||||
<translation>Шаблон</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="749"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="737"/>
|
||||
<source>Custom seed</source>
|
||||
<translation>Пользовательское зерно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="751"/>
|
||||
<source>Generate random map</source>
|
||||
<translation>Сгенерировать случайную карту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="797"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="785"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>ОК</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="816"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Отмена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template for parameters scecified. Random map cannot be generated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>RMG failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Filepath of the map to open.</source>
|
||||
<translation>Путь к файлу карты для открытия.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
|
||||
<translation>Распаковать архивы оригинальных Героев III в отдельную папку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG's.</source>
|
||||
<translation>Разделение в распакованном архиве TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 и Un44 на отдельные PNG.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
|
||||
<translation>Преобразование в расспакованном архиве изображений .pcx в .png.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Delete original files, for the ones splitted / converted.</source>
|
||||
<translation>Удалить оригиналы для преобразованных файлов.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -27,8 +27,6 @@
|
||||
<translation>Generando mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
||||
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -42,284 +40,327 @@
|
||||
<translation>Archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="68"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Map</source>
|
||||
<translation>Mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="78"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="79"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>Ver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="97"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Player</source>
|
||||
<translation>Jugador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="117"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Toolbar</source>
|
||||
<translation>Barra de herramientas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="164"/>
|
||||
<source>Minimap</source>
|
||||
<translation>Miniatura del mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Map Objects View</source>
|
||||
<translation>Vista de Objetos del Mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="283"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Browser</source>
|
||||
<translation>Navegador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="362"/>
|
||||
<source>Inspector</source>
|
||||
<translation>Inspector</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="400"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="401"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Propiedad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
|
||||
<source>Terrains View</source>
|
||||
<translation>Vista de Terrenos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Brush</source>
|
||||
<translation>Pincel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="764"/>
|
||||
<source>Terrains</source>
|
||||
<translation>Terrenos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="806"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="807"/>
|
||||
<source>Roads</source>
|
||||
<translation>Caminos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="842"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="843"/>
|
||||
<source>Rivers</source>
|
||||
<translation>Ríos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="889"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="890"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="901"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="902"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="913"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="914"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="921"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="922"/>
|
||||
<source>Save as...</source>
|
||||
<translation>Guardar como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="924"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="925"/>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="933"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="934"/>
|
||||
<source>U/G</source>
|
||||
<translation>Subterráneo/Superficie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="936"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="937"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="764"/>
|
||||
<source>View underground</source>
|
||||
<translation>Ver subterráneo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="951"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="952"/>
|
||||
<source>Pass</source>
|
||||
<translation>Pasar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="963"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="964"/>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<translation>Cortar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="975"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="976"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Copiar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="987"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="988"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation>Pegar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="999"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1000"/>
|
||||
<source>Fill</source>
|
||||
<translation>Rellenar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1003"/>
|
||||
<source>Fills the selection with obstacles</source>
|
||||
<translation>Rellena la selección con obstáculos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1017"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1018"/>
|
||||
<source>Grid</source>
|
||||
<translation>Rejilla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1028"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1029"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>General</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1031"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
|
||||
<source>Map title and description</source>
|
||||
<translation>Título y descripción del mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
|
||||
<source>Players settings</source>
|
||||
<translation>Configuración de jugadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1060"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1058"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
|
||||
<source>Undo</source>
|
||||
<translation>Deshacer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1079"/>
|
||||
<source>Redo</source>
|
||||
<translation>Rehacer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1096"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
|
||||
<source>Erase</source>
|
||||
<translation>Borrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
|
||||
<source>Neutral</source>
|
||||
<translation>Neutral</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1116"/>
|
||||
<source>Validate</source>
|
||||
<translation>Validar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1126"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Update appearance</source>
|
||||
<translation>Actualizar apariencia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1138"/>
|
||||
<source>Recreate obstacles</source>
|
||||
<translation>Recrear obstáculos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1148"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1149"/>
|
||||
<source>Player 1</source>
|
||||
<translation>Jugador 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1159"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1160"/>
|
||||
<source>Player 2</source>
|
||||
<translation>Jugador 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1170"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1171"/>
|
||||
<source>Player 3</source>
|
||||
<translation>Jugador 3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1181"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
|
||||
<source>Player 4</source>
|
||||
<translation>Jugador 4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1192"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1193"/>
|
||||
<source>Player 5</source>
|
||||
<translation>Jugador 5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1203"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1204"/>
|
||||
<source>Player 6</source>
|
||||
