1
0
mirror of https://github.com/mattermost/focalboard.git synced 2025-01-11 18:13:52 +02:00

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (439 of 439 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/pl/
This commit is contained in:
master7 2023-01-04 10:45:19 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 751c7e143a
commit 8991fcd553

View File

@ -1,5 +1,15 @@
{
"AppBar.Tooltip": "Przełączanie Podlinkowanych Tablic",
"Attachment.Attachment-title": "Załącznik",
"AttachmentBlock.DeleteAction": "usuń",
"AttachmentBlock.addElement": "dodaj {type}",
"AttachmentBlock.delete": "Załącznik pomyślnie usunięty.",
"AttachmentBlock.failed": "Nie można przesłać pliku. Osiągnięto limit wielkości załącznika.",
"AttachmentBlock.upload": "Przesyłanie załączników.",
"AttachmentBlock.uploadSuccess": "Załącznik pomyślnie przesłany.",
"AttachmentElement.delete-confirmation-dialog-button-text": "Usuń",
"AttachmentElement.download": "Pobierz",
"AttachmentElement.upload-percentage": "Przesyłanie...({uploadPercent}%)",
"BoardComponent.add-a-group": "+ Dodaj grupę",
"BoardComponent.delete": "Usuń",
"BoardComponent.hidden-columns": "Ukryte kolumny",
@ -16,7 +26,7 @@
"BoardMember.unlinkChannel": "Odłącz",
"BoardPage.newVersion": "Dostępna jest nowa wersja tablic. Naciśnij tutaj, aby przeładować.",
"BoardPage.syncFailed": "Tablica mogła zostać usunięta lub dostęp do niej cofnięty.",
"BoardTemplateSelector.add-template": "Nowy szablon",
"BoardTemplateSelector.add-template": "Utwórz nowy szablon",
"BoardTemplateSelector.create-empty-board": "Utwórz pustą tablicę",
"BoardTemplateSelector.delete-template": "Usuń",
"BoardTemplateSelector.description": "Dodaj tablicę do paska bocznego używając dowolnego z poniższych szablonów lub zacznij od nowa.",
@ -71,6 +81,7 @@
"CardBadges.title-checkboxes": "Pola wyboru",
"CardBadges.title-comments": "Komentarze",
"CardBadges.title-description": "Ta karta ma opis",
"CardDetail.Attach": "Załącz",
"CardDetail.Follow": "Obserwuj",
"CardDetail.Following": "Obserwowane",
"CardDetail.add-content": "Dodaj treść",
@ -92,6 +103,7 @@
"CardDetailProperty.property-deleted": "Usunięto pomyślnie {propertyName}!",
"CardDetailProperty.property-name-change-subtext": "typ z \"{oldPropType}\" do \"{newPropType}\"",
"CardDetial.limited-link": "Dowiedz się więcej o naszych planach.",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-attachment": "Potwierdź usunięcie załącznika!",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-button-text": "Usuń",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "Potwierdzenie usunięcia karty!",
"CardDialog.editing-template": "Edytujesz szablon.",
@ -119,6 +131,7 @@
"ContentBlock.editText": "Edytuj tekst...",
"ContentBlock.image": "obraz",
"ContentBlock.insertAbove": "Wstaw powyżej",
"ContentBlock.moveBlock": "przenieś zawartość karty",
"ContentBlock.moveDown": "Przenieś w dół",
"ContentBlock.moveUp": "Przenieś w górę",
"ContentBlock.text": "tekst",
@ -235,6 +248,8 @@
"Sidebar.import-archive": "Importuj archiwum",
"Sidebar.invite-users": "Zaproś użytkowników",
"Sidebar.logout": "Wyloguj się",
"Sidebar.new-category.badge": "Nowy",
"Sidebar.new-category.drag-boards-cta": "Przenieś tutaj tablice...",
"Sidebar.no-boards-in-category": "Brak tablic wewnątrz",
"Sidebar.product-tour": "Przegląd",
"Sidebar.random-icons": "Losowe ikony",
@ -269,6 +284,7 @@
"TableHeaderMenu.insert-right": "Wstaw z prawej",
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "Sortuj rosnąco",
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Sortuj malejąco",
"TableRow.MoreOption": "Więcej działań",
"TableRow.delete": "Usuń",
"TableRow.open": "Otwórz",
"TopBar.give-feedback": "Przekaż informację zwrotną",