cargo: bump the minor group with 2 updates (#2757)

Bumps the minor group with 2 updates:
[tokio](https://github.com/tokio-rs/tokio) and
[tempfile](https://github.com/Stebalien/tempfile).

Updates `tokio` from 1.44.2 to 1.45.1
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/tokio-rs/tokio/releases">tokio's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>Tokio v1.45.1</h2>
<h1>1.45.1 (May 24th, 2025)</h1>
<p>This fixes a regression on the wasm32-unknown-unknown target, where
code that previously did not panic due to calls to
<code>Instant::now()</code> started failing. This is due to the
stabilization of the first time-based metric.</p>
<h3>Fixed</h3>
<ul>
<li>Disable time-based metrics on wasm32-unknown-unknown (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7322">#7322</a>)</li>
</ul>
<p><a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7322">#7322</a>:
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/pull/7322">tokio-rs/tokio#7322</a></p>
<h2>Tokio v1.45.0</h2>
<h3>Added</h3>
<ul>
<li>metrics: stabilize <code>worker_total_busy_duration</code>,
<code>worker_park_count</code>, and <code>worker_unpark_count</code> (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/6899">#6899</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7276">#7276</a>)</li>
<li>process: add <code>Command::spawn_with</code> (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7249">#7249</a>)</li>
</ul>
<h3>Changed</h3>
<ul>
<li>io: do not require <code>Unpin</code> for some trait impls (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7204">#7204</a>)</li>
<li>rt: mark <code>runtime::Handle</code> as unwind safe (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7230">#7230</a>)</li>
<li>time: revert internal sharding implementation (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7226">#7226</a>)</li>
</ul>
<h3>Unstable</h3>
<ul>
<li>rt: remove alt multi-threaded runtime (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7275">#7275</a>)</li>
</ul>
<p><a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/6899">#6899</a>:
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/pull/6899">tokio-rs/tokio#6899</a>
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7276">#7276</a>:
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/pull/7276">tokio-rs/tokio#7276</a>
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7249">#7249</a>:
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/pull/7249">tokio-rs/tokio#7249</a>
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7204">#7204</a>:
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/pull/7204">tokio-rs/tokio#7204</a>
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7230">#7230</a>:
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/pull/7230">tokio-rs/tokio#7230</a>
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7226">#7226</a>:
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/pull/7226">tokio-rs/tokio#7226</a>
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7275">#7275</a>:
<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/pull/7275">tokio-rs/tokio#7275</a></p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="3768696d92"><code>3768696</code></a>
chore: prepare Tokio v1.45.1 (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7359">#7359</a>)</li>
<li><a
href="421a7b001c"><code>421a7b0</code></a>
rt: do not track time-based metrics on wasm32-unknown-unknown (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7322">#7322</a>)</li>
<li><a
href="b1bdb3c57b"><code>b1bdb3c</code></a>
ci: update macros_type_mismatch for Rust 1.87.0 (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7339">#7339</a>)</li>
<li><a
href="00754c8f9c"><code>00754c8</code></a>
chore: prepare Tokio v1.45.0 (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7308">#7308</a>)</li>
<li><a
href="1ae9434e8e"><code>1ae9434</code></a>
time: revert &quot;use sharding for timer implementation&quot; related
changes (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7226">#7226</a>)</li>
<li><a
href="8895bba448"><code>8895bba</code></a>
ci: Test AArch64 Windows (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7288">#7288</a>)</li>
<li><a
href="48ca254d92"><code>48ca254</code></a>
time: update <code>sleep</code> documentation to reflect maximum allowed
duration (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7302">#7302</a>)</li>
<li><a
href="a0af02a396"><code>a0af02a</code></a>
compat: add more documentation to <code>tokio_util::compat</code> (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7279">#7279</a>)</li>
<li><a
href="0ce3a1188a"><code>0ce3a11</code></a>
metrics: stabilize <code>worker_park_count</code> and
<code>worker_unpark_count</code> (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7276">#7276</a>)</li>
<li><a
href="1ea9ce11d4"><code>1ea9ce1</code></a>
ci: fix cfg!(miri) declarations in tests (<a
href="https://redirect.github.com/tokio-rs/tokio/issues/7286">#7286</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/tokio-rs/tokio/compare/tokio-1.44.2...tokio-1.45.1">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Updates `tempfile` from 3.19.1 to 3.20.0
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/Stebalien/tempfile/blob/master/CHANGELOG.md">tempfile's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>3.20.0</h2>
<p>This release mostly unifies the behavior/capabilities around
&quot;keeping&quot; temporary files:</p>
<ul>
<li>Rename <code>Builder::keep(bool)</code> (via deprecation) to
<code>Builder::disable_cleanup(bool)</code> to make it clear that
behaves differently from <code>NamedTempFile::keep()</code>. The former
disables automatic cleanup while the latter <em>consumes</em> the
<code>NamedTempFile</code> object entirely and unsets the
&quot;temporary file&quot; attribute (on Windows).</li>
<li>Rename <code>TempDir::into_path</code> (via deprecation) to
<code>TempDir::keep</code> to mirror
<code>NamedTempFile::keep</code>.</li>
<li>Add <code>TempDir::disable_cleanup</code>,
<code>NamedTempFile::disable_cleanup</code>, and
<code>TempPath::disable_cleanup</code> making it possible to disable
automatic cleanup in-place <em>after</em> creating a temporary
file/directory (equivalent to calling
<code>Builder::disable_cleanup</code> before creating the
file/directory).</li>
</ul>
<p>Additionally, it adds a few spooled temporary file features:</p>
<ul>
<li>Add <code>SpooledTempFile::into_file</code> for turning a
<code>SpooledTempFile</code> into a regular unnamed temporary file,
writing it to the backing storage (&quot;rolling&quot; it) if it was
still stored in-memory.</li>
<li>Add <code>spooled_tempfile_in</code> and
<code>SpooledTempFile::new_in</code> methods for creating spooled
temporary files in a specific directory. This makes it possible to
choose the backing device for your spooled temporary file which is
rather important on Linux where the default temporary directory is
likely backed by memory (defeating the entire point of having a spooled
temporary file).</li>
</ul>
<p>Finally, this release improves documentation, especially the
top-level documentation explaining which temporary file type to use.</p>
<p><strong>BREAKING</strong> for those with
<code>deny(warnings)</code>:</p>
<ul>
<li><code>Builder::keep</code> deprecated in favor of
<code>Builder::disable_cleanup</code>.</li>
<li><code>TempDir::into_path</code> is deprecated in favor of
<code>TempDir::keep</code>.</li>
</ul>
<p><strong>BREAKING</strong>:</p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="99ffea61ad"><code>99ffea6</code></a>
chore: release v3.20.0 (<a
href="https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile/issues/358">#358</a>)</li>
<li><a
href="bd2b267442"><code>bd2b267</code></a>
feat: make it possible to disable cleanup in-place after creation (<a
href="https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile/issues/355">#355</a>)</li>
<li><a
href="3b30099abd"><code>3b30099</code></a>
ci: really check docs for warnings (<a
href="https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile/issues/357">#357</a>)</li>
<li><a
href="f701f52456"><code>f701f52</code></a>
ci: check docs (<a
href="https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile/issues/356">#356</a>)</li>
<li><a
href="d34afe99fd"><code>d34afe9</code></a>
doc: improve SpooledData documentation</li>
<li><a
href="6deb42e04c"><code>6deb42e</code></a>
doc: make it easier to pick the correct tempfile constructor/type</li>
<li><a
href="e284782c6c"><code>e284782</code></a>
feat: allow creating spooled temporary files in a specific directory (<a
href="https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile/issues/353">#353</a>)</li>
<li><a
href="07edc310a5"><code>07edc31</code></a>
feat: implement <code>SpooledTempFile::into_file</code> (<a
href="https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile/issues/352">#352</a>)</li>
<li><a
href="b1223553bb"><code>b122355</code></a>
fix: add must_use attribute to TempDir::keep (<a
href="https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile/issues/351">#351</a>)</li>
<li><a
href="cbd1e976e1"><code>cbd1e97</code></a>
feat: rename <code>TempDir::into_path</code> to
<code>TempDir::keep</code> (<a
href="https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile/issues/349">#349</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/Stebalien/tempfile/compare/v3.19.1...v3.20.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore <dependency name> major version` will close this
group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific
dependency's major version (unless you unignore this specific
dependency's major version or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore <dependency name> minor version` will close this
group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific
dependency's minor version (unless you unignore this specific
dependency's minor version or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore <dependency name>` will close this group update PR
and stop Dependabot creating any more for the specific dependency
(unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
- `@dependabot unignore <dependency name>` will remove all of the ignore
conditions of the specified dependency
- `@dependabot unignore <dependency name> <ignore condition>` will
remove the ignore condition of the specified dependency and ignore
conditions


