1
0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2025-04-01 21:24:45 +02:00

Update translations

This commit is contained in:
Helmut K. C. Tessarek 2020-04-05 20:37:15 -04:00
parent 3b7733018c
commit d40ad2de89
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: BE0985349D44DD00
54 changed files with 7241 additions and 6115 deletions

View File

@ -38,40 +38,40 @@ locales['vi'] = require('./vi.json');
locales['zh_CN'] = require('./zh_CN.json');
locales['zh_TW'] = require('./zh_TW.json');
stats['ar'] = {"percentDone":89};
stats['eu'] = {"percentDone":38};
stats['bs_BA'] = {"percentDone":83};
stats['eu'] = {"percentDone":37};
stats['bs_BA'] = {"percentDone":82};
stats['bg_BG'] = {"percentDone":74};
stats['ca'] = {"percentDone":59};
stats['ca'] = {"percentDone":58};
stats['hr_HR'] = {"percentDone":31};
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":92};
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":91};
stats['da_DK'] = {"percentDone":82};
stats['de_DE'] = {"percentDone":99};
stats['et_EE'] = {"percentDone":74};
stats['et_EE'] = {"percentDone":73};
stats['en_GB'] = {"percentDone":100};
stats['en_US'] = {"percentDone":100};
stats['es_ES'] = {"percentDone":92};
stats['es_ES'] = {"percentDone":91};
stats['eo'] = {"percentDone":42};
stats['fr_FR'] = {"percentDone":93};
stats['fr_FR'] = {"percentDone":92};
stats['gl_ES'] = {"percentDone":48};
stats['it_IT'] = {"percentDone":96};
stats['it_IT'] = {"percentDone":97};
stats['nl_NL'] = {"percentDone":94};
stats['nl_BE'] = {"percentDone":38};
stats['nb_NO'] = {"percentDone":86};
stats['fa'] = {"percentDone":37};
stats['pl_PL'] = {"percentDone":86};
stats['pt_PT'] = {"percentDone":88};
stats['pt_BR'] = {"percentDone":90};
stats['nb_NO'] = {"percentDone":99};
stats['fa'] = {"percentDone":36};
stats['pl_PL'] = {"percentDone":85};
stats['pt_PT'] = {"percentDone":87};
stats['pt_BR'] = {"percentDone":89};
stats['ro'] = {"percentDone":38};
stats['sl_SI'] = {"percentDone":47};
stats['sv'] = {"percentDone":65};
stats['th_TH'] = {"percentDone":59};
stats['vi'] = {"percentDone":96};
stats['tr_TR'] = {"percentDone":99};
stats['el_GR'] = {"percentDone":91};
stats['ru_RU'] = {"percentDone":99};
stats['vi'] = {"percentDone":95};
stats['tr_TR'] = {"percentDone":98};
stats['el_GR'] = {"percentDone":90};
stats['ru_RU'] = {"percentDone":98};
stats['sr_RS'] = {"percentDone":80};
stats['zh_CN'] = {"percentDone":99};
stats['zh_TW'] = {"percentDone":89};
stats['zh_CN'] = {"percentDone":98};
stats['zh_TW'] = {"percentDone":88};
stats['ja_JP'] = {"percentDone":99};
stats['ko'] = {"percentDone":94};
stats['ko'] = {"percentDone":96};
module.exports = { locales: locales, stats: stats };

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -777,7 +777,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "الاستيراد من \"%s\" بتنسيق \"%s\". فضلاً انتظر..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "ملف PDF"
@ -787,19 +787,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "حالة المزامنة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "ملاحظة جديدة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "قائمة جديدة للمهام"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "دفتر ملاحظات جديد"
@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "النسخة الجديدة: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "نسخ"
@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "نسخ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "استيراد"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "تصدير"
@ -968,12 +968,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "اختيار الكل"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "غامق"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "مائل"
@ -982,27 +982,27 @@ msgid "Link"
msgstr "رابط"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "رمز"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "إدراج التاريخ والوقت"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "التحرير في محرر خارجي"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "وسوم"
@ -1020,7 +1020,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&عرض"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "تبديل الشريط الجانبي"
@ -1029,7 +1029,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "نسق زر التسلسل"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "تبديل قائمة الملاحظات"
@ -1070,7 +1070,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "منتدى Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "تبرَّع"
@ -1091,10 +1091,11 @@ msgstr "خروج"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1104,6 +1105,7 @@ msgstr "خروج"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
@ -1131,10 +1133,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "النسخة الجديدة: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "نعم"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "لا"
@ -1234,7 +1240,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "الملاحظات و الإعدادات مخزّنة في: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "فحص ضبط المزامنة"
@ -1284,14 +1290,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "استعراض..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "عودة"
@ -1368,7 +1374,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "الحالة"
@ -1427,66 +1433,71 @@ msgstr "عنوان دفتر الملاحظات:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "إضافة أو حذف وسوم:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "النقل إلى دفتر ملاحظات..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "إعادة تسمية دفتر الملاحظات:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "إعادة تسمية الوسم:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "ضبط منبّه:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "ملف نموذجي:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "لا يمكن مزامنة بعض العناصر."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "عرضها الآن"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "لا يمكن فك تشفير بعض العناصر."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "مفتاح رئيسي واحد أو أكثر يحتاج إلى كلمة مرور."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "ضبط كلمة المرور"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "مفتاح رئيسي واحد أو أكثر يحتاج إلى كلمة مرور."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "معلومات اكثر"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "تخطيط"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "بحث..."
@ -1561,7 +1572,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "الإصدارات السابقة من هذه الملاحظة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "خصائص الملاحظة"
@ -1575,8 +1586,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "هذه المذكرة ليس لها تاريخ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "رابط أو رسالة غير مدعومان: %s"
@ -1594,37 +1605,37 @@ msgstr ""
"انقر \"%s\" لاستعادة الملاحظة. سيتم نسخه في دفتر الملاحظات المسمى \"%s\". لن "
"يتم استبدال أو تعديل الإصدار الحالي من الملاحظة."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "فتح..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "لم نتمكن من فتح هذا الملف: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "حفظ باسم..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "نسخ المسار إلى الحافظة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "نسخ عنوان الرابط"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
#, fuzzy
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "لم يجر تنزيل هذا المرفق أو فك تشفيره حتى الآن."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1632,103 +1643,103 @@ msgid ""
msgstr ""
"ليس لهذه الملاحظة أي محتوى. اضغط على \"%s\" لتبديل المحرّر وتحرير الملاحظة."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "يمكن طباعة ملاحظة واحدة فقط أو تصديرها إلى PDF كل مرة."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "نص مشدَّد"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "نص مؤكد"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "عنصر قائمة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "إدراج ارتباط تشعبي"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "إرفاق ملف"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "ضبط منبّه"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "في: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "ارتباط تشعبي"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "قائمة مرقّمة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "قائمة تعداد نقطي"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "خانة اختيار"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "ترويسة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "خط تسطير أفقي"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "اضغط لإيقاف التحرير خارج التطبيق"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "المراقبة جارية..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "خصائص الملاحظة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "قائمة مهام"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "ملاحظة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "إنشاء %s جديد ..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "مسح"
@ -1748,11 +1759,11 @@ msgstr "المكان"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
@ -1879,8 +1890,14 @@ msgstr "جلب الموارد: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "فضلاً اختر أين سيتم تصدير حالة المزامنة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "إعادة المحاولة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "إعادة المحاولة"
@ -1889,57 +1906,62 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "إضافة أو حذف وسوم"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "النقل إلى دفتر ملاحظات..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "تكرار"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - نسخ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "اضغط لإيقاف التحرير خارج التطبيق"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "التبديل بين نوعي الملاحظة و قائمة المهام"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "التبديل إلى النوع ملاحظة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "التبديل إلى النوع قائمة مهام"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "نسخ رابط Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "مشاركة ملاحظة..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "حذف الملاحظة \"%s\" ؟"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "حذف ملاحظات %d هذه ؟"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "حدث خطأ أثناء فتح الملاحظة: %s في المحرر"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1948,7 +1970,7 @@ msgstr ""
"اكتب عنوان الملاحظة للانتقال إليها. أو اكتب # متبوعًا باسم الوسم، أو @ متبوعًا "
"باسم دفتر الملاحظات."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "اذهب إلى أي شيء..."
@ -2064,7 +2086,15 @@ msgstr ""
"\n"
"يرجى النظر في استخدام حساب OneDrive العادي."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "لا يمكن الوصول إلى %s"
@ -2819,74 +2849,74 @@ msgstr ""
"فشل Joplin في فك تشفير هذه العناصر عدة مرات، ربما لأنها تالفة أو كبيرة جدًا. "
"ستبقى هذه العناصر على الجهاز ولكن Joplin لن تحاول فك تشفيرها."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "إرفاق ملف"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "العنصر \"%s\" لم يتم الإمكان من تحميله: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "حالة المزامنة (العناصر المنجزة / إجمالي العناصر)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "الإجمالي: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "المتعارضة: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "المعدّة للحذف: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "مجلدات"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d ملاحظات"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "المنبّهات القادمة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "في %s: %s"
@ -2963,7 +2993,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "دفتر ملاحظات جديد"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "الضبط"
@ -3055,41 +3085,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "الضبط"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "ضبط التشفير"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "أدوات"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "حالة المزامنة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "السجل"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "إنشاء تقرير ..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "تصدير تقرير إصلاح الأخطاء"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "جارٍ إصلاح فهرس البحث ..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "إصلاح فهرس البحث"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3097,25 +3127,25 @@ msgstr ""
"استخدم هذا لإعادة إنشاء فهرس البحث إذا كانت هناك مشكلة في البحث. قد يستغرق "
"الأمر وقتًا طويلًا اعتمادًا على عدد الملاحظات."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "استيراد الملاحظات جارٍ..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "ملف تصدير Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "معلومات اكثر"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3123,31 +3153,31 @@ msgstr ""
"يحتاج التطبيق للأذونات التالية كي يعمل بشكل صحيح. فضلاً فعّلها في إعدادات "
"هاتفك ، في التطبيقات > Joplin > الأذونات"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
"- التخزين: للسماح بإرفاق ملفات للملاحظات و لتمكين المزامنة من نظام الملفات."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- الكاميرا: للسماح بالتقاط صورة و إرفاقها بملاحظة."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- المكان: للسماح بإرفاق معلومات الموقع الجغرافي مع الملاحظات."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "موقع ويب Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "قاعدة البيانات v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS مفعَّلة: %d"
@ -3166,7 +3196,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "المفتاح الرئيس %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "الإنشاء في: %s"
@ -3245,7 +3275,7 @@ msgstr "أدخل عنوان دفتر الملاحظات"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "تحديث"
@ -3288,66 +3318,66 @@ msgstr "تطبيق Joplin على الهاتف الجوال لا يدعم حال
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "الروابط مع البروتوكول \"%s\" غير مدعومة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "نوع صورة غير مدعوم: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "تم تحديثها: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "عرض على الخريطة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "الذهاب إلى عنوان URL المصدر"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "إرفاق..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "إختر خيار"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "التقاط صورة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "إرفاق صورة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "إرفاق أي ملف"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "مشاركة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "تحويل إلى ملاحظة"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "تحويل إلى قائمة مهام"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "الخصائص"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "أضف الجسم"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "أضف العنوان"

View File

@ -790,7 +790,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Импортирам от \"%s\" във формат \"%s\". Моля изчакайте..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF файл"
@ -800,19 +800,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Статус на синхронизацията"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Нова бележка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Нова задача"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Нова тетрадка"
@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Нова версия: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Копирай"
@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "Копирай"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Импортиране"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Експортиране"
@ -982,12 +982,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Избери всичко"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Удебелен"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Курсив"
@ -996,27 +996,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Линк"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Код"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Постави датата и часа"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Редактирай във външен редактор"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Тагове"
@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "&View"
msgstr "Изглед(&V)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Страничен панел"
@ -1043,7 +1043,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Списък бележки"
@ -1086,7 +1086,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin експорт файл"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Искам да направя дарение"
@ -1107,10 +1107,11 @@ msgstr "Изход"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1120,6 +1121,7 @@ msgstr "Изход"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
@ -1147,10 +1149,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Нова версия: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Не"
@ -1255,7 +1261,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Бележките и настройките са запазени в: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Провери настройките за синхронизация"
@ -1310,14 +1316,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Търсене..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Редактиране"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Назад"
@ -1394,7 +1400,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Статус"
@ -1454,67 +1460,72 @@ msgstr "Заглавие на тетрадка:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Добавяне и махане на тагове:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Премести в тетрадка..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Преименуване на тетрадка:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Преименуване на таг:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Задаване на аларма:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Някои обекти не можаха да бъдат синхронизирани."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Покажи ги сега"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#, fuzzy
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Някои обекти не можаха да бъдат синхронизирани."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Поне един главен ключ се нуждае от парола."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Задаване на паролата"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Поне един главен ключ се нуждае от парола."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Още информация"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Разположеня"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Търсене..."
@ -1591,7 +1602,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Предишни версии на бележката"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Атрибути на бележката"
@ -1605,8 +1616,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Тази бележка няма история"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Неподдържан линк или съобщение: %s"
@ -1625,37 +1636,37 @@ msgstr ""
"тетрадка с име \"%s\". Настоящата версия на бележката няма да бъде подменена "
"или променена."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Отвори..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Файла не можа да се отвори: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Запазаи като..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Копирай пътя в клипборда"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Копирай адреса на линка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
#, fuzzy
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Прикаченият файл не е свален или все още не е декриптиран."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1664,105 +1675,105 @@ msgstr ""
"Тази бележка няма съдържание. Натиснете \"%s\" за да покажете редакторя и да "
"редактирате бележката."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
"Принтирането и експортирането към PDF не може да бъде извършено с повече от "
"една бележка."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "силно наблегнат текст"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "наблегнат текст"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Елемент на списък"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Вкарай линк"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Прикачи файл"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Задай аларма"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "В: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Линк"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Номериран списък"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Неномериран списък"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Поле за отметка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Заглавие"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Хоризонтална черта"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Натиснете за да спрете външното редактиране"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Наблюдаване..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Атрибути на бележката"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "задача"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "бележка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Създаване на нова %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Изчисти"
@ -1782,11 +1793,11 @@ msgstr "Местоположение"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Изтрий"
@ -1907,8 +1918,14 @@ msgstr "Взимане на ресурси: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Моля изберете къде да бъде експортиран статуса на синхронизацията"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Нов опит"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Нов опит"
@ -1917,58 +1934,63 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Добавяне и махане на тагове"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Премести в тетрадка..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Дуплицирай"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Копие"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "Натиснете за да спрете външното редактиране"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Конвертирай между бележка и задача"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Конвертирай към бележка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Конвертирай към задача"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Копирай Markdown линк"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
#, fuzzy
msgid "Share note..."
msgstr "Възстановени бележки"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Да изтрия ли бележка \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Да изтрия ли тези %d бележки?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Грешка при отварянето на бележката в редактор: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1977,7 +1999,7 @@ msgstr ""
"Напишете заглавие на бележка на която да идем. Или напишете # следвано от "
"име на таг, или @ следване от име на тетрадка."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Отиди на нещо..."
@ -2090,7 +2112,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Може да опитате да ползвате обикновен OneDrive акаунт."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Няма достъп до %s"
@ -2862,74 +2892,74 @@ msgstr ""
"Тези обекти ще останат на устройството, но Joplin вече няма да се опитва да "
"ги декриптира."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Прикачи файл"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Обект \"%s\" не можа да бъде свален: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Статус на синхронизацията (синхронизирани / всички)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Общо: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Конфликти: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "За изтриване: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Папки"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d бележки"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Идни аларми"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "На %s: %s"
@ -3010,7 +3040,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Нова тетрадка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Настройки"
@ -3103,68 +3133,68 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Още информация"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Настройки за криптиране"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "Инструменти (&T)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Статус"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Лог"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "Създаване на нова %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Експортиране на доклад за откриване на грешки"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Импортирам на бележки..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Joplin експорт файл"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Още информация"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3172,7 +3202,7 @@ msgstr ""
"Приложението има нужда от следните разрешения за да работи правилно. Моля "
"дайте ги от настройките на телефона в Приложения > Joplin > Разрешения"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3180,26 +3210,26 @@ msgstr ""
"- Място за съхранение: за да могат да се прикачват файлове към бележките и "
"за синхронизация с файловата система."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
"- Камера: за да може директно да бъдат снимани снимки и прикачвани към "
"бележки."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- Местоположение: за прикачване на геолокации към бележки."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Уебсайта на Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Версия на базата данни: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS пуснат: %d"
@ -3218,7 +3248,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Главен ключ %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Създаден: %s"
@ -3300,7 +3330,7 @@ msgstr "Заглавие на тетрадка:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Обнови"
@ -3344,69 +3374,69 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Този тип изображения не се поддържа: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Обновени: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Покажи на карта"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Иди на уеб адреса (URL)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Търсене..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Покажи настройките за напреднали"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Снимане"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Прикачи снимка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Прикачи файл"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Сподели"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Конвертиране към бележка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Конвертиране към задача"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
#, fuzzy
msgid "Properties"
msgstr "Атрибути на бележката"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "заглавие"

View File

@ -790,7 +790,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Prenosim na \"%s\" u \"%s\" formatu. Pričekajte..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF datoteka"
@ -800,19 +800,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Status sinhronizacije"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nova bilješka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Novi zadatak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nova bilježnica"
@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Nova verzija: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopiraj"
@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Kopiraj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "Unesi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Iznesi"
@ -981,12 +981,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Označi sve"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Masna slova"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Kurziv"
@ -995,27 +995,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Veza"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Kōd"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Unesi datum i vrijeme"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Uredi u vanjskom programu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Oznake"
@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "&View"
msgstr "Prikaz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Pomoćni meni"
@ -1042,7 +1042,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Slijed u promjeni prikaza"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Popis bilješki"
@ -1084,7 +1084,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin forum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Donirajte"
@ -1105,10 +1105,11 @@ msgstr "Izađi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1118,6 +1119,7 @@ msgstr "Izađi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
@ -1145,10 +1147,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Nova verzija: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Ne"
@ -1252,7 +1258,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Bilješke i postavke pohranjene su u: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Provjeri postavke za sinhronizaciju"
@ -1307,14 +1313,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Pregledaj..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Nazad"
@ -1391,7 +1397,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1451,67 +1457,72 @@ msgstr "Naziv bilježnice:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Dodajte ili uklonite oznake:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Premjestiti u bilježnicu..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Preimenujte bilježnicu:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Preimenujte oznaku:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Podesite zvučnu napomenu:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Šablon:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Neke stavke nije moguće sinhronizovati."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Pregledajte ih sada"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#, fuzzy
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Neke stavke nije moguće sinhronizovati."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Jedan ili više glavnih ključeva zahtijevaju lozinku."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Zadajte lozinku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Jedan ili više glavnih ključeva zahtijevaju lozinku."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Više informacija"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Prikaz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Pretraživanje..."
@ -1586,7 +1597,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Ranije verzije ove bilješke"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Svojstva bilješke"
@ -1601,8 +1612,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Bilješka nema ranijih verzija"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Nepodržana veza ili poruka: %s"
@ -1620,37 +1631,37 @@ msgstr ""
"Pritisnite na \"%s\" da rekonstruišete bilješku. Rezultat će biti kopiran u "
"bilježnicu \"%s\". Trenutna verzija bilješke ostat će netaknuta."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Otvori..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Nije moguće otvoriti ovu datoteku: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Pohrani kao..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Kopiraj putanju u spremnik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Kopiraj adresu veze"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
#, fuzzy
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Prilog nije preuzet ili još nije dešifrovan."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1659,104 +1670,104 @@ msgstr ""
"Bilješka je prazna. Pritisnite na \"%s\" da otvorite program za rad s "
"tekstom i uredite bilješku."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
"Bilješke se mogu štampati ili pohraniti u PDF formatu samo jedna po jedna."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "podebljani tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "naglašeni tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Stavka nabrajanja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Unesi poveznicu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Priloži datoteku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Podesi zvučnu napomenu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "U: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Poveznica"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Numerisano nabrajanje"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Nabrajanje"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Polje za kvačicu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Naslov"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Vodoravna linija"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Pritisnite da prekinete vanjsko uređivanje"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Pratim..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Svojstva bilješke"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "zadatak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "bilješka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Kreiram: %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Počisti"
@ -1776,11 +1787,11 @@ msgstr "Lokacija"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
@ -1903,8 +1914,14 @@ msgstr "Preuzimam resurse: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Navedite gdje će biti pohranjen status sinhronizacije"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Ponovi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Ponovi"
@ -1913,58 +1930,63 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Dodaj ili ukloni oznake"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Premjestiti u bilježnicu..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliciraj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s – Kopija"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "Pritisnite da prekinete vanjsko uređivanje"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Preinači bilješku u zadatak i obratno"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Preinači u bilješku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Preinači u zadatak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Kopiraj Markdown vezu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
#, fuzzy
msgid "Share note..."
msgstr "Rekonstruisane bilješke"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Izbrisati bilješku \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Izbrisati ovih %d bilješki?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Greška prilikom otvaranja bilješke: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1973,7 +1995,7 @@ msgstr ""
"Unesite naziv bilješke da je otvorite. Ili kucajte # i naziv oznake, odnosno "
"@ i naziv bilježnice."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Pronađite bilo šta..."
@ -2088,7 +2110,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Pokušajte koristiti obični OneDrive račun."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Ne mogu pristupiti %s"
@ -2860,74 +2890,74 @@ msgstr ""
"vjerovatno zbog toga što su oštećene ili prevelike. Stavke će i dalje ostati "
"na uređaju, ali Joplin više neće pokušavati da ih dešifruje."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Priloži datoteku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Stavka \"%s\" nije mogla biti preuzeta: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Status sinhronizacije (sinhronizovano / ukupno)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Ukupno: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Sukobi: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Za brisanje: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Omotnice"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d bilješki"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Nastupajuće zvučne napomene"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "U %s: %s"
@ -3004,7 +3034,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nova bilježnica"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracija"
@ -3098,41 +3128,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Više informacija"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Podešavanje šifriranja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Alati"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Status sinhronizacije"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Radni dnevnik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Kreiram izvještaj..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Kreiraj izvještaj za korekciju grešaka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Popravljam indeks za pretragu..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Popravi indeks za pretragu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3141,25 +3171,25 @@ msgstr ""
"da biste iznova kreirali indeks za pretragu. Proces može trajati dugo, "
"zavisno od brojnosti bilješki."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Unosim bilješke..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Joplin datoteka za prenos"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Više informacija"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3167,7 +3197,7 @@ msgstr ""
"Da bi radila kako treba, aplikaciji su potrebna sljedeća dopuštenja. "
"Podesite ih u postavkama Vašeg telefona, u Aplikacije > Joplin > Dozvole"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3175,26 +3205,26 @@ msgstr ""
"- Uređaj za pohranjivanje: da bi se mogli koristiti prilozi i vršiti "
"sinhronizacija."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Kamera: da bi se moglo slikati i slike priložiti u bilješke."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Lokacija: da bi se mogle priložiti informacije o geografskoj lokaciji u "
"bilješke."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplin internet stranica"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Baza podataka v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS aktivno: %d"
@ -3213,7 +3243,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Glavni ključ %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Kreirano: %s"
@ -3293,7 +3323,7 @@ msgstr "Unesite naziv za bilježnicu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Osvježi"
@ -3336,66 +3366,66 @@ msgstr "Mobilna Joplin aplikacija trenutno ne podržava ovu vrstu veze: %s"
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Veze sa protokolom \"%s\" nisu podržane"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Nepodržana vrsta slike: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Ažurirano: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Vidi na karti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Idi do izvornog URL-a"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Priloži..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Odaberi opciju"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Uslikaj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Priloži sliku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Priloži datoteku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Dijeli"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Preinači u bilješku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Preinači u zadatak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Svojstva"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Dodaj tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Dodaj naziv"

View File

@ -798,7 +798,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "S'està important des de «%s» com a format «%s». Espereu..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "Fitxer PDF"
@ -808,19 +808,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Estat de la sincronització"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nota nova"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Llistat de tasques pendents nou"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Bloc de notes nou"
@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Valors possibles: %s."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Copia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Importació"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Exportació"
@ -993,12 +993,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Seleccioneu una data"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Negreta"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Cursiva"
@ -1007,27 +1007,27 @@ msgid "Link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Codi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Insereix la data i hora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Edita en un editor extern"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetes"
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "&View"
msgstr "Visualització"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Mostra o amaga la barra lateral"
@ -1056,7 +1056,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Activa el xifratge"
@ -1102,7 +1102,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Fitxer d'exportació del Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Donatius"
@ -1124,10 +1124,11 @@ msgstr "Surt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1137,6 +1138,7 @@ msgstr "Surt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
@ -1164,10 +1166,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "No"
@ -1270,7 +1276,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Les notes i la configuració es desen a: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Comprova la configuració de la sincronització"
@ -1325,14 +1331,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Enrere"
@ -1409,7 +1415,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Estat"
@ -1469,67 +1475,72 @@ msgstr "Títol del bloc de notes:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Afegeix o suprimeix etiquetes:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Mou al bloc de notes..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Canvia el nom del bloc de notes:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Canvia el nom de l'etiqueta:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Estableix una alarma:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Alguns elements no s'han pogut sincronitzar."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Mostra'ls ara"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Alguns elements no s'han pogut desxifrar."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#, fuzzy
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Introduïu una contrasenya mestra:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Establiu la contrasenya"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Introduïu una contrasenya mestra:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Configuració"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Disposició"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Cerca..."
@ -1605,7 +1616,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
#, fuzzy
msgid "Note properties"
msgstr "Títol del bloc de notes:"
@ -1621,8 +1632,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Aquesta nota s'ha modificat:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Missatge o enllaç no suportat: %s"
@ -1638,36 +1649,36 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Obre..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Aquest fitxer no s'ha pogut obrir: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Anomena i desa..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Copia el camí al porta-retalls"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Copia l'adreça de l'enllaç"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1676,102 +1687,102 @@ msgstr ""
"Aquesta nota no té contingut. Feu clic a «%s» per a anar a l'editor i "
"modificar-la."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "text en negreta"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "text amb èmfasi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Element de llista"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "insereix un enllaç"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Adjunta un fitxer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Estableix una alarma"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "A: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Enllaç"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Llista numerada"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Llista de pics"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Casella de verificació"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Capçalera"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Línia horitzontal"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Feu-hi clic per a aturar l'edició externa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "S'està vigilant..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Títol del bloc de notes:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "Tasques pendents"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "S'està creant una %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Neteja"
@ -1791,11 +1802,11 @@ msgstr "Surt de l'aplicació"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
@ -1914,8 +1925,13 @@ msgstr "Elements obtinguts: %d/%d."
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Seleccioneu on s'hauria d'exportar l'estat de la sincronització"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1924,66 +1940,71 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Afegeix o suprimeix etiquetes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Mou al bloc de notes..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplica"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Còpia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "Feu-hi clic per a aturar l'edició externa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Alterna entre el tipus nota i tasques pendents"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
#, fuzzy
msgid "Switch to note type"
msgstr "Alterna entre el tipus nota i tasques pendents"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
#, fuzzy
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Alterna entre el tipus nota i tasques pendents"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Copia l'enllaç Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
#, fuzzy
msgid "Share note..."
msgstr "Comparteix"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Voleu suprimir les notes?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Voleu suprimir aquestes notes?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "S'ha produït un error en obrir la nota amb l'editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -2098,7 +2119,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Considereu usar un compte OneDrive habitual."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "No es pot accedir a %s"
@ -2861,74 +2890,74 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Adjunta un fitxer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Aquest fitxer no s'ha pogut obrir: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Estat de la sincronització (element sinc. / elements totals)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Total: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Conflictius: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Per suprimir: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Carpetes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Alarmes programades"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "A les %s.%s"
@ -3010,7 +3039,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Bloc de notes nou"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Configuració"
@ -3098,68 +3127,68 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Configuració"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Configuració del xifratge"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Eines"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Estat"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Registre"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "S'està creant una %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Exporta l'informe de depuració"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "S'estan important notes..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Fitxer d'exportació del Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
#, fuzzy
msgid "More information"
msgstr "Configuració"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3168,7 +3197,7 @@ msgstr ""
"Habiliteu-los a la configuració del telèfon a Aplicacions > Joplin > "
"Permisos."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3176,26 +3205,26 @@ msgstr ""
"- Emmagatzematge: per a adjuntar fitxers a les notes i per a activar la "
"sincronització al sistema de fitxers."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Càmera: per a poder fer fotografies i adjuntar-les a les notes."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Geolocalització: per a poder ajuntar la informació de geolocalització en "
"les notes."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Lloc web del Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, fuzzy, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "Per suprimir: %d"
@ -3214,7 +3243,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Clau mestra %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Creació: %s"
@ -3296,7 +3325,7 @@ msgstr "Títol del bloc de notes:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Actualitza"
@ -3340,69 +3369,69 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Tipus d'imatge no admesa: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Actualitzades: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Mostra-ho al mapa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Cerca..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Mostra les opcions avançades"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Take photo"
msgstr "Adjunta una imatge"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Adjunta una imatge"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Adjunta un fitxer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Comparteix"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Converteix a nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Converteix a llistat de tasques pendents"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "títol"

