mirror of
https://github.com/laurent22/joplin.git
synced 2024-12-24 10:27:10 +02:00
Update translations
This commit is contained in:
Laurent Cozic
parent
4faba40b1e
commit
1cb62d8357
10
README.md
10
README.md
@ -531,7 +531,7 @@ Current translations:
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/arableague.png" width="16px"/> | Arabic | [ar](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ar.po) | [Whaell O](mailto:Whaell@protonmail.com) | 93%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/es/basque_country.png" width="16px"/> | Basque | [eu](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/eu.po) | juan.abasolo@ehu.eus | 27%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ba.png" width="16px"/> | Bosnian (Bosna i Hercegovina) | [bs_BA](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/bs_BA.po) | [Derviš T.](mailto:dervis.t@pm.me) | 67%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/bg.png" width="16px"/> | Bulgarian (България) | [bg_BG](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/bg_BG.po) | | 52%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/bg.png" width="16px"/> | Bulgarian (България) | [bg_BG](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/bg_BG.po) | | 53%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/es/catalonia.png" width="16px"/> | Catalan | [ca](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ca.po) | [Xavi Ivars](mailto:xavi.ivars@gmail.com) | 93%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/hr.png" width="16px"/> | Croatian (Hrvatska) | [hr_HR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/hr_HR.po) | [Milo Ivir](mailto:mail@milotype.de) | 97%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cz.png" width="16px"/> | Czech (Česká republika) | [cs_CZ](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/cs_CZ.po) | [Michal Stanke](mailto:michal@stanke.cz) | 89%
|
||||
@ -541,9 +541,9 @@ Current translations:
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/gb.png" width="16px"/> | English (United Kingdom) | [en_GB](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/en_GB.po) | | 100%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/us.png" width="16px"/> | English (United States of America) | [en_US](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/en_US.po) | | 100%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/es.png" width="16px"/> | Español (España) | [es_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/es_ES.po) | [Francisco Mora](mailto:francisco.m.collao@gmail.com) | 93%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/esperanto.png" width="16px"/> | Esperanto | [eo](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/eo.po) | Marton Paulo | 29%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/esperanto.png" width="16px"/> | Esperanto | [eo](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/eo.po) | Marton Paulo | 30%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fi.png" width="16px"/> | Finnish (Suomi) | [fi_FI](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/fi_FI.po) | mrkaato | 93%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fr.png" width="16px"/> | Français (France) | [fr_FR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/fr_FR.po) | Nicolas Viviani | 94%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fr.png" width="16px"/> | Français (France) | [fr_FR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/fr_FR.po) | Laurent Cozic | 100%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/es/galicia.png" width="16px"/> | Galician (España) | [gl_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/gl_ES.po) | [Marcos Lans](mailto:marcoslansgarza@gmail.com) | 34%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/id.png" width="16px"/> | Indonesian (Indonesia) | [id_ID](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/id_ID.po) | [eresytter](mailto:42007357+eresytter@users.noreply.github.com) | 92%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/it.png" width="16px"/> | Italiano (Italia) | [it_IT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/it_IT.po) | [Albano Battistella](mailto:albano_battistella@hotmail.com) | 90%
|
||||
@ -558,13 +558,13 @@ Current translations:
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ro.png" width="16px"/> | Română | [ro](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ro.po) | [Cristi Duluta](mailto:cristi.duluta@gmail.com) | 59%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/si.png" width="16px"/> | Slovenian (Slovenija) | [sl_SI](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/sl_SI.po) | [Martin Korelič](mailto:martin.korelic@protonmail.com) | 93%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/se.png" width="16px"/> | Svenska | [sv](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/sv.po) | [Jonatan Nyberg](mailto:jonatan@autistici.org) | 97%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/th.png" width="16px"/> | Thai (ประเทศไทย) | [th_TH](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/th_TH.po) | | 42%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/th.png" width="16px"/> | Thai (ประเทศไทย) | [th_TH](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/th_TH.po) | | 43%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/vi.png" width="16px"/> | Tiếng