mirror of
https://github.com/jesseduffield/lazygit.git
synced 2025-11-23 22:24:51 +02:00
Update translations from Crowdin (#5005)
This commit is contained in:
@@ -197,7 +197,7 @@ _Legend: `<c-b>` means ctrl+b, `<a-b>` means alt+b, `B` means shift+b_
|
||||
| `` <esc> `` | 파일 목록으로 돌아가기 | |
|
||||
| `` <tab> `` | 패널 전환 | Switch to other view (staged/unstaged changes). |
|
||||
| `` E `` | Edit hunk | Edit selected hunk in external editor. |
|
||||
| `` c `` | 커밋 변경내용 | Commit staged changes. |
|
||||
| `` c `` | 커밋 변경내용 | 스테이징된 변경 사항 커밋. |
|
||||
| `` w `` | Commit changes without pre-commit hook | |
|
||||
| `` C `` | Git 편집기를 사용하여 변경 내용을 커밋합니다. | |
|
||||
| `` <c-f> `` | Find base commit for fixup | Find the commit that your current changes are building upon, for the sake of amending/fixing up the commit. This spares you from having to look through your branch's commits one-by-one to see which commit should be amended/fixed up. See docs: <https://github.com/jesseduffield/lazygit/tree/master/docs/Fixup_Commits.md> |
|
||||
@@ -379,7 +379,7 @@ _Legend: `<c-b>` means ctrl+b, `<a-b>` means alt+b, `B` means shift+b_
|
||||
| `` <space> `` | Staged 전환 | Toggle staged for selected file. |
|
||||
| `` <c-b> `` | 파일을 필터하기 (Staged/unstaged) | |
|
||||
| `` y `` | 클립보드에 복사 | |
|
||||
| `` c `` | 커밋 변경내용 | Commit staged changes. |
|
||||
| `` c `` | 커밋 변경내용 | 스테이징된 변경 사항 커밋. |
|
||||
| `` w `` | Commit changes without pre-commit hook | |
|
||||
| `` A `` | 마지맛 커밋 수정 | |
|
||||
| `` C `` | Git 편집기를 사용하여 변경 내용을 커밋합니다. | |
|
||||
|
||||
@@ -11,11 +11,6 @@
|
||||
"StagedChanges": "ステージされた変更",
|
||||
"StagingTitle": "メインパネル(ステージング)",
|
||||
"MergingTitle": "メインパネル(マージ中)",
|
||||
"SquashMergeUncommittedTitle": "スカッシュマージして未コミットのままにする",
|
||||
"SquashMergeCommittedTitle": "スカッシュマージしてコミットする",
|
||||
"SquashMergeUncommitted": "'{{.selectedBranch}}'をワーキングツリーにスカッシュマージします。",
|
||||
"SquashMergeCommitted": "'{{.selectedBranch}}'を'{{.checkedOutBranch}}'に単一のコミットとしてスカッシュマージします。",
|
||||
"RegularMergeTooltip": "'{{.selectedBranch}}'を'{{.checkedOutBranch}}'にマージします。",
|
||||
"NormalTitle": "メインパネル(通常)",
|
||||
"LogTitle": "ログ",
|
||||
"CommitSummary": "コミット概要",
|
||||
@@ -50,7 +45,6 @@
|
||||
"ToggleTreeView": "ファイルツリービューを切り替え",
|
||||
"OpenDiffTool": "外部差分ツールを開く(git difftool)",
|
||||
"OpenMergeTool": "外部マージツールを開く",
|
||||
"OpenMergeToolTooltip": "`git mergetool`を実行します。",
|
||||
"Refresh": "更新",
|
||||
"RefreshTooltip": "Gitの状態を更新します(`git status`、`git branch`などをバックグラウンドで実行してパネルの内容を更新します)。これは`git fetch`を実行しません。",
|
||||
"Push": "プッシュ",
|
||||
@@ -247,7 +241,6 @@
|
||||
"RefreshFiles": "ファイルを更新",
|
||||
"FocusMainView": "メインビューにフォーカス",
|
||||
"Merge": "マージ",
|
||||
"RegularMerge": "通常のマージ",
|
||||
"MergeBranchTooltip": "選択した項目を現在のブランチにマージするためのオプションを表示します(通常のマージ、スカッシュマージ)",
|
||||
"ConfirmQuit": "本当に終了してよろしいですか?",
|
||||
"SwitchRepo": "最近のリポジトリをチェックアウト",
|
||||
@@ -781,7 +774,6 @@
|
||||
