1
0
mirror of https://github.com/videojs/video.js.git synced 2024-12-23 02:04:34 +02:00
video.js/docs/translations-needed.md
Lionel dc4c1eb88b fix: improve French translation (#4062)
Improved translation of "Casual"
2017-02-15 15:26:24 -05:00

160 KiB

Translations needed

The currently available translations are in the lang dir. This table shows the completeness of those translations. Anything not listed does not exist yet, so go ahead and create it by copying en.json.

If you add or update a translation run grunt check-translations to update the list and include this modified doc in the pull request.

Status of translations

Language file Missing translations
ar.json (missing 47) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Close Modal Dialog
, opens descriptions settings dialog
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
ba.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
bg.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
ca.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
cs.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
da.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
de.json (missing 4) Audio Player
Video Player
Progress Bar
Volume Level
el.json (missing 41) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Volume Level
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
es.json (missing 54) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
fa.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
fi.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
fr.json (Complete)
hr.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
hu.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
it.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
ja.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
ko.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
nb.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
nl.json (missing 44) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Close Modal Dialog
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
nn.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
pl.json (missing 48) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close Modal Dialog
, opens descriptions settings dialog
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
pt-BR.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
pt-PT.json (missing 40) Audio Player
Video Player
Progress Bar
Volume Level
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
ru.json (missing 41) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Volume Level
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
sr.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
sv.json (missing 55) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
tr.json (missing 4) Audio Player
Video Player
Progress Bar
Volume Level
uk.json (missing 41) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Volume Level
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
vi.json (missing 40) Audio Player
Video Player
Progress Bar
Volume Level
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
zh-CN.json (missing 54) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Descriptions
descriptions off
Audio Track
Volume Level
Play Video
Close
Close Modal Dialog
Modal Window
This is a modal window
This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
, opens captions settings dialog
, opens subtitles settings dialog
, opens descriptions settings dialog
, selected
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
zh-TW.json (missing 41) Audio Player
Video Player
Replay
Progress Bar
Volume Level
captions settings
subititles settings
descriptions settings
Text
White
Black
Red
Green
Blue
Yellow
Magenta
Cyan
Background
Window
Transparent
Semi-Transparent
Opaque
Font Size
Text Edge Style
None
Raised
Depressed
Uniform
Dropshadow
Font Family
Proportional Sans-Serif
Monospace Sans-Serif
Proportional Serif
Monospace Serif
Casual
Script
Small Caps
Defaults
Done
Caption Settings Dialog
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.