Việt | [vi](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/vi.po) | | 90%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tr.png" width="16px"/> | Türkçe (Türkiye) | [tr_TR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/tr_TR.po) | [Arda Kılıçdağı](mailto:arda@kilicdagi.com) | 93%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ua.png" width="16px"/> | Ukrainian (Україна) | [uk_UA](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/uk_UA.po) | [Vyacheslav Andreykiv](mailto:vandreykiv@gmail.com) | 83%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/gr.png" width="16px"/> | Ελληνικά (Ελλάδα) | [el_GR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/el_GR.po) | [Harris Arvanitis](mailto:xaris@tuta.io) | 87%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ru.png" width="16px"/> | Русский (Россия) | [ru_RU](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ru_RU.po) | [Sergey Segeda](mailto:thesermanarm@gmail.com) | 93%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/rs.png" width="16px"/> | српски језик (Србија) | [sr_RS](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/sr_RS.po) | | 75%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/rs.png" width="16px"/> | српски језик (Србија) | [sr_RS](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/sr_RS.po) | | 76%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cn.png" width="16px"/> | 中文 (简体) | [zh_CN](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/zh_CN.po) | [南宫小骏](mailto:jackytsu@vip.qq.com) | 97%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tw.png" width="16px"/> | 中文 (繁體) | [zh_TW](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/zh_TW.po) | [SiderealArt](mailto:nelson22768384@gmail.com) | 90%
|
||||
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/jp.png" width="16px"/> | 日本語 (日本) | [ja_JP](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ja_JP.po) | [genneko](mailto:genneko217@gmail.com) | 98%
|
||||
|
||||
@ -80,6 +80,11 @@
|
||||
"Auto-pair braces, parenthesis, quotations, etc.": "Auto‑compléter les paires de parenthèses, guillemets, etc.",
|
||||
"Automatically switch theme to match system theme": "Changer le thème automatiquement pour correspondre au thème système",
|
||||
"Automatically update the application": "Mettre à jour le logiciel automatiquement",
|
||||
"AWS access key": "Clef d'accès AWS",
|
||||
"AWS region": "Région AWS",
|
||||
"AWS S3 bucket": "Seau AWS S3",
|
||||
"AWS S3 URL": "URL AWS S3",
|
||||
"AWS secret key": "Clef secrète AWS",
|
||||
"Back": "Retour",
|
||||
"Bold": "Gras",
|
||||
"Browse all plugins": "Parcourir les plugins",
|
||||
@ -101,6 +106,7 @@
|
||||
"Cannot refresh token: authentication data is missing. Starting the synchronisation again may fix the problem.": "Impossible de rafraîchir la connexion à OneDrive. Démarrez la synchronisation à nouveau pour corriger le problème.",
|
||||
"Cannot save %s \"%s\" because it is larger than the allowed limit (%s)": "Impossible d'enregistrer l'élément %s \"%s\" car il excède la limite allouée (%s)",
|
||||
"Cannot save %s \"%s\" because it would go over the total allowed size (%s) for this account": "Impossible d'enregistrer l'élément %s \"%s\" car cela excèderait la limite totale allouée (%s) pour ce compte",
|
||||
"Cannot share encrypted notebook with recipient %s because they have not enabled end-to-end encryption. They may do so from the screen Configuration > Encryption.": "Impossible de partager ce carnet chiffré car le destinataire %s car ils n'ont pas activé le chiffrement. Ils peuvent le faire à partir de l'écran Configuration > Chiffrement.",
|
||||
"Change application layout": "Changer la disposition de l'interface",
|
||||
"Change language": "Changer de langue",
|
||||
"Characters": "Caractères",
|
||||
@ -139,10 +145,12 @@
|
||||
"Conflicted: %d": "Conflits : %d",
|
||||
"Conflicts": "Conflits",
|
||||
"Conflicts (attachments)": "Conflits (fichiers joints)",
|
||||
"Content provided by %s": "Contenu fourni par %s",
|
||||
"Convert to note": "Convertir en note",
|
||||
"Convert to todo": "Convertir en tâche",
|
||||
"Copy": "Copier",
|
||||
"Copy dev mode command to clipboard": "Copier commande de développement dans presse papier",
|
||||
"Copy external link": "Copier le lien externe",
|
||||
"Copy Link Address": "Copier l'adresse du lien",
|
||||
"Copy Markdown link": "Copier lien Markdown",
|
||||
"Copy path to clipboard": "Copier le chemin",
|
||||
@ -153,7 +161,9 @@
|
||||
"Could not connect to plugin repository.": "Impossible de télécharger la liste des plugins.",
|
||||
"Could not export notes: %s": "Impossible d'exporter les notes : %s",
|
||||
"Could not install plugin: %s": "Impossible d'installer le module : %s",
|
||||
"Could not respond to the invitation. Please try again, or check with the notebook owner if they are still sharing it.\n\nThe error was: \"%s\"": "Impossible de répondre à l'invitation. Veuillez réessayer, ou demandez au propriétaire du carnet s'il le partage toujours.\n\nL'erreur était : \"%s\"",
|
||||
"Could not upgrade master key: %s": "Impossible de mettre la clef à niveau : %s",
|
||||
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "Impossible de vérifier l'état du partage du carnet - annulation. Veuillez réessayer lorsque vous serez connecté à internet.",