View File

@ -783,7 +783,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importuji z \"%s\" jako formát \"%s\". Chvíli strpení..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF soubor"
@ -793,19 +793,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Stav synchronizace"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nová poznámka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nové to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nový zápisník"
@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "Nová verze: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopírovat"
@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Kopírovat"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "Import"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Export"
@ -974,12 +974,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Vybrat vše"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Tučně"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Kurzíva"
@ -988,27 +988,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Kód"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Vložit datum a čas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Upravit externím editorem"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Tagy"
@ -1026,7 +1026,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Zobrazit"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Přepnout postranní lištu"
@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Posloupnost pro tlačítko Rozvržení"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Přepnout seznam poznámek"
@ -1076,7 +1076,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin Forum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Přispět"
@ -1097,10 +1097,11 @@ msgstr "Ukončit"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1110,6 +1111,7 @@ msgstr "Ukončit"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
@ -1137,10 +1139,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Nová verze: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Ne"
@ -1243,7 +1249,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Poznámky a nastavení uloženo v: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Zkontrolujte nastavení synchronizace"
@ -1293,14 +1299,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Procházet..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
@ -1377,7 +1383,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1436,66 +1442,71 @@ msgstr "Název zápisníku:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Přidat či odebrat tagy:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Přesunout do zápisníku..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Přejmenovat zápisník:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Přejmenovat tag:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Nastavit alarm:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Soubor šablony:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Některé položky nelze synchronizovat."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Zobrazit"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Některé položky nelze rozšifrovat."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Jeden nebo více master klíčů potřebují heslo."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Nastavit heslo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Jeden nebo více master klíčů potřebují heslo."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Více informací"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Rozvržení"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Hledat..."
@ -1568,7 +1579,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Předchozí verze poznámky"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Nastavení poznámek"
@ -1582,8 +1593,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Tato poznámka nemá historii"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Nepodporovaný link či zpráva: %s"
@ -1602,140 +1613,140 @@ msgstr ""
"zápisníku s názvem \"%s\". Současná verze poznámky nebude nahrazena či "
"změněna."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Otevřít..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Soubor se nepodařilo otevřít: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Uložit jako..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Kopírovat cestu do schránky"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Kopírovat adresu odkazu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Při stahování této přílohy došlo k chybě:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Tato příloha ještě není stažena nebo dešifrována"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr "Tato poznámka je prázdný. Klikněte na \"%s\" pro otevření editoru."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
"Pouze jedna poznámka může být zároveň vytištěna nebo exportována do PDF."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "tučný text"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "zvýrazněný text"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Seznam položek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Vložit odkaz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Přiložit soubor"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Nastavit alarm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "V: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Odkaz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Číslovanáý seznam"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Seznam s odrážkami"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Zaškrtávací pole"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Nadpis"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Horizontální čára"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Kliknutím ukončíte externí úpravy"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Sleduji..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Nastavení poznámek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "poznámka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Vytvářím %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Vyčistit"
@ -1755,11 +1766,11 @@ msgstr "Lokace"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
@ -1877,8 +1888,14 @@ msgstr "Stahování zdrojů: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Prosím vyberte, kam má být stav synchronizace exportován"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Znovu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Znovu"
@ -1887,56 +1904,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Přidat či odebrat tagy"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Přesunout do zápisníku..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikovat"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Kopírovat"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Ukončit externí úpravy"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Přepnout mezi poznámkou a to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Přepnout na poznámku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Přepnout na to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Vytvořit Markdown odkaz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Sdílet poznámku..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Smazat poznámku \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Smazat tyto \"%d\" poznámky?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Chyba při otevírání poznámky v editoru: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1945,7 +1967,7 @@ msgstr ""
"Zadejte název poznámky, na kterou chcete přeskočit. Nebo zadejte # "
"následovaný názvem značky/tagu nebo @ následovaným názvem poznámkového bloku."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Přejít kamkoliv..."
@ -2061,7 +2083,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Zvažte prosím použití osobního OneDrive účtu."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Nelze otevřít %s"
@ -2818,72 +2848,72 @@ msgstr ""
"poškozené nebo příliš velké. Tyto položky zůstanou v zařízení, ale Joplin se "
"již nebude pokoušet je dešifrovat."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Přílohy"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Staženo a dešifrováno"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Staženo a zašifrováno"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Nepodařilo se stáhnout přílohy"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Stav synchronizace (synchronizováno / celkem)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Celkem: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Konflikt: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "K smazání: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Složky"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d poznámek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Nadcházející alarmy"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Na %s: %s"
@ -2959,7 +2989,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nový zápisník"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Nastavení"
@ -3052,41 +3082,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informace"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Nastavení šifrování"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Nástroje"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Status synchronizace"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Vytvářím report..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Exportovat Debug Report"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Opravuji vyhledávací index..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Opravit vyhledávací index"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3095,23 +3125,23 @@ msgstr ""
"problému s vyhledáváním. Toto může trvat dlouho, v závislosti na počtu "
"poznámek."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Exportuji profil..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Exportovat profil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr "Pouze pro účely ladění: exportovat profil na externí SD kartu."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Více informací"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3119,7 +3149,7 @@ msgstr ""
"Aby aplikace fungovala správně, potřebuje následující oprávnění. Povolte je "
"v nastavení telefonu v aplikaci Aplikace> Joplin> Oprávnění"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3127,25 +3157,25 @@ msgstr ""
"- Úložiště: umožňuje připojení souborů k poznámkám a umožňuje synchronizaci "
"souborového systému."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
"- Fotoaparát: umožňuje pořízení fotografie a její připojení k poznámce."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- Lokace: umožňuje k poznámce připojit informaci o zeměpisné poloze."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Web Joplinu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Databáze v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS povolené: %d"
@ -3164,7 +3194,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Master heslo %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Vytvořeno: %s"
@ -3243,7 +3273,7 @@ msgstr "Vložte název zápisníku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Obnovit"
@ -3286,66 +3316,66 @@ msgstr "Mobilní aplikace Joplin aktuálně nepodporuje tento typ odkazu: %s"
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Odkazy s protokolem \"%s\" nejsou podporovány"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Nepodporovaný formát obrázku: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Upraveno: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Zobrazit na map+"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Jít na zdrojovou URL"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Přiložit..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Zvolit možnost"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Přiložit foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Přiložit obrázek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Přiložit soubor"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Sdílet"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Konvertovat na poznámku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Konvertovat na todo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Nastavení"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Přidat tělo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Přidejte nadpis"

View File

@ -784,7 +784,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importerer fra \"%s\" som \"%s\"-format. Vent venligst..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF fil"
@ -794,19 +794,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Synkroniserings status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Ny note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Ny opgave"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Ny notesbog"
@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Ny version: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"
@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "Kopier"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Importer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Eksporter"
@ -975,12 +975,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Vælg alt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Fremhævet"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"
@ -989,27 +989,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Kode"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Indsæt dato og tid"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Rediger i eksternt program"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Mærker"
@ -1027,7 +1027,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Vis"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Slå sidebar til eller fra"
@ -1036,7 +1036,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Start kryptering"
@ -1078,7 +1078,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin forum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Giv en donation"
@ -1099,10 +1099,11 @@ msgstr "Afslut"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1112,6 +1113,7 @@ msgstr "Afslut"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Fortryd"
@ -1139,10 +1141,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Ny version: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Nej"
@ -1244,7 +1250,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Noter og indstillinger er gemt i: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Check synkroniserings Indstillinger"
@ -1299,14 +1305,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Gennemse..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Ret"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Tilbage"
@ -1383,7 +1389,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1442,66 +1448,71 @@ msgstr "Notesbogs titel:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Tilføj eller slet mærker:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Flyt til notesbog..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Omdøb notesbog:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Omdøb mærke:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Indstil alarm:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Skabelonfil:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Nogle emner kan ikke synkroniseres."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Vis dem nu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Nogle emner kan ikke krypteres."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "En eller flere hovednøgler mangler et kodeord."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Indstil kodeord"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "En eller flere hovednøgler mangler et kodeord."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Mere information"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Søg..."
@ -1575,7 +1586,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Tidligere udgaver af denne note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Note egenskaber"
@ -1589,8 +1600,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Denne note har ingen historie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Ugyldigt- eller ulovligt link eller besked: %s"
@ -1608,141 +1619,141 @@ msgstr ""
"Tryk på \"%s\" for at gendanne noten. Den vil blive kopieret til notesbogen "
"\"%s\". Den nuværende version af noten vil ikke blive erstattet eller ændret."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Åben..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Denne fil kunne ikke åbnes: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Gem som..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Kopier sti til udklipsholderen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Kopier link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
#, fuzzy
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Denne vedhæftning er ikke downloaded eller er ikke dekrypteret endnu."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr "Denne note er tom. Klik på \"%s\" for at starte editor og rette noten."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Kun én note kan printes eller eksporteres til PDF ad gangen."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
#, fuzzy
msgid "strong text"
msgstr "stærk tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "fremhævet tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Listepunkt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Indsæt hyperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Vedhæft fil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Indstil alarm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "I: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hyperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Nummeret liste"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Punktliste"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Afkrydsningsfelt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Overskrift"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Vandret linje"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Klik for at stoppe ekstern redigering"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Kigger..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Note egenskaber"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "opgave"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Opretter ny %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Ryd/slet"
@ -1762,11 +1773,11 @@ msgstr "Placering"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
@ -1886,8 +1897,14 @@ msgstr "Henter ressourcer: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Vælg hvor sync status skal eksporteres til"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Prøv igen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Prøv igen"
@ -1896,58 +1913,63 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Tilføj eller slet mærker"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Flyt til notesbog..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliker"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Kopier"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "Klik for at stoppe ekstern redigering"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Skift mellem note- og opgave type"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Skift til note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Skift til opgave"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Kopier markdown link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
#, fuzzy
msgid "Share note..."
msgstr "Gendannede noter"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Slet noten \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Slet disse %d noter?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Fejl ved åbning af note i editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1956,7 +1978,7 @@ msgstr ""
"Skriv titlen på en note for at hoppe til den, eller skriv # efterfulgt af et "
"mærkenavn, eller @ efterfulgt af en notesbogs navn."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
#, fuzzy
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Gå til hvad som helst..."
@ -2069,7 +2091,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Overvej at bruge en privat OneDrive konto."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Kan ikke tilgå %s"
@ -2834,74 +2864,74 @@ msgstr ""
"korrupte eller for store. Disse emner vil forblive på enheden, men Joplin "
"vil ikke længere prøve at dekryptere dem."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Vedhæft fil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Emnet \"%s\" kunne ikke downloades: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Synk status (synk' emner / emner i alt)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "I alt: %d %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Konflikter: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Til sletning: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Mapper"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d noter"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Kommende alarmer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "På %s: %s"
@ -2978,7 +3008,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Ny notesbog"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Indstillinger"
@ -3072,41 +3102,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Indstillinger"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Krypterings indstillinger"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Værktøjer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Synkroniserings status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Opretter rapport..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Eksporter undersøgelses rapport"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Fikser søgeindeks..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Fiks søgeindeks"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3114,26 +3144,26 @@ msgstr ""
"Brug denne funktion til at genopbygge søgeindeksen hvis der er problemer med "
"at synkroniserer. Det kan tage lang tid hvis du har mange noter."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Importerer noter..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Joplin eksport fil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Mere information"
# Hvad kaldes "Apps" indstillingskategorien på dansk?
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
#, fuzzy
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
@ -3142,31 +3172,31 @@ msgstr ""
"For at virke korrekt skal app'en bruge følgende tilladelser. Slå dem til i "
"din telefons indstillinger, i Apps > Joplin > Tilladelser"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
"- Lager: Bruges til vedhæfte filer til noter og til at synkronisere filer."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Kamera: Bruges til at tage et billede og vedhæfte det til en note."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- Placering: Bruges til at vedhæfte GPS-informationer til en note."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplins hjemmeside"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Database v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "Fuld-tekst søgning slået til: %d"
@ -3185,7 +3215,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Hoved nøgle %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Oprettet: %s"
@ -3264,7 +3294,7 @@ msgstr "Indtast notesbogstitel"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Opfrisk"
@ -3309,67 +3339,67 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Links med \"%s\" protokollen er ikke understøttede"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Ulovlig billedtype: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Opdateret: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Vis på kort"
# Kilde-URL er en dårlig oversættelse
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Gå til kilde-URL'en"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Vedhæft..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Vælg en mulighed"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Tag et foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Vedhæft foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Vedhæft fil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Del"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Konverter til note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Konverter til opgave"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Egenskaber"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Tilføj brødtekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Tilføj titel"

View File

@ -803,7 +803,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importiere „%s“ als „%s“-Format. Bitte warten..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF-Datei"
@ -813,19 +813,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Synchronisations-Status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Neue Notiz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Neues To-Do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Neues Notizbuch"
@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Profil-Version: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"
@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Kopieren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "Importieren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
@ -989,12 +989,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Alle auswählen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Fett"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"
@ -1003,27 +1003,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Verknüpfung"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Code"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Datum / Uhrzeit einfügen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Im externen Editor bearbeiten"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Schlagwörter"
@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Ansicht"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Seitenleiste ein-/ausschalten"
@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Layout Reihenfolge"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Notizen-Liste ein-/ausschalten"
@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin Forum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Spenden"
@ -1112,10 +1112,11 @@ msgstr "Verlassen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1125,6 +1126,7 @@ msgstr "Verlassen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
@ -1153,10 +1155,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Neue Version: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Nein"
@ -1262,7 +1268,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Notizen und Einstellungen werden gespeichert in: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Überprüfen der Synchronisationseinstellungen"
@ -1312,14 +1318,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Durchsuche..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
@ -1417,7 +1423,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1478,50 +1484,55 @@ msgstr "Notizbuch-Titel:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Schlagwörter hinzufügen oder entfernen:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "In Notizbuch verschieben..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Notizbuch umbenennen:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Schlagwort umbenennen:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Alarm erstellen:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Vorlagen-Datei:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Manche Objekte können nicht synchronisiert werden."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Zeige sie jetzt an"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Einige Objekte können nicht entschlüsselt werden."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Mindestens ein Hauptschlüssel benötigt ein Passwort."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Gib das Passwort ein"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr ""
"Einer Ihrer Hauptschlüssel verwendet eine veraltete Verschlüsselungsmethode."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
@ -1529,16 +1540,16 @@ msgstr ""
"Die Standardverschlüsselungsmethode wurde geändert. Du solltest deine Daten "
"erneut verschlüsseln."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
msgid "More info"
msgstr "Weitere Information"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Suchen..."
@ -1614,7 +1625,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Vorherige Version von dieser Notiz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Notiz-Eigenschaften"
@ -1630,8 +1641,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Diese Notiz hat keinen Verlauf"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Nicht unterstützter Link oder Nachricht: %s"
@ -1649,37 +1660,37 @@ msgstr ""
"Klicke \"%s\" um die Notiz wiederherzustellen. Sie wird in das Notizbuch \"%s"
"\" kopiert. Die aktuelle Version der Notiz wird nicht ersetzt oder verändert."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Öffne..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Dieses Notizbuch konnte nicht geöffnet werden: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Speichern unter..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Pfad in Zwischenablage kopieren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Link-Adresse kopieren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Es gab einen Fehler beim Herunterladen des Anhangs:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
"Dieser Anhang wurde nicht heruntergeladen oder noch nicht entschlüsselt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1688,101 +1699,101 @@ msgstr ""
"Diese Notiz hat keinen Inhalt. Klicke auf „%s“ um den Editor zu aktivieren "
"und die Notiz zu bearbeiten."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Es kann jeweils nur eine Notiz gedruckt werden."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "fetter Text"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "hervorgehobener Text"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Listeneintrag"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Weblink einfügen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Datei anhängen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Alarm erstellen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "In: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr "Vorderseite"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Weblink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Nummerierte Liste"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Aufzählung"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Kontrollkästchen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Überschrift"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Horizontale Linie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Klicken Sie hier, um die externe Bearbeitung anzuhalten"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Zuschauend..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr "Inhaltseigenschaften"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "To-Do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "Notiz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Erstelle neue %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"
@ -1800,11 +1811,11 @@ msgstr "Aktion"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
@ -1923,8 +1934,14 @@ msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
"Bitte wähle aus, wohin der Synchronisations-Status exportiert werden soll"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Erneut versuchen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Erneut versuchen"
@ -1933,56 +1950,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Schlagwörter hinzufügen oder entfernen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "In Notizbuch verschieben..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplizieren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Kopieren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Stoppe externe Bearbeitung"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Zwischen Notiz und To-Do-Typ wechseln"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Zu Notiz-Typ wechseln"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Zu To-Do-Typ wechseln"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Markdown-Link kopieren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Teile Notiz..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Notiz \"%s\" löschen?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Sollen diese %d Notizen gelöscht werden?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Fehler beim Öffnen der Notiz im Editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1991,7 +2013,7 @@ msgstr ""
"Gib einen Notizentitel ein, um zu diesem zu springen. Oder gib # gefolgt von "
"einem Schlagwort oder @ gefolgt von einem Notizbuch-Namen ein."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Gehe zu..."
@ -2110,7 +2132,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Bitte benutze stattdessen einen normalen OneDrive-Account."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Kann nicht auf %s zugreifen"
@ -2876,72 +2906,72 @@ msgstr ""
"bleiben auf dem Gerat, aber Joplin wird nicht mehr versuchen sie zu "
"entschlüsseln."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Anhänge"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Heruntergeladen und entschlüsselt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Heruntergeladen und verschlüsselt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Anhänge konnten nicht heruntergeladen werden"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Synchronisationsstatus (synchronisierte Objekte / gesamte Objekte)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Insgesamt: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "In Konflikt %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Zu löschen: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Ordner"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d Notizen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Anstehende Alarme"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Auf %s: %s"
@ -3021,7 +3051,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Neues Notizbuch"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
@ -3118,41 +3148,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Information"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Verschlüsselungskonfiguration"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Werkzeuge"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Synchronisationsstatus"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Protokoll"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Erstelle Bericht..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Fehlerbericht exportieren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Repariere Such-Index..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Repariere Such-Index"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3161,24 +3191,24 @@ msgstr ""
"der Suche gibt. Je nachdem wie viele Notizen es gibt, kann dieser Prozess "
"etwas dauern."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Exportiere Profil..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Exportiere Profil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
"Nur für Debugging-Zwecke: Exportiere dein Profil auf eine externe SD-Karte."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Weitere Information"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3187,7 +3217,7 @@ msgstr ""
"Berechtigungen. Bitte aktiviere diese in deinen Telefoneinstellungen, unter "
"Apps > Joplin > Berechtigungen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3195,25 +3225,25 @@ msgstr ""
"- Speicher: um das Anhängen von Dateien an Notizen und die Synchronisation "
"des Dateisystems zu ermöglichen."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Kamera: um ein Bild aufzunehmen und an eine Notiz anzuhängen."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Standort: zum Anhängen von Geolokalisierungsinformationen an eine Notiz."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Website von Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Datenbank v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS aktiviert: %d"
@ -3232,7 +3262,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Hauptschlüssel %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Erstellt: %s"
@ -3314,7 +3344,7 @@ msgstr "Notizbuch-Titel eingeben"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren"
@ -3359,66 +3389,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Verweise mit dem Protokoll \"%s\" sind nicht unterstützt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Nicht unterstütztes Fotoformat: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Aktualisiert: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Auf der Karte anzeigen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Zur Quell-URL gehen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Anhängen..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Wähle eine Option"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Foto aufnehmen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Foto anhängen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Beliebige Datei anhängen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Teilen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "In eine Notiz umwandeln"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "In ein To-Do umwandeln"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Eigenschaften"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Text hinzufügen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Titel hinzufügen"

View File

@ -812,7 +812,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Γίνεται εξαγωγή στο \"%s\" με μορφή \"%s\". Παρακαλώ περιμένετε..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "Αρχείο PDF"
@ -822,19 +822,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Κατάσταση Συγχρονισμού"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Νέα σημείωση"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Νέο to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Νέο σημειωματάριο"
@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Νέα έκδοση: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Αντιγραφή"
@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Αντιγραφή"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "Εισαγωγή"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Εξαγωγή"
@ -1002,12 +1002,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Επιλογή όλων"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Έντονη γραφή"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Πλάγια γραφή"
@ -1016,27 +1016,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Σύνδεσμος"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Κώδικας"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Εισαγωγή Ημερομηνίας Ώρας"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Επεξεργασία σε εξωτερικό editor"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Ετικέτες"
@ -1054,7 +1054,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Εμφάνιση"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Εναλλαγή πλευρικής μπάρας"
@ -1063,7 +1063,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Ακολουθία κουμπιών διάταξης"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Εναλλαγή λίστας σημειώσεων"
@ -1104,7 +1104,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin φόρουμ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Κάντε μια δωρεά"
@ -1125,10 +1125,11 @@ msgstr "Έξοδος"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1138,6 +1139,7 @@ msgstr "Έξοδος"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
@ -1165,10 +1167,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Νέα έκδοση: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Όχι"
@ -1275,7 +1281,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Οι σημειώσεις και οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στο: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Ελέγχος ρυθμίσεων συγχρονισμού"
@ -1325,14 +1331,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Αναζήτηση..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Πίσω"
@ -1409,7 +1415,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
@ -1469,67 +1475,72 @@ msgstr "Τίτλος σημειωματάριου:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Προσθήκη ή διαγραφή ετικετών:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Μετακίνηση στο σημειωματάριο..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Μετονομασία σημειωματάριου:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Μετονομασία ετικέτας:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Ορισμός ειδοποίησης:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Αρχείο προτύπου:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Ορισμένα στοιχεία δεν μπορούν να συγχρονιστούν."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Προβολή τώρα"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#, fuzzy
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Ορισμένα στοιχεία δεν μπορούν να συγχρονιστούν."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Ένα ή περισσότερα κύρια κλειδιά χρειάζονται έναν κωδικό πρόσβασης."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Ορισμός κωδικού πρόσβασης"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Ένα ή περισσότερα κύρια κλειδιά χρειάζονται έναν κωδικό πρόσβασης."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Περισσότερες πληροφορίες"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Διάταξη"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Αναζήτηση..."
@ -1607,7 +1618,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Προηγούμενες εκδόσεις αυτής της σημείωσης"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Ιδιότητες σημείωσης"
@ -1622,8 +1633,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Αυτή η σημείωση δεν έχει ιστορικό"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Μη υποστηριζόμενος σύνδεσμος ή μήνυμα: %s"
@ -1642,36 +1653,36 @@ msgstr ""
"σημειωματάριο που ονομάζεται \"%s\". Η τρέχουσα έκδοση της σημείωσης δεν "
"αντικαθίσταται ή τροποποιείται."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Άνοιγμα..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Αυτό το αρχείο δεν ήταν δυνατό να ανοιχτεί: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Αποθήκευση ως..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Αντιγραφή διαδρομής στο πρόχειρο"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Αντιγραφή διεύθυνσης σύνδεσης"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη αυτού του συνημμένου:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Αυτό το συνημμένο δεν έχει ακόμη μεταφορτωθεί ή αποκρυπτογραφηθεί"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1680,103 +1691,103 @@ msgstr ""
"Αυτή η σημείωση δεν περιέχει περιεχόμενο. Κάντε κλικ στο \"%s\" για να "
"επεξεργαστείτε τη σημείωση στον editor."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Μόνο μία σημείωση τη φορά μπορεί να εκτυπωθεί ή να εξαχθεί σε PDF."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "έντονη γραφή"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "πλάγια γραφή"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Στοιχείο λίστας"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Εισαγωγή υπερσύνδεσης"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Επισύναψη αρχείου"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Ορισμός υπενθύμισης"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "Στο: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Υπερσύνδεση"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Αριθμημένη λίστα"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Λίστα με κουκκίδες"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Πλαίσιο ελέγχου"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Επικεφαλίδα"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Οριζόντια Διαγράμμιση"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Κάντε κλικ για να σταματήσετε την εξωτερική επεξεργασία"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Παρακολούθηση..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Ιδιότητες σημείωσης"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "σημείωση"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Δημιουργία νεου %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Καθαρισμός"
@ -1796,11 +1807,11 @@ msgstr "Τοποθεσία"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
@ -1919,8 +1930,14 @@ msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
"Επιλέξτε την τοποθεσία στην οποία θα εξαχθεί η κατάσταση του συγχρονισμού"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Δοκιμή ξανά"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Δοκιμή ξανά"
@ -1929,56 +1946,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Προσθήκη ή αφαίρεση ετικετών"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Μετακίνηση στο σημειωματάριο..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Δημιουργία αντιγράφου"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Αντίγραφο"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Διακοπή εξωτερικής επεξεργασίας"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Εναλλαγή μεταξύ σημείωσης και to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Αλλαγή σε σημείωση"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Αλλαγή σε to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Αντιγραφή συνδέσμου Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Κοινοποίηση σημείωσης..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Διαγραφή σημείωσης \"%s\";"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Διαγραφή των σημειώσεων %d;"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Σφάλμα κατά το άνοιγμα της σημείωσης στον editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1988,7 +2010,7 @@ msgstr ""
"πληκτρολογήστε # ακολουθούμενο από ένα όνομα ετικέτας ή @ ακολουθούμενο από "
"ένα σημειωματάριο."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Γρήγορη Μετακίνηση..."
@ -2107,7 +2129,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Παρακαλώ σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε έναν κανονικό λογαριασμό OneDrive."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο %s"
@ -2874,72 +2904,72 @@ msgstr ""
"παραμείνουν στη συσκευή, αλλά το Joplin δεν θα προσπαθήσει πλέον να τα "
"αποκρυπτογραφήσει."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Επισυναπτόμενα"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Μεταφορτωμένα και αποκρυπτογραφημένα"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Μεταφορτωμένα και κρυπτογραφημένα"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Συνημμένα που δεν ήταν δυνατή η λήψη τους"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Κατάσταση συγχρονισμού (συγχρονισμένα στοιχεία / σύνολο αρχείων)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Σύνολο: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Με διένεξη: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Προς διαγραφή: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Φάκελοι"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d σημειώσεις"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Προσεχείς ειδοποιήσεις"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Στο %s: %s"
@ -3019,7 +3049,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Νέο σημειωματάριο"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Ρυθμίσεις"
@ -3112,41 +3142,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Πληροφορίες"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Ρυθμίσεις κρυπτογράφησης"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Εργαλεία"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Κατάσταση Συγχρονισμού"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Δημιουργία αναφοράς..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Εξαγωγή Aναφοράς Debug"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Διόρθωση ευρετηρίων αναζήτησης..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Διόρθωση ευρετηρίων αναζήτησης"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3155,25 +3185,25 @@ msgstr ""
"πρόβλημα με την αναζήτηση. Μπορεί να χρειαστεί πολύς χρόνος ανάλογα με τον "
"αριθμό των σημειώσεων."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Γίνεται εξαγωγή προφίλ..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Εξαγωγή προφίλ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
"Για τον εντοπισμό σφαλμάτων και μόνο: εξαγάγετε το προφίλ σας σε μια "
"εξωτερική κάρτα SD."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Περισσότερες πληροφορίες"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3182,7 +3212,7 @@ msgstr ""
"Ενεργοποιήστε τα στις ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας, στο Apps> Joplin> "
"Permissions"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3190,28 +3220,28 @@ msgstr ""
"- Αποθήκευση: για να επιτρέπεται η προσάρτηση αρχείων στις σημειώσεις και η "
"ενεργοποίηση συγχρονισμού αρχείων συστήματος."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
"- Φωτογραφική μηχανή: για να μπορείτε να τραβήξετε μια φωτογραφία και να την "
"προσαρτήσετε σε μια σημείωση."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Τοποθεσία: να επιτρέπεται η επισύναψη πληροφοριών γεωγραφικής θέσης σε μια "
"σημείωση."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplin website"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Βάση Δεδομένων v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS ενεργοποιημένο: %d"
@ -3230,7 +3260,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Κύριο Κλειδί %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Δημιουργήθηκε: %s"
@ -3311,7 +3341,7 @@ msgstr "Δώστε τον τίτλο του σημειωματάριου"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Ανανέωση"
@ -3356,66 +3386,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Σύνδεσμοι με πρωτόκολλο \"%s\" δεν υποστηρίζονται"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Μη υποστηριζόμενος τύπος εικόνας: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Ενημερώθηκε: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Προβολή στο χάρτη"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Μεταβείτε στη διεύθυνση URL προέλευσης"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Επισύναψη..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Διαλέξτε μία επιλογή"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Βγάλτε μια φωτογραφία"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Επισυνάψτε μία φωτογραφία"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Επισυνάψτε οποιοδήποτε αρχείο"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Κοινοποίηση"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Μετατροπή σε σημείωση"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Μετατροπή σε to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Ιδιότητες"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Προσθήκη σώματος κειμένου"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Προσθήκη τίτλου"

View File

@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr ""
@ -727,19 +727,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr ""
@ -809,7 +809,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr ""
@ -822,7 +822,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr ""
@ -903,12 +903,12 @@ msgid "Select all"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr ""
@ -917,27 +917,27 @@ msgid "Link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr ""
@ -955,7 +955,7 @@ msgid "&View"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -964,7 +964,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr ""
@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr ""
@ -1026,10 +1026,11 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1039,6 +1040,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1066,10 +1068,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr ""
@ -1164,7 +1170,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr ""
@ -1212,14 +1218,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr ""
@ -1295,7 +1301,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr ""
@ -1353,64 +1359,68 @@ msgstr ""
msgid "Add or remove tags:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
msgid "Move to notebook:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
msgid "More info"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr ""
@ -1482,7 +1492,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr ""
@ -1496,8 +1506,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr ""
@ -1513,137 +1523,137 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr ""
@ -1661,11 +1671,11 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr ""
@ -1776,8 +1786,13 @@ msgstr ""
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1786,62 +1801,66 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
msgid "Move to notebook"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -1941,7 +1960,15 @@ msgid ""
"Please consider using a regular OneDrive account."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr ""
@ -2664,72 +2691,72 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr ""
@ -2805,7 +2832,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr ""
@ -2889,92 +2916,92 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr ""
@ -2993,7 +3020,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr ""
@ -3063,7 +3090,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr ""
@ -3106,66 +3133,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr ""

View File

@ -721,7 +721,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr ""
@ -731,19 +731,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Synchronization Status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr ""
@ -813,7 +813,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr ""
@ -826,7 +826,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr ""
@ -907,12 +907,12 @@ msgid "Select all"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr ""
@ -921,27 +921,27 @@ msgid "Link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr ""
@ -959,7 +959,7 @@ msgid "&View"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr ""
@ -1009,7 +1009,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr ""
@ -1030,10 +1030,11 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1043,6 +1044,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1070,10 +1072,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr ""
@ -1170,7 +1176,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Check synchronization configuration"
@ -1218,14 +1224,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr ""
@ -1314,7 +1320,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr ""
@ -1372,64 +1378,68 @@ msgstr ""
msgid "Add or remove tags:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
msgid "Move to notebook:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Some items cannot be synchronized."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Some items cannot be synchronized."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
msgid "More info"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr ""
@ -1501,7 +1511,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr ""
@ -1515,8 +1525,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr ""
@ -1532,137 +1542,137 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr ""
@ -1680,11 +1690,11 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr ""
@ -1795,8 +1805,13 @@ msgstr ""
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1805,62 +1820,66 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
msgid "Move to notebook"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -1967,7 +1986,15 @@ msgid ""
"Please consider using a regular OneDrive account."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr ""
@ -2699,72 +2726,72 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Scheduled alarms"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr ""
@ -2840,7 +2867,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr ""
@ -2931,69 +2958,69 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3001,24 +3028,24 @@ msgstr ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronization."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr ""
@ -3037,7 +3064,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr ""
@ -3114,7 +3141,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr ""
@ -3157,66 +3184,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr ""