"WorktreesTitle": "ワークツリー",
|
||||
"WorktreeTitle": "ワークツリー",
|
||||
"RemoveWorktreePrompt": "ワークツリー '{{.worktreeName}}' を削除してよろしいですか?",
|
||||
"ForceRemoveWorktreePrompt": "'{{.worktreeName}}' には変更されたファイルまたは追跡されていないファイルが含まれています(正直なところ、両方含まれている可能性があります)。削除してよろしいですか?",
|
||||
"RemovingWorktree": "ワークツリーを削除中",
|
||||
"AddingWorktree": "ワークツリーを追加中",
|
||||
"CantDeleteCurrentWorktree": "現在のワークツリーは削除できません!",
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@
|
||||
"StagedChanges": "Staged된 변경 내용",
|
||||
"StagingTitle": "메인 패널 (Staging)",
|
||||
"MergingTitle": "메인 패널 (Merging)",
|
||||
"SquashMergeCommittedTitle": "스쿼시 병합 및 커밋",
|
||||
"NormalTitle": "메인 패널 (Normal)",
|
||||
"LogTitle": "로그",
|
||||
"CommitSummary": "커밋 메시지",
|
||||
@@ -17,13 +16,19 @@
|
||||
"CredentialsPassword": "패스워드",
|
||||
"CredentialsPassphrase": "SSH키의 passphrase 입력",
|
||||
"CredentialsPIN": "SSH키\u001d의 PIN\u001d을 입력",
|
||||
"CredentialsToken": "SSH 키를 위한 토큰 입력",
|
||||
"PassUnameWrong": "패스워드, passphrase 또는 사용자 이름이 잘못되었습니다.",
|
||||
"Commit": "커밋 변경내용",
|
||||
"CommitTooltip": "스테이징된 변경 사항 커밋.",
|
||||
"AmendLastCommit": "마지맛 커밋 수정",
|
||||
"AmendLastCommitTitle": "마지막 커밋 수정",
|
||||
"SureToAmend": "마지막 커밋을 수정하시겠습니까? 그런 다음 커밋 패널에서 커밋 메시지를 변경할 수 있습니다.",
|
||||
"NoCommitToAmend": "Amend 가능한 커밋이 없습니다.",
|
||||
"CommitChangesWithEditor": "Git 편집기를 사용하여 변경 내용을 커밋합니다.",
|
||||
"NoBaseCommitsFound": "기본 커밋을 찾을 수 없습니다",
|
||||
"MultipleBaseCommitsFoundStaged": "여러 개의 기본 커밋을 찾았습니다. (한 번에 더 적은 변경 사항을 스테이징해보세요)",
|
||||
"MultipleBaseCommitsFoundUnstaged": "여러 개의 기본 커밋을 찾았습니다. (변경 사항 중 일부를 스테이징해보세요)",
|
||||
"BaseCommitIsAlreadyOnMainBranch": "이 변경 사항의 기본 커밋은 이미 메인 브랜치에 있습니다",
|
||||
"StatusTitle": "상태",
|
||||
"GlobalTitle": "글로벌 키 바인딩",
|
||||
"Execute": "실행",
|
||||
@@ -46,7 +51,7 @@
|
||||
"AllFilesDiffCopiedToast": "모든 파일의 변경점을 클립보드에 복사했습니다.",
|
||||
"FilterStagedFiles": "Staged된 파일만 표시",
|
||||
"FilterUnstagedFiles": "Stage되지 않은 파일만 표시",
|
||||
"MergeConflictsTitle": "병합 충돌 내용",
|
||||
"MergeConflictsTitle": "병합 충돌",
|
||||
"Checkout": "체크아웃",
|
||||
"NoChangedFiles": "변경된 파일이 없습니다.",
|
||||
"SoftReset": "소프트 리셋",
|
||||
@@ -348,6 +353,9 @@
|
||||
"Push": "푸시",
|
||||
"Pull": "업데이트(Pull)",
|
||||
"OpenFile": "파일 열기",
|
||||
"CopyToClipboard": "클립보드에 복사",
|
||||
"CopySelectedTextToClipboard": "선택한 텍스트를 클립보드에 복사",
|
||||
"DeleteRemoteBranch": "원격 브랜치 삭제",
|
||||
"RemoveSubmodule": "서브모듈 삭제",
|
||||
"ResetSubmodule": "서브모듈 Reset",
|
||||
"AddSubmodule": "서브모듈 추가",
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,6 @@
|
||||
"ToggleTreeView": "Przełącz widok drzewa plików",
|
||||
"OpenDiffTool": "Otwórz zewnętrzne narzędzie różnic (git difftool)",
|
||||
"OpenMergeTool": "Otwórz zewnętrzne narzędzie scalania",
|
||||
"OpenMergeToolTooltip": "Uruchom `git mergetool`.",
|
||||
"Refresh": "Odśwież",
|
||||