|
||||
"Create a notebook": "Créer un carnet",
|
||||
"Created": "Créé",
|
||||
"created date": "date de création",
|
||||
@ -224,6 +234,7 @@
|
||||
"Displays version information": "Affiche les informations de version",
|
||||
"Do it now": "Le faire maintenant",
|
||||
"Do not ask for confirmation.": "Ne pas demander de confirmation.",
|
||||
"Do not lose the password as, for security purposes, this will be the *only* way to decrypt the data! To enable encryption, please enter your password below.": "Ne perdez pas le mot de passe car, par sécurité, ce sera la seule façon de déchiffrer les données. Pour activer le chiffrement, veuillez entrer votre mot de passe ci-dessous.",
|
||||
"Download": "Télécharger",
|
||||
"Download and install the relevant extension for your browser:": "Téléchargez et installez le module complémentaire correspondant à votre navigateur :",
|
||||
"Downloaded": "Téléchargé",
|
||||
@ -275,12 +286,16 @@
|
||||
"Enable Web Clipper Service": "Activer le service du Web Clipper",
|
||||
"Enable ~sub~ syntax": "Activer la syntaxe ~indice~",
|
||||
"Enabled": "Activé",
|
||||
"Enabling encryption means *all* your notes and attachments are going to be re-synchronised and sent encrypted to the sync target.": "Activer le chiffrement signifie que *toutes* les notes et fichiers vont être re‑synchronisés et envoyés chiffrés vers la cible de la synchronisation.",
|
||||
"Encrypted": "Chiffré",
|
||||
"Encrypted items cannot be modified": "Les objets chiffrés ne peuvent être modifiés",
|
||||
"Encrypted notebooks cannot be renamed": "Les carnets chiffrés ne peuvent être renommés",
|
||||
"Encryption": "Chiffrement",
|
||||
"Encryption Config": "Config chiffrement",
|
||||
"Encryption is: %s": "Le chiffrement est : %s",
|
||||
"Encryption keys": "Clefs de chiffrement",
|
||||
"Encryption:": "Chiffrement :",
|
||||
"End-to-end encryption": "Chiffrement de bout en bout",
|
||||
"Enter code here": "Entrez le code ici",
|
||||
"Enter master password:": "Entrer le mot de passe maître :",
|
||||
"Enter notebook title": "Entrez le titre du carnet",
|
||||
@ -322,11 +337,13 @@
|
||||
"For information on how to customise the shortcuts please visit %s": "Pour personnaliser les raccourcis veuillez consulter la documentation à %s",
|
||||
"For more information about End-To-End Encryption (E2EE) and advice on how to enable it please check the documentation:": "Pour plus d'informations sur le chiffrement de bout en bout, ainsi que des conseils pour l'activer, veuillez consulter la documentation :",
|
||||
"For the list of keyboard shortcuts and config options, type `help keymap`": "Pour la liste complète des raccourcis disponibles, tapez `help keymap`",
|
||||
"Force path style": "Forcer le style de chemin",
|
||||
"Forward": "Vers l'avant",
|
||||
"Found: %d.": "Trouvés : %d.",
|
||||
"FTS enabled: %d": "FTS activé : %d",
|
||||
"Full changelog": "Changements complets",
|
||||
"General": "Général",
|
||||
"Generated": "Généré",
|
||||
"Generating link...": "Génération des liens…",
|
||||
"Get it now:": "L'obtenir maintenant :",
|
||||
"Get pre-releases when checking for updates": "Recevoir les pré‑release lors de la vérification des mises à jour",
|
||||
@ -337,8 +354,10 @@
|
||||
"Heading": "Titre",
|
||||
"Help": "Aide",
|
||||
"Hide %s": "Cacher %s",
|
||||
"Hide disabled keys": "Cacher les clefs désactivées",
|
||||
"Hide Joplin": "Cacher Joplin",
|
||||
"Highlight": "Surligner",
|
||||
"Home": "Accueil",
|
||||
"Horizontal Rule": "Règle horizontale",
|
||||
"HTML Directory": "Dossier de fichiers HTML",
|
||||
"HTML File": "Fichier HTML",
|
||||
@ -376,8 +395,10 @@
|
||||
"Invalid answer: %s": "Réponse invalide : %s",
|
||||
"Invalid command: \"%s\"": "Commande invalide : \"%s\"",
|
||||
"Invalid option value: \"%s\". Possible values are: %s.": "Option invalide: \"%s\". Les valeurs possibles sont : %s.",
|
||||
"Invalid password": "Mot de passe invalide",
|
||||
"Italic": "Italique",
|
||||
"Item \"%s\" could not be downloaded: %s": "L'objet \"%s\" n'a pas pu être téléchargé : %s",
|
||||
"Items": "Objets",
|
||||
"Items that cannot be decrypted": "Objets qui ne peuvent pas être déchiffrés",
|
||||
"Items that cannot be synchronised": "Objets qui ne peuvent pas être synchronisés",
|
||||
"Joplin can synchronise your notes using various providers. Select one from the list below.": "Joplin peut synchroniser vos notes grâce à divers fournisseurs. Sélectionnez‑en un dans la liste ci‑dessous.",
|
||||
@ -400,12 +421,14 @@
|
||||
"Keyboard Shortcut": "Raccourci",
|
||||
"Keyboard Shortcuts": "Raccourcis clavier",
|
||||
"Keychain Supported: %s": "Trousseau supporté : %s",
|
||||
"Keys that need upgrading": "Clefs qui peuvent être mise à niveau",
|
||||
"Landscape": "Paysage",
|
||||
"Language": "Langue",
|
||||
"Last error: %s": "Dernière erreur : %s",
|
||||
"Later": "Plus tard",
|
||||
"Layout": "Disposition",
|
||||
"Layout button sequence": "Ordre des actions du bouton de disposition",
|
||||
"Leave notebook...": "Quitter le carnet partagé…",
|
||||
"Legal": "Légal",
|
||||
"Letter": "Lettre",
|
||||
"Light": "Clair",
|
||||
@ -421,10 +444,15 @@
|
||||
"Login below.": "Connexion ci‑dessous.",
|
||||
"Login with Dropbox": "Se connecter à Dropbox",
|
||||
"Login with OneDrive": "Se connecter à OneDrive",
|
||||