View File

@ -723,7 +723,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF-dosiero"
@ -733,19 +733,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nova noto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nova tasko"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nova notlibro"
@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Nova versio: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopii"
@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Kopii"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Importi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Eksporti"
@ -911,12 +911,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Elekti ĉiujn"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Grasa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Kursiva"
@ -925,27 +925,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Ligilo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Kodo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Etikedoj"
@ -963,7 +963,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Monti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -972,7 +972,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Ebligi notan historion"
@ -1015,7 +1015,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin-forumo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr ""
@ -1037,10 +1037,11 @@ msgstr "Eliri"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1050,6 +1051,7 @@ msgstr "Eliri"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Nuligi"
@ -1077,10 +1079,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Nova versio: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Jes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Ne"
@ -1176,7 +1182,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Notoj kaj agordoj estas konservitaj en: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr ""
@ -1231,14 +1237,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Esplori..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Redakti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Reen"
@ -1315,7 +1321,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Stato"
@ -1375,65 +1381,70 @@ msgstr "Notlibra titolo:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Aldoni aŭ forigi etikedojn:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Movi al notlibro..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Renomi notlibron:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Renomi etikedon:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Modela dosiero:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Vidi ilin nun"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Elekti pasvorton"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Pli da informoj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Aspektigo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Serĉi..."
@ -1508,7 +1519,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Notaj atributoj"
@ -1522,8 +1533,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Tiu noto ne havas historion"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Nesubtenata bilda tipo: %s"
@ -1539,140 +1550,140 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Malfermi..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Konservi kiel..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
#, fuzzy
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Hiperligilo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Aldoni dosieron"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
#, fuzzy
msgid "Set alarm"
msgstr "Konservi alarmon"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "En: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hiperligilo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Markobutono"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Rigardante..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Notaj atributoj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "tasko"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "noto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Kreante novan %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Klariĝi"
@ -1692,11 +1703,11 @@ msgstr "Loko"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Forigi"
@ -1815,8 +1826,14 @@ msgstr ""
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Reprovi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Reprovi"
@ -1825,63 +1842,68 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Aldoni aŭ forigi etikedojn"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Movi al notlibro..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Duobligi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Kopii"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Ŝalti inter nota kaj taska tipo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Ŝalti al nota tipo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Ŝalti al taska tipo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
#, fuzzy
msgid "Share note..."
msgstr "Restaŭritaj Notoj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Forigi noton \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Forigi tiujn %d notojn?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -1981,7 +2003,15 @@ msgid ""
"Please consider using a regular OneDrive account."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Ne eblas atingi %s"
@ -2712,73 +2742,73 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Aldoni dosieron"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Totalo: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Konfliktita: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Forigi: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Dosierujo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notoj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "En %s: %s"
@ -2854,7 +2884,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nova notlibro"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Agordoj"
@ -2939,94 +2969,94 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Pli da informoj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Ilaro"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Protokolo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Importante notojn..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Eksporti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Pli da informoj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplin-retejo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Datumbazo v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS ebligita: %d"
@ -3045,7 +3075,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Ĉefa Klavo %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Kreita: %s"
@ -3115,7 +3145,7 @@ msgstr "Entajpu notlibron titolon"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualigi"
@ -3158,66 +3188,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Nesubtenata bilda tipo: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Ĝisdatigita: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Vidi en mapo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Iri al URL-fonto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Aldoni..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Elekti opcion"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Foti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Aldoni foton"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Aldoni ajnan dosieron"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Konigi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Konverti al noto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Konverti al tasko"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Atributoj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Aldoni korpon"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Aldoni titolon"

View File

@ -797,7 +797,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importando el formato de «%s» a «%s». Por favor espere..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "Archivo PDF"
@ -807,19 +807,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Estado de la sincronización"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nueva nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nueva lista de tareas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nueva libreta"
@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "Nueva versión: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Copiar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Importar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
@ -988,12 +988,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Seleccionar todo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Negrita"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Cursiva"
@ -1002,27 +1002,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Enlace"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Código"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Introduce fecha"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Editar con un editor externo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
@ -1040,7 +1040,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Ver"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Cambia la barra lateral"
@ -1049,7 +1049,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Diseño de los botones"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Cambia la lista de notas"
@ -1090,7 +1090,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Foro Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Hacer una donación"
@ -1111,10 +1111,11 @@ msgstr "Salir"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1124,6 +1125,7 @@ msgstr "Salir"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -1151,10 +1153,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Nueva versión: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "No"
@ -1258,7 +1264,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Las notas y los ajustes se guardan en: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Comprobar sincronización"
@ -1308,14 +1314,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Explorar..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
@ -1392,7 +1398,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Estado"
@ -1451,66 +1457,71 @@ msgstr "Título de libreta:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Agregar o borrar etiquetas:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Mover a la libreta..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Renombrar libreta:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Renombrar etiqueta:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Ajustar alarma:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Archivo de plantilla:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "No se han podido sincronizar algunos de los elementos."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Verlos ahora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "No se han podido descifrar algunos elementos."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Una o más llaves maestras necesitan una contraseña."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Establecer la contraseña"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Una o más llaves maestras necesitan una contraseña."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Más información"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Buscar..."
@ -1585,7 +1596,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Versiones anteriores de esta nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Propiedades de nota"
@ -1599,8 +1610,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Esta nota no dispone de historial"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Enlace o mensaje no soportado: %s"
@ -1618,36 +1629,36 @@ msgstr ""
"Pulse «%s» para restaurar la nota. Se copiará en la libreta «%s». La versión "
"actual de la nota no se reemplazará ni se modificará."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Abrir..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "No se ha podido abrir este archivo: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Guardar como..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Copiar la ruta en el portapapeles"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Copiar enlace"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Ha habido un error descargando este adjunto:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Este adjunto no ha sido descargado o desencriptado todavía"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1656,103 +1667,103 @@ msgstr ""
"Esta nota no tiene contenido. Pulse en «%s» para cambiar al editor y editar "
"la nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Solo una nota puede ser impresa o exportada a PDF a la vez."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "texto destacado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "texto resaltado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Listar elementos"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Insertar hipervínculo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Adjuntar archivo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Establecer alarma"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "En: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hipervínculo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Lista numerada"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Lista con viñetas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Casilla"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Título"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Regla horizontal"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Pulsa para detener la edición externa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Mirando..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Propiedades de nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "lista de tareas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Creando nuevo %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"
@ -1772,11 +1783,11 @@ msgstr "Localización"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
@ -1891,8 +1902,14 @@ msgstr "Obteniendo refuersos: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Seleccione a dónde se debería exportar el estado de sincronización"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Reintento"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Reintento"
@ -1901,56 +1918,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Añadir o borrar etiquetas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Mover a la libreta..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Copiar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Detener la edición externa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Cambiar entre nota y lista de tareas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Cambiar a nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Cambiar a lista de tareas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Copiar el enlace de Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Compartir nota..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "¿Borrar nota «%s»?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Borrar estas %d notas?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Error abriendo la nota en el editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1959,7 +1981,7 @@ msgstr ""
"Escriba el título de una nota para abrirla. O escriba # seguido de un nombre "
"de etiqueta, o @ seguido del nombre de una libreta."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Ir a..."
@ -2079,7 +2101,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Podría considerar utilizar una cuenta Personal de OneDrive."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "No se ha podido acceder a %s"
@ -2843,72 +2873,72 @@ msgstr ""
"están dañados o son demasiado grandes. Estos elementos permanecerán en el "
"dispositivo pero Joplin ya no intentará descifrarlos."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Adjuntos"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Descargado y desencriptado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Descargado y desencriptado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Adjuntos que no se han podido descargar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Estado de sincronización (elementos sincronizados/elementos totales)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Total: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Conflictos: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Borrar: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Carpetas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Alarmas próximas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "En %s: %s"
@ -2986,7 +3016,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nueva cuaderno"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
@ -3079,41 +3109,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Información"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Configuración de cifrado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Herramientas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Estado de sincronización"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Creando reporte..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Exportar informe de depuración"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Reparando indice de busqueda..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Repara indice de busqueda"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3122,24 +3152,24 @@ msgstr ""
"busqueda.Puede tomar un largo periodo de tiempo dependiendo del número de "
"notas."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Exportando perfil..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Exportar perfil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
"Solo para fines de depuración: exporte su perfil a una tarjeta SD externa."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Más información"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3148,7 +3178,7 @@ msgstr ""
"permisos. Por favor habilitelos en su teléfono, en Aplicaciones > Joplin > "
"Permisos"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3156,26 +3186,26 @@ msgstr ""
"- Almacenamiento: Permite adjuntar archivos a las notas y habilitar la "
"sincronización del sistema de ficheros."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Cámara: permite tomar fotografías y adjuntarlas en una nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Localización: permite adjuntar la información de geolocalización en la "
"nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Sitio web de Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Base de datos v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS activado: %d"
@ -3194,7 +3224,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Clave maestra %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Creado: %s"
@ -3273,7 +3303,7 @@ msgstr "Introduzca título de libreta"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Refrescar"
@ -3317,66 +3347,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Enlazar con el protocolo «%s» no es soportado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Tipo de imagen no soportado: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Actualizado: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Ver en un mapa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Ir a origen URL"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Adjuntar..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Selecciona una opción"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Tomar foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Adjuntar foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Adjuntar cualquier archivo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Compartir"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Convertir en nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Convertir a lista de tareas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Añadir cuerpo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Añadir título"

View File

@ -797,7 +797,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF-fail"
@ -807,20 +807,20 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Sünkroonimise olek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Uus Märkus"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
#, fuzzy
msgid "New to-do"
msgstr "Uus to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Uus märkmik"
@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "Uus versioon: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopeeri"
@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Kopeeri"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Impordi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
@ -988,12 +988,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Vali kõik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Paks"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Kald"
@ -1002,27 +1002,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Kood"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Lisa kuupäev kellaaeg"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Redigeeri välisredaktoris"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Sildid"
@ -1040,7 +1040,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Vaade"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Lülita külgriba sisse/välja"
@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Paigutuse nupujada"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Lülita märkuseloend sisse/välja"
@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplini Foorum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Annetuse tegemine"
@ -1112,10 +1112,11 @@ msgstr "Välju"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1125,6 +1126,7 @@ msgstr "Välju"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
@ -1152,10 +1154,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Uus versioon: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Ei"
@ -1256,7 +1262,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Märkmed ja sätted talletatakse: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Kontrolli sünkroniseerimise konfiguratsiooni"
@ -1306,14 +1312,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Sirvi..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Tagasi"
@ -1390,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Staatus"
@ -1449,67 +1455,72 @@ msgstr "Märkmiku tiitel:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Siltide lisamine või eemaldamine:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Teisalda märkmikku..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Märkmiku ümbernimetamine:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Nimeta silt ümber:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Alarmi seadmine:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Mallifail:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Mõnda üksust ei saa sünkroonida."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Vaata neid nüüd"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#, fuzzy
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Mõnda üksust ei saa sünkroonida."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Üks või mitu Põhivõtit vajavad parooli."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Parooli seadmine"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Üks või mitu Põhivõtit vajavad parooli."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Lisainformatsioon"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Paigutus"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Otsi..."
@ -1583,7 +1594,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Selle märkme eelmised versioonid"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Märkme atribuudid"
@ -1597,8 +1608,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Sellel märkel pole ajalugu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Toetuseta link või sõnum: %s"
@ -1616,36 +1627,36 @@ msgstr ""
"Märkme taastamiseks klõpsake nuppu \"%s\". See kopeeritakse märkmikku nimega "
"\"%s\". Märkme praegust versiooni ei asendata ega muudeta."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Avatud..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Seda faili ei saanud avada: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Salvesta kui..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Kopeeri tee lõikelauale"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Kopeeri lingi aadress"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Selle manuse allalaadimisel ilmnes tõrge:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Seda manust ei laadita alla või pole veel dekrüpteeritud"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1654,105 +1665,105 @@ msgstr ""
"Sellel märkel pole sisu. Klõpsake \" %s\" redaktori vahetamiseks ja märkme "
"redigeerimiseks."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
#, fuzzy
msgid "strong text"
msgstr "tugev tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "toonitud tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
#, fuzzy
msgid "List item"
msgstr "Loendiüksus"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Lisa hüperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Manusta fail"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Alarmi seadmine"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "Asukoht: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hüperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Nummerdatud loend"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Täpp-loend"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Märkekast"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Pealkiri"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
#, fuzzy
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Horisontaalne reegel"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Klõpsake välise redigeerimise peatamiseks"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Vaadates..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Märkme atribuudid"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "ülesande nimekiri"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "paberraha"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Uue %s loomine..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Tühjenda"
@ -1772,11 +1783,11 @@ msgstr "Asukoht"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
@ -1893,8 +1904,14 @@ msgstr "Ressursside toomine: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Palun valige, kus sünkroonimise olekut tuleks eksportida"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Uuesti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Uuesti"
@ -1903,58 +1920,63 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Lisa või eemalda sildid"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Teisalda märkmikku..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Paljunda"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Kopeeri"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Peata väline redigeerimine"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
#, fuzzy
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Märkme ja to-do tüübi vaheldumisi aktiveerimine"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Märkme tüübi aktiveerimine"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
#, fuzzy
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Lülita to-do-tüüpi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Kopeeri Markdown link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Jaga märkust..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Kas kustutada märge \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Kas kustutada %d märkmed?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Tõrge märkme avamisel redaktoris: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1963,7 +1985,7 @@ msgstr ""
"Tippige sellele hüppamiseks märkme tiitel. Või tippige #, millele järgneb "
"sildi nimi või @, millele järgneb märkmiku nimi."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
#, fuzzy
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Ükskõik mida..."
@ -2085,7 +2107,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Palun kaaluge tavalise OneDrive'i konto kasutamist."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "%s ei pääse juurde"
@ -2888,73 +2918,73 @@ msgstr ""
"rikutud või liiga suured. Need üksused jäävad seadmesse, kuid Joplin ei püüa "
"enam neid dekrüptida."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Manused"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Alla laaditud ja dekrüpteeritud"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Alla laaditud ja krüpteeritud"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Manused, mida ei saanud alla laadida"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Sünkroonimise olek (sünkroonitud üksused/kokku üksused)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Kokku: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Konflikteeritud: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Kustutamiseks: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Kaustad"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d märkused"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
#, fuzzy
msgid "Coming alarms"
msgstr "Tulehäired"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "%s: %s"
@ -3031,7 +3061,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Uus märkmik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Seadistamine"
@ -3125,42 +3155,42 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informatsioon"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Krüptimise konfiguratsioon"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Tööriistad"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Sünkroonimise olek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Logi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Aruande loomine..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Ekspordi Silumisaruanne"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Otsinguindeksi parandamine..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Paranda otsinguindeks"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
#, fuzzy
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
@ -3169,26 +3199,26 @@ msgstr ""
"Kasutage seda Otsinguindeksi taastamiseks, kui otsinguga on probleeme. "
"Sõltuvalt märkmete arvust võib kuluda palju aega."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Profiili eksportimine..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Ekspordi profiil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr "Ainult silumiseks eesmärk: eksportida oma profiili välise SD kaardi."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Lisainformatsioon"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
#, fuzzy
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
@ -3197,7 +3227,7 @@ msgstr ""
"Õigesti töötamiseks vajab rakendus järgmisi õigusi. Palun lubage need oma "
"telefoni seaded, rakendustes > Joplin > permissions"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
#, fuzzy
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
@ -3206,24 +3236,24 @@ msgstr ""
"-Storage: lubada lisades faile märkmeid ja lubada failisüsteemi "
"sünkroniseerimine."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "-Kaamera: lubada pildistamine ja lisada see märkmele."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "-Asukoht: lubada lisamine geograafilise asukoha teavet märkkele."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplini veebisait"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Andmebaas v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS lubatud: %d"
@ -3242,7 +3272,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Põhivõti %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Loodud: %s"
@ -3324,7 +3354,7 @@ msgstr "Sisestage märkmiku tiitel"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Värskenda"
@ -3367,67 +3397,67 @@ msgstr "Joplin mobiilirakendus ei toeta praegu seda tüüpi linki: %s"
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Linke protokolliga \"%s\" ei toetata"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Toetuseta pilditüüp: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Värskendatud: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Vaata kaardilt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Mine Allika URL-ile"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Lisada..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Valida suvand"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Pildista"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Manusta foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Manusta mis tahes fail"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Jaga"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Teisenda märkeks"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
#, fuzzy
msgid "Convert to todo"
msgstr "Teisenda Todo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Objektid"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Lisa keha"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Pealkirja lisamine"

View File

@ -790,7 +790,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
#, fuzzy
msgid "PDF File"
msgstr "Fitxategia"
@ -801,19 +801,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Sinkronizazioaren egoera"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Ohar berria"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Zeregin berria"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Koaderno berria"
@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Litezkeen balioak: %s."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopiatu"
@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Kopiatu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Inportatu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Inportatu"
@ -983,12 +983,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Data aukeratu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr ""
@ -997,27 +997,27 @@ msgid "Link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Etiketak"
@ -1036,7 +1036,7 @@ msgid "&View"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Zifratua gaitu"
@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Evernotetik esportatutako fitxategiak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
#, fuzzy
msgid "Make a donation"
msgstr "Web orria eta dokumentazioa (en)"
@ -1114,10 +1114,11 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1127,6 +1128,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Utzi"
@ -1154,10 +1156,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "E"
@ -1255,7 +1261,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Oharrak eta ezarpenak hemen daude gordeta: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
#, fuzzy
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Sinkronizazioa utzi"
@ -1309,14 +1315,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Editatu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Atzera"
@ -1393,7 +1399,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Egoera"
@ -1455,68 +1461,73 @@ msgstr "Koadernoaren izenburua: "
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Gehitu edo ezabatu etiketak:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Mugitu ... koadernora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Berrizendatu koadernoa:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
#, fuzzy
msgid "Rename tag:"
msgstr "Berrizendatu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Ezarri alarma:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Zenbait item ezin dira sinkronizatu."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Ikusi hori orain"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Zenbait item ezin dira deszifratu."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#, fuzzy
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Sartu pasahitz nagusia:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Ezarri pasahitza"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Sartu pasahitz nagusia:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Konfigurazioa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Diseinua"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
#, fuzzy
msgid "Search..."
msgstr "Bilatu"
@ -1592,7 +1603,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
#, fuzzy
msgid "Note properties"
msgstr "Koadernoaren izenburua: "
@ -1608,8 +1619,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Ohar hau mugitua izan da:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Esteka edo mezu ez dago onartua: %s"
@ -1625,142 +1636,142 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, fuzzy, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Koadernoa ezin gorde daiteke: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
#, fuzzy
msgid "Save as..."
msgstr "Gorde aldaketak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Erantsi fitxategia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Ezarri alarma"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, fuzzy, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
#, fuzzy
msgid "Watching..."
msgstr "Bertan behera uzten..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Koadernoaren izenburua: "
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, fuzzy
msgid "to-do"
msgstr "Zeregin berria"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, fuzzy
msgid "note"
msgstr "Ohar berria"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Oharrak inportatzen..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Garbitu"
@ -1780,11 +1791,11 @@ msgstr "Irten aplikaziotik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
@ -1901,8 +1912,13 @@ msgstr "Baliabideak: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Aukeratu nora esportatu sinkronizazioaren egoera, mesedez"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1911,65 +1927,70 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Gehitu edo ezabatu etiketak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Mugitu ... koadernora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
#, fuzzy
msgid "Duplicate"
msgstr "Irten aplikaziotik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "Kopiatu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Aldatu oharra eta zeregin eren artean."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
#, fuzzy
msgid "Switch to note type"
msgstr "Aldatu oharra eta zeregin eren artean."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
#, fuzzy
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Aldatu oharra eta zeregin eren artean."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Oharrak ezabatu?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Oharrok ezabatu?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Errorea editorean oharra zabaltzean: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -2084,7 +2105,15 @@ msgstr ""
"Akats hori gertatzen da OneDrive for Business erabilita; hori, zoritxarrez, "
"ez dago onartuta."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Ezin atzituta %s"
@ -2850,74 +2879,74 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Erantsi fitxategia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Koadernoa ezin gorde daiteke: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Sinkronizazio egoera (sinkronizatutako itemak/itemak guztira)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Denera: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Gatazkatsua: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Ezabatzeko: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Karpetak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d oharrak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Hurrengo alarmak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, fuzzy, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "On %s: %s"
@ -3000,7 +3029,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Koaderno berria"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurazioa"
@ -3088,98 +3117,98 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Konfigurazioa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Zifratze Ezarpenak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "Tresnak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Egoera"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Egunkaria"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "Oharrak inportatzen..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Esportatu arazketa txostena"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Oharrak inportatzen..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Evernotetik esportatutako fitxategiak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
#, fuzzy
msgid "More information"
msgstr "Konfigurazioa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, fuzzy, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "Ezabatzeko: %d"
@ -3200,7 +3229,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Pasahitz Nagusia %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Sortuta: %s"
@ -3277,7 +3306,7 @@ msgstr "Koadernoaren izenburua: "
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
#, fuzzy
msgid "Refresh"
msgstr "Freskatu"
@ -3321,69 +3350,69 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Irudi formatua ez onartua: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Eguneratuta: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Ikusi mapan"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Bilatu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Erakutsi aukera aurreratuak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Take photo"
msgstr "Argazkia erantsi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Argazkia erantsi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Erantsi fitxategiren bat"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Oharra bihurtu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Zeregina bihurtu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "Titulu gabekoa"

View File

@ -726,7 +726,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "فایل PDF"
@ -736,19 +736,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "یادداشت جدید"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "فهرست کارهای جدید"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "دفترچه جدید"
@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "ورژن جدید: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "کپی"
@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "کپی"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "بارگذاری"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "خروجی"
@ -920,12 +920,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "انتخاب همه"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr ""
@ -934,27 +934,27 @@ msgid "Link"
msgstr "لینک"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "کد"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "وارد کردن تاریخ و ساعت"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "تنظیم ویرایشگر خارجی"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "برچسب‌ها"
@ -972,7 +972,7 @@ msgid "&View"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -981,7 +981,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "لیست یادداشت"
@ -1025,7 +1025,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "فایل خروجی Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr ""
@ -1047,10 +1047,11 @@ msgstr "خروج"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1060,6 +1061,7 @@ msgstr "خروج"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
@ -1087,10 +1089,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "ورژن جدید: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "بله"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "خیر"
@ -1186,7 +1192,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr ""
@ -1240,14 +1246,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "بازگشت"
@ -1324,7 +1330,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
@ -1384,67 +1390,72 @@ msgstr "موضوع دفترچه:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "اضافه یا حذف برچسب:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "انتقال به دفترچه..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "تغییر نام دفترچه:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "تغییر نام برچسب:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#, fuzzy
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "رمز اصلی را وارد کنید:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "رمز اصلی را وارد کنید:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "تنظیمات"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "جستجو..."
@ -1523,7 +1534,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "جزییات یادداشت"
@ -1537,8 +1548,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "این یادداشت هیچ تاریخچه ای ندارد"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr ""
@ -1554,146 +1565,146 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "باز کردن..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
#, fuzzy
msgid "Save as..."
msgstr "ذخیره ی تغییرات"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
#, fuzzy
msgid "List item"
msgstr "لیست"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "وارد کردن لینک"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "پیوست فایل"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
#, fuzzy
msgid "Set alarm"
msgstr "انتخاب همه"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "در: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "لینک"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
#, fuzzy
msgid "Numbered List"
msgstr "لیست ترتیبی"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
#, fuzzy
msgid "Bulleted List"
msgstr "لیست بدون ترتیب"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
#, fuzzy
msgid "Checkbox"
msgstr "گزینه (چک‌باکس)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "خط افقی"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
#, fuzzy
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "کلیک کنید تا ویرایشگر خارجی را متوقف کنید"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
#, fuzzy
msgid "Watching..."
msgstr "در حال لغو..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "جزییات یادداشت"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "فهرست کارها"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "یادداشت"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "بارگذاری یادداشت‌ها..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
#, fuzzy
msgid "Clear"
msgstr "پاک"
@ -1714,11 +1725,11 @@ msgstr "مکان"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "پاک کردن"
@ -1836,8 +1847,13 @@ msgstr "آیتم های دریافت شده: %d از %d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "برای پاک کردن لطفاً ابتدا یادداشت یا دفترچه را انتخاب کنید."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1846,64 +1862,69 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "انتقال به دفترچه..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "تکراری"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - کپی"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "کلیک کنید تا ویرایشگر خارجی را متوقف کنید"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "کپی کردن لینک Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
#, fuzzy
msgid "Share note..."
msgstr "یادداشت های بازیابی شده"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "یادداشت «%s» پاک شود؟"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "تعداد %d یادداشت پاک شود؟"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "رفنت به هر چیزی..."
@ -2003,7 +2024,15 @@ msgid ""
"Please consider using a regular OneDrive account."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "«%s» یافت نشد."
@ -2739,73 +2768,73 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "پیوست فایل"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "مجموع: %d از %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "مجموع: %d از %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "تداخل ها"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, fuzzy, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "کامل شد: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "فولدرها"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, fuzzy, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "%s: %s"
@ -2884,7 +2913,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "دفترچه جدید"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "تنظیمات"
@ -2970,98 +2999,98 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "تنظیمات"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "تنظیمات رمزنگاری"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "&ابزارها"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "وضعیت"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "لاگ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "بارگذاری یادداشت‌ها..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "بارگذاری یادداشت‌ها..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "فایل خروجی Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
#, fuzzy
msgid "More information"
msgstr "تنظیمات"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "سایت Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "پایگاه داده ورژن %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, fuzzy, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "برچسب گذاری شده: %d."
@ -3080,7 +3109,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "رمز اصلی %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "ایجاد شده: %s"
@ -3152,7 +3181,7 @@ msgstr "موضوع دفترچه:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr ""
@ -3195,69 +3224,69 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "به‌روز شده: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "نمایش بر روی نقشه"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "رفتن به آدرس منبع"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "جستجو..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "نمایش گزینه های پیشرفته"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "گرفتن عکس"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "ضمیمه‌ی تصویر"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "ضمیمه‌ی فایل"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "اشتراک گذاری"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "تبدیل به یادداشت"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "تبدیل به فهرست کارها"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
#, fuzzy
msgid "Properties"
msgstr "جزییات یادداشت"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "موضوع"

View File

@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importer depuis \"%s\" au format \"%s\". Veuillez patienter..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "Fichier PDF"
@ -801,19 +801,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "État de la synchronisation"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nouvelle note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nouvelle tâche"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nouveau carnet"
@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Nouvelle version : %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Copier"
@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Copier"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Importer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
@ -978,12 +978,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Sélectionner tout"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Gras"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Italique"
@ -992,27 +992,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Lien"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Code"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Insérer la date et l'heure"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Ouvrir dans un éditeur externe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Étiquettes"
@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Affichage"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Basculer barre latérale"
@ -1039,7 +1039,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Ordre des actions du bouton de disposition"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Basculer liste de notes"
@ -1080,7 +1080,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Forum Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Faire un don"
@ -1101,10 +1101,11 @@ msgstr "Quitter"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1114,6 +1115,7 @@ msgstr "Quitter"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@ -1142,10 +1144,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Nouvelle version : %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Non"
@ -1249,7 +1255,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Les notes et paramètres se trouve dans : %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Vérifier config synchronisation"
@ -1299,14 +1305,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Parcourir…"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Édition"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Retour"
@ -1383,7 +1389,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "État"
@ -1444,66 +1450,71 @@ msgstr "Titre du carnet :"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Modifier les étiquettes :"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Déplacer vers..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Renommer le carnet :"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Renommer étiquette :"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Régler alarme :"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Fichier de modèle :"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Certains objets ne peuvent être synchronisés."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Les voir maintenant"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Certains objets ne peuvent être déchiffrés."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "L'une des clefs maîtres requiert un mot de passe."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Définir le mot de passe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "L'une des clefs maîtres requiert un mot de passe."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Plus d'information"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Disposition"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Chercher..."
@ -1579,7 +1590,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Versions précédentes de cette note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Propriétés de la note"
@ -1593,8 +1604,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Cette note n'a pas d'historique"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Lien ou message non géré : %s"
@ -1613,36 +1624,36 @@ msgstr ""
"carnet \"%s\". La version actuelle de la note ne sera pas replacée ou "
"modifiée."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Ouvrir..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Ce fichier n'a pas pu être ouvert : %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Enregistrer sous..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Copier le chemin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Copier l'adresse du lien"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Il y a eu une erreur lors du téléchargement de ce fichier :"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Cet fichier n'est pas téléchargé ou pas encore déchiffré"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1651,105 +1662,105 @@ msgstr ""
"Cette note n'a pas de contenu. Cliquer sur \"%s\" pour basculer vers "
"l'éditeur et éditer cette note."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
"Les notes ne peuvent être imprimées ou exportées en PDF qu'une seule à la "
"fois."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "texte en gras"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "texte en italique"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Élément de liste"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Insérer lien"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Attacher un fichier"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Régler alarme"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "Dans : %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Lien"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Liste numérotée"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Liste à puces"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Case à cocher"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Titre"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Règle horizontale"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Cliquez pour arrêter l'édition externe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "En cours..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Propriétés de la note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "tâche"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Création de %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Supprimer"
@ -1769,11 +1780,11 @@ msgstr "Lieu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
@ -1891,8 +1902,14 @@ msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
"Veuillez sélectionner un répertoire ou exporter l'état de la synchronisation"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Réessayer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Réessayer"
@ -1901,56 +1918,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Gérer les étiquettes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Déplacer vers..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliquer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Copie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Arrêter l'édition externe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Alterner entre note et tâche"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Convertir en note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Convertir en tâche"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Copier lien Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Partager note.."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Supprimer note \"%s\" ?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Supprimer ces %d notes ?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Erreur lors de l'ouverture de la note dans l'éditeur de texte : %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1959,7 +1981,7 @@ msgstr ""
"Entrez le titre d’une note, ou entrez # suivit du nom d’une étiquette, ou @ "
"suivit du nom d’un carnet."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Navigation rapide…"
@ -2076,7 +2098,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Veuillez utiliser à la place un compte OneDrive normal."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Impossible d'accéder à %s"
@ -2838,72 +2868,72 @@ msgstr ""
"parce qu'ils sont corrompus ou trop larges. Ces objets vont rester sur "
"l'appareil mais Joplin n'essayera plus de les déchiffrer."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Fichiers joints"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Téléchargé et chiffré"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s : %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Téléchargé et déchiffré"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Fichiers qui n'ont pas pu être téléchargé"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s) : %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Status de la synchronisation (objets synchro. / total)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Total : %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Conflits : %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "A supprimer : %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Carnets"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s : %d notes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Alarmes à venir"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Le %s : %s"
@ -2981,7 +3011,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nouveau carnet"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
@ -3074,41 +3104,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Information"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Config chiffrement"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Outils"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "État synchronisation"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Journal"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Création du rapport..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Exporter rapport de débogage"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Correction de l'index..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Corriger index de recherche"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3116,24 +3146,24 @@ msgstr ""
"Utilisez ceci pour corriger l'index du moteur de recherche en cas de "
"problème. Cela peut prendre longtemps selon le nombre de notes."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Exportation du profil..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Exporter le profil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
"For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Plus d'information"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3142,7 +3172,7 @@ msgstr ""
"Veuillez les activer dans les paramètres de votre téléphone, dans le menu "
"Applications > Joplin > Autorisations"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3150,25 +3180,25 @@ msgstr ""
"- Stockage : Pour attacher des fichiers aux notes et pour activer la "
"synchronisation vers le système de fichier."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
"- Appareil photo : Pour pouvoir prendre une photo et l'attacher à une note."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- Position : Pour attacher à une note les coordonnées GPS."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Site web de Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Base de données v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS activé : %d"
@ -3187,7 +3217,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Clef maître %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Créé : %s"
@ -3267,7 +3297,7 @@ msgstr "Entrez le titre du carnet"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Rafraîchir"
@ -3311,66 +3341,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Le schéma d'URI \"%s\" n'est pas supporté"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Type d'image non géré : %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Mis à jour : %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Voir sur carte"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Aller à l'URL source"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Joindre..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Choisissez une option"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Prendre une photo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Attacher une photo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Attacher un fichier"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Partager"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Convertir en note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Convertir en tâche"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Propriétés"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Ajoutez le contenu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Ajoutez le titre"

