self-hosted/joplin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2025-01-11 18:24:43 +02:00
Code Issues Releases Activity

Update ru_RU.po

Browse Source 
translation adjustments
This commit is contained in:
s1nceri7y 2019-03-30 10:14:44 +00:00 committed by GitHub
parent 1a1c190ea3
commit 390b818d71
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
CliClient/locales/ru_RU.po
View File

@ -133,7 +133,7 @@ msgid ""
"`status`, `decrypt-file` and `target-status`." "`status`, `decrypt-file` and `target-status`."
msgstr "" msgstr ""
"Управляет конфигурацией E2EE. Команды: `enable`, `disable`, `decrypt`, " "Управляет конфигурацией E2EE. Команды: `enable`, `disable`, `decrypt`, "
"`status` и `target-status`." "`status`,'decrypt-file' и `target-status`."
msgid "Enter master password:" msgid "Enter master password:"
msgstr "Введите мастер-пароль:" msgstr "Введите мастер-пароль:"
@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Note has been saved."
msgstr "Заметка сохранена." msgstr "Заметка сохранена."
msgid "Exits the application." msgid "Exits the application."
msgstr "Выход из приложения." msgstr "Выйти из приложения."
msgid "" msgid ""
"Exports Joplin data to the given path. By default, it will export the " "Exports Joplin data to the given path. By default, it will export the "
@ -579,8 +579,8 @@ msgid ""
"supplied the password, the encrypted items are being decrypted in the " "supplied the password, the encrypted items are being decrypted in the "
"background and will be available soon." "background and will be available soon."
msgstr "" msgstr ""
"Один или несколько элементов сейчас зашифрованы и может потребоваться, чтобы " "Один или несколько элементов зашифрованы, и для их расшифровки может "
"вы предоставили мастер-пароль. Для этого введите, пожалуйста, `e2ee " "потребоваться пароль. Для этого введите `e2ee "
"decrypt`. Если пароль уже был вами предоставлен, зашифрованные элементы " "decrypt`. Если пароль уже был вами предоставлен, зашифрованные элементы "
"расшифруются в фоновом режиме и вскоре станут доступны." "расшифруются в фоновом режиме и вскоре станут доступны."