For checkboxes it probably doesn't really make sense to use them yet, because
we'd have to find a way how you can toggle them without closing the dialog; but
we already provide rendering for them to lay the ground.
But radio buttons can be used already, because for those it is ok to close the
dialog when choosing a different option (as long as there is only one grounp of
radio buttons in the panel, that is).
20a4aeab6e