"RefreshTooltip": "Odśwież stan git (tj. uruchom `git status`, `git branch`, itp. w tle, aby zaktualizować zawartość paneli). To nie uruchamia `git fetch`.",
|
||||
"Push": "Wypchnij",
|
||||
@@ -634,7 +633,6 @@
|
||||
"WorktreesTitle": "Drzewa pracy",
|
||||
"WorktreeTitle": "Drzewo pracy",
|
||||
"RemoveWorktreePrompt": "Czy na pewno chcesz usunąć drzewo pracy '{{.worktreeName}}'?",
|
||||
"ForceRemoveWorktreePrompt": "'{{.worktreeName}}' zawiera zmodyfikowane lub nieśledzone pliki (szczerze mówiąc, może zawierać oba). Czy na pewno chcesz to usunąć?",
|
||||
"RemovingWorktree": "Usuwanie drzewa pracy",
|
||||
"AddingWorktree": "Dodawanie drzewa pracy",
|
||||
"CantDeleteCurrentWorktree": "Nie możesz usunąć bieżącego drzewa pracy!",
|
||||
|
||||
@@ -11,11 +11,6 @@
|
||||
"StagedChanges": "Alterações preparadas",
|
||||
"StagingTitle": "Painel Principal (preparação)",
|
||||
"MergingTitle": "Painel principal (mesclagem)",
|
||||
"SquashMergeUncommittedTitle": "Mesclar Squash e sair sem commit",
|
||||
"SquashMergeCommittedTitle": "Mesclar Squash e commit",
|
||||
"SquashMergeUncommitted": "Mesclar Squash '{{.selectedBranch}}' na árvore de trabalho",
|
||||
"SquashMergeCommitted": "Mesclar Squash '{{.selectedBranch}}' em '{{.checkedOutBranch}}' como um único commit.",
|
||||
"RegularMergeTooltip": "Mesclar '{{.selectedBranch}}' em '{{.checkedOutBranch}}'.",
|
||||
"NormalTitle": "Painel Principal (Normal)",
|
||||
"LogTitle": "Log",
|
||||
"CommitSummary": "Sumário do commit",
|
||||
@@ -50,7 +45,6 @@
|
||||
"ToggleTreeView": "Alternar exibição de árvore de arquivo",
|
||||
"OpenDiffTool": "Abrir ferramenta de diff externa (git difftool)",
|
||||
"OpenMergeTool": "Abrir ferramenta de merge externa",
|
||||
"OpenMergeToolTooltip": "Execute `git mergetool`.",
|
||||
"Refresh": "Atualizar",
|
||||
"RefreshTooltip": "Atualize o estado do git (ou seja, execute `git status`, `git branch`, etc em segundo plano para atualizar o conteúdo de painéis). Isso não executa `git fetch`.",
|
||||
"Push": "Empurre (Push)",
|
||||
@@ -239,7 +233,6 @@
|
||||
"ExcludeFile": "Adicionar ao .git/info/exclui",
|
||||
"RefreshFiles": "Atualizar arquivos",
|
||||
"Merge": "Mesclar",
|
||||
"RegularMerge": "Mesclagem regular",
|
||||
"MergeBranchTooltip": "Ver opções para mesclar o item selecionado no branch atual (mesclar regularmente, mesclar squash)",
|
||||
"ConfirmQuit": "Tem a certeza de que pretende sair?",
|
||||
"SwitchRepo": "Mudar para um repositório recente",
|
||||
@@ -296,6 +289,7 @@
|
||||
"InformationTitle": "Informações",
|
||||
"SecondaryTitle": "Secundário",
|
||||
"ReflogCommitsTitle": "Reflog",
|
||||
"ConflictsResolved": "Todos os conflitos de merge resolvidos. Continuar?",
|
||||
"Continue": "Continuar",
|
||||
"UnstagedFilesAfterConflictsResolved": "Os arquivos foram modificados desde que os conflitos foram resolvidos. Auto-encapsulá-los e continuar?",
|
||||
"RebasingTitle": "Rebase '{{.checkedOutBranch}}'",
|
||||
|
||||