View File

@ -786,7 +786,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importando de «%s» como formato «%s». Agarde..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "Ficheiro PDF"
@ -796,19 +796,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Estado da sincronización"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nova nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nova tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Novo caderno"
@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Valores posíbeis: %s."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "Copiar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Importar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
@ -978,12 +978,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Seleccionar data"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr ""
@ -992,27 +992,27 @@ msgid "Link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "&View"
msgstr "Vista"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Activar cifrado"
@ -1087,7 +1087,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Sitio web de Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Doar"
@ -1109,10 +1109,11 @@ msgstr "Saír"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1122,6 +1123,7 @@ msgstr "Saír"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -1149,10 +1151,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Si"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Non"
@ -1248,7 +1254,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "As notas e axustes gardáronse en: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Comprobar a configuración da sincronización"
@ -1303,14 +1309,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Edtar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Anterior"
@ -1387,7 +1393,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Estado"
@ -1447,68 +1453,73 @@ msgstr "Título do caderno:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Engadir ou eliminar etiquetas:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Mover para o caderno..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Renomear caderno:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
#, fuzzy
msgid "Rename tag:"
msgstr "Renomear"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Estabelecer alarma:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Non é posíbel sincronizar algúns elementos."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Visualizar agora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Non é posíbel descifrar algúns elementos."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#, fuzzy
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Introducir contrasinal mestre:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Estabelecer un contrasinal"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Introducir contrasinal mestre:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Configuración"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Disposición"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Buscar…"
@ -1583,7 +1594,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
#, fuzzy
msgid "Note properties"
msgstr "Título do caderno:"
@ -1599,8 +1610,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Esta nota foi modificada:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Ligazón ou mensaxe incompatíbeis: %s"
@ -1616,36 +1627,36 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Abrir…"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, fuzzy, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Non foi posíbel gardar o caderno: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Gardar como…"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1654,103 +1665,103 @@ msgstr ""
"Esta nota non ten contido. Prema en «%s» para ir ao editor e modificar a "
"nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Anexar un ficheiro"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Estabelecer alarma"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, fuzzy, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
#, fuzzy
msgid "Watching..."
msgstr "Cancelando..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Título do caderno:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "tarefas pendentes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Criando novo %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
@ -1770,11 +1781,11 @@ msgstr "Sae do aplicativo."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
@ -1890,8 +1901,13 @@ msgstr "Recursos: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Seleccione onde exportar o estado da sincronización"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1900,66 +1916,71 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Engadir ou eliminar etiquetas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Mover para o caderno..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
#, fuzzy
msgid "Duplicate"
msgstr "Sae do aplicativo."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "Copiar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Cambiar entre notas e tarefas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
#, fuzzy
msgid "Switch to note type"
msgstr "Cambiar entre notas e tarefas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
#, fuzzy
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Cambiar entre notas e tarefas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
#, fuzzy
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Desexa eliminar as notas?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Desexa eliminar estas notas?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Produciuse un erro abrindo a nota no editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -2071,7 +2092,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Considere usar unha conta normal de OneDrive."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Non é posíbel acceder a %s"
@ -2834,74 +2863,74 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Anexar un ficheiro"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Non foi posíbel gardar o caderno: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Estado da sincronización (elementos sincronizados / elementos totais)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Total: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "En conflito: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Borrar: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Cartafoles"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Alarmas próximas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "En %s: %s"
@ -2984,7 +3013,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Novo caderno"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
@ -3072,98 +3101,98 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Configuración"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Configuración de cifrado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "Ferramentas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Estado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Rexistro"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "Criando novo %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Exportar informe de depuración"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Importando notas..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Ficheiro de exportación do Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
#, fuzzy
msgid "More information"
msgstr "Configuración"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Sitio web de Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, fuzzy, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "Borrar: %d"
@ -3183,7 +3212,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Chave mestra %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Creado: %s"
@ -3263,7 +3292,7 @@ msgstr "Título do caderno:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Actualizar"
@ -3306,69 +3335,69 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Tipo de imaxe incompatíbel: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Actualizado: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Ver no mapa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Buscar…"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Mostrar opcións avanzadas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Take photo"
msgstr "Anexar foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Anexar foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Adxuntar calquera ficheiro"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Converter para nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Converter para tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "Sen título"

View File

@ -784,7 +784,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
#, fuzzy
msgid "PDF File"
msgstr "Datoteka"
@ -795,19 +795,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Status Sinkronizacije"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nova bilješka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Novi zadatak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nova bilježnica"
@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "Moguće vrijednosti: %s."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopiraj"
@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Kopiraj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "Uvoz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Uvoz"
@ -977,12 +977,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Odaberi datum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr ""
@ -991,27 +991,27 @@ msgid "Link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Oznake"
@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "&View"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -1039,7 +1039,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Bilješka je promijenjena:"
@ -1086,7 +1086,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Evernote izvozne datoteke"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
#, fuzzy
msgid "Make a donation"
msgstr "Website i dokumentacija"
@ -1109,10 +1109,11 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1122,6 +1123,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
@ -1149,10 +1151,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "N"
@ -1250,7 +1256,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Bilješke i postavke su pohranjene u: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
#, fuzzy
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Prekini sinkronizaciju"
@ -1304,14 +1310,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Natrag"
@ -1388,7 +1394,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1450,67 +1456,72 @@ msgstr "Naslov bilježnice:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Dodaj ili makni oznake:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Premjesti u bilježnicu..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Preimenuj bilježnicu:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
#, fuzzy
msgid "Rename tag:"
msgstr "Preimenuj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Postavi upozorenje:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Neke stavke se ne mogu sinkronizirati."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Pogledaj ih sada"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#, fuzzy
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Neke stavke se ne mogu sinkronizirati."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Konfiguracija"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Izgled"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
#, fuzzy
msgid "Search..."
msgstr "Traži"
@ -1586,7 +1597,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
#, fuzzy
msgid "Note properties"
msgstr "Naslov bilježnice:"
@ -1602,8 +1613,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Bilješka je promijenjena:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Nepodržana poveznica ili poruka: %s"
@ -1619,142 +1630,142 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, fuzzy, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Bilježnicu nije moguće snimiti: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
#, fuzzy
msgid "Save as..."
msgstr "Spremi promjene"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Priloži datoteku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Postavi upozorenje"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, fuzzy, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
#, fuzzy
msgid "Watching..."
msgstr "Prekidam..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Naslov bilježnice:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, fuzzy
msgid "to-do"
msgstr "Novi zadatak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, fuzzy
msgid "note"
msgstr "Nova bilješka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Uvozim bilješke..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Očisti"
@ -1774,11 +1785,11 @@ msgstr "Izađi iz aplikacije."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Obriši"
@ -1898,8 +1909,13 @@ msgstr "Resursi: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Odaberi lokaciju za izvoz statusa sinkronizacije"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1908,65 +1924,70 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Dodaj ili makni oznake"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Premjesti u bilježnicu..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
#, fuzzy
msgid "Duplicate"
msgstr "Izađi iz aplikacije."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "Kopiraj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Zamijeni bilješku i zadatak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
#, fuzzy
msgid "Switch to note type"
msgstr "Zamijeni bilješku i zadatak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
#, fuzzy
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Zamijeni bilješku i zadatak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Obriši bilješke?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Obriši ove bilješke?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -2076,7 +2097,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Molimo da koristite obični OneDrive korisnički račun."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Ne mogu pristupiti %s"
@ -2833,74 +2862,74 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Priloži datoteku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Bilježnicu nije moguće snimiti: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Status (sinkronizirane stavke / ukupni broj stavki)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Ukupno: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "U sukobu: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Za brisanje: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Mape"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d bilješki"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Nadolazeća upozorenja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, fuzzy, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "On %s: %s"
@ -2983,7 +3012,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nova bilježnica"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracija"
@ -3071,98 +3100,98 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Konfiguracija"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "Alati"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "Uvozim bilješke..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Izvezi Debug izvještaj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Uvozim bilješke..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Evernote izvozne datoteke"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
#, fuzzy
msgid "More information"
msgstr "Konfiguracija"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, fuzzy, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "Za brisanje: %d"
@ -3183,7 +3212,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Stvoreno: %d."
@ -3255,7 +3284,7 @@ msgstr "Naslov bilježnice:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Osvježi"
@ -3298,69 +3327,69 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Nepodržana vrsta slike: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Ažurirano: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Vidi na karti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Traži"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Prikaži napredne opcije"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Take photo"
msgstr "Priloži sliku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Priloži sliku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Priloži datoteku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Pretvori u bilješku"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Pretvori u zadatak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "Nenaslovljen"

View File

@ -792,7 +792,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importazione da \"%s\" come formato \"%s\". Si prega di attendere..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF File"
@ -802,19 +802,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Stato della Sincronizzazione"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nuova nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nuovo \"Cose-da-fare\""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nuovo taccuino"
@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Profilo versione: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Copia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Importa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Esporta"
@ -978,12 +978,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Seleziona tutto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Grasseto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Corsivo"
@ -992,27 +992,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Codice"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Inserisci data e ora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Modifica in un editor esterno"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Vista"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Attiva / disattiva barra laterale"
@ -1039,7 +1039,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Layout della sequenza tasti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Attiva lista delle note"
@ -1080,7 +1080,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin Forum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Fai una donazione"
@ -1101,10 +1101,11 @@ msgstr "Esci"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1114,6 +1115,7 @@ msgstr "Esci"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
@ -1141,10 +1143,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Nuova versione: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "No"
@ -1247,7 +1253,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Le note e le impostazioni sono memorizzate in: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Controlla la configurazione della sincronizzazione"
@ -1297,14 +1303,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Naviga..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
@ -1380,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Stato"
@ -1438,64 +1444,69 @@ msgstr "Titolo del Taccuino:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Aggiungi o rimuovi etichetta:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Sposta sul Taccuino..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Rinomina il Taccuino:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Rinomina Tag:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Imposta allarme:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "File del modello:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Alcuni elementi non possono essere sincronizzati."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Mostrali ora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Alcuni elementi non possono essere decodificati."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Una o più chiavi master necessitano di una password."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Imposta la password"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Una delle tue chiavi master usano un metodo di crittografia obsoleto."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
msgid "More info"
msgstr "Maggiori informazioni"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Disposizione"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Cerca..."
@ -1569,7 +1580,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Versione precedente di questa nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Proprietà della nota"
@ -1583,8 +1594,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Questa nota non ha cronologia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Link o Messaggio non supportato: %s"
@ -1603,36 +1614,36 @@ msgstr ""
"denominato \"%s\". La versione corrente della nota non verrà sostituita o "
"modificata."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Apri..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Questo file non può essere aperto: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Salva come..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Copia il percorso negli appunti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Copia l'indirizzo del link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Errore nel scaricare questo allegato:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Questo allegato non è ancora stato scaricato o decriptato"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1641,101 +1652,101 @@ msgstr ""
"Questa nota non ha contenuto. Fai clic su \"%s\" per attivare l'editor e "
"modificare la nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Solo una nota alla volta può essere stampata."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "testo grasseto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "testo Sottolineato"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Lista Elemento"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Inserire collegamento ipertestuale"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Allega File"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Imposta Allarme"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "In: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Collegamento ipertestuale"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Elenco Numerato"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Elenco Puntato"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Casella di controllo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Intestazione"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Riga orizzontale"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Fare clic per interrompere le modifiche esterne"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Osservare..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr "Proprietà del contenuto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "\"Cose-da-fare\""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Creare nuovo %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Pulisci"
@ -1753,11 +1764,11 @@ msgstr "Azione"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
@ -1874,8 +1885,14 @@ msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
"Prego selezionare dove lo stato della sincronizzazione deve essere esportato"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Riprova"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Riprova"
@ -1884,56 +1901,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Aggiungi o rimuovi etichette"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Sposta sul Taccuino..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicare"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Copia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Interrompi modifiche esterne"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Converti nota in \"Cose-da-fare\" e viceversa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Converti in nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Converti in \"Cose-da-fare\""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Copia il link Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Condividi note..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Eliminare la nota \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Eliminare queste %d note?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Errore durante l'apertura della nota nell'editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
@ -1942,7 +1964,7 @@ msgstr ""
"dal nome di una etichetta, oppure @ seguito dal nome di un taccuino, "
"oppure / seguito dal contenuto della nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Vai a..."
@ -2062,7 +2084,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Si prega di considerare l'idea di utilizzare un account OneDrive normale."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Non è possibile accedere a %s"
@ -2819,72 +2849,72 @@ msgstr ""
"perché sono corrotti o troppo grandi. Questi elementi rimarranno sul "
"dispositivo, ma Joplin non proverà più a decriptarli."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Allegati"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Scaricato e decriptato"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Scaricato e criptato"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Allegati che non possono essere scaricati"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Stato di sincronizzazione (Elementi sincronizzati / Elementi totali)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Totale: %d %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "In conflitto: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Da eliminare: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Cartelle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Avviso imminente"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Su %s: %s"
@ -2962,7 +2992,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nuovo Taccuino"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"
@ -3057,41 +3087,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informazioni"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Configurazione Crittografia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Strumenti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Stato sincronizzazione"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Creazione report..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Esporta il Report di Debug"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Correzione indice di ricerca..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Correggi indice di ricerca"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3099,24 +3129,24 @@ msgstr ""
"Usa questo per ricostruire l’indice di ricerca se c’è un problema con la "
"ricerca. Potrebbe richiedere molto tempo, dipende dal numero di note."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Esportazione profilo..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Esporta profilo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
"Solo per scopo di debugging: esporta il tuo profilo su una scheda SD esterna."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Maggiori informazioni"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3125,7 +3155,7 @@ msgstr ""
"Si prega di abilitarli nelle impostazioni del telefono, in App > Joplin > "
"Autorizzazioni"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3133,27 +3163,27 @@ msgstr ""
"- Archiviazione: per consentire il collegamento di file alle note e per "
"abilitare la sincronizzazione del filesystem."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
"- Fotocamera: per consentire di scattare una foto e allegarla a una nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Posizione: per consentire il collegamento di informazioni sulla posizione "
"geografica ad una nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Sito web Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Database v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS attivato: %d"
@ -3172,7 +3202,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Chiave Master %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Creato: %s"
@ -3252,7 +3282,7 @@ msgstr "Inserisci titolo del Taccuino"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Aggiorna"
@ -3296,66 +3326,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Collegamenti con protocollo \"%s\" non sono supportati"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Tipo di immagine non supportata: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Aggiornato: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Guarda sulla mappa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Vai all'URL"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Allega..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Scegli un’opzione"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Scatta foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Allega foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Allega qualsiasi file"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Condividi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Converti in nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Converti in Todo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Proprietà"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Aggiungi corpo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Aggiungi titolo"

View File

@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
"\"%s\" を \"%s\" フォーマットとしてインポート中。しばらくお待ちください..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF ファイル"
@ -785,19 +785,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "同期状況"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "新しいノート"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "新しいToDo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "新しいノートブック"
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "プロファイルバージョン: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "コピー"
@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "コピー"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "インポート"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
@ -961,12 +961,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "すべて選択"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "太字"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "斜体"
@ -975,27 +975,27 @@ msgid "Link"
msgstr "リンク"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "コード"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "日付の入力"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "外部エディターで編集"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "タグ"
@ -1013,7 +1013,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&表示"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "サイドバーの表示切り替え"
@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "レイアウトボタンによる切り替え順"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "ノート一覧の表示切り替え"
@ -1063,7 +1063,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplinフォーラム"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "寄付する"
@ -1084,10 +1084,11 @@ msgstr "終了"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1097,6 +1098,7 @@ msgstr "終了"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
@ -1124,10 +1126,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "新バージョン: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "No"
@ -1229,7 +1235,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "ノートと設定は次の場所に保存されます: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "同期の設定を確認する"
@ -1279,14 +1285,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "参照..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "編集"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "戻る"
@ -1382,7 +1388,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "状態"
@ -1442,49 +1448,54 @@ msgstr "ノートブックの題名:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "タグの追加・削除:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "ノートブックへ移動..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "ノートブックの名前を変更:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "タグの変更:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "アラームをセット:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "テンプレートファイル:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "いくつかの項目は同期されませんでした。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "今すぐ表示"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "いくつかの項目は復号されませんでした。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "パスワードに1つ以上のマスターキーが必要です"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "パスワードの設定"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "古い暗号化方式を使っているマスターキーがあります。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
@ -1492,16 +1503,16 @@ msgstr ""
"デフォルトの暗号化方式が変更されています。既存データを暗号化しなおすことをお"
"すすめします。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
msgid "More info"
msgstr "詳細情報"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "レイアウト"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "検索..."
@ -1573,7 +1584,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "このノートの以前のバージョン"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "ノートのプロパティ"
@ -1587,8 +1598,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "このノートに履歴はありません"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "次のリンクまたはメッセージはサポートしていません: %s"
@ -1606,36 +1617,36 @@ msgstr ""
"\"%s\"をクリックすると復元を行います。復元されるノートは\"%s\"というノート"
"ブックにコピーされます。現在のバージョンのノートの置換や変更は行われません。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "開く..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "次のファイルは開くことができません:%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "名前を付けて保存..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "クリップボードにパスを保存"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "リンクアドレスをコピー"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "この添付ファイルをダウンロードするときにエラーが発生しました:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "この添付ファイルはダウンロードされていないか、まだ復号されていません"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1644,101 +1655,101 @@ msgstr ""
"このノートには中身がありません。 \"%s\" をクリックしてエディターを表示し、"
"ノートを編集してください。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "一度に印刷できるノートは1つだけです。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "文字を太字に"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "文字の強調"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "リストアイテム"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "ハイパーリンクの挿入"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "ファイルを添付する"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "アラームをセット"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "内: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr "進む"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "ハイパーリンク"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "番号つきリスト"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "箇条書きリスト"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "チェックボックス"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "見出し"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "横線"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "クリックすると外部エディターでの編集を終了します"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "確認中..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr "ノート内容のプロパティ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "ノート"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "新しい %s を作成中..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "クリア"
@ -1756,11 +1767,11 @@ msgstr "操作"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "削除"
@ -1872,8 +1883,14 @@ msgstr "取得中のリソース: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "同期状況の出力先を選択してください"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "再実行"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "再実行"
@ -1882,56 +1899,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "タグの追加と削除"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "ノートブックへ移動..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "複製"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - コピー"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "外部エディターでの編集を終了"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "ノートとToDoを切り替え"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "ノートに切り替え"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "ToDoに切り替え"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Markdownのリンクをコピー"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "ノートを共有..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "ノート \"%s\" を削除しますか?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "ノート \"%d\" を削除しますか?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "次のエディターで開く際にエラー: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1940,7 +1962,7 @@ msgstr ""
"ノートの題名を入力すると、そのノートに移動します。または#につづいてタグ名もし"
"くは@につづいてノートブック名を使うこともできます。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Goto Anything..."
@ -2056,7 +2078,15 @@ msgstr ""
"\n"
"通常のOneDriveアカウントの使用をご検討ください。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "%sにアクセスできません"
@ -2811,72 +2841,72 @@ msgstr ""
"回失敗しました。これらのアイテムはデバイス上に残りますが、Joplinはこれらの復"
"号化は行いません。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "添付ファイル"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "ダウンロード済み(復号済み)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "ダウンロード済み(未復号)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "ダウンロードできなかった添付ファイル"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "同期状況 (同期済/総数)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "総数: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "衝突: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "削除予定: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "フォルダー"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d ノート"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "直近のアラーム"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "日時 %s: %s"
@ -2952,7 +2982,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "新しいノートブック"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "設定"
@ -3046,41 +3076,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "情報"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "暗号化の設定"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "ツール"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "同期の状態"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "ログ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "レポート を作成中..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "デバッグレポートの出力"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "検索インデックスの修正中..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "検索インデックスの修正"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3088,23 +3118,23 @@ msgstr ""
"検索に問題がある場合は、これを利用して検索インデックスの再構築を行います。"
"ノートの数に依存して、時間がかかる場合があります。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "プロファイルのエクスポート中..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "プロファイルをエクスポート"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr "デバッグ専用: プロファイルを外部SDカードにエクスポートします。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "詳細情報"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3112,7 +3142,7 @@ msgstr ""
"正しく動作するには、次の権限が必要です。スマートフォンのアプリ情報 > Joplin "
"> 権限 で有効にしてください"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3120,24 +3150,24 @@ msgstr ""
"- ストレージ: ノートにファイルを添付するのとファイルシステムの同期に必要で"
"す。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- カメラ: 撮った写真をノートに添付するのに必要です。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- 位置情報: ノートに位置情報を添付するのに必要です。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "JoplinのWebサイト"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "データベース v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS有効: %d"
@ -3156,7 +3186,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "マスターキー %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "作成しました:%s"
@ -3235,7 +3265,7 @@ msgstr "ノートブックの題名を入力"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "更新"
@ -3278,66 +3308,66 @@ msgstr "Joplinモバイルアプリは次のタイプのリンクをまだサポ
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "プロトコル \"%s\" でのリンクはサポートされていません"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "サポートされていない画像の形式: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "アップデート: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "地図上に表示"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "ソースURLに行く"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "添付..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "オプションを選択"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "写真を撮影する"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "写真を添付"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "ファイルを添付"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "共有"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "ノートに変換"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "ToDoに変換"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "プロパティ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "本文を追加"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "題名を追加"

View File

@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr ""
@ -727,19 +727,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr ""
@ -809,7 +809,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr ""
@ -822,7 +822,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr ""
@ -903,12 +903,12 @@ msgid "Select all"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr ""
@ -917,27 +917,27 @@ msgid "Link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr ""
@ -955,7 +955,7 @@ msgid "&View"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -964,7 +964,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr ""
@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr ""
@ -1026,10 +1026,11 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1039,6 +1040,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -1066,10 +1068,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr ""
@ -1164,7 +1170,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr ""
@ -1212,14 +1218,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr ""
@ -1295,7 +1301,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr ""
@ -1353,64 +1359,68 @@ msgstr ""
msgid "Add or remove tags:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
msgid "Move to notebook:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
msgid "More info"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr ""
@ -1482,7 +1492,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr ""
@ -1496,8 +1506,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr ""
@ -1513,137 +1523,137 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr ""
@ -1661,11 +1671,11 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr ""
@ -1776,8 +1786,13 @@ msgstr ""
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1786,62 +1801,66 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
msgid "Move to notebook"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -1941,7 +1960,15 @@ msgid ""
"Please consider using a regular OneDrive account."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr ""
@ -2664,72 +2691,72 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr ""
@ -2805,7 +2832,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr ""
@ -2889,92 +2916,92 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr ""
@ -2993,7 +3020,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr ""
@ -3063,7 +3090,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr ""
@ -3106,66 +3133,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr ""

View File

@ -774,7 +774,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "\"%s\"에서 \"%s\" 포맷으로 가져오는 중입니다. 잠시만 기다려주세요..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF 파일"
@ -784,19 +784,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "동기화 상태"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "새 노트"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "새 '할 일'"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "새 노트북"
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "프로파일 버전: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "복사"
@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "복사"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "가져오기"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "내보내기"
@ -961,12 +961,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "모두 선택"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "굵게"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "기울임"
@ -975,27 +975,27 @@ msgid "Link"
msgstr "링크"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "코드"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "날짜와 시간 입력"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "외부 편집기에서 편집하기"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "태그"
@ -1013,7 +1013,7 @@ msgid "&View"
msgstr "보기"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "사이드바 표시 전환"
@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "레이아웃 버튼 순서"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "노트 목록 전환"
@ -1063,7 +1063,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin 포럼"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "기부하기"
@ -1084,10 +1084,11 @@ msgstr "종료"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1097,6 +1098,7 @@ msgstr "종료"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
@ -1124,10 +1126,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "새 버전: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "예"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "아니오"
@ -1228,7 +1234,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "노트와 설정값이 다음에 저장되었습니다: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "동기화 설정 확인"
@ -1278,14 +1284,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "훑어보기..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "편집"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "뒤로 가기"
@ -1341,8 +1347,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"You may use the tool below to re-encrypt your data, for example if you know "
"that some of your notes are encrypted with an obsolete encryption method."
msgstr "일부 노트가 이전 암호로 암호화 되어있을때,"
"아래 도구를 이용해서 데이타를 재 암호화 할 수 있습니다."
msgstr ""
"일부 노트가 이전 암호로 암호화 되어있을때,아래 도구를 이용해서 데이타를 재 암"
"호화 할 수 있습니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:185
#, javascript-format
@ -1360,19 +1367,21 @@ msgid ""
"run to completion.\n"
"\n"
"Important: you only need to run this ONCE on one device."
msgstr "전체 데이터가 암호되고, 동기화가 되므로, 충분한시간을 가지고 실행하는게 좋습니다.\n"
msgstr ""
"전체 데이터가 암호되고, 동기화가 되므로, 충분한시간을 가지고 실행하는게 좋습"
"니다.\n"
"시작하기위해 아래 방법으로 할 수 있습니다.\n"
"\n"
"1. 모든디바이스를 동기화.\n"
"2. Click \"%s\".\n"
"3. 충돌을 방지하기위해, 암호화가 진행되는동안 다른장치에서 메모를 변경하지 마십시요."
"4. 하나의 디바이스에서 동기화가 완료되면, 다른 모든 디바이스에서 동기화 하세요."
"\n"
"3. 충돌을 방지하기위해, 암호화가 진행되는동안 다른장치에서 메모를 변경하지 "
"마십시요.4. 하나의 디바이스에서 동기화가 완료되면, 다른 모든 디바이스에서 동"
"기화 하세요.\n"
"중요: 암호화는 하나의 디바이스에서만 실행하면 됩니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "상태"
@ -1431,66 +1440,71 @@ msgstr "노트북 제목:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "태그 추가 및 제거:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "노트북으로 옮기기..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "노트북 이름 바꾸기:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "태그 이름 바꾸기:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "알람 설정:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "템플릿 파일:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "일부 항목들은 동기화할 수 없습니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "지금 나타내기"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "일부 항목들은 암호화할 수 없습니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "하나 혹은 그 이상의 마스터 키 비밀번호를 입력해주세요."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "암호 설정"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "하나 혹은 그 이상의 마스터 키 비밀번호를 입력해주세요."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr "기본 암호과 구문이 변경 되었습니다. 데이타를 재암호화 해야합니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "더 많은 정보"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "배치"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "찾기..."
@ -1563,7 +1577,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "노트의 이전 버전들"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "노트 속성"
@ -1577,8 +1591,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "이 노트엔 역사가 없습니다"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "지원하지 않는 링크 또는 메세지: %s"
@ -1596,36 +1610,36 @@ msgstr ""
"“%s”를 클릭하여 노트를 복구하세요. 노트는 “%s” 이름을 가진 노트북에 복사될 것"
"입니다. 현재 버전의 노트는 이동하거나 수정되지 않습니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "열기..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "다음 파일을 열 수 없습니다: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "다른 이름으로 저장..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "경로를 클립보드에 복사"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "링크 주소 복사"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "첨부 파일을 다운로드하던 중에 오류가 발생했습니다:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "이 첨부 파일은 아직 다운로드 또는 복호화 되지 않았습니다"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1634,102 +1648,102 @@ msgstr ""
"비어있는 노트입니다. \"%s\" 항목을 선택해서 편집기를 전환하고 노트를 편집하세"
"요."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "한 번에 오직 하나의 노트만 출력할 수 있습니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "굵게"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "강조"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "목록 추가"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "하이퍼링크 삽입"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "파일 첨부"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "알람 설정"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "내부: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr "글꼴"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "하이퍼링크"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "숫자가 매겨진 목록"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "글머리 기호 목록"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "체크박스"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "표제"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "수평줄"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "외부 편집을 그만 두시려면 클릭하세요"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "외부 보기..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "노트 속성"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "할일"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "노트"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "%s 새로 만들기..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "지우기"
@ -1749,11 +1763,11 @@ msgstr "위치"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "삭제"
@ -1865,8 +1879,14 @@ msgstr "리소스 가져오는 중: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "동기화 상태를 내보낼 대상을 선택하세요"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "재시도"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "재시도"
@ -1875,56 +1895,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "태그 추가 및 제거"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "노트북으로 옮기기..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "복제"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - 복사"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "외부 편집을 그만 두시려면 클릭하세요"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "'노트' 또는 '할 일' 형식으로 전환합니다"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "'노트' 형식으로 전환합니다"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "'할 일' 형식으로 전환합니다"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "마크다운 링크 복사"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "노트 공유..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "“%s” 노트를 삭제할까요?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "%d 개의 노트들을 삭제할까요?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "편집기에서 노트를 열 수 없는 오류가 발생하였습니다: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1933,7 +1958,7 @@ msgstr ""
"노트 제목을 적으시거나 혹은 건너 뛰세요. 혹은 # 를 적고 태그 이름을 붙이거"
"나, @뒤에 노트북 이름을 적으세요."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "가고자 하는 곳으로 이동..."
@ -2049,7 +2074,15 @@ msgstr ""
"\n"
"일반 OneDrive 계정을 사용해보시기 바랍니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "%s에 접근할 수 없음"
@ -2803,72 +2836,72 @@ msgstr ""
"상되었기 때문일 것입니다. 이 파일들은 기기에 남지만, Joplin은 더이상 이 항목"
"들을 복호화 할 수 없습니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "첨부"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "다운로드 및 복호화됨"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "다운로드 및 암호화됨"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "첨부 파일을 다운로드할 수 없습니다: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "동기화 상태 (동기화 완료 항목 / 전체 항목)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "합계: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "충돌됨: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "삭제됨 : %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "폴더"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d 노트"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "예정된 알람"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "%s: %s"
@ -2944,7 +2977,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "새 노트북"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "설정"
@ -2997,7 +3030,8 @@ msgstr "데이터가 재 암호화 되고, 다시 동기화 될 것입니다."
msgid ""
"Please enter your password in the master key list below before upgrading the "
"key."
msgstr "키를 업그레이드하기 전에 마스터 키 목록에 있는 비밀번호를 입력하십시오."
msgstr ""
"키를 업그레이드하기 전에 마스터 키 목록에 있는 비밀번호를 입력하십시오."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/shared/encryption-config-shared.js:56
msgid "The master key has been upgraded successfully!"
@ -3037,41 +3071,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "정보"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "암호화 설정"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "도구"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "동기화 상태"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "로그"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "보고서 생성하기..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "디버그 보고서 내보내기"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "검색 인덱스 수정..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "검색 인덱스 수정"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3079,23 +3113,23 @@ msgstr ""
"검색에 오류가 있는 경우, 이를 이용하여 검색 인덱스를 다시 만들수 있습니다. 이"
"는 노트의 수에 따라 시간이 오래 걸릴수 있습니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "프로파일을 내보내는 중..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "프로파일 내보내기"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr "디버깅 목적으로만 사용: 프로파일을 외장 SD 카드에 내보냅니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "더 많은 정보"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3103,7 +3137,7 @@ msgstr ""
"앱이 정상적으로 작동하기 위해서는 다음 권한이 있어야 합니다. '설정 > 애플리케"
"이션 > Joplin > 권한'에서 허가해주세요"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3111,24 +3145,24 @@ msgstr ""
"- 저장소: 노트에 파일을 첨부하고 파일 시스템 동기화를 활성화하기 위해 필요합"
"니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- 카메라: 사진을 찍고 노트에 첨부하기 위해 필요합니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- 위치: 지리적 위치 정보를 노트에 첨부하기 위해 필요합니다."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplin 웹사이트"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "데이터베이스 v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS 활성됨: %d"
@ -3147,7 +3181,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "마스터 키 %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "생성됨: %s"
@ -3225,7 +3259,7 @@ msgstr "노트북 제목을 입력해주세요"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "새로고침"
@ -3268,66 +3302,66 @@ msgstr "Joplin 모바일 앱에서는 현재 해당 형식의 링크를 지원
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "링크를 위한 프로토콜 “%s”는 지원하지 않습니다"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "지원하지 않는 이미지 형식: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "업데이트됨: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "지도에 표시"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "소스 URL로 이동"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "첨부..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "옵션 선택"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "사진 찍기"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "사진 첨부"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "모든 형식의 파일 첨부"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "공유"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "노트로 변환"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "'할 일'로 변환"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "속성"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "내용 추가"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "제목 추가"

