fix can't use context for easy_localization

mobile/lib/extensions/build_context_extensions.dart

@@ -1,4 +1,7 @@
+import 'package:easy_localization/easy_localization.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
+import 'package:immich_mobile/utils/translation.dart';
+import 'package:intl/message_format.dart';
 
 extension ContextHelper on BuildContext {
   // Returns the current padding from MediaQuery
@@ -58,4 +61,17 @@ extension ContextHelper on BuildContext {
   // Show SnackBars from the current context
   void showSnackBar(SnackBar snackBar) =>
       ScaffoldMessenger.of(this).showSnackBar(snackBar);
+
+  String t(String key, [Map<String, Object>? args]) {
+    try {
+      String message = this.tr(key);
+      if (args != null) {
+        return MessageFormat(message, locale: Intl.defaultLocale ?? 'en')
+            .format(args);
+      }
+      return message;
+    } catch (e) {
+      return key;
+    }
+  }
 }

mobile/lib/main.dart

@@ -205,27 +205,24 @@ class ImmichAppState extends ConsumerState<ImmichApp>
       overrides: [
         localeProvider.overrideWithValue(context.locale),
       ],
-      child: MaterialApp(
+      child: MaterialApp.router(
+        title: 'Immich',
+        debugShowCheckedModeBanner: true,
         localizationsDelegates: context.localizationDelegates,
         supportedLocales: context.supportedLocales,
         locale: context.locale,
-        debugShowCheckedModeBanner: true,
-        home: MaterialApp.router(
-          title: 'Immich',
-          debugShowCheckedModeBanner: false,
-          themeMode: ref.watch(immichThemeModeProvider),
-          darkTheme: getThemeData(
-            colorScheme: immichTheme.dark,
-            locale: context.locale,
-          ),
-          theme: getThemeData(
-            colorScheme: immichTheme.light,
-            locale: context.locale,
-          ),
-          routeInformationParser: router.defaultRouteParser(),
-          routerDelegate: router.delegate(
-            navigatorObservers: () => [AppNavigationObserver(ref: ref)],
-          ),
+        themeMode: ref.watch(immichThemeModeProvider),
+        darkTheme: getThemeData(
+          colorScheme: immichTheme.dark,
+          locale: context.locale,
+        ),
+        theme: getThemeData(
+          colorScheme: immichTheme.light,
+          locale: context.locale,
+        ),
+        routeInformationParser: router.defaultRouteParser(),
+        routerDelegate: router.delegate(
+          navigatorObservers: () => [AppNavigationObserver(ref: ref)],
         ),
       ),
     );

mobile/lib/widgets/settings/language_settings.dart

@@ -162,7 +162,7 @@ class _LanguageSearchBar extends StatelessWidget {
         child: SearchField(
           autofocus: false,
           contentPadding: const EdgeInsets.all(12),
-          hintText: 'language_search_hint'.tr(),
+          hintText: context.t('language_search_hint'),
           prefixIcon: const Icon(Icons.search_rounded),
           suffixIcon: controller.text.isNotEmpty
               ? IconButton(
@@ -196,14 +196,14 @@ class _LanguageNotFound extends StatelessWidget {
           ),
           const SizedBox(height: 8),
           Text(
-            'language_no_results_title'.tr(),
+            context.t('language_no_results_title'),
             style: context.textTheme.titleMedium?.copyWith(
               color: context.colorScheme.onSurface,
             ),
           ),
           const SizedBox(height: 4),
           Text(
-            'language_no_results_subtitle'.tr(),
+            context.t('language_no_results_subtitle'),
             style: context.textTheme.bodyMedium?.copyWith(
               color: context.colorScheme.onSurface.withValues(alpha: 0.8),
             ),
@@ -246,7 +246,7 @@ class _LanguageApplyButton extends StatelessWidget {
                     ),
                   )
                 : Text(
-                    'setting_languages_apply'.tr(),
+                    context.t('setting_languages_apply'),
                     style: const TextStyle(
                       fontWeight: FontWeight.w600,
                       fontSize: 16.0,