"Logout": "Se déconnecter",
|
||||
"Make a donation": "Faire un don",
|
||||
"Manage master password": "Gestion du mot de passe maître",
|
||||
"Manage master password...": "Gestion du mot de passe maître...",
|
||||
"Manage your plugins": "Gérer vos modules",
|
||||
"Manages E2EE configuration. Commands are `enable`, `disable`, `decrypt`, `status`, `decrypt-file`, and `target-status`.": "Gérer la configuration E2EE (Chiffrement de bout à bout). Les commandes sont `enable`, `disable`, `decrypt` et `status`, `decrypt-file` et `target-status`.",
|
||||
"Manual": "Manuel",
|
||||
"Markdown": "Markdown",
|
||||
"Markdown + Front Matter": "Markdown + Front Matter",
|
||||
"Marks a to-do as done.": "Marquer la tâche comme complétée.",
|
||||
"Marks a to-do as non-completed.": "Marquer une tâche comme non‑complétée.",
|
||||
"Markup": "Langage de balisage",
|
||||
@ -432,6 +460,7 @@
|
||||
"Master password": "Mot de passe maître",
|
||||
"Master password:": "Mot de passe maître :",
|
||||
"Max concurrent connections": "Nombre maxi de connections simultanées",
|
||||
"Missing keys": "Clefs manquantes",
|
||||
"Missing Master Keys": "Clefs maître manquantes",
|
||||
"Missing required argument: %s": "Paramètre requis manquant : %s",
|
||||
"Mobile data - auto-sync disabled": "Données mobiles – sync auto désactivé",
|
||||
@ -472,6 +501,7 @@
|
||||
"Nord": "Nord",
|
||||
"Not authentified with %s. Please provide any missing credentials.": "Non‑connecté à %s. Veuillez fournir les identifiants et mots de passe manquants.",
|
||||
"Not downloaded": "Non téléchargé",
|
||||
"Not generated": "Non-généré",
|
||||
"note": "note",
|
||||
"Note": "Note",
|
||||
"Note area growth factor": "Facteur de croissance de la zone de la note",
|
||||
@ -489,11 +519,13 @@
|
||||
"Note&book": "Carnet",
|
||||
"Note: Does not work in all desktop environments.": "Note : Ne fonctionne pas dans tous les environnements de bureau.",
|
||||
"Note: When a note is shared, it will no longer be encrypted on the server.": "Note : Lorsqu'une note est partagée, elle ne sera plus chiffrée sur le serveur.",
|
||||
"Notebook": "Carnet",
|
||||
"Notebook list growth factor": "Facteur de croissance de la liste de carnets",
|
||||
"Notebook title:": "Titre du carnet :",
|
||||
"Notebook: %s": "Carnet : %s",
|
||||
"Notebooks": "Carnets",
|
||||
"Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title.": "Les carnets ne peuvent être nommés \"%s\" car c'est un nom réservé.",
|
||||
"Notes": "Notes",
|
||||
"Notes and settings are stored in: %s": "Les notes et paramètres se trouve dans : %s",
|
||||
"Notes can only be created within a notebook.": "Les notes ne peuvent être créées que dans un carnet.",
|
||||
"Numbered List": "Liste numérotée",
|
||||
@ -526,8 +558,10 @@
|
||||
"PDF File": "Fichier PDF",
|
||||
"Permission needed": "Permission requise",
|
||||
"Permission to use camera": "Permission d'utiliser l'appareil photo",
|
||||
"Please click on \"%s\" to proceed": "Veuillez cliquer sur \"%s\" pour continuer",
|
||||
"Please confirm that you would like to re-encrypt your complete database.": "Veuillez confirmer que vous souhaitez ré‑encrypter la base de données complète.",
|
||||
"Please enter your password in the master key list below before upgrading the key.": "Veuillez entrer le mot de passe de la clef maître ci‑dessous avant de mettre la clef à niveau.",
|
||||
"Please note that if it is a large notebook, it may take a few minutes for all the notes to show up on the recipient's device.": "Veuillez noter que les carnets de grande taille peuvent mettre plusieurs minutes pour que toutes les notes apparaissent sur l'appareil du destinataire.",
|
||||
"Please open the following URL in your browser to authenticate the application. The application will create a directory in \"Apps/Joplin\" and will only read and write files in this directory. It will have no access to any files outside this directory nor to any other personal data. No data will be shared with any third party.": "Veuillez ouvrir le lien ci‑dessous dans votre navigateur pour authentifier le logiciel. Joplin va créer un répertoire \"Apps/Joplin\" et lire/écrira des fichiers uniquement dans ce répertoire. Le logiciel n'aura pas d'accès à aucun fichier en dehors de ce répertoire, ni à d'autres données personnelles. Aucune donnée ne sera partagé avec aucun tier.",
|
||||
"Please select a notebook first.": "Veuillez d'abord sélectionner un carnet.",
|
||||
"Please select the note or notebook to be deleted first.": "Veuillez d'abord sélectionner un carnet.",
|
||||
@ -555,6 +589,7 @@
|
||||
"Privacy Policy": "Politique de confidentialité",
|
||||
"Profile Version: %s": "Version du profil : %s",
|
||||
"Properties": "Propriétés",
|
||||
"Public-private key pair:": "Paire de clefs publiques privées :",
|
||||
"Publish note...": "Publier la note…",
|
||||
"Publish Notes": "Publier des notes",
|
||||
"Publish notes to the internet": "Publier les notes sur Internet",
|
||||
@ -579,6 +614,7 @@
|
||||
"Rename tag:": "Renommer étiquette :",
|
||||
"Renames the given <item> (note or notebook) to <name>.": "Renommer l'objet <item> (note ou carnet) en <name>.",
|
||||
"Renew token": "Renouveler le code",
|
||||
"Reset master password": "Réinitialiser le mot de passe maître",
|
||||
"Resources: %d.": "Ressources : %d.",
|
||||