View File

@ -780,7 +780,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importerer fra \"%s\" i \"%s\"-format. Vennligst vent..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF-fil"
@ -790,19 +790,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Synkroniseringsstatus"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nytt notat"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nytt gjøremål"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Ny notatbok"
@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Profilversjon: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"
@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Kopier"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Importer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Eksporter"
@ -966,12 +966,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Marker alt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Fet"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"
@ -980,27 +980,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Lenke"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Kode"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Sett inn dato/tid"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Rediger i ekstern editor"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Merkelapper"
@ -1018,7 +1018,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Vis"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Vis/skjul sidepanel"
@ -1027,7 +1027,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Visning knapperekkefølge"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Skru på/av notatliste"
@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin Forum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Gi et bidrag"
@ -1089,10 +1089,11 @@ msgstr "Avslutt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1102,6 +1103,7 @@ msgstr "Avslutt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -1129,10 +1131,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Ny versjon: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Nei"
@ -1234,7 +1240,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Notater og innstillinger er lagret i: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Sjekk synkroniseringskonfigurasjon"
@ -1256,8 +1262,8 @@ msgid ""
"The Joplin Nextcloud App is either not installed or misconfigured. Please "
"see the full error message below:"
msgstr ""
"Joplins Nextcloud-app er enten ikke installert eller feilkonfigurert. Vennligst "
"se den fulle feilmeldingen under:"
"Joplins Nextcloud-app er enten ikke installert eller feilkonfigurert. "
"Vennligst se den fulle feilmeldingen under:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:206
msgid "Show Log"
@ -1284,14 +1290,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Utforsk..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Tilbake"
@ -1319,8 +1325,8 @@ msgid ""
"recommended to upgrade them. The upgraded master key will still be able to "
"decrypt and encrypt your data as usual."
msgstr ""
"De følgende mesternøklene bruker en utdatert krypteringsalgoritme og det "
"er anbefalt å oppgradere dem. Den oppgraderte mesternøkkelen vil fortsatt la "
"De følgende mesternøklene bruker en utdatert krypteringsalgoritme og det er "
"anbefalt å oppgradere dem. Den oppgraderte mesternøkkelen vil fortsatt la "
"deg dekryptere og kryptere ditt innhold som vanlig."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:163
@ -1351,8 +1357,9 @@ msgid ""
"You may use the tool below to re-encrypt your data, for example if you know "
"that some of your notes are encrypted with an obsolete encryption method."
msgstr ""
"Du kan bruke verktøyet under for å rekryptere ditt innhold, for eksempel hvis "
"du vet at noen av dine notater er kryptert med en utdatert krypteringsmetode."
"Du kan bruke verktøyet under for å rekryptere ditt innhold, for eksempel "
"hvis du vet at noen av dine notater er kryptert med en utdatert "
"krypteringsmetode."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:185
#, javascript-format
@ -1374,7 +1381,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1434,65 +1441,70 @@ msgstr "Tittel på notatbok:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Legge til eller fjern merkelapper:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Flytt til notatbok..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Gi nytt navn til notatbok:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Gi nytt navn til merkelapp:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Angi alarm:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Malfiler"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Noen elementer kan ikke synkroniseres."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Vis nå"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Noen elementer kan ikke dekrypteres."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "En eller flere masternøkler trenger et passord."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Sett passord"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "En eller flere masternøkler bruker en utdatert krypteringsmetode."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
"Standard krypteringsmetode har blitt endret. Du bør rekryptere ditt innhold."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
msgid "More info"
msgstr "Mer informasjon"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Visning"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Søk..."
@ -1565,7 +1577,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Forrige versjon av dette notatet"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Notategenskaper"
@ -1579,8 +1591,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Dette notatet har ingen historikk"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Usupportert lenke eller melding: %s"
@ -1599,36 +1611,36 @@ msgstr ""
"\"%s\". Den nåværende versjonen av notatet vil ikke bli erstattet eller "
"modifisert."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Åpne..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Filen kunne ikke åpnes: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Lagre som..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Kopier sti til utklippstavlen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Kopier linkadresse"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Det oppstod en feil ved nedlastingen av dette vedlegget:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Dette vedlegget er ikke lastet ned eller dekryptert enda."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1636,101 +1648,101 @@ msgid ""
msgstr ""
"Dette notatet har ikke noe innhold. Klikk på \"%s\" for å redigere notatet."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Kun ett notat kan bli printet om gangen."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "fet tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "kursiv tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Listeelement"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Sett inn hyperlenke"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Legg ved fil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Angi alarm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "I: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr "Front"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hyperlenke"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Nummerert liste"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Kulepunktliste"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Avmerkingsboks"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Overskrift"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Horisontal strek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Klikk for å stoppe ekstern redigering"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Observerer..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr "Innholdsegenskaper"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "gjøremål"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "notat"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Oppretter nytt %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Nullstill"
@ -1748,11 +1760,11 @@ msgstr "Handling"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
@ -1868,8 +1880,14 @@ msgstr "Henter ressurser: %d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Velg hvor synkroniseringsstatusen skal eksporteres til"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Prøv igjen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Prøv igjen"
@ -1878,65 +1896,70 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Legg til eller fjern merkelapper"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Flytt til notatbok..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliser"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Kopier"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Stopp ekstern redigering"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Bytt mellom notat og gjøremål"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Bytt til notatmodus"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Bytt til gjøremålmodus"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Kopier Markdown-link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Del notat..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Slette notat \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Slett disse %d notatene?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Feil ved åpning av notat i editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
"Skriv inn tittelen på et notat for å hoppe til det. Eller skriv # etterfulgt "
"av en merkelapp, eller @ etterfulgt av tittelen på en notatbok, eller / etterfulgt ."
"av notatinnhold."
"av en merkelapp, eller @ etterfulgt av tittelen på en notatbok, eller / "
"etterfulgt .av notatinnhold."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Hopp til..."
@ -2052,7 +2075,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Vennligst vurder å bruke en vanlig OneDrive-konto."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Får ikke tilgang til %s"
@ -2807,72 +2838,72 @@ msgstr ""
"de er korrupte eller for store. Disse elementene vil forbli på enheten men "
"Joplin vil ikke lenger forsøke å dekryptere de."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Vedlegg"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Nedlastet og dekryptert"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Nedlastet og kryptert"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Vedlegg som ikke kunne lastes ned"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Synkroniseringsstatus (synkroniserte elementer / totale elementer)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Totalt: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Konflikter: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Slettes: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Kataloger"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notater"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Kommende alarmer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "På %s: %s"
@ -2948,7 +2979,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Ny notatbok"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasjon"
@ -2990,8 +3021,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/shared/encryption-config-shared.js:31
msgid ""
"Please confirm that you would like to re-encrypt your complete database."
msgstr ""
"Vennligst bekreft at du vil forsøke å rekryptere hele din database."
msgstr "Vennligst bekreft at du vil forsøke å rekryptere hele din database."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/shared/encryption-config-shared.js:37
msgid "Your data is going to be re-encrypted and synced again."
@ -3002,8 +3032,8 @@ msgid ""
"Please enter your password in the master key list below before upgrading the "
"key."
msgstr ""
"Vennligst skriv inn ditt passor i mesternøkkellisten under før du opppgraderer "
"nøkkelen."
"Vennligst skriv inn ditt passor i mesternøkkellisten under før du "
"opppgraderer nøkkelen."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/shared/encryption-config-shared.js:56
msgid "The master key has been upgraded successfully!"
@ -3044,41 +3074,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informasjon"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Krypteringsinnstillinger"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Verktøy"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Synkroniseringsstatus"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Logg"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Oppretter rapport..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Eksporter feilsøkingsrapport"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Fikser søkeindeks..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Fiks søkeindeks"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3086,23 +3116,23 @@ msgstr ""
"Velg dette for å gjenoppbygge søkeindeksen dersom du har problemer med søk. "
"Det kan ta lang tid avhengig av antall notater."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Eksporterer profil..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Eksporter profil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr "For debugginghensyn: eksporter din profil til et eksternt SD-kort"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Mer informasjon"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3110,7 +3140,7 @@ msgstr ""
"For å fungere riktig behøver applikasjonen følgende tillatelser. Vennligst "
"aktiver de i telefoninnstillingene, i Apps > Joplin > Tillatelser"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3118,24 +3148,24 @@ msgstr ""
"-Lagring: for å tillate å legge ved filer til notater og aktivere "
"filsynkronisering."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Kamera: for å ta bilde og legge det ved et notat."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- Sted: for å legge ved stedsinformation til notatet."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplins nettsted"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Database v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "Fulltekstsøk aktivert: %d"
@ -3154,7 +3184,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Masternøkkel: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Opprettet: %s"
@ -3234,7 +3264,7 @@ msgstr "Angi tittel på notatbok"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Oppdater"
@ -3277,66 +3307,66 @@ msgstr "Joplins mobilapp støtter for tiden ikke denne type linker: %s"
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Linker med protokoll \"%s\" er ikke støttet"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Bildetypen er ikke støttet: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Oppdatert: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Vis på kart"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Gå til kilde-URL"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Legg ved..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Velg et alternativ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Ta bilde"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Legg ved et bilde"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Legg ved en fil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Del"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Konverter til notat"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Konverter til gjøremål"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Egenskaper"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Legg til brødtekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Legg til tittel"

View File

@ -792,7 +792,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
#, fuzzy
msgid "PDF File"
msgstr "Bestand"
@ -803,19 +803,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Synchronisatie status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nieuwe notitie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nieuwe to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nieuw notitieboek"
@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Mogelijke waarden: %s."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopieer"
@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Kopieer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Importeer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Importeer"
@ -985,12 +985,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Selecteer datum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr ""
@ -999,27 +999,27 @@ msgid "Link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "&View"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Schakel encryptie in"
@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Exporteer Evernote bestanden"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
#, fuzzy
msgid "Make a donation"
msgstr "Website en documentatie"
@ -1116,10 +1116,11 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1129,6 +1130,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
@ -1156,10 +1158,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "N"
@ -1257,7 +1263,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Notities en instellingen zijn opgeslaan in %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
#, fuzzy
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Annuleer synchronisatie"
@ -1311,14 +1317,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Bewerk"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Terug"
@ -1395,7 +1401,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1457,68 +1463,73 @@ msgstr "Notitieboek titel:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Voeg tag toe of verwijder tag"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Verplaats naar notitieboek..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Hernoem notitieboek:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
#, fuzzy
msgid "Rename tag:"
msgstr "Hernoem"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Stel melding in:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Sommige items kunnen niet gesynchroniseerd worden."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Bekijk ze nu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Sommige items kunnen niet gedecodeerd worden."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#, fuzzy
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Voeg hoofdsleutel in:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Stel wachtwoord in"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Voeg hoofdsleutel in:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Configuratie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
#, fuzzy
msgid "Search..."
msgstr "Zoeken"
@ -1596,7 +1607,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
#, fuzzy
msgid "Note properties"
msgstr "Notitieboek titel:"
@ -1612,8 +1623,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Deze notitie werd aangepast:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Link of bericht \"%s\" wordt niet ondersteund"
@ -1629,142 +1640,142 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, fuzzy, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Het notitieboek kon niet opgeslaan worden: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
#, fuzzy
msgid "Save as..."
msgstr "Sla wijzigingen op"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Voeg bestand toe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Zet melding"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, fuzzy, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
#, fuzzy
msgid "Watching..."
msgstr "Annuleren..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Notitieboek titel:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, fuzzy
msgid "to-do"
msgstr "Nieuwe to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, fuzzy
msgid "note"
msgstr "Nieuwe notitie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Notities importeren..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Vrijmaken"
@ -1784,11 +1795,11 @@ msgstr "Sluit de applicatie."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
@ -1906,8 +1917,13 @@ msgstr "Middelen: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Selecteer waar de synchronisatie status naar geëxporteerd moet worden"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1916,65 +1932,70 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Voeg tag toe of verwijder tag"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Verplaats naar notitieboek..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
#, fuzzy
msgid "Duplicate"
msgstr "Sluit de applicatie."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "Kopieer"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Wissel tussen notitie en to-do type"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
#, fuzzy
msgid "Switch to note type"
msgstr "Wissel tussen notitie en to-do type"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
#, fuzzy
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Wissel tussen notitie en to-do type"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Notities verwijderen?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Deze notities verwijderen?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -2088,7 +2109,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Overweeg om een standaard OnDrive account te gebruiken."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Geen toegang tot %s"
@ -2853,74 +2882,74 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Voeg bestand toe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Het notitieboek kon niet opgeslaan worden: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Sync status (gesynchroniseerde items / totaal aantal items)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Totaal: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Conflict: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Verwijderen: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Folders"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notities"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Meldingen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Op %s: %s"
@ -3004,7 +3033,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nieuw notitieboek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Configuratie"
@ -3092,98 +3121,98 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Configuratie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Encryptie configuratie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "Tools"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "Notities importeren..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Exporteer debug rapport"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Notities importeren..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Exporteer Evernote bestanden"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
#, fuzzy
msgid "More information"
msgstr "Configuratie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, fuzzy, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "Verwijderen: %d"
@ -3204,7 +3233,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Hoofdsleutel: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Aangemaakt: %s"
@ -3282,7 +3311,7 @@ msgstr "Notitieboek titel:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Vernieuwen"
@ -3325,69 +3354,69 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Afbeeldingstype %s wordt niet ondersteund"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Bijgewerkt: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Toon op de kaart"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Zoeken"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Toon geavanceerde opties"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Take photo"
msgstr "Voeg foto toe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Voeg foto toe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Voeg bestand toe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Converteer naar notitie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Converteer naar to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "Untitled"

View File

@ -787,7 +787,7 @@ msgstr ""
"Bezig met importeren van \"%s\" in het formaat \"%s\". Een ogenblik geduld..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF-bestand"
@ -797,19 +797,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Synchronisatiestatus"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nieuwe notitie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nieuwe taak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nieuw notitieboek"
@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "Profiel versie: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopiëren"
@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Kopiëren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "Importeren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Exporteren"
@ -974,12 +974,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Alles selecteren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Vetgedrukt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Cursief"
@ -988,27 +988,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Koppeling"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Code"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Datum en tijd invoegen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Bewerken in externe editor"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Labels"
@ -1026,7 +1026,7 @@ msgid "&View"
msgstr "Beel&d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Zijbalk tonen/verbergen"
@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Knopindelingreeks"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Notitielijst tonen/verbergen"
@ -1076,7 +1076,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin-forum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Doneren"
@ -1097,10 +1097,11 @@ msgstr "Afsluiten"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1110,6 +1111,7 @@ msgstr "Afsluiten"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
@ -1137,10 +1139,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Nieuwe versie: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Nee"
@ -1243,7 +1249,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Notities en instellingen worden opgeslagen in: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Synchronisatieconfiguratie controleren"
@ -1293,14 +1299,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Bladeren..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Terug"
@ -1377,7 +1383,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1438,66 +1444,71 @@ msgstr "Titel van notitieboek:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Labels toevoegen of verwijderen:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Verplaatsen naar notitieboek..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Notitieboeknaam wijzigen:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Labelnaam wijzigen:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Alarm instellen:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Sjabloonbestand:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Sommige items kunnen niet worden gesynchroniseerd."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Items tonen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Sommige items kunnen niet worden ontsleuteled."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Een of meer hoofdsleutels vereist een wachtwoord."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Wachtwoord instellen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Een of meer hoofdsleutels vereist een wachtwoord."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Meer informatie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Indeling"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Zoeken..."
@ -1574,7 +1585,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Vorige versies van deze notitie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Eigenschappen van notitie"
@ -1588,8 +1599,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Deze notitie heeft geen geschiedenis"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Niet-ondersteunde link of bericht: %s"
@ -1608,36 +1619,36 @@ msgstr ""
"notitieboek genaamd “%s”. De huidige versie van de notitie wordt niet "
"vervangen of aangepast."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Openen..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Dit bestand kan niet worden geopend: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Opslaan als..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Pad kopiëren naar klembord"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Linkadres kopiëren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Er is iets misgegaan tijdens het downloaden van deze bijlage:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Deze bijlage is niet gedownload of nog niet ontsleuteld"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1646,102 +1657,102 @@ msgstr ""
"Deze notitie bevat geen inhoud. Klik op \"%s\" om de editor te openen en de "
"notitie te bewerken."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Slechts één notitie kan gelijktijdig worden afgedrukt."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "vetgedrukte tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "nadrukkelijke tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Lijstitem"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Hyperlink invoegen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Bestand bijvoegen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Alarm instellen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "In: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hyperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Genummerde lijst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Opsommingslijst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Checkbox"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Kop"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Horizontale regel"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Klik om extern bewerken te stoppen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Bezig met in de gaten houden..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Eigenschappen van notitie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "taak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "notitie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Bezig met creëren van nieuw(e) %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"
@ -1761,11 +1772,11 @@ msgstr "Locatie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
@ -1883,8 +1894,14 @@ msgstr "Bronnen ophalen: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Kies waar de synchronisatiestatus naar moet worden geëxporteerd"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Opnieuw proberen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Opnieuw proberen"
@ -1893,56 +1910,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Labels toevoegen of verwijderen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Verplaatsen naar notitieboek..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliceren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - kopiëren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Klik om extern bewerken te stoppen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Schakel tussen notitie en taak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Overschakelen naar notitie-type"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Overschakelen naar todo-type"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Markdownlink kopiëren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Deel notitie..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Notitie “%s” verwijderen?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Deze %d notities verwijderen?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Fout bij openen van notitie in editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1951,7 +1973,7 @@ msgstr ""
"Typ de titel van een notitie om er naartoe te springen. Of typ # gevolgd "
"door de naam van een label, of @ gevolgd door de naam van een notitieboek."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Ga naar Alles..."
@ -2068,7 +2090,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Overweeg een regulier OneDrive-account te gebruiken."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Geen toegang tot %s"
@ -2828,73 +2858,73 @@ msgstr ""
"beschadigd of te groot zijn. Deze items blijven op het apparaat, maar Joplin "
"zal niet langer proberen ze te ontsleutelen."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Bijlagen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Gedownload en ontsleuteld"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Gedownload en versleuteld"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Bijlagen die niet konden worden gedownload"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr ""
"Synchronisatiestatus (aantal gesynchroniseerde items / totaal aantal items)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Totaal: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Conflicten: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Te verwijderen: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Mappen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notities"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Aankomende alarmen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Op %s: %s"
@ -2973,7 +3003,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nieuw notitieboek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Configuratie"
@ -3066,41 +3096,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informatie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Encryptie-configuratie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Hulpmiddelen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Synchronisatiestatus"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Rapport maken..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Foutopsporingsrapportage exporteren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Zoekindex repareren..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Zoekindex repareren"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3108,23 +3138,23 @@ msgstr ""
"Gebruik dit om de zoekindex opnieuw op te bouwen als er een probleem is met "
"zoeken: Het kan lang duren afhankelijk van het aantal notities."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Profiel exporteren..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Exporteer profiel"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr "Alleen voor debugging: exporteer uw profiel naar een externe SD-kaart."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Meer informatie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3132,7 +3162,7 @@ msgstr ""
"De app heeft de volgende machtigingen nodig om goed te kunnen werken. "
"Schakel ze in bij uw telefooninstellingen via Apps > Joplin > Machtigingen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3140,25 +3170,25 @@ msgstr ""
"- Opslag: om bestanden bij notities te mogen voegen en synchronisatie in te "
"schakelen."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
"- Camera: zodat u een foto kunt maken en deze bij een notitie kunt voegen."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- Locatie: zodat u locatie-informatie kunt toevoegen aan een notitie."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplin-website"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Database v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS ingeschakeld: %d"
@ -3177,7 +3207,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Hoofdsleutel %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Gecreëerd op: %s"
@ -3257,7 +3287,7 @@ msgstr "Invoeren titel notitieboek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Verversen"
@ -3300,66 +3330,66 @@ msgstr "De mobiele Joplin-app ondersteunt momenteel niet dit soort links: %s"
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Links met protocol “%s” worden niet ondersteund"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Niet-ondersteunde afbeeldingssoort: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Bijgewerkt: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Tonen op kaart"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Ga naar bron-URL"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Bijvoegen..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Kies een optie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Foto maken"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Foto bijvoegen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Ander bestand bijvoegen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Delen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Omzetten naar notitie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Omzetten naar taak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Eigenschappen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Inhoud toevoegen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Toevoegen titel"

View File

@ -800,7 +800,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importowanie z \"%s\" jako \"%s\". Proszę czekać..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "Plik PDF"
@ -810,19 +810,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Status synchronizacji"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nowa notatka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nowe zadanie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nowy notatnik"
@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Nowa wersja: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopiuj"
@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Kopiuj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Zaimportuj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
@ -992,12 +992,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Wybierz wszystko"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Pogrubienie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Kursywa"
@ -1006,27 +1006,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Odnośnik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Kod"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Wstaw stempel czasowy"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Edytuj w edytorze zewnętrznym"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Znaczniki"
@ -1044,7 +1044,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Wyświetl"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Przełącz nawigator"
@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Układ przycisków"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Lista notatek"
@ -1096,7 +1096,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Plik Joplin Export"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Przekaż datek"
@ -1118,10 +1118,11 @@ msgstr "Wyjdź"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1131,6 +1132,7 @@ msgstr "Wyjdź"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
@ -1158,10 +1160,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Nowa wersja: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Nie"
@ -1264,7 +1270,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Notatki i ustawienia są przechowywane w: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Sprawdź konfigurację synchronizacji"
@ -1321,14 +1327,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Przeglądaj..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Cofnij"
@ -1417,7 +1423,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1478,68 +1484,73 @@ msgstr "Tytuł notatnika:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Dodaj lub usuń znaczniki:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Przenieś do notatnika..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Zmień nazwę notatnika:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Zmień nazwę znacznika:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Ustaw powiadomienie:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Plik szablonu:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Niektóre przedmioty nie mogą być zsynchornizowane."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Wyświetl je teraz"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Niektóre obiekty nie mogą być odszyfrowane."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#, fuzzy
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Wprowadź hasło główne:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Ustaw hasło"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Wprowadź hasło główne:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
"Zmieniono domyślną metodę szyfrowania, należy ponownie zaszyfrować dane."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Konfiguracja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Układ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Wyszukaj..."
@ -1613,7 +1624,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Poprzednie wersje notatki"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Właściwośći notatki"
@ -1627,8 +1638,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Notatka nie posiada historii"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Niewspierany odnośnik lub wiadomość: %s"
@ -1647,37 +1658,37 @@ msgstr ""
"o nazwie \"%s\". Obecna wersja notatki nie zostanie nadpisana lub "
"zmodyfikowana."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Otwórz..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Plik nie może zostać otwarty: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Zapisz jako..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Skopiuj ścieżkę do schowka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Skopiuj adres odnośnika"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Wystąpił błąd pobierania załącznika:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
#, fuzzy
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Załącznik nie został jeszcze pobrany lub deszyfrowany."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1686,105 +1697,105 @@ msgstr ""
"Notatka nie posiada zawartości. Naciśnik na \"%s\" aby przełączyć edytor i "
"edytować notatkę."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
"Jedna notatka może zostać wydrukowana lub wyeksportowana do pliku PDF w tym "
"samym czasie."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "pogrubienie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "podkreślenie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Obiekt listy"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Wstaw Hyperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Załącz plik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Ustaw powiadomienie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "W: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr "Front"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hyperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Lista numerowana"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Lista punktowa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Pole wyboru"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Nagłówek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Linia horyzontalna"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Naciśnij aby skończyć edytowanie w programie zewnętrznym"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Obserwowanie..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Właściwośći notatki"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "zadanie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "notatka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Tworzenie nowego %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Czyść"
@ -1804,11 +1815,11 @@ msgstr "Lokacja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
@ -1935,8 +1946,14 @@ msgstr "Pobieranie zasobów: %d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Proszę wybrać gdzie powinen zostać eksportowany status synchronizacji"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Ponów"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Ponów"
@ -1945,58 +1962,63 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Dodaj lub usuń znaczniki"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Przenieś do notatnika..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikuj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Kopiuj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "Naciśnij aby skończyć edytowanie w programie zewnętrznym"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Przełącz pomiędzy notatką a zadaniem"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Przełącz na notatkę"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Przełącz na zadanie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Skopiuj odnośnik Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
#, fuzzy
msgid "Share note..."
msgstr "Przywrócone notatki"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Usunąć notatkę \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Usunąć %d notatki?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Błąd przy otwieraniu notatki w edytorze: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -2005,7 +2027,7 @@ msgstr ""
"Wpisz tytuł notatki, aby do niej przejść. Lub wpisz # i następnie nazwę "
"tagu, lub @ i następnie nazwę notatnika."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Idź do..."
@ -2123,7 +2145,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Rozważ korzystanie ze standardowego konta OneDrive."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Brak dostępu %s"
@ -2901,74 +2931,74 @@ msgstr ""
"za duże. Pozostaną na urządzeniu ale Joplin nie będzie już próbować ich "
"odszyfrować."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Załącz plik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Pobrane i odszyfrowane"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Pobrane i zaszyfrowane"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Obiekt \"%s\" nie może być pobrany: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Status synchronizacji (obiekty zsynchronizowane / obiekty ogółem)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Ogółem: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Skonfliktowane: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Do usunięcia: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Foldery"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notatek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Przychodzące powiadomienia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Na %s: %s"
@ -3049,7 +3079,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nowy notatnik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"
@ -3143,44 +3173,44 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Konfiguracja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Konfiguracja szyfrowania"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "&Narzędzia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Dziennik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "Tworzenie nowego %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Raport odpluskwiania eksportu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Naprawa indeksu wyszukiwania"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Napraw indeks wyszukiwania"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3188,26 +3218,26 @@ msgstr ""
"Skorzystaj aby przebudować indeks wyszukiwania jeśli występują problemy. "
"Może to zająć trochę czasu jeśli masz dużo notatek."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Importowanie notatek..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Plik Joplin Export"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr "Tylko w celu debugowania: eksportuj profil na zewnętrzną kartę SD."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
#, fuzzy
msgid "More information"
msgstr "Konfiguracja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3216,7 +3246,7 @@ msgstr ""
"Proszę je aktywować w ustawieniach telefonu, w Aplikacje > Joplin > "
"Uprawnienia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3224,27 +3254,27 @@ msgstr ""
"- Pamięć: aby pozwolić na załączanie plików do notatek i aktywowania "
"synchronizacji systemu plików."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
"- Kamera: aby pozwolić na wykonywanie zdjęć i załączanie ich do notatek."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Lokacja: aby pozwolić załączać informację o lokacji geograficznej do "
"notatki."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Strona internetowa Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Baza danych v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS aktywowany: %d"
@ -3263,7 +3293,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Klucz główny %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Utworzono: %s"
@ -3345,7 +3375,7 @@ msgstr "Tytuł notatnika:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Odśwież"
@ -3389,69 +3419,69 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Odnośniki protokołu \"%s\" nie są wspierane"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Niewspierany typ obrazu: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Zaaktualizowano: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Pokaż na mapie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Idź do adresu źródłowego odnośnika"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Wyszukaj..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Wyświetl opcje zaawansowane"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Wykonaj zdjęcie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Załącz zdjęcie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Załącz plik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Udostępnij"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Przekonwertuj do notatki"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Przekonwertuj do zadania"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
#, fuzzy
msgid "Properties"
msgstr "Właściwośći notatki"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Dodaj tekst"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "tytuł"