<translation>Jugador 6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1214"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
|
||||
<source>Player 7</source>
|
||||
<translation>Jugador 7</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
|
||||
<source>Player 8</source>
|
||||
<translation>Jugador 8</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1234"/>
|
||||
<source>Export as...</source>
|
||||
<translation>Exportar como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="346"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Confirmation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Failed to open map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Cannot open map from this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Open map</source>
|
||||
<translation>Abrir mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
|
||||
<translation>Todos los mapas soportados (*.vmap *.h3m);;Mapas VCMI (*.vmap);;Mapas HoMM3 (*.h3m)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Save map</source>
|
||||
<translation>Guardar mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
|
||||
<translation>Mapas VCMI (*.vmap)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="606"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="768"/>
|
||||
<source>View surface</source>
|
||||
<translation>Ver superficie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<source>No objects selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Errors occured. %1 objects were not updated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1231"/>
|
||||
<source>Save to image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapSettings</name>
|
||||
@ -329,162 +370,220 @@
|
||||
<translation>Configuración del mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="40"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="33"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>General</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="46"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="39"/>
|
||||
<source>Map name</source>
|
||||
<translation>Nombre del mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="56"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="49"/>
|
||||
<source>Map description</source>
|
||||
<translation>Descripción del mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Limit maximum heroes level</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Difficulty</source>
|
||||
<translation>Dificultad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Mandatory mods for playing this map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Automatic assignment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Set required mods based on objects placed on the map. This method may cause problems if you have customized rewards, garrisons, etc from mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="182"/>
|
||||
<source>Map objects mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Set all mods having a game content as mandatory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Full content mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Events</source>
|
||||
<translation>Eventos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="121"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<source>Victory</source>
|
||||
<translation>Victoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="135"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="232"/>
|
||||
<source>Victory message</source>
|
||||
<translation>Mensaje de victoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Only for human players</source>
|
||||
<translation>Solo para jugadores humanos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="254"/>
|
||||
<source>Allow standard victory</source>
|
||||
<translation>Permitir victoria estándar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Parameters</source>
|
||||
<translation>Parámetros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="186"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Loss</source>
|
||||
<translation>Derrota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="292"/>
|
||||
<source>7 days without town</source>
|
||||
<translation>7 días sin ciudad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="202"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="299"/>
|
||||
<source>Defeat message</source>
|
||||
<translation>Mensaje de derrota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="332"/>
|
||||
<source>Abilities</source>
|
||||
<translation>Habilidades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Spells</source>
|
||||
<translation>Hechizos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Artifacts</source>
|
||||
<translation>Artefactos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Heroes</source>
|
||||
<translation>Héroes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="29"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="439"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Aceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>No special victory</source>
|
||||
<translation>Sin victoria especial</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="164"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Capture artifact</source>
|
||||
<translation>Capturar artefacto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Hire creatures</source>
|
||||
<translation>Contratar criaturas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<source>Accumulate resources</source>
|
||||
<translation>Acumular recursos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Construct building</source>
|
||||
<translation>Construir edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="168"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Capture town</source>
|
||||
<translation>Capturar ciudad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Defeat hero</source>
|
||||
<translation>Vencer héroe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Transport artifact</source>
|
||||
<translation>Transportar artefacto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>No special loss</source>
|
||||
<translation>Sin pérdida especial</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Lose castle</source>
|
||||
<translation>Perder castillo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>Lose hero</source>
|
||||
<translation>Perder héroe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Time expired</source>
|
||||
<translation>Expiró el tiempo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Days without town</source>
|
||||
<translation>Días sin ciudad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapview.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Can't place object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessageWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -496,47 +595,51 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PlayerParams</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="57"/>
|
||||
<source>No team</source>
|
||||
<translation>Sin equipo</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Sin equipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="65"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Human/CPU</source>
|
||||
<translation>Humano/CPU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="105"/>
|
||||
<source>CPU only</source>
|
||||
<translation>Sólo CPU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Team</source>
|
||||
<translation>Equipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Main town</source>
|
||||
<translation>Ciudad principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="93"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Color</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="85"/>
|
||||
<source>Random faction</source>
|
||||
<translation>Facción aleatoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="100"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<source>Generate hero at main</source>
|
||||
<translation>Generar héroe en la ciudad principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="108"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="154"/>
|
||||
<source>(default)</source>
|
||||
<translation>(predeterminado)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Player ID: %1</source>
|
||||
<translation>ID de jugador: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -554,7 +657,12 @@
|
||||
<translation>Jugadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="112"/>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="74"/>
|
||||
<source>1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="117"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Aceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -610,6 +718,11 @@
|
||||
<source>Map is not loaded</source>
|
||||
<translation>No se ha cargado ningún mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>No factions allowed for player %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>No players allowed to play this map</source>