"Restart and upgrade": "Redémarrer et mettre à jour",
|
||||
"Restart now": "Redémarrer maintenant",
|
||||
@ -591,6 +627,7 @@
|
||||
"Reverses the sorting order.": "Inverser l'ordre.",
|
||||
"Revision: %s (%s)": "Révision : %s (%s)",
|
||||
"Runs the commands contained in the text file. There should be one command per line.": "Exécute les commandes contenues dans le fichier texte. Il doit y avoir une commande par ligne.",
|
||||
"S3": "S3",
|
||||
"Safe mode is currently active. Note rendering and all plugins are temporarily disabled.": "Le mode sans échec est actif. Le rendu des notes et les modules sont temporairement désactivés.",
|
||||
"Save": "Enregistrer",
|
||||
"Save alarm": "Enregistrer alarme",
|
||||
@ -612,6 +649,7 @@
|
||||
"Server is running on port %d": "Le serveur tourne sur le port %d",
|
||||
"Set alarm": "Régler alarme",
|
||||
"Set alarm:": "Régler alarme :",
|
||||
"Set it to 0 to make it take the complete available space. Recommended width is 600.": "Choisissez 0 pour que la totalité de l'espace disponible soit utilisé. La largeur recommandée est 600.",
|
||||
"Set the password": "Définir le mot de passe",
|
||||
"Sets the property <name> of the given <note> to the given [value]. Possible properties are:\n\n%s": "Assigner la valeur [value] à la propriété <name> de la <note> donnée. Les valeurs possibles sont :\n\n%s",
|
||||
"Share": "Partager",
|
||||
@ -622,7 +660,9 @@
|
||||
"Show Advanced Settings": "Montrer options avancées",
|
||||
"Show all": "Afficher tous",
|
||||
"Show completed to-dos": "Afficher les tâches complétées",
|
||||
"Show disabled keys": "Afficher les clefs désactivées",
|
||||
"Show note counts": "Afficher le compte des notes",
|
||||
"Show sort order buttons": "Afficher les boutons pour trier les notes",
|
||||
"Show tray icon": "Afficher l'icône dans la zone de notifications",
|
||||
"Sidebar": "Barre latérale",
|
||||
"Size": "Taille",
|
||||
@ -693,6 +733,7 @@
|
||||
"Tagged: %d.": "Étiquettes : %d.",
|
||||
"Tags": "Étiquettes",
|
||||
"Take photo": "Prendre une photo",
|
||||
"Tasks": "Tâches",
|
||||
"Text editor command": "Commande de l'éditeur de texte",
|
||||
"Thank you! Your Joplin Cloud account is now setup and ready to use.": "Merci ! Votre compte Joplin Cloud est maintenant configuré et prêt à être utilisé.",
|
||||
"The app is now going to close. Please relaunch it to complete the process.": "L'application va maintenant se fermer. Veuillez la relancer pour terminer l'opération.",
|
||||
@ -708,15 +749,19 @@
|
||||
"The editor command (may include arguments) that will be used to open a note. If none is provided it will try to auto-detect the default editor.": "La commande de l'éditeur de texte (peut inclure des options) pour ouvrir et modifier les notes. Si non‑spécifiée, elle sera détectée automatiquement.",
|
||||
"The factor property sets how the item will grow or shrink to fit the available space in its container with respect to the other items. Thus an item with a factor of 2 will take twice as much space as an item with a factor of 1.Restart app to see changes.": "Le facteur de croissance détermine la façon dont la taille des composants se réduit ou augmente par rapport aux autres composants. Ainsi un composant avec un facteur de 2 prendra deux fois plus de place qu'un composant avec un facteur de 1. Veuillez redémarrer l'application pour appliquer les changements.",
|
||||
"The following attachments are being watched for changes:": "Les changements sur les éléments suivants sont monitorés :",
|
||||
"The following keys use an out-dated encryption algorithm and it is recommended to upgrade them. The upgraded key will still be able to decrypt and encrypt your data as usual.": "Les clefs suivantes utilisent un algorithme de chiffrement obsolète, et il est recommandé de les mettre à niveau. Les clefs mise à niveau pourront continuer à chiffrer et à déchiffrer vos données comme d'habitude.",
|
||||
"The Joplin mobile app does not currently support this type of link: %s": "L'application mobile Joplin ne gère pas pour l'instant ce type de lien : %s",
|
||||
"The Joplin team has vetted this plugin and it meets our standards for security and performance.": "L'équipe Joplin a approuvé ce plugin qui respecte nos spécifications en matière de sécurité et de performance.",
|
||||
"The keys with these IDs are used to encrypt some of your items, however the application does not currently have access to them. It is likely they will eventually be downloaded via synchronisation.": "Les clefs avec ces identifiants sont utilisées pour chiffrer certains de vos objets, cependant le logiciel n'y a pour l'instant pas accès. Il est probable qu'elle vont être prochainement disponible via la synchronisation.",
|
||||
"The master key has been upgraded successfully!": "La clef maître a été mise à niveau avec succès !",
|
||||
"The master keys with these IDs are used to encrypt some of your items, however the application does not currently have access to them. It is likely they will eventually be downloaded via synchronisation.": "Les clefs maître avec ces identifiants sont utilisées pour chiffrer certains de vos objets, cependant le logiciel n'y a pour l'instant pas accès. Il est probable qu'elle vont être prochainement disponible via la synchronisation.",
|
||||