View File

@ -788,7 +788,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importando de \"%s\" com o formato \"%s\". Por favor, aguarde..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "Arquivo PDF"
@ -798,19 +798,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Status de sincronização"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nova nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nova tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Novo caderno"
@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Nova versão: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Copiar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Importar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
@ -979,12 +979,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Selecionar tudo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Negrito"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Itálico"
@ -993,27 +993,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Código"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Inserir Data e Hora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Editar com editor externo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
@ -1031,7 +1031,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Visualizar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Alternar barra lateral"
@ -1040,7 +1040,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Alternar lista de notas"
@ -1081,7 +1081,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Fórum Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Fazer uma doação"
@ -1102,10 +1102,11 @@ msgstr "Sair"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1115,6 +1116,7 @@ msgstr "Sair"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -1142,10 +1144,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Nova versão: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Não"
@ -1248,7 +1254,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Notas e configurações estão armazenadas em: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Verificar a configuração da sincronização"
@ -1302,14 +1308,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Navegar..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
@ -1398,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1457,50 +1463,55 @@ msgstr "Título do caderno:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Adicionar ou remover tags:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Mover para o caderno..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Renomear caderno:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Renomear tag:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Definir alarme:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Arquivo de modelo:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Alguns itens não podem ser sincronizados."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Visualizar agora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Alguns itens não podem ser decriptados."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Uma ou mais chaves mestras precisam de uma senha."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Configurar a senha"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Uma ou mais chaves mestras precisam de uma senha."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
@ -1508,17 +1519,17 @@ msgstr ""
"O método padrão de encriptação foi alterado. Você deve re-encriptar seus "
"dados."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Mais informações"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Pesquisar..."
@ -1592,7 +1603,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Versões anteriores desta nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Propriedades da nota"
@ -1606,8 +1617,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Esta nota não tem histórico"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Link ou mensagem não suportada: %s"
@ -1625,37 +1636,37 @@ msgstr ""
"Clique \"%s\" para restaurar a nota. Ela será copiada no caderno com nomes "
"\"%s\". A versão atual da nota não será substituída ou modificada."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Abrir..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Este arquivo não pôde ser aberto: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Salvar como..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Copiar caminho para a área de transferência"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Copiar endereço do link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Houve um erro ao baixar este anexo:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
#, fuzzy
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "O anexo ainda não foi baixado ou decriptado."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1664,103 +1675,103 @@ msgstr ""
"Esta nota não possui conteúdo. Clique em \"%s\" para alternar para o editor, "
"e edite a nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Só uma nota pode ser impressa ou exportada para PDF de cada vez."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "texto forte"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "texto enfatizado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Listar item"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Inserir Hiperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Anexar arquivo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Definir alarme"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "Em: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hiperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Lista numerada"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Lista com bullets"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Checkbox"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Cabeçalho"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Régua horizontal"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Clique para encerrar edição externa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Observando alterações..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Propriedades da nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Criando novo %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Limpar (clear)"
@ -1778,11 +1789,11 @@ msgstr "Ação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"
@ -1902,8 +1913,14 @@ msgstr ""
"Favor selecionar o local para onde o status de sincronia deveria ser "
"exportado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Tentar novamente"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Tentar novamente"
@ -1912,57 +1929,62 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Adicionar ou remover tags"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Mover para o caderno..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Copiar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "Clique para encerrar edição externa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Alternar entre os tipos Nota e Tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Alternar para o tipo Nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Alternar para o tipo Tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Copiar link de Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Compartilhar nota…"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Apagar a nota \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Excluir estas %d notas?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Erro ao abir a nota no editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1971,7 +1993,7 @@ msgstr ""
"Digite um título de nota para pular pra ela. Ou digite # seguido por um nome "
"de tag, ou @ seguido por um nome de caderno."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Ir para qualquer coisa..."
@ -2085,7 +2107,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Considere usar uma conta regular do OneDrive."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Não é possível acessar %s"
@ -2848,74 +2878,74 @@ msgstr ""
"porque eles estão corrompidos ou são grandes demais. Esses itens "
"permanecerão no dispositivo, porém o Joplin não vai mais tentar decriptá-los."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Anexar arquivo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "O item \"%s\" não pôde ser baixado: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Status de sincronização (sincronizados / totais)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Total: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Em conflito: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Para excluir: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Pastas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Próximos alarmes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Em %s: %s"
@ -2992,7 +3022,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Novo caderno"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Configuração"
@ -3086,41 +3116,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Configuração de Encriptação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Ferramentas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Status de sincronização"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Criando relatório..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Exportar Relatório de Debug"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Corrigindo índice de pesquisa..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Corrigir índice de pesquisa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3128,27 +3158,27 @@ msgstr ""
"Use isso para recriar o índice de pesquisa se houver um problema com a "
"pesquisa. Pode demorar muito, dependendo do número de notas."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Importando notas ..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Arquivo de Exportação do Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
"Somente para fins de debugging: exporte seu perfil para um cartão SD externo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Mais informações"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3157,7 +3187,7 @@ msgstr ""
"favor, habilite-as nas configurações do seu telefone, em Apps > Joplin > "
"Permissões"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3165,26 +3195,26 @@ msgstr ""
"- Armazenamento: para permitir anexar arquivos a notas e para permitir a "
"sincronização do sistema de arquivos."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Câmera: para permitir tirar fotos e anexar a uma nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Localização: para permitir anexar informações de geo-localização a uma "
"nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Site do Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Banco de dados v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS habilitado: %d"
@ -3203,7 +3233,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Chave Mestra %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Criado: %s"
@ -3282,7 +3312,7 @@ msgstr "Digite o título do caderno"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Atualizar"
@ -3325,66 +3355,66 @@ msgstr "O app mobile do Joplin não suporta, atualmente, esse tipo de link: %s"
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Links com o protocolo \"%s\" não são suportados"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Tipo de imagem não suportada: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Atualizado: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Ver no mapa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Ir para a URL de origem"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Anexar..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Escolha uma opção"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Tirar foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Anexar foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Anexar qualquer arquivo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Compartilhar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Converter para nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Converter para tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Propriedades"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Adicionar corpo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Adicionar título"

View File

@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "Ficheiro PDF"
@ -806,19 +806,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Estado de sincronização"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nova nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Nova tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Novo caderno"
@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "A nova versão %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Copiar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Importar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
@ -986,12 +986,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Selecionar tudo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Negrito"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Itálico"
@ -1000,27 +1000,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Ligação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Código"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Inserir Data e Hora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Editar com um editor externo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Ver"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Alternar a barra lateral"
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Sequência de botões na estrutura"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Alternar a lista de notas"
@ -1088,7 +1088,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Fórum do Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Faça um donativo"
@ -1109,10 +1109,11 @@ msgstr "Sair"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1122,6 +1123,7 @@ msgstr "Sair"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -1149,10 +1151,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "A nova versão %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Não"
@ -1256,7 +1262,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "As notas e definições são guardadas em: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Verificar configuração da sincronização"
@ -1306,14 +1312,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Explorar..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
@ -1390,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Estado"
@ -1451,67 +1457,72 @@ msgstr "Título do caderno:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Adicionar ou remover etiquetas:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Mover para caderno..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Mudar o nome do caderno:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Mudar o nome da etiqueta:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Definir alarme:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Ficheiro do modelo:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Não foi possível sincronizar alguns itens."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Vê-los agora"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#, fuzzy
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Não foi possível sincronizar alguns itens."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Uma ou mais chaves mestra requerem uma palavra-passe."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Definir a palavra-passe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Uma ou mais chaves mestra requerem uma palavra-passe."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Mais informação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Estrutura"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Procurar..."
@ -1585,7 +1596,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Versões prévias desta nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Propriedades da nota"
@ -1599,8 +1610,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Esta nota não tem histórico"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Ligação ou mensagem não suportados: %s"
@ -1618,37 +1629,37 @@ msgstr ""
"Carregue \"%s\" para restaurar a nota. A mesma será copiada para um caderno "
"intitulado \"%s\". A versão atual da nota não será substituída ou modificada."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Abrir..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Não foi possível abrir este ficheiro: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Guardar como..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Copiar caminho para a área de transferência"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Copiar Endereço da Ligação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
#, fuzzy
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Este anexo não foi transferido ou desencriptado ainda."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1657,102 +1668,102 @@ msgstr ""
"Esta nota não tem conteúdo. Carregue em \"%s\" para abrir o editor e editar "
"a nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "texto destacado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "texto realçado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Listar item"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Inserir Hiperligação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Anexar ficheiro"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Definir alarme"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "Em: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hiperligação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Lista Enumerada"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Lista com Marcadores"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Campo de seleção"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Cabeçalho"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Régua Horizontal"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Clicar para parar edição externa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Observando..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Propriedades da nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "A criar novo/a %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
@ -1772,11 +1783,11 @@ msgstr "Localização"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
@ -1895,8 +1906,14 @@ msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
"Por favor, selecione para onde deverá o estado de sincronização ser exportado"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Repetir"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Repetir"
@ -1905,57 +1922,62 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Adicionar ou eliminar etiquetas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Mover para caderno..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Copiar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "Clicar para parar edição externa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Alternar entre nota e tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Alternar para nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Alternar para tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Copiar ligação Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Partilhar nota..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Eliminar nota \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Eliminar estas %d notas?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1964,7 +1986,7 @@ msgstr ""
"Digite o título de uma nota para avançar para a mesma. Ou escreva # seguido "
"do título de uma etiqueta, ou @ seguido do título de um caderno."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Ir até qualquer coisa..."
@ -2083,7 +2105,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Por favor, considere utilizar uma conta OneDrive normal."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Não é possível aceder %s"
@ -2851,74 +2881,74 @@ msgstr ""
"porque estão danificados ou muito grandes. Estes itens permanecerão no "
"dispositivo, mas o Joplin não tentará mais desencriptá-los."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Anexar ficheiro"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Item \"%s\" não foi possível a transferência: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Estado de sincronização (itens sincronizados / itens totais)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Total: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Conflitos: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Para eliminar: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Pastas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Próximos alarmes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Em %s: %s"
@ -2995,7 +3025,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Novo Caderno"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Configuração"
@ -3090,41 +3120,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Mais informação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Configuração de encriptação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Ferramentas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Estado de Sincronização"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Registo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "A criar relatório..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Exportar Relatório de Depuração"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "A corrigir índice de pesquisa..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Corrigir índice de pesquisa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3132,25 +3162,25 @@ msgstr ""
"Utilize isto para reconstruir o índice de pesquisa caso haja um problema com "
"a pesquisa. Pode demorar muito tempo, dependendo do número de notas."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "A importar notas..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Ficheiro de Exportação do Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Mais informação"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3159,7 +3189,7 @@ msgstr ""
"Ative-as nas configurações do seu telefone, em Aplicações > Joplin > "
"Permissões"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3167,25 +3197,25 @@ msgstr ""
"- Armazenamento: para permitir anexar ficheiros às notas e para permitir a "
"sincronização do sistema de ficheiros."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Câmara: para permitir tirar uma fotografia e anexá-la a uma nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Localização: para permitir anexar informações de geolocalização a uma nota."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Página do Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Base de dados v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS ativado: %d"
@ -3204,7 +3234,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Chave Mestra %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Criado: %s"
@ -3284,7 +3314,7 @@ msgstr "Introduzir título do caderno"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Atualizar"
@ -3328,66 +3358,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Ligações com o protocolo \"%s\" não são suportadas"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Tipo de imagem não suportado: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Atualizado: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Ver no mapa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Ir para o endereço de origem"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Anexar..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Escolher a opção"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Tirar fotografia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Anexar fotografia"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Anexar qualquer ficheiro"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Partilhar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Converter para nota"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Converter para tarefa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Propriedades"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Adicionar corpo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Adicionar título"

View File

@ -737,7 +737,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Se exportă către \"%s\" în format \"%s\". Vă rugăm să așteotați..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "Fișier PDF"
@ -747,19 +747,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Statutul sincronizării"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Adăugați o nouă notiță"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Adăugați o nouă sarcină"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Adăugați un nou caiet de notițe"
@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "Valori posibile: %s."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Copiați"
@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Copiați"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Importați"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Exportați"
@ -928,12 +928,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Selectați data"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr ""
@ -942,27 +942,27 @@ msgid "Link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Cod"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Editați într-un editor extern"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Etichete"
@ -982,7 +982,7 @@ msgid "&View"
msgstr "Vizualizați"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -991,7 +991,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Activați criptarea"
@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Website Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Faceți o donație"
@ -1059,10 +1059,11 @@ msgstr "Ieșiți"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1072,6 +1073,7 @@ msgstr "Ieșiți"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Anulați"
@ -1099,10 +1101,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Nu"
@ -1198,7 +1204,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr ""
@ -1252,14 +1258,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Înapoi"
@ -1336,7 +1342,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1396,65 +1402,70 @@ msgstr "Titlul caietului de notițe:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Adăugați ori eliminați etichete:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Mutați în caietul de notițe..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Redenumiți caietul de notițe:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Redenumiți eticheta:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Setați alarma:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Câțiva itemi nu pot fi sincronizați."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Vizualizați-le acum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Câțiva itemi nu pot fi descriptați."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Setați parola"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Configurare"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Caută..."
@ -1535,7 +1546,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
#, fuzzy
msgid "Note properties"
msgstr "Titlul caietului de notițe:"
@ -1551,8 +1562,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Această notiță a fost modificată:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr ""
@ -1568,139 +1579,139 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Deschideți..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Acest fișier nu a putut fi deschis: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Salvați ca..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Copiați locația în clipboard"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Copați adresa link-ului"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Listați item"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Introduceți hyperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Atașați fișier"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Setați alarma"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "În: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hyperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Listă numerotată"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Listă cu puncte"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Căsuță"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Linie orizontală"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Faceți click pentru a opri editarea în aplicația externă"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
#, fuzzy
msgid "Watching..."
msgstr "Se amână..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Titlul caietului de notițe:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "sarcină"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "notiță"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Se crează un %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
#, fuzzy
msgid "Clear"
msgstr "Setați alarma"
@ -1721,11 +1732,11 @@ msgstr "Duplicați"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Ștergeți"
@ -1845,8 +1856,13 @@ msgstr "Resurse: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1855,67 +1871,72 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Adăugați ori eliminați etichete"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Mutați în caietul de notițe..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
#, fuzzy
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicați"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Copiați"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "Faceți click pentru a opri editarea în aplicația externă"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Schimbați între notiță și sarcină"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
#, fuzzy
msgid "Switch to note type"
msgstr "Schimbați între notiță și sarcină"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
#, fuzzy
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Schimbați între notiță și sarcină"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Copiați link-ul Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
#, fuzzy
msgid "Share note..."
msgstr "Distribuie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Ștergeți notițele?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Ștergeți aceste notițe?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Eroare deschidere notiță în editor: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -2015,7 +2036,15 @@ msgid ""
"Please consider using a regular OneDrive account."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Nu se poate accesa %s"
@ -2755,74 +2784,74 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Atașați fișier"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Acest fișier nu a putut fi deschis: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Total: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "În conflict: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "De șters: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notițe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Alarmele următoare"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Pe %s: %s"
@ -2904,7 +2933,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Adăugați un nou caiet de notițe"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Configurare"
@ -2990,98 +3019,98 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Configurare"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "Unelte"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "Se crează un %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Se importă notițe..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Exportați"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
#, fuzzy
msgid "More information"
msgstr "Configurare"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Website Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, fuzzy, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "De șters: %d"
@ -3100,7 +3129,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Creat: %s"
@ -3172,7 +3201,7 @@ msgstr "Titlul caietului de notițe:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Reîncărcați"
@ -3215,70 +3244,70 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Actualizat: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Vizualizați pe hartă"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Caută..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Afișați opțiunile avansate"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Take photo"
msgstr "Atașează imagine"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Atașează imagine"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Atașați orice fișier"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Distribuie"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
#, fuzzy
msgid "Convert to note"
msgstr "Mutați în caietul de notițe..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "titlu"

View File

@ -791,7 +791,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Импорт из \"%s\" в формате \"%s\". Пожалуйста, подождите..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "Файл PDF"
@ -801,19 +801,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Статус синхронизации"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Новая заметка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Новая задача"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Новый блокнот"
@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Версия профиля: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"
@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Копировать"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "Импорт"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
@ -977,12 +977,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Выбрать все"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Полужирный"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Курсивный"
@ -991,27 +991,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Ссылка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Код"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Вставить дату и время"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Редактировать во внешнем редакторе"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Метки"
@ -1029,7 +1029,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Вид"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Переключить боковую панель"
@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Порядок переключения вида"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Переключить список заметок"
@ -1079,7 +1079,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Форум Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Пожертвовать"
@ -1100,10 +1100,11 @@ msgstr "Выход"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1113,6 +1114,7 @@ msgstr "Выход"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
@ -1140,10 +1142,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Новая версия: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Нет"
@ -1245,7 +1251,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Заметки и настройки сохранены в: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Проверить настройки синхронизации"
@ -1295,14 +1301,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Обзор..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Правка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Назад"
@ -1399,7 +1405,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Статус"
@ -1458,49 +1464,54 @@ msgstr "Название блокнота:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Добавить или удалить метки:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Переместить в блокнот..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Переименовать блокнот:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Переименовать метку:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Установить напоминание:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Файл шаблона:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Некоторые элементы не могут быть синхронизированы."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Просмотреть сейчас"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Некоторые элементы не могут быть расшифрованы."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Для одного или нескольких мастер-ключей требуется пароль."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Установить пароль"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Один из ваших мастер-ключей использует устаревший метод шифрования."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
@ -1508,16 +1519,16 @@ msgstr ""
"Метод шифрования по умолчанию был изменен, вы должны повторно зашифровать "
"свои данные."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
msgid "More info"
msgstr "Дополнительная информация"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Вид редактора"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Поиск..."
@ -1589,7 +1600,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Предыдущая версия заметки"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Свойства заметки"
@ -1603,8 +1614,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Эта заметка не имеет предыдущих версий"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Неподдерживаемая ссылка или сообщение: %s"
@ -1622,36 +1633,36 @@ msgstr ""
"Нажмите “%s”, чтобы восстановить заметку. Она будет скопирована в блокнот "
"“%s”. Текущая версия заметки не будет заменена или изменена."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Открыть..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Этот файл не может быть открыт: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Сохранить как..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Скопировать путь в буфер обмена"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Скопировать ссылку"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Произошла ошибка при загрузке вложения:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Это вложение еще не загружено или еще не расшифровано"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1660,102 +1671,102 @@ msgstr ""
"Эта пустая заметка. Нажмите на \"%s\", чтобы переключиться в редактор и "
"отредактировать ее."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Только одна заметка может быть напечатана за раз."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "полужирный текст"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "выделенный текст"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Элемент списка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Вставить гиперссылку"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Прикрепить файл"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Установить напоминание"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "В: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
#, fuzzy
msgid "Front"
msgstr "Перед"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Гиперссылка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Нумерованный список"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Маркированный список"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Флажок"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Заголовок"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Горизотальный разделитель"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Нажмите, чтобы выйти из внешнего редактора"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Наблюдение..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr "Свойства контента"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "задача"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "заметка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Создание новой %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
@ -1773,11 +1784,11 @@ msgstr "Действие"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
@ -1900,8 +1911,14 @@ msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
"Пожалуйста, выберите куда должен быть экспортирован статус синхронизации"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Повторить попытку"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Повторить попытку"
@ -1910,56 +1927,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Добавить или удалить метки"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Переместить в блокнот..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Создать дубликат"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Копия"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Выйти из внешнего редактора"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Переключить между заметкой и задачей"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Конвертировать в заметку"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Конвертировать в задачу"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Копировать ссылку Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Поделиться заметкой..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Удалить заметку \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Удалить эти %d заметки?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Ошибка при открытии заметки в редакторе: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1968,7 +1990,7 @@ msgstr ""
"Введите название заметки чтобы перейти к ней, либо введите #имя_метки или "
"@имя_блокнота."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Перейти к чему угодно…"
@ -2084,7 +2106,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Пожалуйста, рассмотрите возможность использования обычного аккаунта OneDrive."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Не удалось получить доступ к %s"
@ -2847,72 +2877,72 @@ msgstr ""
"Возможно они повреждены или слишком большие. Данные элементы останутся на "
"устройстве без дальнейших попыток расшифровать их."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Вложения"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Загружено и расшифровано"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Загружено и зашифровано"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Не удается загрузить следующие вложения"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Статус синхронизации элементов (синхронизировано / всего)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Всего: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Конфликтов: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "К удалению: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Каталоги"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d заметок"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Ближайшие напоминания"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "В %s: %s"
@ -2990,7 +3020,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Новый блокнот"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация"
@ -3087,41 +3117,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Информация"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Конфигурация шифрования"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Инструменты"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Статус синхронизации"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Журнал"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Создание отчета…"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Экспортировать отладочный отчет"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Исправление индекса поиска…"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Исправить индекс поиска"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3130,23 +3160,23 @@ msgstr ""
"возникли проблемы. Процесс перестроения индекса может занять много времени в "
"зависимости от количества заметок."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Экспортирование профиля..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Экспорт профиля"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr "Только для отладки: экспорт вашего профиля на внешнюю SD карту."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Дополнительная информация"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3155,7 +3185,7 @@ msgstr ""
"Пожалуйста, включите их в настройках телефона в разделе Приложения > Joplin "
"> Разрешения"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3163,26 +3193,26 @@ msgstr ""
"- Хранилище: чтобы разрешить прикрепление файлов к заметкам и включить "
"синхронизацию файловой системы."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Камера: позволяет сделать снимок и прикрепить его к заметке."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Местоположение: позволяет прикрепить информацию о географическом "
"местоположении к заметке."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Сайт Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "База данных v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS включен: %d"
@ -3201,7 +3231,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Мастер-ключ %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Создано: %s"
@ -3281,7 +3311,7 @@ msgstr "Введите название блокнота"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Обновить"
@ -3326,66 +3356,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Ссылки с протоколом “%s” не поддерживаются"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Неподдерживаемый формат изображения: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Обновлено: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Посмотреть на карте"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Перейти к исходному URL"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Прикрепить…"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Выберите"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Сделать фото"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Прикрепить фото"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Прикрепить любой файл"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Поделиться"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Преобразовать в заметку"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Преобразовать в задачу"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Свойства"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Добавить текст заметки"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Добавить заголовок"

View File

@ -789,7 +789,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Uvažam v \"%s\" kot \"%s\" format. Prosim počakajte..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF datoteka"
@ -799,19 +799,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Sinhronizacijski status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Nova zabeležka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Novi seznam opravil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Nova beležnica"
@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Možne vrednosti: %s."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopiraj"
@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Kopiraj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Uvozi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Izvozi"
@ -981,12 +981,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Izberi datum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr ""
@ -995,27 +995,27 @@ msgid "Link"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Oznake"
@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "&View"
msgstr "Pogled"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr ""
@ -1044,7 +1044,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Omogoči enkripcijo"
@ -1090,7 +1090,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin spletna stran"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Doniraj"
@ -1112,10 +1112,11 @@ msgstr "Izhod"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1125,6 +1126,7 @@ msgstr "Izhod"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
@ -1152,10 +1154,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Ne"
@ -1251,7 +1257,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Zabeležke in nastavitve so shranjene v: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Preveri nastavitve sinhronizacije"
@ -1306,14 +1312,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Nazaj"
@ -1390,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -1451,68 +1457,73 @@ msgstr "Naslov beležnice:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Dodaj ali odstrani oznako:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Premakni v beležnico..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Preimenuj beležnico:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
#, fuzzy
msgid "Rename tag:"
msgstr "Preimenuj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Nastavi alarm:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Nekateri premeti ne morejo biti sinhronizirani."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Prikaži jih sedaj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Nekateri predmeti ne morejo biti dekriptirani."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#, fuzzy
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Vnesite glavno geslo:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Nastavi geslo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Vnesite glavno geslo:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Nastavitve"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Izgled"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
#, fuzzy
msgid "Search..."
msgstr "Išči"
@ -1592,7 +1603,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
#, fuzzy
msgid "Note properties"
msgstr "Naslov beležnice:"
@ -1608,8 +1619,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Ta zabeležka je bila spremenjena:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Nepodprta povezava ali sporočilo: %s"
@ -1625,36 +1636,36 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Odpri..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, fuzzy, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Beležnica ne more biti shranjena: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Shrani kot..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1663,103 +1674,103 @@ msgstr ""
"Ta zabeležka nima vsebine. Kliknite na \"%s\" da menjate med urejevalnikom "
"in urejanje zabeležke."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Pripni datoteko"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Nastavi alarm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, fuzzy, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
#, fuzzy
msgid "Watching..."
msgstr "V preklicu..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Naslov beležnice:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "seznam opravil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "zabeležka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Ustvarjanje nove %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Počisti"
@ -1779,11 +1790,11 @@ msgstr "Izhod iz aplikacije."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
@ -1906,8 +1917,13 @@ msgstr "Viri: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Prosim izberite, kam želite izvoziti sinhronizacijski status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1916,66 +1932,71 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Dodaj ali odstrani oznake"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Premakni v beležnico..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
#, fuzzy
msgid "Duplicate"
msgstr "Izhod iz aplikacije."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "Kopiraj"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Menjaj med zabeležko in seznamom opravil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
#, fuzzy
msgid "Switch to note type"
msgstr "Menjaj med zabeležko in seznamom opravil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
#, fuzzy
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Menjaj med zabeležko in seznamom opravil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
#, fuzzy
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Sistem označevanja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Izbriši zabeležke?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Izbriši te zabeležke?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Napaka v odpiranju zabeležke v urejevalniku: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -2088,7 +2109,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Prosim, razmislite o uporabi običajnega OneDrive računa ."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Ne gre dostopati %s"
@ -2851,74 +2880,74 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Pripni datoteko"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Beležnica ne more biti shranjena: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Status sinhronizacije(sinhronizirani predmeti / vse datoteke)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Skupno: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "V konfliktu: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Za izbris: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Datoteke"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d zabeležke"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Prihajajoči alarmi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "Vključeno %s: %s"
@ -3001,7 +3030,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Nova beležnica"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Nastavitve"
@ -3089,98 +3118,98 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Nastavitve"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Nastavite enkripcije"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "Orodja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Dnevnik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "Ustvarjanje nove %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Izvozi poročilo o napakah"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Uvažanje zabeležk..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Joplin izvozna datoteka"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
#, fuzzy
msgid "More information"
msgstr "Nastavitve"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplin spletna stran"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, fuzzy, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "Za izbris: %d"
@ -3200,7 +3229,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Glavno geslo %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Ustvarjeno: %s"
@ -3280,7 +3309,7 @@ msgstr "Naslov beležnice:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Osveži"
@ -3323,69 +3352,69 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Nepodprt tip slike: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Posodobljeno: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Prikaži na zemljevidu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Išči"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Pokaži napredne možnosti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Take photo"
msgstr "Pripni fotografijo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Pripni fotografijo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Pripni katerokoli datoteko"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Pretvori v zabeležko"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Pretvori v za narediti"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "Neimenovano"

View File

@ -793,7 +793,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Увозим из \"%s\" као \"%s\" формат. Молимо вас да сачекате..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "ПДФ Фајл"
@ -803,19 +803,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Статус синхронизације"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Нова белешка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Нова ставка задужења"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Нова бележница"
@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Нова верзија: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Копирај"
@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Копирај"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Увоз"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Извоз"
@ -985,12 +985,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Одабери све"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Подебљај"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Искошено"
@ -999,27 +999,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Веза"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Код"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Уметни време и датум"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Уреди у спољном уреднику"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Ознаке"
@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Приказ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Бочна трака"
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Листа белешки"
@ -1090,7 +1090,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Џоплин фајл за извоз"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Донација"
@ -1111,10 +1111,11 @@ msgstr "Излаз"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1124,6 +1125,7 @@ msgstr "Излаз"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Обустави"
@ -1151,10 +1153,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Нова верзија: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Не"
@ -1257,7 +1263,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Белешке и подешавања су складиштени у: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Проверите поставке синхронизације"
@ -1312,14 +1318,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Пронађи."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Уреди"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Назад"
@ -1396,7 +1402,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Статус"
@ -1456,67 +1462,72 @@ msgstr "Назив бележнице:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Додај или уклони ознаке:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Премести у бележницу..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Преименуј бележницу:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Преименуј ознаку:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Подеси аларм:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Шаблонска датотека:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Неке ставке се не могу синхронизовати."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Прикажи ставку одмах"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#, fuzzy
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Неке ставке се не могу синхронизовати."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Једном или више главних кључева је потребна лозинка."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Постави лозинку"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Једном или више главних кључева је потребна лозинка."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Више информација"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Распоред"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Претрага..."
@ -1591,7 +1602,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Претхнодне верзије ове белешке"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Својства белешке"
@ -1605,8 +1616,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Ова белешка нема историју"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Неподржана веза или порука: %s"
@ -1624,37 +1635,37 @@ msgstr ""
"Кликните \"%s\" за повраћај белешке. Биће копирана у бележницу под називом "
"\"%s\". Тренутна верзија белешке неће бити замењена или измењена."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Отвори..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Овај фајл се није могао отворити: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Сачувај као..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Копирај путању у клипборд"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Копирај адресу везе"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Дошло је до грешке приликом преузимања овог прилога"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
#, fuzzy
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Овај прилог још увек није преузет или дешифрован."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1663,104 +1674,104 @@ msgstr ""
"Ова белешка нема садржаја. Кликните на \"%s\" да активирате уредника и "
"уредите белешку."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
"Jедино једна белешка може бити одштампана или извезена у ПДВ истовремено."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "подебљан текст"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "наглашени текст"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Lиста ставки"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Уметни хипер-везу"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Приложи фајл"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Подеси аларм"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "У: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Хипер-веза"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Нумерисана листа"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Листа са знаковима за набрајање"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Поље за потврду"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Заглавље"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Хоризонтална линија"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Кликните да би сте зауставили уређивање у спољном уреднику"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Посматрам..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Својства белешке"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "ставка задужења"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "белешка"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Креирам ново %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Очисти"
@ -1780,11 +1791,11 @@ msgstr "Локација"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Обриши"
@ -1908,8 +1919,14 @@ msgstr "Дохватам ресурсе: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Молимо вас да одаберете где ће се извести статус синхронизације"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Покушај поново"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Покушај поново"
@ -1918,58 +1935,63 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Додај или уклони ознаке"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Премести у бележницу..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Дуплирај"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Копирај"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "Кликните да би сте зауставили уређивање у спољном уреднику"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Промени између белешке и типа ставке задужења"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Пребаци се на тип белешке"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Пребаци се на тип ставке задужења"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Копирај маркдаун везу"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
#, fuzzy
msgid "Share note..."
msgstr "Повраћене белешке"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Обрисати белешку \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Обрисати ове %d белешке?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Грешка при отварању бележнице у уреднику: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1978,7 +2000,7 @@ msgstr ""
"Унесите назив белешке да би се пребацили на њу. Или укуцајте # са називом "
"ознаке или @ са називом бележнице."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Иди на било шта..."
@ -2092,7 +2114,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Молимо вас размотрите употребу стандрардног УванДрајв налога."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Не могу да приступим %s"
@ -2863,74 +2893,74 @@ msgstr ""
"су оштећене или превелике. Ове ставке ће остати на уређају али Џоплин више "
"неће покушавати да их дешифрује."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Приложи фајл"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Преузето и дешифровано"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "Укупно: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Преузето и шифровано"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Ставка \"%s\" не може бити преузета: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "У %s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Статус синхронизације (синхронизоване ставке / укупно ставки)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "Укупно: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Укупно: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "У конфликту: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "За брисанје: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Фасцикле"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d белешке"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Надолазећи аларми"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "У %s: %s"
@ -3012,7 +3042,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Нова бележница"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Поставке"
@ -3105,68 +3135,68 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Више информација"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Поставке шифровања"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "&Алати"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Статус"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Извештај"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "Креирам ново %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Извези извештај о дебаговању"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Увозим белешке..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Џоплин фајл за извоз"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Више информација"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3174,7 +3204,7 @@ msgstr ""
"Да би радила исправно, апликација захтева следеће дозволе. Молимо да их "
"дозволите у подешавањима вашег телефона, у Апликације > Joplin > Дозволе"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3182,24 +3212,24 @@ msgstr ""
"- Складиште: да дозволите додавање фајлова у белешке и да омогућите "
"синхронизацију фајл система."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Камера: да би дозволите сликање са камере и уметање исте у белешку."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- Локација: да дозволите додавање информације гео-локације у белешку."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Џоплин вебсајт"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "База података v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS омогућен: %d"
@ -3218,7 +3248,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Главни кључ %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Креирано: %s"
@ -3300,7 +3330,7 @@ msgstr "Назив бележнице:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Освежи"
@ -3343,69 +3373,69 @@ msgstr "Џоплин мобилна апликација тренутно не
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Везе са протоколом \"%s\" нису подржане"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Неподржан тип слике: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Ажурирано: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Прикажи на мапи"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Иди до изворног УРЛ-а"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Претрага..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Прикажи напредне опције"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Сликај фотографију"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Уметни фотографију"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Уметни фајл"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Подели"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Претвори у белешку"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Претвори у задужење"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
#, fuzzy
msgid "Properties"
msgstr "Својства белешке"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "назив"

