Updated .po files

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/lazarus-ccr/svn@5417 8e941d3f-bd1b-0410-a28a-d453659cc2b4
This commit is contained in:
gbamber
2016-12-05 08:49:07 +00:00
parent a4104f058f
commit b1a5d88081
4 changed files with 50 additions and 26 deletions

View File

@@ -67,7 +67,9 @@ msgstr ""
"Save the current configuration to disk\n"
"as a JSON update file\n"
#: tfrmmain.editdownloadurl.hint
#: tfrmmain.editdownloadzipurl.hint
#, fuzzy
msgctxt "tfrmmain.editdownloadzipurl.hint"
msgid ""
"Download URL:\n"
"Include the FULL url needed to download the package Zip file\n"
@@ -105,7 +107,9 @@ msgstr "&Save As ..."
msgid "Save As"
msgstr "Save As"
#: tfrmmain.lbldownloadurl.caption
#: tfrmmain.lbldownloadzipurl.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmmain.lbldownloadzipurl.caption"
msgid "Download URL:"
msgstr "Download URL:"
@@ -123,7 +127,7 @@ msgstr "Load..."
#: tfrmmain.mnu_filenew.caption
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "New"
#: tfrmmain.mnu_filesave.caption
msgid "Save"
@@ -191,7 +195,7 @@ msgstr "Attempting to Open URL"
#| msgid ""
#| "Package Files:\n"
#| "[Add]: to make a new entry\n"
#| "[Remove]: Remove selected entry\n"
#| "[Remove]: Remove last entry\n"
#| "lpk filename: i.e. mycontrol.lpk\n"
#| "Version: The FULL version (i.e. not 1.0 but 1.0.0.0)\n"
msgid ""
@@ -215,19 +219,27 @@ msgstr "About"
msgid "Compiled with FPC V:%s and Lazarus V:%d.%d%s for the %s - %s platform%s%s"
msgstr "Compiled with FPC V:%s and Lazarus V:%d.%d%s for the %s - %s platform%s%s"
#: umain.rsdownloadurld
#: umain.rsdownloadzipurld
#, fuzzy
msgctxt "umain.rsdownloadzipurld"
msgid "- Download URL does not contain the zipfile name"
msgstr "- Download URL does not contain the zipfile name"
#: umain.rsdownloadurli
#: umain.rsdownloadzipurli
#, fuzzy
msgctxt "umain.rsdownloadzipurli"
msgid "- Download URL is too short or missing"
msgstr "- Download URL is too short or missing"
#: umain.rsdownloadurli2
#: umain.rsdownloadzipurli2
#, fuzzy
msgctxt "umain.rsdownloadzipurli2"
msgid "- Download URL is incomplete"
msgstr "- Download URL is incomplete"
#: umain.rsdownloadurls
#: umain.rsdownloadzipurls
#, fuzzy
msgctxt "umain.rsdownloadzipurls"
msgid "- Download URL should start with \"http\""
msgstr "- Download URL should start with \"http\""
@@ -305,11 +317,11 @@ msgstr "- There are no .lpk files in the list yet"
#: umain.rsthereareoneo
msgid "- There are one or more .lpk entries with the same name.%s- Every .lpk entry must have a unique name."
msgstr ""
msgstr "- There are one or more .lpk entries with the same name.%s- Every .lpk entry must have a unique name."
#: umain.rsthisoptionsh
msgid "This option should only be used for crucial updates or bug-fixed packages. Are you OK with that?"
msgstr ""
msgstr "This option should only be used for crucial updates or bug-fixed packages. Are you OK with that?"
#: umain.rsturnhintsoff
msgid "(You can toggle these hints on/off in the Help menu)"