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -2794,9 +2794,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tempfile"
-version = "3.19.1"
+version = "3.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7437ac7763b9b123ccf33c338a5cc1bac6f69b45a136c19bdd8a65e3916435bf"
+checksum = "e8a64e3985349f2441a1a9ef0b853f869006c3855f2cda6862a94d26ebb9d6a1"
 dependencies = [
  "fastrand",
  "getrandom 0.3.1",
@@ -2897,9 +2897,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.44.2"
+version = "1.45.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e6b88822cbe49de4185e3a4cbf8321dd487cf5fe0c5c65695fef6346371e9c48"
+checksum = "75ef51a33ef1da925cea3e4eb122833cb377c61439ca401b770f54902b806779"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",

src/concurrency/async-exercises/chat-async/Cargo.toml

@@ -6,5 +6,5 @@ edition = "2024"
 [dependencies]
 futures-util = { version = "0.3.31", features = ["sink"] }
 http = "1.3.1"
-tokio = { version = "1.44.2", features = ["full"] }
+tokio = { version = "1.45.1", features = ["full"] }
 tokio-websockets = { version = "0.11.4", features = ["client", "fastrand", "server", "sha1_smol"] }

src/concurrency/sync-exercises/Cargo.toml

@@ -18,4 +18,4 @@ scraper = "0.23.1"
 thiserror = "2.0.12"
 
 [dev-dependencies]
-tempfile = "3.19.1"
+tempfile = "3.20.0"

src/unsafe-rust/Cargo.toml

@@ -5,7 +5,7 @@ edition = "2024"
 publish = false
 
 [dependencies]
-tempfile = "3.17.1"
+tempfile = "3.20.0"
 
 [[bin]]
 name = "listdir"