View File

@ -794,7 +794,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Importerar från \"%s\" som \"%s\" format. Vänta..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF-fil"
@ -804,19 +804,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Synkroniseringstillstånd"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Ny anteckning"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Ny att-göra"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Ny anteckningsbok"
@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Ny version: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopiera"
@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Kopiera"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Importera"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
@ -988,12 +988,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Välj alla"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Fet"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"
@ -1002,27 +1002,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Länk"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Kod"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Infoga datumtid"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Redigera i extern redigerare"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Taggar"
@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "&View"
msgstr "Visa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Växla sidofältet"
@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "Anteckningsboken"
@ -1095,7 +1095,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Gör en donation"
@ -1117,10 +1117,11 @@ msgstr "Avsluta"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1130,6 +1131,7 @@ msgstr "Avsluta"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -1157,10 +1159,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Ny version: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Nej"
@ -1262,7 +1268,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Anteckningar och inställningar lagras i: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Kontrollera synkroniseringskonfigurationen"
@ -1317,14 +1323,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Bläddra..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Tillbaka"
@ -1401,7 +1407,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Tillstånd"
@ -1462,67 +1468,72 @@ msgstr "Titel på anteckningsbok:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Lägg till eller ta bort taggar:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Flytta till anteckningsbok..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Byt namn på anteckningsbok:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Byt namn på tagg:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Ställ in alarm:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Några objekt kan inte synkroniseras."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Visa dem nu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Några objekt kan inte dekrypteras."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#, fuzzy
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Ange huvudlösenord:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Ställ in lösenord"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Ange huvudlösenord:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Konfiguration"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Sök..."
@ -1599,7 +1610,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Anteckningens egenskaper"
@ -1614,8 +1625,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Denna anteckning har ändrats:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Länk eller meddelande stöds inte: %s"
@ -1631,37 +1642,37 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Öppna..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Den här filen kunde inte öppnas: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Spara som..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Kopiera sökväg till urklipp"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Kopiera länkadress"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
#, fuzzy
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Denna bilaga är inte nedladdad eller ännu inte dekrypterad."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1670,104 +1681,104 @@ msgstr ""
"Den här anteckningen har inget innehåll. Klicka på \"%s\" för att växla "
"redigeraren och redigera anteckningen."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
#, fuzzy
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
"Endast en anteckning i taget kan bli utskriven eller exporterad till PDF."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "stark text"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "betonad text"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Listobjekt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Infoga hyperlänk"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Bifoga fil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Sätt alarm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "I: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hyperlänk"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Numrerad lista"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Punktlista"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Kryssruta"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Rubrik"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Horisontell regel"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Klicka för att stoppa extern redigering"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Observerar..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "Anteckningens egenskaper"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "att-göra"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "anteckning"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Skapar ny %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Rensa"
@ -1787,11 +1798,11 @@ msgstr "Plats"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"
@ -1911,8 +1922,13 @@ msgstr "Hämtar resurser: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Välj vart synkroniseringstillståndet ska exporteras till"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
msgid "Retry All"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr ""
@ -1921,66 +1937,71 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Lägg till eller ta bort taggar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Flytta till anteckningsbok..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikat"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Kopiera"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "Klicka för att stoppa extern redigering"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Växla mellan antecknings- och att-göra-typ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
#, fuzzy
msgid "Switch to note type"
msgstr "Växla mellan antecknings- och att-göra-typ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
#, fuzzy
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Växla mellan antecknings- och att-göra-typ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Kopiera Markdown-länk"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
#, fuzzy
msgid "Share note..."
msgstr "Dela"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Ta bort anteckningar?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Ta bort dessa anteckningar?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Fel vid öppning av anteckning i redigeraren: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -2093,7 +2114,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Tänk på att använda ett vanligt OneDrive-konto."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Kan inte komma åt %s"
@ -2859,74 +2888,74 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "Bifoga fil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Den här filen kunde inte öppnas: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Synkroniseringstillstånd (synkroniserade objekt / totalt antal objekt)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Totalt: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Konflikt: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "För att ta bort: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Mappar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d anteckningar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Kommande larm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "På %s: %s"
@ -3009,7 +3038,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Ny anteckningsbok"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
@ -3101,69 +3130,69 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Konfiguration"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Kryptering-konfiguration"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
#, fuzzy
msgid "Tools"
msgstr "Verktyg"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
#, fuzzy
msgid "Sync Status"
msgstr "Tillstånd"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Logg"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
#, fuzzy
msgid "Creating report..."
msgstr "Skapar ny %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Exportera felsökningsrapport"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Importerar anteckningar..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Joplin-exporteringsfil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
#, fuzzy
msgid "More information"
msgstr "Konfiguration"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3171,7 +3200,7 @@ msgstr ""
"För att fungera korrekt behöver appen följande behörigheter. Aktivera dem i "
"dina telefoninställningar, i Appar > Joplin > Behörigheter"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3179,28 +3208,28 @@ msgstr ""
"- Lagring: för att tillåta att du bifoga filer till anteckningar och för att "
"aktivera filsystemsynkronisering."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr ""
"- Kamera: för att tillåta att du tar en bild och bifogar den till en "
"anteckning."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Plats: för att tillåta att information om geografisk plats läggs till i en "
"anteckning."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplin-webbplats"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Databas v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS aktiverat: %d"
@ -3219,7 +3248,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Huvudnyckel %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Skapad: %s"
@ -3300,7 +3329,7 @@ msgstr "Titel på anteckningsbok:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Uppdatera"
@ -3344,69 +3373,69 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Bildstorlek som inte stöds: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Uppdaterad: %d."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Visa på karta"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Gå till källans URL"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#, fuzzy
msgid "Attach..."
msgstr "Sök..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Choose an option"
msgstr "Visa avancerade inställningar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Ta ett foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Bifoga foto"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Bifoga en fil"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Dela"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Konvertera till anteckning"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Konvertera till att-göra"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
#, fuzzy
msgid "Properties"
msgstr "Anteckningens egenskaper"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
#, fuzzy
msgid "Add title"
msgstr "titel"

View File

@ -746,7 +746,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "กำลังนำเข้าจาก “%s” ไปเป็นฟอร์แมต “%s” โปรดรอสักครู่..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "ไฟล์ PDF"
@ -756,19 +756,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "สถานะการซิงโครไนซ์"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "สร้างบันทึกใหม่"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "สร้าง to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "สร้างสมุดบันทึกใหม่"
@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "เวอร์ชั่นโปรไฟล์: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "คัดลอก"
@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "คัดลอก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "นำเข้า"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "ส่งออก"
@ -932,12 +932,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "เลือกทั้งหมด"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "ตัวหนา"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "ตัวเอียง"
@ -946,28 +946,28 @@ msgid "Link"
msgstr "ลิงก์"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Code"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "แทรก วันที่และเวลา"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
#, fuzzy
msgid "Edit in external editor"
msgstr "แก้ไขด้วยโปรแกรมภายนอก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "แท็ก"
@ -985,7 +985,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&มุมมอง"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "สลับแถบด้านข้าง"
@ -994,7 +994,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
#, fuzzy
msgid "Toggle note list"
msgstr "สลับรายการบันทึก"
@ -1040,7 +1040,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin Forum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
#, fuzzy
msgid "Make a donation"
msgstr "บริจาคช่วยเหลือ"
@ -1063,10 +1063,11 @@ msgstr "ออก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1076,6 +1077,7 @@ msgstr "ออก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
@ -1105,10 +1107,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "เวอร์ชั่นใหม่: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "ใช่"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "ไม่"
@ -1206,7 +1212,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "บันทึก และ การตั้งค่า จะถูกเก็บไว้ใน: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "ตรวจสอบการตั้งค่าซิงโครไนซ์"
@ -1258,14 +1264,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "เปิด..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
#, fuzzy
msgid "Back"
msgstr "กลับ"
@ -1344,7 +1350,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
@ -1403,66 +1409,71 @@ msgstr "ชื่อสมุดบันทึก:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "เพิ่มหรือลบแท็ก:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "ย้ายไปสมุดบันทึก..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "แก้ไขชื่อสมุดบันทึก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "แก้ไขชื่อแท็ก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "ตั้งการแจ้งเตือน:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "ไฟล์เทมเพลต:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "มีบางรายการที่ไม่สามารถซิงโครไนซ์ได้"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#, fuzzy
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "มีบางรายการที่ไม่สามารถซิงโครไนซ์ได้"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "ตั้งรหัสผ่าน"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "ค้นหา..."
@ -1535,7 +1546,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "เวอร์ชั่นก่อนหน้าของบันทึกนี้"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "คุณสมบัติของบันทึก"
@ -1549,8 +1560,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "บันทึกนี้ไม่มีประวัติย้อนหลัง"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr ""
@ -1566,139 +1577,139 @@ msgid ""
"\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "เปิด..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "ไม่สามารถเปิดไฟล์นี้ได้: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "บันทึกเป็น..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "คัดลอกที่อยู่ (path) ไปที่คลิปบอร์ด"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "คัดลอกที่อยู่ลิงก์"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "แทรกไฮเปอร์ลิงก์"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "แนบไฟล์"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "ตั้งการแจ้งเตือน"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "ใน: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "ไฮเปอร์ลิงก์"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "รายการแบบตัวเลข"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
#, fuzzy
msgid "Bulleted List"
msgstr "รายการ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "ช่องทำเครื่องหมาย"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "หัวข้อ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
#, fuzzy
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "เส้นขั้น"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "บันทึก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "สร้าง %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
#, fuzzy
msgid "Clear"
msgstr "ล้าง"
@ -1719,11 +1730,11 @@ msgstr "การกระทำ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
@ -1835,8 +1846,14 @@ msgstr ""
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "ลองอีกครั้ง"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "ลองอีกครั้ง"
@ -1845,66 +1862,71 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "เพิ่มหรือลบแท็ก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "ย้ายไปสมุดบันทึก..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - คัดลอก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "หยุดการแก้ไขภายนอก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
#, fuzzy
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "สลับไปมาระหว่างชนิดของ บันทึก และ to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
#, fuzzy
msgid "Switch to note type"
msgstr "เปลี่ยนชนิดเป็นบันทึก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
#, fuzzy
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "เปลี่ยนชนิดเป็น to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "คัดลอกลิงก์ Markdown"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "แบ่งปันบันทึก..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "ลบบันทึก \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "ลบบันทึก %d เหล่านี้?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr ""
@ -2005,7 +2027,15 @@ msgid ""
"Please consider using a regular OneDrive account."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "ไม่สามารถเข้าถึง %s"
@ -2761,73 +2791,73 @@ msgid ""
"will no longer attempt to decrypt them."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "ไฟล์แนบ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "ดาวน์โหลดและถอดรหัสแล้ว"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "ดาวน์โหลดและเข้ารหัสแล้ว"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "ไฟล์แนบไม่สามารถดาวน์โหลดได้"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "สถานะซิงค์ (รายการที่ซิงค์ไปแล้ว / รายการทั้งหมด)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "ทั้งหมด: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "โฟลเดอร์"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d บันทึก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, fuzzy, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "เมื่อ %s: %s"
@ -2906,7 +2936,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "สมุดบันทึกใหม่"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "การตั้งค่า"
@ -2998,94 +3028,94 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "ข้อมูล"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "ตั้งค่าการเข้ารหัส"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "เครื่องมือ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "สถานะการซิงค์"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "กำลังสร้างรายงาน..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "กำลังซ่อมดัชนีค้นหา..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "ซ่อมดัชนีย์ค้นหา"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "กำลังส่งออกโปรไฟล์..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "ส่งออกโปรไฟล์"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr "- แหล่งเก็บข้อมูล: สำหรับการแนบไฟล์กับบันทึกและการเปิดใช้งานการซิงโครไนซ์กับไฟล์ระบบ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- กล้อง: สำหรับถ่ายภาพและแนบไว้กับบันทึก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- สถานที่ตั้ง: สำหรับแนบข้อมูลที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ไว้กับบันทึก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "เว็บไซต์ของ Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "ฐานข้อมูล v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, fuzzy, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "เปิดใช้ FTS: %d"
@ -3104,7 +3134,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "มาสเตอร์คีย์ %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "สร้างเมื่อ: %s"
@ -3179,7 +3209,7 @@ msgstr "กรอกชื่อของสมุดบันทึก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "รีเฟรช"
@ -3224,67 +3254,67 @@ msgstr "แอป Joplin mobile ยังไม่รองรับชนิด
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "ไม่รองรับลิงก์ที่ใช้โปรโตคอลนี้ “%s”"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "ไม่รองรับภาพนี้ประเภทนี้: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "แก้ไขเมื่อ: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "แสดงในแผนที่"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "ไปที่ URL แหล่งที่มา"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "แนบ..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
#, fuzzy
msgid "Take photo"
msgstr "ถ่ายรูป"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "แนบรูปภาพ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "แนบไฟล์"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "แบ่งปัน"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "แปลงเป็นบันทึก"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "แปลงเป็น to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "คุณสมบัติ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "เพิ่มเนื้อความ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "เพิ่มชื่อเรื่อง"

View File

@ -794,7 +794,7 @@ msgstr ""
"\"%s\" kaynağından \"%s\" biçiminde içe aktarılıyor. Lütfen bekleyin..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF Dosyası"
@ -804,19 +804,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Senkronizasyon Durumu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Yeni not"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "Yeni yapılacak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Yeni not defteri"
@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Profil sürümü: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Kopyala"
@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Kopyala"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "İçe aktar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Dışa aktar"
@ -980,12 +980,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Tümünü seç"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "Kalın"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "İtalik"
@ -994,27 +994,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Bağlantı"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Kod"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Tarih Ekle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Harici editörde düzenle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Etiketler"
@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Görüntüle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Kenar çubuğunu aç / kapat"
@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Düzen butonu sıralaması"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Not listesini aç/kapat"
@ -1082,7 +1082,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin Forum"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Bağış yapın"
@ -1103,10 +1103,11 @@ msgstr "Çıkış"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1116,6 +1117,7 @@ msgstr "Çıkış"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "İptal et"
@ -1143,10 +1145,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Yeni sürüm: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Hayır"
@ -1249,7 +1255,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Notlar ve ayarlar şu konumda saklanır: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Senkronizasyon yapılandırmasını kontrol et"
@ -1299,14 +1305,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Gözat..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Geri"
@ -1403,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Durum"
@ -1463,50 +1469,55 @@ msgstr "Not defteri başlığı:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Etiket ekle veya kaldır:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Not defterine taşı..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Not defterini yeniden adlandır:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Etiketi yeniden adlandır:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Alarm kur:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Taslak dosyası:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Bazı öğeler senkronize edilemiyor."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Şimdi görüntüle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Bazı öğelerin şifresi çözülemez."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Bir veya birden fazla ana anahtar parola istiyor."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Parola belirle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr ""
"Ana şifreleme anahtarlarınızdan biri eski bir şifreleme yolunu klullanıyor."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
@ -1514,17 +1525,17 @@ msgstr ""
"Varsayılan şifreleme yolu daha güvenli bir yola güncellendi, bu sebeple tüm "
"verinizi yeniden şifrelemelisiniz."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Daha fazla bilgi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Düzen"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Ara..."
@ -1598,7 +1609,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Bu notun önceki versiyonları"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Not özellikleri"
@ -1612,8 +1623,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Bu not değiştirildi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Desteklenmeyen bağlantı veya mesaj: %s"
@ -1632,36 +1643,36 @@ msgstr ""
"kopyalanacak. Notun güncel versiyonunun yeri değiştirilmeyecek ya da "
"üzerinde değişiklik yapılmayacak."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Aç..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "Bu dosya açılamadı: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Farklı kaydet..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Yolu panoya kopyala"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Bağlantı Adresini Kopyala"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Bu eklentiyi indirirken bir hata oluştu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Bu ek henüz indirilmedi veya şifresi çözülmedi."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1670,101 +1681,101 @@ msgstr ""
"Bu nota içerik girilmemiş. Editöre geçiş yapıp notu düzenlemek için \"%s\" "
"butonuna tıklayın."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Bir seferde yalnızca bir not yazdırılabilir."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "kuvvetli metin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "vurgulanan metin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Öğeyi listele"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Köprü Link ekle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Dosya ekle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Alarm kur"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "İçinde: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr "Ön"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Köprü link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Numaralı liste"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Maddeli liste"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Onay Kutusu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Başlık"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Yatay kural"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Dış düzenlemeyi durdurmak için tıklayın"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "İzleniyor..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr "İçerik Özellikleri"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "yapılacak"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "not"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Yeni %s oluşturuluyor..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Temizle"
@ -1783,11 +1794,11 @@ msgstr "İşlem"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
@ -1901,8 +1912,14 @@ msgstr "Kaynaklar alınıyor: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Lütfen senkronizasyon durumunun nereye aktarılacağını seçin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Yeniden dene"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Yeniden dene"
@ -1911,56 +1928,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Etiket ekle veya kaldır"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Not defterine taşı..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Çoğalt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Kopyala"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Dış düzenlemeyi durdur"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Not ve yapılacaklar tipi arasında değişim yap"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Not tipine dönüştür"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Yapılacaklar tipine dönüştür"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Markdown bağlantısını kopyala"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Notu paylaş..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "\"%s\" notu silinsin mi?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Bu %d not silinsin mi?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Editörde not açılırken hata oluştu: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1969,7 +1991,7 @@ msgstr ""
"Geçiş yapmak için bir not başlığı yazın. Ya da # ile etiket ismi ya da @ ile "
"not defteri ismi yazın."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Şuraya Git..."
@ -2087,7 +2109,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Lütfen normal bir OneDrive hesabı kullanmayı deneyin."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "%s erişilemiyor"
@ -2845,72 +2875,72 @@ msgstr ""
"çözmekte birden fazla kere başarısız oldu. Bu öğeler cihazda kalacak ama "
"Joplin artık şifrelerini çözmeye çalışmayacak."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Ek Dosyalar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "İndirildi ve şifresi çözüldü"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "İndirildi ve şifrelendi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Eklenti dosyası indirilemedi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Senkronizasyon durumu (senkronize öğeler / toplam öğeler)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Toplam: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Çakışan: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Sil: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Klasörler"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d not"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Yaklaşan alarmlar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "%s: %s"
@ -2986,7 +3016,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Yeni Not Defteri"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Yapılandırma"
@ -3080,41 +3110,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Bilgi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Yapılandırmayı şifrele"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Araçlar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Senkronizasyon Durumu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Rapor oluşturuluyor…"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Hata Ayıklama Raporunu Dışa Aktar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Arama indeksi düzeltiliyor…"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Arama indeksini düzelt"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3122,24 +3152,24 @@ msgstr ""
"Arama ile ilgili bir sorun olduğunda bunu kullanın. Not sayısına göre bu "
"işlem uzun sürebilir."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Profil dışa aktarılıyor"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Profili dışarı aktar"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
"Sadece hata ayıklama amacıyla için: Profilinizi harici SD kart'a çıktı alın."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Daha fazla bilgi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3147,7 +3177,7 @@ msgstr ""
"Düzgün çalışması için uygulamanın aşağıdaki izinlere ihtiyacı var. Lütfen "
"bunları telefon ayarlarınızda, Uygulamalar> Joplin> İzinler’de etkinleştirin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3155,25 +3185,25 @@ msgstr ""
"- Depolama: notlara dosya eklenmesine ve dosya sistemi senkronizasyonunun "
"etkinleştirilmesine izin vermek için."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "-Kamera: fotoğraf çekimi ve fotoğrafın nota eklenebilmesi için."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr ""
"- Konum: coğrafi konum bilgilerinin bir nota eklenmesine izin vermek için."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplin Web Sitesi"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Veritabanı v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS aktif edildi: %d"
@ -3192,7 +3222,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Ana Anahtar %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Oluşturulma: %s"
@ -3272,7 +3302,7 @@ msgstr "Not defteri başlığını girin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Yenile"
@ -3316,66 +3346,66 @@ msgstr ""
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "“%s” formatlı linkler desteklenmiyor"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Desteklenmeyen resim türü: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Güncellendi: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Haritada gör"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "URL kaynağına git"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Ekle..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Bir seçim yap"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Fotoğraf çek"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Fotoğraf ekle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Herhangi bir dosya ekle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Paylaş"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Nota çevir"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Yapılacak listesi olarak çevir"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Özellikler"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Gövde Ekle"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Başlık ekle"

View File

@ -783,7 +783,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "Đang import từ \"%s\" dưới định dạng \"%s\". Vui lòng chờ..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF File"
@ -793,19 +793,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Trạng thái đồng bộ hóa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "Note mới"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "To-do mới"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "Notebook mới"
@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Phiên bản thông tin: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "Sao chép"
@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Sao chép"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "Import"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "Export"
@ -969,12 +969,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "Chọn tất cả"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "In đậm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "In nghiêng"
@ -983,27 +983,27 @@ msgid "Link"
msgstr "Đường link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "Mã"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "Chèn ngày tháng"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "Chỉnh sửa trên trình chỉnh sửa văn bản khác"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "Thẻ gắn"
@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid "&View"
msgstr "&Giao diện"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "Ẩn/hiện thanh bên"
@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "Tuần tự của nút hệ thống sắp xếp"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "Ẩn/hiện danh mục note"
@ -1071,7 +1071,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Diễn đàn Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "Quyên góp"
@ -1092,10 +1092,11 @@ msgstr "Thoát"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1105,6 +1106,7 @@ msgstr "Thoát"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy"
@ -1132,10 +1134,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "Phiên bản mới: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "Có"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "Không"
@ -1237,7 +1243,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "Notes và cài đặt sẽ được lưu lại tại: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "Kiểm tra cài đặt đồng bộ hóa"
@ -1287,14 +1293,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "Xem thêm..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "Chỉnh sửa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "Quay lại"
@ -1371,7 +1377,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
@ -1431,67 +1437,72 @@ msgstr "Tiêu đề notebook:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Gắn hoặc gỡ tags:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "Chuyển tới notebook..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "Đổi tên notebook:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "Đổi tên tag:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "Đặt ghi nhớ:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "Tập tin mẫu:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "Một số mục không thể đồng bộ hóa."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "Xem chúng bây giờ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#, fuzzy
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "Một số mục không thể đồng bộ hóa."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "Một hoặc hơn một master keys cần mật khẩu."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "Đặt mật khẩu"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "Một hoặc hơn một master keys cần mật khẩu."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "Các thông tin khác"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "Dàn trang"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "Tìm kiếm..."
@ -1564,7 +1575,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "Phiên bản trước của note này"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "Đặc tính của note"
@ -1578,8 +1589,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "Note này không có lịch sử"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "Đường dẫn hoặc tin nhắn không được hỗ trợ: %s"
@ -1597,36 +1608,36 @@ msgstr ""
"Ấn \"%s\" để hồi phục note. Thao tác này sẽ sao chép notebook có tên \"%s\". "
"Phiên bản hiện tại của note sẽ không bị mất đi hay thay đổi."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "Mở..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "File này không thể mở :%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "Lưu lại thành..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Sao chép đường dẫn tới clipboard"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Sao chép địa chỉ đường dẫn"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "Chương trình gặp phải lỗi khi tải về đính kèm:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "Đính kèm này chưa được tải về hoặc chưa được giải mã"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
@ -1635,101 +1646,101 @@ msgstr ""
"Note này không chứa nội dung. Ấn \"%s\" để ẩn hiện trình chỉnh sửa văn bản "
"và chỉnh sửa note."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "Chỉ một note có thể được tải về tại một thời điểm."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "strong text"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "emphasized text"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "Danh mục"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Chèn hyperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "Đính kèm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "Đặt nhắc hẹn"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "Trong: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hyperlink"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "Danh mục thứ tự"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "Danh mục không thứ tự"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "Ô dấu check"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "Tiêu đề"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "Kẻ ngang"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "Ấn vào đây để ngừng sử dụng trình chỉnh sửa văn bản khác"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "Đang theo dõi..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr "Đặc tính của nội dung"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "Tạo mới %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "Xóa"
@ -1747,11 +1758,11 @@ msgstr "Hành động"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
@ -1865,8 +1876,14 @@ msgstr "Đang lấy tài nguyên: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "Vui lòng chọn điểm đến mà trạng thái đồng bộ sẽ được export tới"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "Thử lại"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "Thử lại"
@ -1875,56 +1892,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "Gắn hoặc bỏ tags"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "Chuyển tới notebook..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "Sao chép"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - Sao chép"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "Dừng sử dụng trình chỉnh sửa văn bản khác"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "Chuyển đổi giữa dạng note và to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "Chuyển tới dạng note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "Chuyển tới dạng to-do"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "Sao chép markdown link"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "Chia sẻ note..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "Xóa note \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "Xóa số note này %d?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "Lỗi khi mở note trong trình chỉnh sửa: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1933,7 +1955,7 @@ msgstr ""
"Ấn tiêu đề note để đi tới note đó. Hoặc ấn # theo sau bởi tên của một tag, "
"hoặc @ theo sau bởi tên của notebook."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "Đi tới bất kỳ điểm nào..."
@ -2051,7 +2073,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Vui lòng sử dụng tài khoản OneDrive phổ thông."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "Không thể truy cập %s"
@ -2808,72 +2838,72 @@ msgstr ""
"hỏng hoặc quá nặng. Những mục này sẽ được duy trì ở trên thiết bị nhưng "
"Joplin sẽ không giải mã chúng nữa."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "Đính kèm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "Đã tải về và giải mã"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "Đã tải về và đã mã hóa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "Không thể tải về được những đính kèm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "Trạng thái đồng bộ (số mục đã được đồng bộ/ tổng số mục)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "Tổng cộng: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "Mâu thuẫn; %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "Xóa: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "Thư mục"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s: %d notes"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "Báo động sắp gần"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "On %s: %s"
@ -2949,7 +2979,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "Notebook mới"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "Cấu hình"
@ -3042,41 +3072,41 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Thông tin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "Cấu hình mã hóa"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "Công cụ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "Trạng thái đồng bộ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "Nhật ký"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "Tạo báo cáo..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "Export báo cáo debug"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "Sửa index tìm kiếm..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "Sửa index tìm kiếm"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3084,23 +3114,23 @@ msgstr ""
"Sử dụng cái này để dựng lại index tìm kiếm nếu bạn gập vấn đề với công cụ "
"tìm kiếm. Việc này có thể mất thời gian tùy thuộc vào số lượng notes."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "Export hồ sơ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "Export hồ sơ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr "Dành riêng cho mục đích debugging: export hồ sơ của bạn tới thẻ SD."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "Các thông tin khác"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3108,7 +3138,7 @@ msgstr ""
"Để hoạt động hoàn hảo, ứng dụng cần những quyền sau. Thay đổi tịa Apps > "
"Joplin > Permisisons để trao quyền"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
@ -3116,24 +3146,24 @@ msgstr ""
"- Lưu trữ: để cho phép đính kèm files tới notes và cho phép đồng bộ hóa tệp "
"tin hệ thống."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- Camera: cho phép chụp ảnh và đính kèm vào note."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- VỊ trí: cho phép đính thông tin vị trí vào note."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Website của Joplin"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "Database v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS đã bật: %d"
@ -3152,7 +3182,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "Master Key %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Đã tạo lúc: %s"
@ -3231,7 +3261,7 @@ msgstr "Điền tiêu đề notebook"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "Tải lại"
@ -3274,66 +3304,66 @@ msgstr "Ứng dụng di động Joplin hiện tại không hỗ trỡ link này:
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "Links sử dụng protocol \"%s\" không được hỗ trợ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "Không hỗ trợ định dạng ảnh này: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "Đã cập nhật lúc: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "Xem trên bản đồ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "Đi tới URL nguồn"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "Đính kèm."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "Chọn một lựa chọn"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "Chụp ảnh"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "Đính kèmanhr"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "Đính kèm bất kể tập tin nào"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "Chia sẻ"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "Chuyển thành note"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "Chuyển thành todo"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "Tính chất"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "Điền phần thân"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "Điền tiêu đề"

View File

@ -754,7 +754,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "从“%s”导入,导入格式为“%s”。请稍等..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF 文件"
@ -764,19 +764,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "同步状态"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "新建笔记"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "新建待办事项"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "新建笔记本"
@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "最新版本:%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "复制"
@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "复制"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "导入"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "导出"
@ -940,12 +940,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "全选"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "加粗"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "斜体"
@ -954,27 +954,27 @@ msgid "Link"
msgstr "链接"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "代码"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "插入时间"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "在外部编辑器中打开"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "标签"
@ -992,7 +992,7 @@ msgid "&View"
msgstr "界面 (&V)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "切换边栏"
@ -1001,7 +1001,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "布局按钮顺序"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "切换笔记列表"
@ -1042,7 +1042,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin 论坛"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "捐赠"
@ -1063,10 +1063,11 @@ msgstr "退出"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1076,6 +1077,7 @@ msgstr "退出"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -1103,10 +1105,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "最新版本:%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "否"
@ -1203,7 +1209,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "笔记与设置文件储存在:%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "检查同步配置"
@ -1252,14 +1258,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "浏览..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "返回"
@ -1349,7 +1355,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "状态"
@ -1407,64 +1413,69 @@ msgstr "笔记本标题:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "添加或删除标签:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "移动到笔记本..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "重命名笔记本:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "重命名标签:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "设置提醒:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "模版文件:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "一些项目无法被同步。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "立刻查看"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "一些项目无法被解密。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "一个或多个主密钥需要密码。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "设置密码"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "您的主密钥之一使用了过时的加密方法。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr "默认的加密方法已更改,您应该重新加密数据。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
msgid "More info"
msgstr "更多信息"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "布局"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "搜索..."
@ -1536,7 +1547,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "此笔记的早期版本"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "笔记属性"
@ -1550,8 +1561,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "此笔记没有历史记录"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "不被支持的链接或信息:%s"
@ -1569,137 +1580,137 @@ msgstr ""
"单击“%s”以恢复笔记。它将会被复制到名为“%s”的笔记本中。笔记的当前版本不会被替"
"换或修改。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "打开..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "该笔记本无法打开:%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "另存为..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "复制路径到剪切板"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "复制链接地址"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr "下载此附件时出错:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "该附件没有下载或者尚未解密"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr "该笔记没有任何内容。点击 \"%s\" 切换到编辑器并编辑笔记。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr "一次只能导出一个笔记。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "加粗文本"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "强调文本"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "项目列表"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "插入超链接"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "附加文件"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "设置提醒"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "在: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "超链接"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "有序列表"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "无序列表"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "复选框"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "标题"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "水平线"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "单击以取消外部编辑"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "正在监控变化..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
msgid "Content Properties"
msgstr "内容属性"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "待办事项"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "笔记"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "新建 %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "清除"
@ -1718,11 +1729,11 @@ msgstr "位置"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "删除"
@ -1833,8 +1844,14 @@ msgstr "正在获取资源:%d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "请选择同步状态的导出位置"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "重试"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "重试"
@ -1843,56 +1860,61 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "添加或删除标签"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "移动到笔记本..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "创建副本"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - 副本"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
msgid "Stop external editing"
msgstr "取消外部编辑"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "在笔记和待办事项类型之间切换"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "切换到笔记"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "切换到待办事项"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "复制 Markdown 链接"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "分享笔记..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "是否删除笔记“%s”?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "是否删除这 %d 条笔记?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "打开以下笔记时出现错误:%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
@ -1901,7 +1923,7 @@ msgstr ""
"输入笔记标题以便转跳到它。或者输入 # 跟着一个标签名字,或者输入 @ 跟着一个笔"
"记本名字。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "转到某处..."
@ -2013,7 +2035,15 @@ msgstr ""
"\n"
"请考虑使用 OneDrive 个人版。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "无法访问 %s"
@ -2755,72 +2785,72 @@ msgstr ""
"Joplin 多次解密这些项目均已失败,可能是它们太大或已经损坏导致的。这些项目会保"
"留在设备上,但 Joplin 不会再尝试对它们进行解密。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
msgid "Attachments"
msgstr "附加文件"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr "下载并解密"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr "下载并加密"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "无法下载的附件"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "同步状态(已同步项目/项目总数)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s:%d/%d 条"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "总数:%d/%d 条"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "有冲突:%d 条"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "将删除:%d 条"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "文件夹"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s:%d 条笔记"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "临近提醒"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "%s:%s"
@ -2896,7 +2926,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "新笔记本"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "配置"
@ -2987,64 +3017,64 @@ msgstr "要使用文件系统同步,您需要写入外部存储的权限。"
msgid "Information"
msgstr "说明"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "加密配置"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "工具"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "同步的状态"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "日志"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "新建报告..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "导出调试报告"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "正在修复搜索索引..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "修复搜索索引"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
msgstr ""
"如果搜索功能遇到问题,可以使用这个重建索引。花费的时间取决于笔记的数量。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Exporting profile..."
msgstr "正在导出配置文件..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "Export profile"
msgstr "导出配置文件"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr "仅用于调试目的:将您的配置文件导出到外部SD卡。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "更多信息"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3052,30 +3082,30 @@ msgstr ""
"本应用程序需要下列权限才能正常运作。请在你的手机设置(应用 > Joplin > 权限)"
"中启用它们"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr "- 存储:允许将文件附加到笔记中并启用文件系统同步。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- 相机:允许拍照并将照片添加到一条笔记中。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- 定位:允许将地理位置信息附加到一条笔记中。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplin 官网"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "数据库 v%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS 已开启:%d"
@ -3094,7 +3124,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "主密钥 %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "创建于:%s"
@ -3169,7 +3199,7 @@ msgstr "输入笔记本标题"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "刷新"
@ -3212,66 +3242,66 @@ msgstr "Joplin 手机应用目前不支持这种类型的链接:%s"
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "不支持“%s”协议链接"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "不支持的图片格式:%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "已更新:%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "查看地图"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "定位到源 URL"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "附加..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "选择一个选项"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "拍照"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "附加照片"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "附加任何文件"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "分享"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "转换为笔记"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "转换为待办事项"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "笔记属性"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "添加内容"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "添加标题"

