1
0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2025-03-06 15:36:49 +02:00

Updated translations

This commit is contained in:
Laurent Cozic 2018-03-16 14:33:53 +00:00
parent f2ef2446c6
commit 68d77a69e6
39 changed files with 70 additions and 70 deletions

View File

@ -15,8 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
msgid "To delete a tag, untag the associated notes."
msgstr ""
@ -1016,8 +1014,8 @@ msgstr "Remote Objekte gelöscht: %d."
msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "Geladene Objekte: %d/%d."
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
#, fuzzy, javascript-format
msgid "State: %s."
msgstr "Status: \"%s\"."
msgid "Cancelling..."

View File

@ -897,7 +897,7 @@ msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr ""
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
msgid "State: %s."
msgstr ""
msgid "Cancelling..."

View File

@ -993,8 +993,8 @@ msgstr "Elementos remotos borrados: %d."
msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "Elementos obtenidos: %d/%d."
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
#, fuzzy, javascript-format
msgid "State: %s."
msgstr "Estado: «%s»."
msgid "Cancelling..."

View File

@ -1000,8 +1000,8 @@ msgstr "Urruneko itemak ezabatuta: %d."
msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "Itemak eskuratuta: %d%d."
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
#, fuzzy, javascript-format
msgid "State: %s."
msgstr "Egoera: \"%s\"."
msgid "Cancelling..."

View File

@ -14,6 +14,8 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
msgid "To delete a tag, untag the associated notes."
msgstr "Pour supprimer une vignette, enlever là des notes associées."
@ -1000,8 +1002,8 @@ msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "Téléchargés : %d/%d."
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
msgstr "État : \"%s\"."
msgid "State: %s."
msgstr "État : %s."
msgid "Cancelling..."
msgstr "Annulation..."

View File

@ -987,8 +987,8 @@ msgstr "Obrisane udaljene stavke: %d."
msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "Stvorene lokalne stavke: %d."
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
#, fuzzy, javascript-format
msgid "State: %s."
msgstr "Stanje: \"%s\"."
msgid "Cancelling..."

View File

@ -973,8 +973,8 @@ msgstr "Elementi remoti eliminati: %d."
msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "Elementi locali creati: %d."
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
#, fuzzy, javascript-format
msgid "State: %s."
msgstr "Stato: \"%s\"."
msgid "Cancelling..."

View File

@ -975,8 +975,8 @@ msgstr "リモートアイテムの削除: %d."
msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "ローカルアイテムの作成: %d."
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
#, fuzzy, javascript-format
msgid "State: %s."
msgstr "状態: \"%s\"。"
msgid "Cancelling..."

View File

@ -897,7 +897,7 @@ msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr ""
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
msgid "State: %s."
msgstr ""
msgid "Cancelling..."

View File

@ -1002,8 +1002,8 @@ msgstr "Verwijderde remote items: %d."
msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "Opgehaalde items: %d/%d."
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
#, fuzzy, javascript-format
msgid "State: %s."
msgstr "Status: \"%s\""
msgid "Cancelling..."

View File

@ -993,8 +993,8 @@ msgstr "Itens remotos excluídos: %d."
msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "Itens pesquisados: %d/%d."
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
#, fuzzy, javascript-format
msgid "State: %s."
msgstr "Estado: \"%s\"."
msgid "Cancelling..."

View File

@ -993,8 +993,8 @@ msgstr "Удалено удалённых элементов: %d."
msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "Получено элементов: %d/%d."
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
#, fuzzy, javascript-format
msgid "State: %s."
msgstr "Статус: «%s»."
msgid "Cancelling..."

View File

@ -941,8 +941,8 @@ msgstr "已删除远程项目: %d。"
msgid "Fetched items: %d/%d."
msgstr "已新建本地项目: %d。"
#, javascript-format
msgid "State: \"%s\"."
#, fuzzy, javascript-format
msgid "State: %s."
msgstr "状态:\"%s\"。"
msgid "Cancelling..."

