self-hosted/joplin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2025-08-13 22:12:50 +02:00
Code Issues Releases Activity

Fixed some more inconsistencies in german language file. (#855)

Browse Source 
* Fixed some typos and inconsistencies in the german language file and added missing translations.

* Fixed some more inconsistencies in german language file.
This commit is contained in:
Christian Baer
2018-10-11 18:21:12 +02:00
committed by Laurent Cozic
parent 3ba3037242
commit f59a3dee78
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
CliClient/locales/de_DE.po
View File

@@ -15,6 +15,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
msgid "To delete a tag, untag the associated notes."
msgstr ""
@@ -197,8 +199,8 @@ msgid ""
"complete database including notebooks, notes, tags and resources."
msgstr ""
"Exportiert Joplin-Dateien in den angegebenen Pfad. Standardmäßig wird die "
"komplette Datenbank inklusive Notizbüchern, Notizen, Tags und Anhängen "
"exportiert."
"komplette Datenbank inklusive Notizbüchern, Notizen, Schlagwörtern und "
"Anhängen exportiert."
#, javascript-format
msgid "Destination format: %s"
@@ -305,7 +307,7 @@ msgstr "Anhänge: %d."
#, javascript-format
msgid "Tagged: %d."
msgstr "Getagged: %d."
msgstr "Verschlagwortet: %d."
msgid "Importing notes..."
msgstr "Importiere Notizen..."
@@ -918,7 +920,7 @@ msgid "Notebook title:"
msgstr "Notizbuch-Titel:"
msgid "Add or remove tags:"
msgstr "Füge hinzu oder entferne Schlagwörter:"
msgstr "Schlagwörter hinzufügen oder entfernen:"
msgid "Separate each tag by a comma."
msgstr "Trenne jedes Schlagwort mit einem Komma."