mirror of
https://github.com/vcmi/vcmi.git
synced 2024-11-24 08:32:34 +02:00
Updated translations
This commit is contained in:
Ivan Savenko
parent
70bdb3aeaf
commit
dfaceb3a0e
@ -4,101 +4,86 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="150"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="153"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="61"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="58"/>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<source>All mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Downloadable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="94"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<source>Updatable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="104"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="109"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="106"/>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="120"/>
|
||||
<source>Download && refresh repositories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="228"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="270"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="273"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<source>Screenshots</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<source>Show details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Uninstall</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="434"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="424"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -108,134 +93,134 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<source>Update</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="509"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="529"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="563"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<source> %p% (%v KB out of %m KB)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="576"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Abort</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Installed version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Latest version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="233"/>
|
||||
<source>Download size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Home</source>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>Contact</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="244"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>Required VCMI version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="259"/>
|
||||
<source>Supported VCMI version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Supported VCMI versions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>Required mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="287"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Conflicting mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>This mod can not be installed or enabled because following dependencies are not present</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="293"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>This mod can not be enabled because following mods are incompatible with this mod</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>This mod can not be disabled because it is required to run following mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="295"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="277"/>
|
||||
<source>This mod can not be uninstalled or updated because it is required to run following mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="296"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>This is submod and it can not be installed or uninstalled separately from parent mod</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="293"/>
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="828"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="240"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>Mod is compatible</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>Mod is incompatible</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -243,216 +228,333 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSettingsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="80"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="580"/>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="104"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="396"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="223"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="450"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="543"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="129"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="312"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="254"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="296"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="377"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="134"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="396"/>
|
||||
<source>Artificial Intelligence</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="278"/>
|
||||
<source>Mod Repositories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="259"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="382"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="499"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="118"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="425"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="430"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="435"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="443"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="457"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="181"/>
|
||||
<source>Repositories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="188"/>
|
||||
<source>Check for updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="417"/>
|
||||
<source>Neutral AI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="322"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="264"/>
|
||||
<source>Real</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="257"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="536"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="212"/>
|
||||
<source>Player AI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="472"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="483"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<source>Central European (Windows 1250)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<source>Cyrillic script (Windows 1251)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="497"/>
|
||||
<source>Western European (Windows 1252)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese (GBK)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese (GB2312)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="512"/>
|
||||
<source>Korean (Windows 949)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="521"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Deutsch (German)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/>
|
||||
<source>Polska (Polish)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="536"/>
|
||||
<source>Русский (Russian)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="541"/>
|
||||
<source>Українська (Ukrainian)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="579"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Friendly AI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="353"/>
|
||||
<source>AI on the map</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="285"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="198"/>
|
||||
<source>Check repositories on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="452"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Network port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
|
||||
<source>Data Directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Heroes III character set</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="294"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
|
||||
<source>Extra data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="322"/>
|
||||
<source>Log files directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="264"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<source>Show intro</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="57"/>
|
||||
<source>Launcher Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="632"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<source>Enemy AI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirstLaunchView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
|
||||
<source>AI in the battlefield</source>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="28"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="53"/>
|
||||
<source>Heroes III Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Mods Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="103"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="797"/>
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="168"/>
|
||||
<source>Choose your language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Find Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="271"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<source>If you don't have installed Heroes III copy, it is possible to use our automatic installation tool 'vcmibuilder' to extract data from GoG.com installer. Visit our wiki for detailed instructions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="333"/>
|
||||
<source>VCMI requires Heroes III data files in one of the locations listed above. Please copy Heroes III data in one of these directories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="355"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<source>Alternatively, you can select directory with installed Heroes III data and VCMI will copy exisiting data automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been succesfully found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="427"/>
|
||||
<source>You Heroes III language was succesfully detected automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="437"/>
|
||||
<source>Automatic detection of language failed. Please select language of your Heroes III copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="499"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="717"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="790"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="537"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="565"/>
|
||||
<source>VCMI provides its own version of Horn of the Abyss fan-made addon. If you wish you can install it right now. For more information about mod visit hota website</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="581"/>
|
||||
<source>Localization to English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="661"/>
|
||||
<source>VCMI provides translations of Heroes III into a different languages. If you wish, you can install translation to English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="597"/>
|
||||
<source>Install VCMI-compatible version of the "In The Wake of Gods" fan-made addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="613"/>
|
||||
<source>Heroes III + HotA</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="629"/>
|
||||
<source>Heroes III + WoG</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="645"/>
|
||||
<source>VCMI provides support for playing Heroes III in resolutions other than 800x600. If you wish, you can install this support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="677"/>
|
||||
<source>HD support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="724"/>
|
||||
<source>Skip</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="755"/>
|
||||
<source>Join community / get help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -464,68 +566,162 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Language</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Other (West European)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Lobby</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="39"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="45"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="76"/>
|
||||
<source>People in lobby</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="114"/>
|
||||
<source>Lobby chat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="194"/>
|
||||
<source>Session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="199"/>
|
||||
<source>Players</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="132"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="274"/>
|
||||
<source>Resolve</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="286"/>