@@ -11,11 +11,6 @@
|
||||
"StagedChanges": "已暂存变更",
|
||||
"StagingTitle": "正在暂存",
|
||||
"MergingTitle": "正在合并",
|
||||
"SquashMergeUncommittedTitle": "压缩合并并保持未提交状态",
|
||||
"SquashMergeCommittedTitle": "压缩合并,然后提交",
|
||||
"SquashMergeUncommitted": "将分支 ‘{{.selectedBranch}}’ 压缩合并到工作树中",
|
||||
"SquashMergeCommitted": "将分支 '{{.selectedBranch}}' 压缩合并为单个提交,到 '{{.checkedOutBranch}}' 分支中。",
|
||||
"RegularMergeTooltip": "将分支 '{{.selectedBranch}}' 合并到 '{{.checkedOutBranch}}'",
|
||||
"NormalTitle": "正常",
|
||||
"LogTitle": "日志",
|
||||
"CommitSummary": "提交信息",
|
||||
@@ -50,7 +45,6 @@
|
||||
"ToggleTreeView": "切换文件树视图",
|
||||
"OpenDiffTool": "使用外部差异比较工具(git difftool)",
|
||||
"OpenMergeTool": "打开外部合并工具(git mergetool)",
|
||||
"OpenMergeToolTooltip": "执行 `git mergetool`.",
|
||||
"Refresh": "刷新",
|
||||
"RefreshTooltip": "刷新git状态(即在后台上运行`git status`,`git branch`等命令以更新面板内容) 不会运行`git fetch`",
|
||||
"Push": "推送",
|
||||
@@ -242,7 +236,6 @@
|
||||
"ExcludeFile": "添加到 .git/info/exclude",
|
||||
"RefreshFiles": "刷新文件",
|
||||
"Merge": "合并到当前检出的分支",
|
||||
"RegularMerge": "常规合并",
|
||||
"MergeBranchTooltip": "Merge selected branch into currently checked out branch.",
|
||||
"ConfirmQuit": "您确定要退出吗?",
|
||||
"SwitchRepo": "切换到最近的仓库",
|
||||
@@ -757,7 +750,6 @@
|
||||
"WorktreesTitle": "工作区",
|
||||
"WorktreeTitle": "工作区",
|
||||
"RemoveWorktreePrompt": "您确定要删除工作树 {{.worktreeName}}' ?",
|
||||
"ForceRemoveWorktreePrompt": "'{{.worktreeName}}' 包含已修改或未跟踪的文件(说实话,它可能包含两者)。您确定要删除它吗?",
|
||||
"RemovingWorktree": "正在删除工作树",
|
||||
"AddingWorktree": "添加工作区",
|
||||
"CantDeleteCurrentWorktree": "您不能删除当前的工作树!",
|
||||
|
||||
@@ -11,8 +11,6 @@
|
||||
"StagedChanges": "已預存變更",
|
||||
"StagingTitle": "主面板(預存)",
|
||||
"MergingTitle": "主面板(合併)",
|
||||
"SquashMergeUncommittedTitle": "壓縮合併但不提交",
|
||||
"SquashMergeCommittedTitle": "壓縮合併並提交",
|
||||
"NormalTitle": "主面板(一般)",
|
||||
"LogTitle": "版本記錄",
|
||||
"CommitSummary": "提交摘要",
|
||||
@@ -36,7 +34,6 @@
|
||||
"ToggleTreeView": "顯示檔案樹狀視圖",
|
||||
"OpenDiffTool": "開啟外部差異工具 (git difftool)",
|
||||
"OpenMergeTool": "開啟外部合併工具",
|
||||
"OpenMergeToolTooltip": "執行 `git mergetool`。",
|
||||
"Refresh": "重新整理",
|
||||
"Push": "推送",
|
||||
"Pull": "拉取",
|
||||
@@ -164,7 +161,6 @@
|
||||
"ExcludeFile": "添加到 .git/info/exclude",
|
||||
"RefreshFiles": "重新整理檔案",
|
||||
"Merge": "合併到當前檢出的分支",
|
||||
"RegularMerge": "一般合併",
|
||||
"ConfirmQuit": "是否結束?",
|
||||
"SwitchRepo": "切換到最近使用的版本庫",
|
||||
"UnsupportedGitService": "不支援的 git 服務",
|
||||
@@ -539,7 +535,6 @@
|
||||
"WorktreesTitle": "工作目錄",
|
||||
"WorktreeTitle": "工作目錄",
|
||||
"RemoveWorktreePrompt": "是否刪除 {{.worktreeName}} 工作目錄?",
|
||||
"ForceRemoveWorktreePrompt": "'{{.worktreeName}}' 包括已更動或未追蹤的檔案。是否繼續刪除工作目錄?",
|
||||
"RemovingWorktree": "正在刪除工作目錄",
|
||||
"AddingWorktree": "正在建立工作目錄",
|
||||
"CantDeleteCurrentWorktree": "無法刪除當前工作目錄!",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user