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
msgid ""
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
@@ -68,7 +68,9 @@ msgstr ""
"Guardar la configuración actual al disco\n"
"como un archivo JSON de actualización\n"
#: tfrmmain.editdownloadurl.hint
#: tfrmmain.editdownloadzipurl.hint
#, fuzzy
msgctxt "tfrmmain.editdownloadzipurl.hint"
msgid ""
"Download URL:\n"
"Include the FULL url needed to download the package Zip file\n"
@@ -106,7 +108,9 @@ msgstr "&Guardar Como ..."
msgid "Save As"
msgstr "Guardar Como"
#: tfrmmain.lbldownloadurl.caption
#: tfrmmain.lbldownloadzipurl.caption
#, fuzzy
msgctxt "tfrmmain.lbldownloadzipurl.caption"
msgid "Download URL:"
msgstr "URL de Descarga"
@@ -124,7 +128,7 @@ msgstr "Cargar..."
#: tfrmmain.mnu_filenew.caption
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "Nuevo"
#: tfrmmain.mnu_filesave.caption
msgid "Save"
@@ -206,19 +210,27 @@ msgstr "Acerca de"
msgid "Compiled with FPC V:%s and Lazarus V:%d.%d%s for the %s - %s platform%s%s"
msgstr "Compilado con FPC V:%s y Lazarus V:%d.%d%s para la plataforma %s - %s %s%s"
#: umain.rsdownloadurld
#: umain.rsdownloadzipurld
#, fuzzy
msgctxt "umain.rsdownloadzipurld"
msgid "- Download URL does not contain the zipfile name"
msgstr "- URL de descarga no contiene el nombre del zip"
#: umain.rsdownloadurli
#: umain.rsdownloadzipurli
#, fuzzy
msgctxt "umain.rsdownloadzipurli"
msgid "- Download URL is too short or missing"
msgstr "- URL de descarga es muy corta o está vacía"
#: umain.rsdownloadurli2
#: umain.rsdownloadzipurli2
#, fuzzy
msgctxt "umain.rsdownloadzipurli2"
msgid "- Download URL is incomplete"
msgstr "- URL de descarga incompleta"
#: umain.rsdownloadurls
#: umain.rsdownloadzipurls
#, fuzzy
msgctxt "umain.rsdownloadzipurls"
msgid "- Download URL should start with \"http\""
msgstr "- URL de descarga debe empezar con \"http\""
@@ -297,7 +309,7 @@ msgstr "- No hay ningún archivo .lpk en la lista todavía"
#: umain.rsthereareoneo
msgid "- There are one or more .lpk entries with the same name.%s- Every .lpk entry must have a unique name."
msgstr ""
msgstr "Hay una o más entradas .lpk con el mismo nombre.%s- Cada entrada .lpk debe tener un nombre único. "
#: umain.rsthisoptionsh
msgid "This option should only be used for crucial updates or bug-fixed packages. Are you OK with that?"

View File

@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Load..."
#: tfrmmain.mnu_filenew.caption
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "New"
#: tfrmmain.mnu_filesave.caption
msgid "Save"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Attempting to Open URL"
#| msgid ""
#| "Package Files:\n"
#| "[Add]: to make a new entry\n"
#| "[Remove]: Remove selected entry\n"
#| "[Remove]: Remove last entry\n"
#| "lpk filename: i.e. mycontrol.lpk\n"
#| "Version: The FULL version (i.e. not 1.0 but 1.0.0.0)\n"
msgid ""
@@ -317,11 +317,11 @@ msgstr "- There are no .lpk files in the list yet"
#: umain.rsthereareoneo
msgid "- There are one or more .lpk entries with the same name.%s- Every .lpk entry must have a unique name."
msgstr ""
msgstr "- There are one or more .lpk entries with the same name.%s- Every .lpk entry must have a unique name."
#: umain.rsthisoptionsh
msgid "This option should only be used for crucial updates or bug-fixed packages. Are you OK with that?"
msgstr ""
msgstr "This option should only be used for crucial updates or bug-fixed packages. Are you OK with that?"
#: umain.rsturnhintsoff
msgid "(You can toggle these hints on/off in the Help menu)"

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
msgid ""
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Cargar..."
#: tfrmmain.mnu_filenew.caption
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "Nuevo"
#: tfrmmain.mnu_filesave.caption
msgid "Save"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "- No hay ningún archivo .lpk en la lista todavía"
#: umain.rsthereareoneo
msgid "- There are one or more .lpk entries with the same name.%s- Every .lpk entry must have a unique name."
msgstr ""
msgstr "Hay una o más entradas .lpk con el mismo nombre.%s- Cada entrada .lpk debe tener un nombre único. "
#: umain.rsthisoptionsh
msgid "This option should only be used for crucial updates or bug-fixed packages. Are you OK with that?"