|
||||
@ -695,6 +808,11 @@
|
||||
<source>Map description is not specified</source>
|
||||
<translation>No se especifica la descripción del mapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Map contains object from mod "%1", but doesn't require it</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Exception occurs during validation: %1</source>
|
||||
@ -764,114 +882,139 @@
|
||||
<translation>Jugadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="736"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="724"/>
|
||||
<source>0</source>
|
||||
<translation>0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="268"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Human/Computer</source>
|
||||
<translation>Humano/Ordenador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="357"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="221"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="289"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="443"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Random</source>
|
||||
<translation>Aleatorio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="336"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="269"/>
|
||||
<source>Computer only</source>
|
||||
<translation>Sólo ordenador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="428"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="380"/>
|
||||
<source>Human teams</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="399"/>
|
||||
<source>Computer teams</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="416"/>
|
||||
<source>Monster strength</source>
|
||||
<translation>Fuerza de monstruos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="477"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="465"/>
|
||||
<source>Weak</source>
|
||||
<translation>Débil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="496"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="637"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="625"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Normal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="515"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="503"/>
|
||||
<source>Strong</source>
|
||||
<translation>Fuerte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Water content</source>
|
||||
<translation>Contenido del agua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="618"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="606"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="656"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="644"/>
|
||||
<source>Islands</source>
|
||||
<translation>Islas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="701"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Template</source>
|
||||
<translation>Plantilla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="749"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="737"/>
|
||||
<source>Custom seed</source>
|
||||
<translation>Semilla personalizada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="751"/>
|
||||
<source>Generate random map</source>
|
||||
<translation>Generar un mapa aleatorio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="797"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="785"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Aceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="816"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template for parameters scecified. Random map cannot be generated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>RMG failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Filepath of the map to open.</source>
|
||||
<translation>Ruta del archivo del mapa a abrir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
|
||||
<translation>Extraer archivos originales de H3 en una carpeta separada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG's.</source>
|
||||
<translation>Desde un archivo extraído, separa TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 y Un44 en imágenes PNG individuales.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
|
||||
<translation>Desde un archivo extraído, convierte imágenes individuales (encontradas en la carpeta Imágenes) de .pcx a png.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Delete original files, for the ones splitted / converted.</source>
|
||||
<translation>Eliminar archivos originales, por los que se han separado / convertido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -40,284 +40,327 @@
|
||||
<translation>Файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="68"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Map</source>
|
||||
<translation>Мапа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="78"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="79"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Редагування</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="90"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>Вигляд</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="97"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Player</source>
|
||||
<translation>Гравець</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="117"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Toolbar</source>
|
||||
<translation>Панель інструментів</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="164"/>
|
||||
<source>Minimap</source>
|
||||
<translation>Мінімапа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Map Objects View</source>
|
||||
<translation>Перегляд об'єктів мапи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="283"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Browser</source>
|
||||
<translation>Навігатор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="362"/>
|
||||
<source>Inspector</source>
|
||||
<translation>Інспектор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="400"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="401"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Властивість</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Значення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
|
||||
<source>Terrains View</source>
|
||||
<translation>Перегляд поверхні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Brush</source>
|
||||
<translation>Кисть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="764"/>
|
||||
<source>Terrains</source>
|
||||
<translation>Землі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="806"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="807"/>
|
||||
<source>Roads</source>
|
||||
<translation>Шляхи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="842"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="843"/>
|
||||
<source>Rivers</source>
|
||||
<translation>Річки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="889"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="890"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Відкрити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="901"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="902"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Зберегти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="913"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="914"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Створити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="921"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="922"/>
|
||||
<source>Save as...</source>
|
||||
<translation>Зберегти як</translation>
|
||||
<translation>Зберегти як...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="924"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="925"/>
|
||||
<source>Ctrl+Shift+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="933"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="934"/>
|
||||
<source>U/G</source>
|
||||
<translation>П/З</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="936"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="937"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="764"/>
|
||||
<source>View underground</source>
|
||||
<translation>Дивитись підземелля</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="951"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="952"/>
|
||||
<source>Pass</source>
|
||||
<translation>Прохідність</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="963"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="964"/>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<translation>Вирізати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="975"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="976"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Скопіювати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="987"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="988"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation>Вставити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="999"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1000"/>