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -228,18 +228,18 @@ Current translations:
<!-- LOCALE-TABLE-AUTO-GENERATED -->
&nbsp; | Language | Po File | Last translator | Percent done
---|---|---|---|---
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/es/basque_country.png) | Basque | [eu](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/eu.po) | juan.abasolo@ehu.eus | 80%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/hr.png) | Croatian | [hr_HR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/hr_HR.po) | Hrvoje Mandić <trbuhom@net.hr> | 65%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/de.png) | Deutsch | [de_DE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/de_DE.po) | Tobias Strobel <git@strobeltobias.de> | 97%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/es/basque_country.png) | Basque | [eu](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/eu.po) | juan.abasolo@ehu.eus | 79%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/hr.png) | Croatian | [hr_HR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/hr_HR.po) | Hrvoje Mandić <trbuhom@net.hr> | 64%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/de.png) | Deutsch | [de_DE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/de_DE.po) | Tobias Grasse <mail@tobias-grasse.net> | 99%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/gb.png) | English | [en_GB](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/en_GB.po) | | 100%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/es.png) | Español | [es_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/es_ES.po) | Fernando Martín <f@mrtn.es> | 100%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/fr.png) | Français | [fr_FR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fr_FR.po) | Laurent Cozic | 100%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/es.png) | Español | [es_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/es_ES.po) | Fernando Martín <f@mrtn.es> | 99%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/fr.png) | Français | [fr_FR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fr_FR.po) | Laurent Cozic | 99%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/it.png) | Italiano | [it_IT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/it_IT.po) | | 66%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/be.png) | Nederlands | [nl_BE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/nl_BE.po) | | 80%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/br.png) | Português (Brasil) | [pt_BR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/pt_BR.po) | Renato Nunes Bastos <rnbastos@gmail.com> | 98%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/ru.png) | Русский | [ru_RU](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ru_RU.po) | Artyom Karlov <artyom.karlov@gmail.com> | 100%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/ru.png) | Русский | [ru_RU](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ru_RU.po) | Artyom Karlov <artyom.karlov@gmail.com> | 99%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/cn.png) | 中文 (简体) | [zh_CN](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/zh_CN.po) | RCJacH <RCJacH@outlook.com> | 66%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/jp.png) | 日本語 | [ja_JP](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ja_JP.po) | | 65%
![](https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/jp.png) | 日本語 | [ja_JP](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ja_JP.po) | | 64%
<!-- LOCALE-TABLE-AUTO-GENERATED -->
# Known bugs