"The note \"%s\" has been successfully restored to the notebook \"%s\".": "La note \"%s\" a été restaurée dans le carnet \"%s\".",
|
||||
"The notebook could not be saved: %s": "Ce carnet n'a pas pu être sauvegardé : %s",
|
||||
"The notes have been imported: %s": "Les notes ont été importées : %s",
|
||||
"The possible commands are:": "Les commandes possibles sont :",
|
||||
"The recipient could not be removed from the list. Please try again.\n\nThe error was: \"%s\"": "Le destinataire n'a pas pu être supprimé de la liste. Veuillez réessayer.\n\nL'erreur était : \"%s\"",
|
||||
"The sync target needs to be upgraded before Joplin can sync. The operation may take a few minutes to complete and the app needs to be restarted. To proceed please click on the link.": "La cible de synchronisation doit être mise à jour. L'opération peut prendre plusieurs minutes et l'application devra être re‑démarrée. Pour continuer, veuillez cliquer sur le lien.",
|
||||
"The sync target needs to be upgraded. Press this banner to proceed.": "La cible de synchronisation doit être mise à jour. Appuyer sur la bannière pour commencer.",
|
||||
"The tag \"%s\" already exists. Please choose a different name.": "L'étiquette \"%s\" existe déjà. Veuillez choisir un autre nom.",
|
||||
"The target to synchronise to. Each sync target may have additional parameters which are named as `sync.NUM.NAME` (all documented below).": "La cible avec laquelle synchroniser. Chaque cible de synchronisation peut avoir des paramètres supplémentaires sous le nom `sync.NUM.NOM` (documentés ci‑dessous).",
|
||||
"The Web Clipper needs your authorisation to access your data.": "Le Web Clipper requiert votre autorisation pour accéder à vos données.",
|
||||
@ -743,10 +788,12 @@
|
||||
"This service allows the browser extension to communicate with Joplin. When enabling it your firewall may ask you to give permission to Joplin to listen to a particular port.": "Le service permet au module complémentaire de communiquer avec Joplin. Lorsque vous aller l'activer, il se pourrait que votre pare feu vous demande d'autoriser l'application Joplin.",
|
||||
"This will allow Joplin to run in the background. It is recommended to enable this setting so that your notes are constantly being synchronised, thus reducing the number of conflicts.": "Cela permettra à Joplin de s'exécuter en arrière‑plan. Il est recommandé d'activer ce réglage pour que vos notes soient constamment synchronisées, donc réduire le nombre de conflits.",
|
||||
"This will open a new screen. Save your current changes?": "Sauvegarder vos changements avant de continuer ?",
|
||||
"This will remove the notebook from your collection and you will no longer have access to its content. Do you wish to continue?": "Cela enlèvera le carnet de votre collection et vous n'aurez plus accès à son contenu. Souhaitez vous continuer ?",
|
||||
"Time format": "Format de l'heure",
|
||||
"title": "titre",
|
||||
"Title": "Titre",
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:": "Pour permettre à Joplin de synchroniser avec Dropbox, veuillez suivre les étapes ci‑dessous :",
|
||||
"To continue, please enter your master password below.": "Pour continuer, entrez le mot de passe maître ci-dessous.",
|
||||
"To delete a tag, untag the associated notes.": "Pour supprimer une vignette, enlever là des notes associées.",
|
||||
"To delete: %d": "À supprimer : %d",
|
||||
"To enter command line mode, press \":\"": "Pour démarrer le mode ligne de commande, pressez \":\"",
|
||||
@ -763,8 +810,10 @@
|
||||
"Toggle editors": "Basculer l'éditeur",
|
||||
"Toggle external editing": "Basculer l'édition externe",
|
||||
"Toggle note list": "Basculer liste de notes",
|
||||
"Toggle own sort order": "Utiliser le tri personaliser",
|
||||
"Toggle safe mode": "Basculer le mode sans échec",
|
||||
"Toggle sidebar": "Basculer barre latérale",
|
||||
"Toggle sort order field": "Basculer le champ d'ordre de tri",
|
||||
"Token has been copied to the clipboard!": "Le code d'authentification a été copié dans le presse‑papiers !",
|
||||
"Tools": "Outils",
|
||||
"Total: %d/%d": "Total : %d/%d",
|
||||
@ -804,6 +853,7 @@
|
||||
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It may take a long time depending on the number of notes.": "Utilisez ceci pour corriger l'index du moteur de recherche en cas de problème. Cela peut prendre longtemps selon le nombre de notes.",
|
||||
"Used for most text in the markdown editor. If not found, a generic proportional (variable width) font is used.": "Utilisée pour la plupart du texte de l'éditeur Markdown. Par défaut, une police proportionnelle sera utilisée.",
|
||||
"Used where a fixed width font is needed to lay out text legibly (e.g. tables, checkboxes, code). If not found, a generic monospace (fixed width) font is used.": "Utilisée lorsque une police à taille fixe est nécessaire pour afficher le texte de façon lisible (par ex. pour les tables, code source, etc.).",
|
||||
"Users": "Utilisateurs",
|
||||
"Valid": "Valide",
|
||||
"View": "Affichage",
|
||||
"View on map": "Voir sur carte",
|
||||
@ -833,6 +883,8 @@
|
||||
"You may use the tool below to re-encrypt your data, for example if you know that some of your notes are encrypted with an obsolete encryption method.": "Vous pouvez utiliser l'outil ci‑dessous pour re‑chiffrer vos données, par exemple si vous savez que certaines de vos notes sont chiffrées avec une méthode de chiffrage obsolète.",