|
||||
<source>Fill</source>
|
||||
<translation>Заповнити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1003"/>
|
||||
<source>Fills the selection with obstacles</source>
|
||||
<translation>Заповнити перешкодами</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1017"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1018"/>
|
||||
<source>Grid</source>
|
||||
<translation>Сітка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1028"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1029"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Загальний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1031"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
|
||||
<source>Map title and description</source>
|
||||
<translation>Назва та опис мапи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
|
||||
<source>Players settings</source>
|
||||
<translation>Налаштування гравців</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1060"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1058"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
|
||||
<source>Undo</source>
|
||||
<translation>Відмінити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1079"/>
|
||||
<source>Redo</source>
|
||||
<translation>Повторити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1096"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
|
||||
<source>Erase</source>
|
||||
<translation>Стерти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
|
||||
<source>Neutral</source>
|
||||
<translation>Нейтральний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1116"/>
|
||||
<source>Validate</source>
|
||||
<translation>Перевірити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1126"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Update appearance</source>
|
||||
<translation>Оновити вигляд</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1138"/>
|
||||
<source>Recreate obstacles</source>
|
||||
<translation>Оновити перешкоди</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1148"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1149"/>
|
||||
<source>Player 1</source>
|
||||
<translation>Гравець 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1159"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1160"/>
|
||||
<source>Player 2</source>
|
||||
<translation>Гравець 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1170"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1171"/>
|
||||
<source>Player 3</source>
|
||||
<translation>Гравець 3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1181"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
|
||||
<source>Player 4</source>
|
||||
<translation>Гравець 4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1192"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1193"/>
|
||||
<source>Player 5</source>
|
||||
<translation>Гравець 5</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1203"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1204"/>
|
||||
<source>Player 6</source>
|
||||
<translation>Гравець 6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1214"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
|
||||
<source>Player 7</source>
|
||||
<translation>Гравець 7</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
|
||||
<source>Player 8</source>
|
||||
<translation>Гравець 8</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1234"/>
|
||||
<source>Export as...</source>
|
||||
<translation>Експортувати як...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Confirmation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="346"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
|
||||
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Failed to open map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Cannot open map from this folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Open map</source>
|
||||
<translation>Відкрити мапу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
|
||||
<translation>Всі підтримувані мапи (*.vmap *.h3m);;Мапи VCMI (*.vmap);;Мапи HoMM3 (*.h3m)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Save map</source>
|
||||
<translation>Зберегти мапу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
|
||||
<translation>Мапи VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="606"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Тип</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="768"/>
|
||||
<source>View surface</source>
|
||||
<translation>Дивитись поверхню</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1128"/>
|
||||
<source>No objects selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1191"/>
|
||||
<source>Errors occured. %1 objects were not updated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1231"/>
|
||||
<source>Save to image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapSettings</name>
|
||||
@ -327,162 +370,220 @@
|
||||
<translation>Налаштування мапи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="40"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="33"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Загальний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="46"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="39"/>
|
||||
<source>Map name</source>
|
||||
<translation>Назва мапи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="56"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="49"/>
|
||||
<source>Map description</source>
|
||||
<translation>Опис мапи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="83"/>
|
||||
<source>Limit maximum heroes level</source>
|
||||
<translation>Обмежити максимальний рівень героїв</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Difficulty</source>
|
||||
<translation>Складність</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation>Модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Mandatory mods for playing this map</source>
|
||||
<translation>Модифікації необхідні для гри на мапи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation>Назва модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation>Версія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Automatic assignment</source>
|
||||
<translation>Автоматичне визначення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Set required mods based on objects placed on the map. This method may cause problems if you have customized rewards, garrisons, etc from mods</source>
|
||||
<translation>Встановити необхідні модифікації на основі об'єктів, розміщених на мапі. Цей метод може викликати проблеми, якщо у вас є налаштовані нагороди, гарнізони тощо з модів</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="182"/>
|
||||
<source>Map objects mods</source>
|
||||
<translation>Моди з об'єктами мапи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Set all mods having a game content as mandatory</source>
|
||||
<translation>Встановити усі моди з ігровим контентом як обов'язкові</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Full content mods</source>
|
||||
<translation>Усі модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Events</source>
|
||||
<translation>Події</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="121"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<source>Victory</source>
|
||||
<translation>Перемога</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="135"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="232"/>
|
||||
<source>Victory message</source>
|
||||
<translation>Повідомлення про перемогу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Only for human players</source>
|
||||
<translation>Тільки для гравців-людей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="254"/>
|
||||
<source>Allow standard victory</source>
|
||||
<translation>Дозволити типову перемогу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Parameters</source>
|
||||
<translation>Параметри</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="186"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Loss</source>
|
||||
<translation>Програш</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="195"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="292"/>
|
||||
<source>7 days without town</source>
|
||||
<translation>7 днів без міста</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="202"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="299"/>
|
||||
<source>Defeat message</source>
|
||||
<translation>Повідомлення про програш</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="332"/>
|
||||
<source>Abilities</source>
|
||||
<translation>Уміння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Spells</source>
|
||||
<translation>Закляття</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Artifacts</source>
|
||||
<translation>Артефакти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Heroes</source>