View File

@ -757,7 +757,7 @@ msgid "Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
msgstr "從 \"%s\" 匯入為 \"%s\" 格式。請稍候..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:466
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:167
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:180
msgid "PDF File"
msgstr "PDF 檔案"
@ -767,19 +767,19 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "同步狀態"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:621
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:650
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:73
msgid "New note"
msgstr "新增記事"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:508
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/action-button.js:64
msgid "New to-do"
msgstr "新增待辦事項"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:520
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:639
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:668
msgid "New notebook"
msgstr "新增記事本"
@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "最新版本: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:668
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:811
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
msgid "Copy"
msgstr "複製"
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "複製"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:180
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:749
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:30
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:234
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:235
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:182
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:67
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:150
@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "匯入"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:728
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:785
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:178
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:191
msgid "Export"
msgstr "匯出"
@ -948,12 +948,12 @@ msgid "Select all"
msgstr "選擇全部"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:834
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1679
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1686
msgid "Bold"
msgstr "粗體"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:845
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1694
msgid "Italic"
msgstr "斜體"
@ -962,27 +962,27 @@ msgid "Link"
msgstr "連結"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:867
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1707
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1714
msgid "Code"
msgstr "引言"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:881
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1767
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
msgid "Insert Date Time"
msgstr "插入日期時間"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:895
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:55
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1797
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:68
msgid "Edit in external editor"
msgstr "使用外部編輯器編輯"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:906
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1799
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1615
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1806
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:778
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:313
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
msgid "Tags"
msgstr "標籤"
@ -1000,7 +1000,7 @@ msgid "&View"
msgstr "(&V)檢視"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:947
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:603
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:632
msgid "Toggle sidebar"
msgstr "顯示 / 隱藏側邊欄"
@ -1009,7 +1009,7 @@ msgid "Layout button sequence"
msgstr "頁面佈局"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:964
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:612
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:641
msgid "Toggle note list"
msgstr "切換筆記列表"
@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "Joplin Forum"
msgstr "Joplin 討論區"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:1061
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:496
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:500
msgid "Make a donation"
msgstr "捐助"
@ -1071,10 +1071,11 @@ msgstr "離開"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/bridge.js:116
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/DialogButtonRow.min.js:38
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:241
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:242
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:318
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:723
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/CameraView.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/ModalDialog.js:70
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/select-date-time-dialog.js:70
@ -1084,6 +1085,7 @@ msgstr "離開"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:337
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:183
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:88
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:429
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -1111,10 +1113,14 @@ msgid "New version: %s"
msgstr "最新版本: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:427
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/checkForUpdates.js:153
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:428
msgid "No"
msgstr "否"
@ -1211,7 +1217,7 @@ msgid "Notes and settings are stored in: %s"
msgstr "所有記事和設置均儲存於: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:165
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:310
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:314
msgid "Check synchronisation configuration"
msgstr "檢測同步設置"
@ -1260,14 +1266,14 @@ msgid "Browse..."
msgstr "瀏覽..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:637
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:955
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:976
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:739
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:279
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:187
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1644
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1651
msgid "Back"
msgstr "返回"
@ -1344,7 +1350,7 @@ msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/EncryptionConfigScreen.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:277
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:139
msgid "Status"
msgstr "狀態"
@ -1403,66 +1409,71 @@ msgstr "記事本標題:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "新增或移除標籤:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:218
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:227
#, fuzzy
msgid "Move to notebook:"
msgstr "移動至記事本..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:247
msgid "Rename notebook:"
msgstr "重新命名記事本:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:239
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:268
msgid "Rename tag:"
msgstr "重新命名標籤:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:340
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:369
msgid "Set alarm:"
msgstr "設置提醒:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:371
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:400
msgid "Template file:"
msgstr "範本檔案:"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:513
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
msgid "Some items cannot be synchronised."
msgstr "有些項目不能同步。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:518
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:530
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:547
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:559
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:583
msgid "View them now"
msgstr "立即檢視"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:554
msgid "Some items cannot be decrypted."
msgstr "有些項目不能解密。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:537
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
msgid "One or more master keys need a password."
msgstr "一個或多個主密鑰需要密碼。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:542
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:571
msgid "Set the password"
msgstr "設置密碼"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:549
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:578
#, fuzzy
msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
msgstr "一個或多個主密鑰需要密碼。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:561
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:590
msgid ""
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your "
"data."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:566
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:595
#, fuzzy
msgid "More info"
msgstr "更多資訊"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:676
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
msgid "Layout"
msgstr "頁面佈局"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:656
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/MainScreen.min.js:685
msgid "Search..."
msgstr "搜尋..."
@ -1536,7 +1547,7 @@ msgid "Previous versions of this note"
msgstr "此記事的先前版本"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NotePropertiesDialog.min.js:381
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1823
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1830
msgid "Note properties"
msgstr "記事本性質"
@ -1550,8 +1561,8 @@ msgid "This note has no history"
msgstr "此記事沒有歷史紀錄"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteRevisionViewer.min.js:142
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:855
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:541
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:862
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:614
#, javascript-format
msgid "Unsupported link or message: %s"
msgstr "不支援的鏈接或訊息: %s"
@ -1569,139 +1580,139 @@ msgstr ""
"點選 \"%s\" 來還原筆記。它將被複製到名為 \"%s\"的筆記本中。目前筆記的版本將不"
"會被取代或修改。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:771
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:778
msgid "Open..."
msgstr "開啟..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:774
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:781
#, javascript-format
msgid "This file could not be opened: %s"
msgstr "無法開啟檔案: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:779
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:786
msgid "Save as..."
msgstr "另存為..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:790
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:797
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "複製路徑到剪貼板"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:804
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:811
msgid "Copy Link Address"
msgstr "複製鏈接位址"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:826
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:833
msgid "There was an error downloading this attachment:"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:828
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:835
#, fuzzy
msgid "This attachment is not downloaded or not decrypted yet"
msgstr "此附件尚未被下載或是尚未解密完成。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1075
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1082
#, javascript-format
msgid ""
"This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the "
"note."
msgstr "此筆記沒有內容。按一下 \"%s\" 切換到編輯模式並編輯筆記。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1311
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1318
msgid "Only one note can be printed at a time."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1521
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1528
msgid "strong text"
msgstr "重要文字 <strong>"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1525
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1532
msgid "emphasized text"
msgstr "強調文字 <em>"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1565
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1569
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1578
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1572
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1576
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1585
msgid "List item"
msgstr "清單項目"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1590
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1597
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "插入超連結"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1601
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1715
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1608
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1722
msgid "Attach file"
msgstr "附加檔案"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1616
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1817
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:700
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1623
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1824
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:721
msgid "Set alarm"
msgstr "設置提醒"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1630
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1637
#, javascript-format
msgid "In: %s"
msgstr "在: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1661
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1668
msgid "Front"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1699
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1706
msgid "Hyperlink"
msgstr "超連結"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1727
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1734
msgid "Numbered List"
msgstr "編號清單"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1735
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1742
msgid "Bulleted List"
msgstr "項目清單"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1743
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1750
msgid "Checkbox"
msgstr "核取方塊"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1751
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1758
msgid "Heading"
msgstr "標題"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1759
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1766
msgid "Horizontal Rule"
msgstr "水平線"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1781
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1788
msgid "Click to stop external editing"
msgstr "按下停止外部編輯"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1782
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1789
msgid "Watching..."
msgstr "觀察中..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1841
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1848
#, fuzzy
msgid "Content Properties"
msgstr "記事本性質"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "to-do"
msgstr "待辦事項"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
msgid "note"
msgstr "記事"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2110
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:582
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2117
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText2.js:656
#, javascript-format
msgid "Creating new %s..."
msgstr "建立新 %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:248
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/PromptDialog.min.js:249
msgid "Clear"
msgstr "清除"
@ -1721,11 +1732,11 @@ msgstr "地理位置"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:185
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:208
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:198
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:325
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:742
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:763
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
@ -1837,8 +1848,14 @@ msgstr "擷取資源檔案: %d/%d"
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
msgstr "請選擇將同步狀態導出到的位置"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:87
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:106
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:71
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:109
#, fuzzy
msgid "Retry All"
msgstr "重試"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:96
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:115
msgid "Retry"
msgstr "重試"
@ -1847,64 +1864,69 @@ msgid "Add or remove tags"
msgstr "新增或移除標籤"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:40
#, fuzzy
msgid "Move to notebook"
msgstr "移動至記事本..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:53
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:331
msgid "Duplicate"
msgstr "新增複本"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:45
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:58
#, javascript-format
msgid "%s - Copy"
msgstr "%s - 複本"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:65
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:78
#, fuzzy
msgid "Stop external editing"
msgstr "按下停止外部編輯"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:77
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:90
msgid "Switch between note and to-do type"
msgstr "切換到記事 / 待辦事項"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:100
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:113
msgid "Switch to note type"
msgstr "切換為筆記"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:122
msgid "Switch to to-do type"
msgstr "切換為待辦事項"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:119
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:132
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:750
msgid "Copy Markdown link"
msgstr "複製 Markdown 連結"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:134
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:147
msgid "Share note..."
msgstr "分享筆記..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:202
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:215
#, javascript-format
msgid "Delete note \"%s\"?"
msgstr "刪除此記事 \"%s\"?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:204
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:217
#, javascript-format
msgid "Delete these %d notes?"
msgstr "刪除這些記事 %d ?"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:221
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:234
#, javascript-format
msgid "Error opening note in editor: %s"
msgstr "在編輯器中開啟記事時出錯: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:394
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:403
#, fuzzy
msgid ""
"Type a note title to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ "
"followed by a notebook name, or / followed by note content."
msgstr "輸入筆記標題來跳轉。或輸入#與標籤名稱,或者@與筆記本名稱。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:432
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:441
msgid "Goto Anything..."
msgstr "前往任何地方..."
@ -2016,7 +2038,15 @@ msgstr ""
"\n"
"請考慮使用一般的 OneDrive 帳戶。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:129
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:426
#, javascript-format
msgid ""
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
#, javascript-format
msgid "Cannot access %s"
msgstr "無法訪問 %s"
@ -2762,74 +2792,74 @@ msgstr ""
"Joplin 未能多次解密這些項目,可能是因為它們已損壞或太大。 這些項目將保留在設"
"備上,但Joplin將不再嘗試對其進行解密。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:164
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:181
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "附加檔案"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
msgid "Downloaded and decrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:172
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:176
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:189
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:193
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%s: %d"
msgstr "%s: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:173
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:190
msgid "Downloaded and encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:186
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#, fuzzy
msgid "Attachments that could not be downloaded"
msgstr "項目 \"%s\" 無法被下載: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:191
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:208
#, javascript-format
msgid "%s (%s): %s"
msgstr "%s (%s): %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:203
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:220
msgid "Sync status (synced items / total items)"
msgstr "同步狀態 (已同步項目 / 項目總數)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:207
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:224
#, javascript-format
msgid "%s: %d/%d"
msgstr "%s: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:210
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:227
#, javascript-format
msgid "Total: %d/%d"
msgstr "總數: %d/%d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:212
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:229
#, javascript-format
msgid "Conflicted: %d"
msgstr "有衝突: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:213
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:230
#, javascript-format
msgid "To delete: %d"
msgstr "標示刪除: %d"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:217
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:234
msgid "Folders"
msgstr "資料夾"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:225
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:242
#, javascript-format
msgid "%s: %d notes"
msgstr "%s:%d 則記事"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:233
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:250
msgid "Coming alarms"
msgstr "將會發生的提醒事項"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:238
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:255
#, javascript-format
msgid "On %s: %s"
msgstr "在 %s: %s"
@ -2906,7 +2936,7 @@ msgid "New Notebook"
msgstr "新增記事本"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:315
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:550
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:554
msgid "Configuration"
msgstr "設置"
@ -2998,41 +3028,41 @@ msgstr "為了使用檔案系統同步,您需要具有寫入外部儲存裝置
msgid "Information"
msgstr "設置"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:319
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:323
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:262
msgid "Encryption Config"
msgstr "加密設置"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:437
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:441
msgid "Tools"
msgstr "工具"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:439
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:443
msgid "Sync Status"
msgstr "同步狀態"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:440
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:100
msgid "Log"
msgstr "日誌"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Creating report..."
msgstr "正在建立新報告 %s..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:442
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:446
msgid "Export Debug Report"
msgstr "匯出除錯報告"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fixing search index..."
msgstr "正在修正搜尋索引..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid "Fix search index"
msgstr "修正搜尋索引"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:444
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:448
msgid ""
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It "
"may take a long time depending on the number of notes."
@ -3040,25 +3070,25 @@ msgstr ""
"如果搜尋出現問題,請使用它來重新建立搜尋索引。 根據筆記的數量,可能會花費很長"
"時間。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Exporting profile..."
msgstr "正在匯入記事..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
#, fuzzy
msgid "Export profile"
msgstr "Joplin 匯出檔"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:447
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:451
msgid "For debugging purpose only: export your profile to an external SD card."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:462
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:466
msgid "More information"
msgstr "更多資訊"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:472
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:476
msgid ""
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable "
"them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions"
@ -3066,30 +3096,30 @@ msgstr ""
"應用程式需要以下權限才能正常運作。請在您的電話設定中啟用它們。(應用程式 > "
"Joplin > 權限)"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:475
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:479
msgid ""
"- Storage: to allow attaching files to notes and to enable filesystem "
"synchronisation."
msgstr "- 儲存: 允許將檔案附加到筆記並啟用檔案系統同步。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:478
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:482
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
msgstr "- 相機: 允許拍照並附加相片到記事。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:481
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:485
msgid "- Location: to allow attaching geo-location information to a note."
msgstr "- 位置: 允許將地理位置資訊附加到筆記。"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:510
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:514
msgid "Joplin website"
msgstr "Joplin 官方網站"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:538
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:542
#, javascript-format
msgid "Database v%s"
msgstr "資料庫 V%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:544
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:548
#, javascript-format
msgid "FTS enabled: %d"
msgstr "FTS已啟用: %d"
@ -3108,7 +3138,7 @@ msgid "Master Key %s"
msgstr "主密碼 %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:647
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:668
#, javascript-format
msgid "Created: %s"
msgstr "已建立: %s"
@ -3183,7 +3213,7 @@ msgstr "輸入記事本標題"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:131
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:141
msgid "Refresh"
msgstr "重新整理"
@ -3226,66 +3256,66 @@ msgstr "Joplin 移動應用程式暫時不支援此類型的連結: %s"
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
msgstr "不支援 \"%s\" 通訊協定"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:500
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
#, javascript-format
msgid "Unsupported image type: %s"
msgstr "不支援的圖像類型: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:648
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:669
#, javascript-format
msgid "Updated: %s"
msgstr "已更新: %s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:652
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:673
msgid "View on map"
msgstr "在地圖上顯示"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:659
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:680
msgid "Go to source URL"
msgstr "前往來源網址"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:687
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
msgid "Attach..."
msgstr "附加..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Choose an option"
msgstr "選擇一個選項"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Take photo"
msgstr "拍攝相片"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach photo"
msgstr "附加相片"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:689
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:710
msgid "Attach any file"
msgstr "附加檔案"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:708
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:729
msgid "Share"
msgstr "分享"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to note"
msgstr "轉換為記事"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:722
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:743
msgid "Convert to todo"
msgstr "轉換為待辦事項"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:736
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:757
msgid "Properties"
msgstr "屬性"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:914
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:946
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:935
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:967
msgid "Add body"
msgstr "新增內文"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:983
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1004
msgid "Add title"
msgstr "新增標題"

View File

@ -38,40 +38,40 @@ locales['vi'] = require('./vi.json');
locales['zh_CN'] = require('./zh_CN.json');
locales['zh_TW'] = require('./zh_TW.json');
stats['ar'] = {"percentDone":89};
stats['eu'] = {"percentDone":38};
stats['bs_BA'] = {"percentDone":83};
stats['eu'] = {"percentDone":37};
stats['bs_BA'] = {"percentDone":82};
stats['bg_BG'] = {"percentDone":74};
stats['ca'] = {"percentDone":59};
stats['ca'] = {"percentDone":58};
stats['hr_HR'] = {"percentDone":31};
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":92};
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":91};
stats['da_DK'] = {"percentDone":82};
stats['de_DE'] = {"percentDone":99};
stats['et_EE'] = {"percentDone":74};
stats['et_EE'] = {"percentDone":73};
stats['en_GB'] = {"percentDone":100};
stats['en_US'] = {"percentDone":100};
stats['es_ES'] = {"percentDone":92};
stats['es_ES'] = {"percentDone":91};
stats['eo'] = {"percentDone":42};
stats['fr_FR'] = {"percentDone":93};
stats['fr_FR'] = {"percentDone":92};
stats['gl_ES'] = {"percentDone":48};
stats['it_IT'] = {"percentDone":96};
stats['it_IT'] = {"percentDone":97};
stats['nl_NL'] = {"percentDone":94};
stats['nl_BE'] = {"percentDone":38};
stats['nb_NO'] = {"percentDone":86};
stats['fa'] = {"percentDone":37};
stats['pl_PL'] = {"percentDone":86};
stats['pt_PT'] = {"percentDone":88};
stats['pt_BR'] = {"percentDone":90};
stats['nb_NO'] = {"percentDone":99};
stats['fa'] = {"percentDone":36};
stats['pl_PL'] = {"percentDone":85};
stats['pt_PT'] = {"percentDone":87};
stats['pt_BR'] = {"percentDone":89};
stats['ro'] = {"percentDone":38};
stats['sl_SI'] = {"percentDone":47};
stats['sv'] = {"percentDone":65};
stats['th_TH'] = {"percentDone":59};
stats['vi'] = {"percentDone":96};
stats['tr_TR'] = {"percentDone":99};
stats['el_GR'] = {"percentDone":91};
stats['ru_RU'] = {"percentDone":99};
stats['vi'] = {"percentDone":95};
stats['tr_TR'] = {"percentDone":98};
stats['el_GR'] = {"percentDone":90};
stats['ru_RU'] = {"percentDone":98};
stats['sr_RS'] = {"percentDone":80};
stats['zh_CN'] = {"percentDone":99};
stats['zh_TW'] = {"percentDone":89};
stats['zh_CN'] = {"percentDone":98};
stats['zh_TW'] = {"percentDone":88};
stats['ja_JP'] = {"percentDone":99};
stats['ko'] = {"percentDone":94};
stats['ko'] = {"percentDone":96};
module.exports = { locales: locales, stats: stats };

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -365,42 +365,42 @@ Current translations:
&nbsp; | Language | Po File | Last translator | Percent done
---|---|---|---|---
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/arableague.png) | Arabic | [ar](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ar.po) | أحمد باشا إبراهيم (fi_ahmed_bacha@esi.dz) | 89%
![](https://joplinapp.org/images/flags/es/basque_country.png) | Basque | [eu](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/eu.po) | juan.abasolo@ehu.eus | 38%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ba.png) | Bosnian | [bs_BA](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/bs_BA.po) | Derviš T. (dervis.t@pm.me) | 83%
![](https://joplinapp.org/images/flags/es/basque_country.png) | Basque | [eu](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/eu.po) | juan.abasolo@ehu.eus | 37%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ba.png) | Bosnian | [bs_BA](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/bs_BA.po) | Derviš T. (dervis.t@pm.me) | 82%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/bg.png) | Bulgarian | [bg_BG](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/bg_BG.po) | | 74%
![](https://joplinapp.org/images/flags/es/catalonia.png) | Catalan | [ca](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ca.po) | jmontane, 2019 | 59%
![](https://joplinapp.org/images/flags/es/catalonia.png) | Catalan | [ca](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ca.po) | jmontane, 2019 | 58%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/hr.png) | Croatian | [hr_HR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/hr_HR.po) | Hrvoje Mandić (trbuhom@net.hr) | 31%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cz.png) | Czech | [cs_CZ](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/cs_CZ.po) | Lukas Helebrandt (lukas@aiya.cz) | 92%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cz.png) | Czech | [cs_CZ](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/cs_CZ.po) | Lukas Helebrandt (lukas@aiya.cz) | 91%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/dk.png) | Dansk | [da_DK](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/da_DK.po) | Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér (mjjzf@syntaktisk. | 82%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/de.png) | Deutsch | [de_DE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/de_DE.po) | Fabian (fab4x@mailbox.org) | 99%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ee.png) | Eesti Keel | [et_EE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/et_EE.po) | | 74%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ee.png) | Eesti Keel | [et_EE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/et_EE.po) | | 73%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/gb.png) | English (UK) | [en_GB](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/en_GB.po) | | 100%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/us.png) | English (US) | [en_US](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/en_US.po) | | 100%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/es.png) | Español | [es_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/es_ES.po) | Fernando Pindado (fpindado@gmail.com) | 92%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/es.png) | Español | [es_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/es_ES.po) | Fernando Pindado (fpindado@gmail.com) | 91%
![](https://joplinapp.org/images/flags/esperanto.png) | Esperanto | [eo](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/eo.po) | Marton Paulo | 42%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fr.png) | Français | [fr_FR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fr_FR.po) | Laurent Cozic | 93%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fr.png) | Français | [fr_FR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fr_FR.po) | Laurent Cozic | 92%
![](https://joplinapp.org/images/flags/es/galicia.png) | Galician | [gl_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/gl_ES.po) | Marcos Lans (marcoslansgarza@gmail.com) | 48%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/it.png) | Italiano | [it_IT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/it_IT.po) | StarFang208 | 96%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/it.png) | Italiano | [it_IT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/it_IT.po) | StarFang208 | 97%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/nl.png) | Nederlands | [nl_NL](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/nl_NL.po) | TheoDutch (theo1@mailfence.com) | 94%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/be.png) | Nederlands | [nl_BE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/nl_BE.po) | | 38%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/no.png) | Norwegian | [nb_NO](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/nb_NO.po) | Mats Estensen (code@mxe.no) | 86%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ir.png) | Persian | [fa](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fa.po) | Mehrad Mahmoudian (mehrad@mahmoudian.me) | 37%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/pl.png) | Polski | [pl_PL](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/pl_PL.po) | | 86%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/pt.png) | Português | [pt_PT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/pt_PT.po) | Diogo Caveiro (diogocaveiro.pro@outlook.com) | 88%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/br.png) | Português (Brasil) | [pt_BR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/pt_BR.po) | Marton Paulo | 90%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/no.png) | Norwegian | [nb_NO](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/nb_NO.po) | Mats Estensen (code@mxe.no) | 99%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ir.png) | Persian | [fa](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fa.po) | Mehrad Mahmoudian (mehrad@mahmoudian.me) | 36%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/pl.png) | Polski | [pl_PL](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/pl_PL.po) | | 85%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/pt.png) | Português | [pt_PT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/pt_PT.po) | Diogo Caveiro (diogocaveiro.pro@outlook.com) | 87%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/br.png) | Português (Brasil) | [pt_BR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/pt_BR.po) | Marton Paulo | 89%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ro.png) | Română | [ro](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ro.po) | | 38%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/si.png) | Slovenian | [sl_SI](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/sl_SI.po) | | 47%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/se.png) | Svenska | [sv](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/sv.po) | Jonatan Nyberg (jonatan@autistici.org) | 65%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/th.png) | Thai | [th_TH](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/th_TH.po) | | 59%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/.png) | Tiếng Việt | [vi](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/vi.po) | | 96%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tr.png) | Türkçe | [tr_TR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/tr_TR.po) | Arda Kılıçdağı (arda@kilicdagi.com) | 99%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/gr.png) | Ελληνικά | [el_GR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/el_GR.po) | Harris Arvanitis (xaris@tuta.io) | 91%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ru.png) | Русский | [ru_RU](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ru_RU.po) | Sergey Segeda (thesermanarm@gmail.com) | 99%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/.png) | Tiếng Việt | [vi](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/vi.po) | | 95%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tr.png) | Türkçe | [tr_TR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/tr_TR.po) | Arda Kılıçdağı (arda@kilicdagi.com) | 98%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/gr.png) | Ελληνικά | [el_GR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/el_GR.po) | Harris Arvanitis (xaris@tuta.io) | 90%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ru.png) | Русский | [ru_RU](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ru_RU.po) | Sergey Segeda (thesermanarm@gmail.com) | 98%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/rs.png) | српски језик | [sr_RS](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/sr_RS.po) | | 80%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cn.png) | 中文 (简体) | [zh_CN](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/zh_CN.po) | paventyang@gmail.com | 99%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tw.png) | 中文 (繁體) | [zh_TW](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/zh_TW.po) | Ethan Chen (ethan42411@gmail.com) | 89%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cn.png) | 中文 (简体) | [zh_CN](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/zh_CN.po) | paventyang@gmail.com | 98%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tw.png) | 中文 (繁體) | [zh_TW](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/zh_TW.po) | Ethan Chen (ethan42411@gmail.com) | 88%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/jp.png) | 日本語 | [ja_JP](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ja_JP.po) | genneko (genneko217@gmail.com) | 99%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/kr.png) | 한국 | [ko](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ko.po) | | 94%
![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/kr.png) | 한국 | [ko](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ko.po) | | 96%
<!-- LOCALE-TABLE-AUTO-GENERATED -->
# Contributors

View File

@ -38,40 +38,40 @@ locales['vi'] = require('./vi.json');
locales['zh_CN'] = require('./zh_CN.json');
locales['zh_TW'] = require('./zh_TW.json');
stats['ar'] = {"percentDone":89};
stats['eu'] = {"percentDone":38};
stats['bs_BA'] = {"percentDone":83};
stats['eu'] = {"percentDone":37};
stats['bs_BA'] = {"percentDone":82};
stats['bg_BG'] = {"percentDone":74};
stats['ca'] = {"percentDone":59};
stats['ca'] = {"percentDone":58};
stats['hr_HR'] = {"percentDone":31};
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":92};
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":91};
stats['da_DK'] = {"percentDone":82};
stats['de_DE'] = {"percentDone":99};
stats['et_EE'] = {"percentDone":74};
stats['et_EE'] = {"percentDone":73};
stats['en_GB'] = {"percentDone":100};
stats['en_US'] = {"percentDone":100};
stats['es_ES'] = {"percentDone":92};
stats['es_ES'] = {"percentDone":91};
stats['eo'] = {"percentDone":42};
stats['fr_FR'] = {"percentDone":93};
stats['fr_FR'] = {"percentDone":92};
stats['gl_ES'] = {"percentDone":48};
stats['it_IT'] = {"percentDone":96};
stats['it_IT'] = {"percentDone":97};
stats['nl_NL'] = {"percentDone":94};
stats['nl_BE'] = {"percentDone":38};
stats['nb_NO'] = {"percentDone":86};
stats['fa'] = {"percentDone":37};
stats['pl_PL'] = {"percentDone":86};
stats['pt_PT'] = {"percentDone":88};
stats['pt_BR'] = {"percentDone":90};
stats['nb_NO'] = {"percentDone":99};
stats['fa'] = {"percentDone":36};
stats['pl_PL'] = {"percentDone":85};
stats['pt_PT'] = {"percentDone":87};
stats['pt_BR'] = {"percentDone":89};
stats['ro'] = {"percentDone":38};
stats['sl_SI'] = {"percentDone":47};
stats['sv'] = {"percentDone":65};
stats['th_TH'] = {"percentDone":59};
stats['vi'] = {"percentDone":96};
stats['tr_TR'] = {"percentDone":99};
stats['el_GR'] = {"percentDone":91};
stats['ru_RU'] = {"percentDone":99};
stats['vi'] = {"percentDone":95};
stats['tr_TR'] = {"percentDone":98};
stats['el_GR'] = {"percentDone":90};
stats['ru_RU'] = {"percentDone":98};
stats['sr_RS'] = {"percentDone":80};
stats['zh_CN'] = {"percentDone":99};
stats['zh_TW'] = {"percentDone":89};
stats['zh_CN'] = {"percentDone":98};
stats['zh_TW'] = {"percentDone":88};
stats['ja_JP'] = {"percentDone":99};
stats['ko'] = {"percentDone":94};
stats['ko'] = {"percentDone":96};
module.exports = { locales: locales, stats: stats };

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long