|
||||
"Your choice: ": "Votre choix : ",
|
||||
"Your data is going to be re-encrypted and synced again.": "Vos données vont être chiffrées et synchronisées à nouveau.",
|
||||
"Your master password is needed to decrypt some of your data.": "Votre mot de passe maître est requis pour déchiffrer une partie de vos données.",
|
||||
"Your password is needed to decrypt some of your data. Type `:e2ee decrypt` to set it.": "Votre mot de passe maître est requis pour déchiffrer une partie de vos données. Tapez `:e2ee decrypt` pour entrer le mot de passe.",
|
||||
"Your permission to use your camera is required.": "Votre permission est requise pour utiliser l'appareil photo.",
|
||||
"Your version: %s": "Votre version : %s",
|
||||
"Zoom In": "Zoom avant",
|
||||
|
||||
@ -44,7 +44,7 @@ locales['zh_TW'] = require('./zh_TW.json');
|
||||
stats['ar'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['eu'] = {"percentDone":27};
|
||||
stats['bs_BA'] = {"percentDone":67};
|
||||
stats['bg_BG'] = {"percentDone":52};
|
||||
stats['bg_BG'] = {"percentDone":53};
|
||||
stats['ca'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['hr_HR'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":89};
|
||||
@ -54,9 +54,9 @@ stats['et_EE'] = {"percentDone":51};
|
||||
stats['en_GB'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['en_US'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['es_ES'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['eo'] = {"percentDone":29};
|
||||
stats['eo'] = {"percentDone":30};
|
||||
stats['fi_FI'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['fr_FR'] = {"percentDone":94};
|
||||
stats['fr_FR'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['gl_ES'] = {"percentDone":34};
|
||||
stats['id_ID'] = {"percentDone":92};
|
||||
stats['it_IT'] = {"percentDone":90};
|
||||
@ -71,13 +71,13 @@ stats['pt_PT'] = {"percentDone":84};
|
||||
stats['ro'] = {"percentDone":59};
|
||||
stats['sl_SI'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['sv'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['th_TH'] = {"percentDone":42};
|
||||
stats['th_TH'] = {"percentDone":43};
|
||||
stats['vi'] = {"percentDone":90};
|
||||
stats['tr_TR'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['uk_UA'] = {"percentDone":83};
|
||||
stats['el_GR'] = {"percentDone":87};
|
||||
stats['ru_RU'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['sr_RS'] = {"percentDone":75};
|
||||
stats['sr_RS'] = {"percentDone":76};
|
||||
stats['zh_CN'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['zh_TW'] = {"percentDone":90};
|
||||
stats['ja_JP'] = {"percentDone":98};
|
||||
|
||||
@ -358,7 +358,6 @@
|
||||
"Icon": "アイコン",
|
||||
"ID": "ID",
|
||||
"Idle": "待機中",
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top of Note List.": "ノートのソート方法（対象フィールドと昇順降順）を切り替えるためのボタンをノート一覧の上部に表示します。",
|
||||
"Ignore": "無視",
|
||||
"Ignore TLS certificate errors": "TLS証明書のエラーを無視",
|
||||
"Import": "インポート",
|
||||
|
||||
@ -1796,12 +1796,6 @@ msgstr "المعرّف"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "خامل"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "تجاهل"
|
||||
|
||||
@ -1853,12 +1853,6 @@ msgstr "Идентификатор"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "В момента не прави нищо"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1854,12 +1854,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Na čekanju"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1812,12 +1812,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Ociós"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignora"
|
||||
|
||||
@ -1811,12 +1811,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Nečinný"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorovat"
|
||||
|
||||
@ -1795,12 +1795,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Ledig"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorér"
|
||||
|
||||
@ -1824,12 +1824,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Wartend"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorieren"
|
||||
|
||||
@ -1824,12 +1824,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Αδρανής"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Παράβλεψη"
|
||||
|
||||
@ -1643,10 +1643,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid "If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1734,12 +1734,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1767,12 +1767,6 @@ msgstr "Identigilo"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Senokupa"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1817,12 +1817,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "En reposo"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorar"
|
||||
|
||||
@ -1876,12 +1876,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Jõude"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1834,12 +1834,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1780,12 +1780,6 @@ msgstr "شناسه"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "بیکار"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1799,12 +1799,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Käyttämättömänä"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ohita"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Joplin-CLI 1.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: Nicolas Viviani\n"