|
||||
<translation>Герої</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="29"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.ui" line="439"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Підтвердити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>No special victory</source>
|
||||
<translation>Немає особливої перемоги</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="164"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Capture artifact</source>
|
||||
<translation>Отримати артефакт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Hire creatures</source>
|
||||
<translation>Найняти істот</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<source>Accumulate resources</source>
|
||||
<translation>Накопичити ресурси</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Construct building</source>
|
||||
<translation>Побудувати будівлю</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="168"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Capture town</source>
|
||||
<translation>Захопити місто</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Defeat hero</source>
|
||||
<translation>Перемогти героя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Transport artifact</source>
|
||||
<translation>Доставити артефакт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>No special loss</source>
|
||||
<translation>Немає особливої поразки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Lose castle</source>
|
||||
<translation>Втратити місто</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>Lose hero</source>
|
||||
<translation>Втратити героя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="176"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Time expired</source>
|
||||
<translation>Закінчився час</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="177"/>
|
||||
<location filename="../mapsettings.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Days without town</source>
|
||||
<translation>Дні без міста</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MapView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mapview.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Can't place object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessageWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -494,47 +595,47 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>PlayerParams</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="57"/>
|
||||
<source>No team</source>
|
||||
<translation>Без команди</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="65"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Human/CPU</source>
|
||||
<translation>Людина/Комп'ютер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="105"/>
|
||||
<source>CPU only</source>
|
||||
<translation>Тільки комп'ютер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Team</source>
|
||||
<translation>Команда</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Main town</source>
|
||||
<translation>Головне місто</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="93"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Color</source>
|
||||
<translation>Колір</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="85"/>
|
||||
<source>Random faction</source>
|
||||
<translation>Випадкова фракція</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="100"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="72"/>
|
||||
<source>Generate hero at main</source>
|
||||
<translation>Згенерувати героя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="108"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.ui" line="154"/>
|
||||
<source>(default)</source>
|
||||
<translation>(за замовчуванням)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../playerparams.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>Player ID: %1</source>
|
||||
<translation>Гравець %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -552,7 +653,12 @@
|
||||
<translation>Гравці</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="112"/>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="74"/>
|
||||
<source>1</source>
|
||||
<translation>1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../playersettings.ui" line="117"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Підтвердити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -608,6 +714,11 @@
|
||||
<source>Map is not loaded</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>No factions allowed for player %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>No players allowed to play this map</source>
|
||||
@ -693,6 +804,11 @@
|
||||
<source>Map description is not specified</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Map contains object from mod "%1", but doesn't require it</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../validator.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Exception occurs during validation: %1</source>
|
||||
@ -762,114 +878,139 @@
|
||||
<translation>Гравців</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="736"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="724"/>
|
||||
<source>0</source>
|
||||
<translation>0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="268"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Human/Computer</source>
|
||||
<translation>Людина/Комп'ютер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="357"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="221"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="289"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="443"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Random</source>
|
||||
<translation>Випадково</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="336"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="269"/>
|
||||
<source>Computer only</source>
|
||||
<translation>Тільки комп'ютер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="428"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="380"/>
|
||||
<source>Human teams</source>
|
||||
<translation>Команди людей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="399"/>
|
||||
<source>Computer teams</source>
|
||||
<translation>Команди комп'ютерів</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="416"/>
|
||||
<source>Monster strength</source>
|
||||
<translation>Сила монстрів</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="477"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="465"/>
|
||||
<source>Weak</source>
|
||||
<translation>Слабкі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="496"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="637"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="625"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation>Типова</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="515"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="503"/>
|
||||
<source>Strong</source>
|
||||
<translation>Сильні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Water content</source>
|
||||
<translation>Наявність води</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="618"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="606"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Відсутня</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="656"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="644"/>
|
||||
<source>Islands</source>
|
||||
<translation>Острови</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="701"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Template</source>
|
||||
<translation>Шаблон</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="749"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="737"/>
|
||||
<source>Custom seed</source>
|
||||
<translation>Користувацьке зерно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="763"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="751"/>
|
||||
<source>Generate random map</source>
|
||||
<translation>Згенерувати випадкову карту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="797"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="785"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Підтвердити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="816"/>
|
||||
<location filename="../windownewmap.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Скасувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>No template for parameters scecified. Random map cannot be generated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../windownewmap.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>RMG failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Filepath of the map to open.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="102"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG's.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Delete original files, for the ones splitted / converted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user