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -403,21 +403,21 @@ $$
<td>Basque</td>
<td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/eu.po">eu</a></td>
<td>juan.abasolo@ehu.eus</td>
<td>80%</td>
<td>79%</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/hr.png" alt=""></td>
<td>Croatian</td>
<td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/hr_HR.po">hr_HR</a></td>
<td>Hrvoje Mandić <a href="&#109;&#x61;&#x69;&#108;&#116;&#111;&#58;&#x74;&#114;&#x62;&#x75;&#x68;&#111;&#x6d;&#x40;&#x6e;&#101;&#x74;&#46;&#x68;&#114;">&#x74;&#114;&#x62;&#x75;&#x68;&#111;&#x6d;&#x40;&#x6e;&#101;&#x74;&#46;&#x68;&#114;</a></td>
<td>65%</td>
<td>Hrvoje Mandić <a href="&#109;&#97;&#x69;&#108;&#x74;&#111;&#x3a;&#x74;&#114;&#98;&#x75;&#x68;&#111;&#109;&#64;&#110;&#101;&#116;&#46;&#104;&#114;">&#x74;&#114;&#98;&#x75;&#x68;&#111;&#109;&#64;&#110;&#101;&#116;&#46;&#104;&#114;</a></td>
<td>64%</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/de.png" alt=""></td>
<td>Deutsch</td>
<td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/de_DE.po">de_DE</a></td>
<td>Tobias Strobel <a href="&#109;&#x61;&#x69;&#108;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x67;&#x69;&#116;&#64;&#115;&#116;&#x72;&#x6f;&#98;&#x65;&#108;&#x74;&#111;&#98;&#x69;&#97;&#x73;&#x2e;&#x64;&#x65;">&#x67;&#x69;&#116;&#64;&#115;&#116;&#x72;&#x6f;&#98;&#x65;&#108;&#x74;&#111;&#98;&#x69;&#97;&#x73;&#x2e;&#x64;&#x65;</a></td>
<td>97%</td>
<td>Tobias Grasse <a href="&#109;&#x61;&#x69;&#108;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#x40;&#116;&#111;&#98;&#x69;&#x61;&#x73;&#x2d;&#x67;&#x72;&#97;&#x73;&#115;&#101;&#46;&#110;&#x65;&#116;">&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#x40;&#116;&#111;&#98;&#x69;&#x61;&#x73;&#x2d;&#x67;&#x72;&#97;&#x73;&#115;&#101;&#46;&#110;&#x65;&#116;</a></td>
<td>99%</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/gb.png" alt=""></td>
@ -430,15 +430,15 @@ $$
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/es.png" alt=""></td>
<td>Español</td>
<td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/es_ES.po">es_ES</a></td>
<td>Fernando Martín <a href="&#109;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#102;&#64;&#x6d;&#x72;&#116;&#x6e;&#x2e;&#101;&#x73;">&#102;&#64;&#x6d;&#x72;&#116;&#x6e;&#x2e;&#101;&#x73;</a></td>
<td>100%</td>
<td>Fernando Martín <a href="&#x6d;&#x61;&#105;&#108;&#x74;&#111;&#58;&#x66;&#x40;&#x6d;&#x72;&#116;&#110;&#x2e;&#101;&#x73;">&#x66;&#x40;&#x6d;&#x72;&#116;&#110;&#x2e;&#101;&#x73;</a></td>
<td>99%</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/fr.png" alt=""></td>
<td>Français</td>
<td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fr_FR.po">fr_FR</a></td>
<td>Laurent Cozic</td>
<td>100%</td>
<td>99%</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/it.png" alt=""></td>
@ -458,21 +458,21 @@ $$
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/br.png" alt=""></td>
<td>Português (Brasil)</td>
<td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/pt_BR.po">pt_BR</a></td>
<td>Renato Nunes Bastos <a href="&#x6d;&#97;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x72;&#110;&#x62;&#97;&#x73;&#x74;&#x6f;&#115;&#x40;&#103;&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#46;&#x63;&#x6f;&#109;">&#x72;&#110;&#x62;&#97;&#x73;&#x74;&#x6f;&#115;&#x40;&#103;&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#46;&#x63;&#x6f;&#109;</a></td>
<td>Renato Nunes Bastos <a href="&#x6d;&#x61;&#105;&#108;&#x74;&#111;&#x3a;&#114;&#x6e;&#x62;&#97;&#x73;&#x74;&#111;&#x73;&#x40;&#103;&#x6d;&#97;&#105;&#x6c;&#x2e;&#99;&#111;&#x6d;">&#114;&#x6e;&#x62;&#97;&#x73;&#x74;&#111;&#x73;&#x40;&#103;&#x6d;&#97;&#105;&#x6c;&#x2e;&#99;&#111;&#x6d;</a></td>
<td>98%</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/ru.png" alt=""></td>
<td>Русский</td>
<td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ru_RU.po">ru_RU</a></td>
<td>Artyom Karlov <a href="&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#116;&#111;&#x3a;&#97;&#114;&#x74;&#121;&#111;&#109;&#x2e;&#x6b;&#x61;&#x72;&#108;&#x6f;&#x76;&#x40;&#x67;&#109;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x2e;&#x63;&#x6f;&#109;">&#97;&#114;&#x74;&#121;&#111;&#109;&#x2e;&#x6b;&#x61;&#x72;&#108;&#x6f;&#x76;&#x40;&#x67;&#109;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x2e;&#x63;&#x6f;&#109;</a></td>
<td>100%</td>
<td>Artyom Karlov <a href="&#109;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x61;&#x72;&#x74;&#121;&#x6f;&#x6d;&#46;&#x6b;&#x61;&#x72;&#x6c;&#111;&#x76;&#64;&#x67;&#109;&#97;&#105;&#x6c;&#46;&#99;&#x6f;&#109;">&#x61;&#x72;&#x74;&#121;&#x6f;&#x6d;&#46;&#x6b;&#x61;&#x72;&#x6c;&#111;&#x76;&#64;&#x67;&#109;&#97;&#105;&#x6c;&#46;&#99;&#x6f;&#109;</a></td>
<td>99%</td>
</tr>
<tr>
<td><img src="https://raw.githubusercontent.com/stevenrskelton/flag-icon/master/png/16/country-4x3/cn.png" alt=""></td>
<td>中文 (简体)</td>
<td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/zh_CN.po">zh_CN</a></td>
<td>RCJacH <a href="&#109;&#97;&#x69;&#x6c;&#x74;&#111;&#58;&#82;&#67;&#x4a;&#x61;&#99;&#72;&#x40;&#x6f;&#x75;&#116;&#108;&#x6f;&#111;&#x6b;&#46;&#x63;&#x6f;&#x6d;">&#82;&#67;&#x4a;&#x61;&#99;&#72;&#x40;&#x6f;&#x75;&#116;&#108;&#x6f;&#111;&#x6b;&#46;&#x63;&#x6f;&#x6d;</a></td>
<td>RCJacH <a href="&#109;&#97;&#x69;&#108;&#116;&#111;&#x3a;&#82;&#x43;&#x4a;&#97;&#x63;&#x48;&#x40;&#x6f;&#x75;&#x74;&#x6c;&#111;&#x6f;&#x6b;&#x2e;&#99;&#x6f;&#x6d;">&#82;&#x43;&#x4a;&#97;&#x63;&#x48;&#x40;&#x6f;&#x75;&#x74;&#x6c;&#111;&#x6f;&#x6b;&#x2e;&#99;&#x6f;&#x6d;</a></td>
<td>66%</td>
</tr>
<tr>
@ -480,7 +480,7 @@ $$
<td>日本語</td>
<td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ja_JP.po">ja_JP</a></td>
<td></td>
<td>65%</td>
<td>64%</td>
</tr>
</tbody>
</table>