|
||||
"Last-Translator: Laurent Cozic\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: fr_FR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -15,8 +15,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
|
||||
#: packages/app-mobile/components/screens/ConfigScreen.tsx:565
|
||||
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
|
||||
@ -1808,12 +1806,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Arrêté"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorer"
|
||||
|
||||
@ -1839,12 +1839,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Inactivo"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1795,12 +1795,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Bez aktivnosti"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Zanemari"
|
||||
|
||||
@ -1790,12 +1790,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Tétlen"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Mellőz"
|
||||
|
||||
@ -1816,12 +1816,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Diam"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Abaikan"
|
||||
|
||||
@ -1829,12 +1829,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Inattivo"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignora"
|
||||
|
||||
@ -1789,14 +1789,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "待機中"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ノートのソート方法（対象フィールドと昇順降順）を切り替えるためのボタンをノー"
|
||||
"ト一覧の上部に表示します。"
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "無視"
|
||||
@ -4396,6 +4388,13 @@ msgstr "ズームイン"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "ズームアウト"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the "
|
||||
#~ "top of Note List."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "ノートのソート方法（対象フィールドと昇順降順）を切り替えるためのボタンを"
|
||||
#~ "ノート一覧の上部に表示します。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "AWS key"
|
||||
#~ msgstr "AWS アクセスキーID"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1643,10 +1643,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid "If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1793,12 +1793,6 @@ msgstr "식별자"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "대기"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "무시하기"
|
||||
|
||||
@ -1803,12 +1803,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Inaktiv"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorer"
|
||||
|
||||
@ -1839,12 +1839,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Inactief"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Negeer"
|
||||
|
||||
@ -1808,12 +1808,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Inactief"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Negeren"
|
||||
|
||||
@ -1822,12 +1822,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Spoczynek"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignoruj"
|
||||
|
||||
@ -1806,12 +1806,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Inativo"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorar"
|
||||
|
||||
@ -1826,12 +1826,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Ocioso"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorar"
|
||||
|
||||
@ -1808,12 +1808,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1802,12 +1802,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Простой"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Игнорировать"
|
||||
|
||||
@ -1804,12 +1804,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "V mirovanju"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignoriraj"
|
||||
|
||||
@ -1850,12 +1850,6 @@ msgstr "ИД"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Неактивно"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Занемари"
|
||||
|
||||
@ -1806,12 +1806,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Inaktiv"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorera"
|
||||
|
||||
@ -1806,12 +1806,6 @@ msgstr "ไอดี"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "ว่าง"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1805,12 +1805,6 @@ msgstr "Kimlik"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Boşta"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Vazgeç"
|
||||
|
||||
@ -1812,12 +1812,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Бездіяльність"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ігнорувати"
|
||||
|
||||
@ -1797,12 +1797,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "Không hoạt động"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Bỏ qua"
|
||||
|
||||
@ -1758,12 +1758,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "空闲"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "忽略"
|
||||
|
||||
@ -1771,12 +1771,6 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid "Idle"
|
||||
msgstr "閒置"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/models/Setting.ts:867
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, sort order buttons (field + reverse) for notes are shown at the top "
|
||||
"of Note List."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/app-desktop/gui/EncryptionConfigScreen/EncryptionConfigScreen.tsx:109
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "忽略"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user