|
||||
<source>New game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="293"/>
|
||||
<source>Load game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="149"/>
|
||||
<source>New room</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Join room</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="153"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="267"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="250"/>
|
||||
<source>Mods mismatch</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="243"/>
|
||||
<source>Leave</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="197"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="216"/>
|
||||
<source>Kick player</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<source>Players in the room</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Disconnect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="461"/>
|
||||
<source>No issues detected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>LobbyRoomRequest</name>
|
||||
@ -558,27 +754,32 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="95"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="107"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
|
||||
<source>Setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="272"/>
|
||||
<source>Map Editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Start game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="139"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Lobby</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="51"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="57"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -4,101 +4,86 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="150"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="153"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation>Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Größe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="61"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="58"/>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation>Filter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<source>All mods</source>
|
||||
<translation>Alle Mods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Downloadable</source>
|
||||
<translation>Herunterladbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="94"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Installiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<source>Updatable</source>
|
||||
<translation>Aktualisierbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="104"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Aktiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="109"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="106"/>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation>Inaktiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="120"/>
|
||||
<source>Download && refresh repositories</source>
|
||||
<translation>Repositories herunterladen && aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="228"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="270"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beschreibung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="273"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation>Änderungslog</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<source>Screenshots</source>
|
||||
<translation>Screenshots</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<source>Show details</source>
|
||||
<translation>Details anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Uninstall</source>
|
||||
<translation>Deinstallieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="434"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="424"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -108,134 +93,134 @@
|
||||
<translation>Deaktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<source>Update</source>
|
||||
<translation>Aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="509"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="529"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Installieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="563"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<source> %p% (%v KB out of %m KB)</source>
|
||||
<translation> %p% (%v КB von %m КB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="576"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Abort</source>
|
||||
<translation>Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation>Mod-Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Installed version</source>
|
||||
<translation>Installierte Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Latest version</source>
|
||||
<translation>Letzte Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="233"/>
|
||||
<source>Download size</source>
|
||||
<translation>Downloadgröße</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Autoren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Lizenz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Home</source>
|
||||
<translation>Home</translation>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>Contact</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="244"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation>Kompatibilität</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>Required VCMI version</source>
|
||||
<translation>Benötigte VCMI Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="259"/>
|
||||
<source>Supported VCMI version</source>
|
||||
<translation>Unterstützte VCMI Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Supported VCMI versions</source>
|
||||
<translation>Unterstützte VCMI Versionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>Required mods</source>
|
||||
<translation>Benötigte Mods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="287"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Conflicting mods</source>
|
||||
<translation>Mods mit Konflikt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>This mod can not be installed or enabled because following dependencies are not present</source>
|
||||
<translation>Diese Mod kann nicht installiert oder aktiviert werden, da die folgenden Abhängigkeiten nicht vorhanden sind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="293"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>This mod can not be enabled because following mods are incompatible with this mod</source>
|
||||
<translation>Diese Mod kann nicht aktiviert werden, da folgende Mods nicht mit dieser Mod kompatibel sind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>This mod can not be disabled because it is required to run following mods</source>
|
||||
<translation>Diese Mod kann nicht deaktiviert werden, da sie zum Ausführen der folgenden Mods erforderlich ist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="295"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="277"/>
|
||||
<source>This mod can not be uninstalled or updated because it is required to run following mods</source>
|
||||
<translation>Diese Mod kann nicht deinstalliert oder aktualisiert werden, da sie für die folgenden Mods erforderlich ist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="296"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>This is submod and it can not be installed or uninstalled separately from parent mod</source>
|
||||
<translation>Dies ist eine Submod und kann nicht separat von der Hauptmod installiert oder deinstalliert werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="293"/>
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
<translation>Anmerkungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="828"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Screenshot %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="240"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>Mod is compatible</source>
|
||||
<translation>Mod ist kompatibel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>Mod is incompatible</source>
|
||||
<translation>Mod ist inkompatibel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -243,219 +228,336 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSettingsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="80"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="580"/>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation>Ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="104"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="396"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="223"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="450"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="543"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation>Verzeichnis der Benutzerdaten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="129"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="312"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="254"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="296"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="377"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>Aus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="134"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="396"/>
|
||||
<source>Artificial Intelligence</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="278"/>
|
||||
<source>Mod Repositories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="259"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="382"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="499"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation>An</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="118"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="425"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="430"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="435"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="443"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="457"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Vollbild</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
|
||||
<source>AI in the battlefield</source>
|
||||
<translation>KI auf dem Schlachtfeld</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="181"/>
|
||||
<source>Repositories</source>
|
||||
<translation>Repositories</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="188"/>
|
||||
<source>Check for updates</source>
|
||||
<translation>Nach Aktualisierungen suchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="417"/>
|
||||
<source>Neutral AI</source>
|
||||
<translation>Neutrale KI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="322"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="264"/>
|
||||
<source>Real</source>
|
||||
<translation>Vollständig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="257"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="536"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Allgemein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="212"/>
|
||||
<source>Player AI</source>
|
||||
<translation>Spieler-KI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="472"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="483"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<translation>VCMI-Sprache</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<source>Central European (Windows 1250)</source>
|
||||
<translation>Mitteleuropäisch (Windows 1250)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<source>Cyrillic script (Windows 1251)</source>
|
||||
<translation>Kyrillische Schrift (Windows 1251)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="497"/>
|
||||
<source>Western European (Windows 1252)</source>
|
||||
<translation>Westeuropäisch (Windows 1252)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese (GBK)</source>
|
||||
<translation>Vereinfachtes Chinesisch (GBK)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese (GB2312)</source>
|
||||
<translation>Vereinfachtes Chinesisch (GB2312)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="512"/>
|
||||
<source>Korean (Windows 949)</source>
|
||||
<translation>Koreanisch (Windows 949)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="521"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>English (Englisch)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Deutsch (German)</source>
|
||||
<translation>Deutsch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/>
|
||||
<source>Polska (Polish)</source>
|
||||
<translation>Polska (Polnisch)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="536"/>
|
||||
<source>Русский (Russian)</source>
|
||||
<translation>Русский (Russisch)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="541"/>
|
||||
<source>Українська (Ukrainian)</source>
|
||||
<translation>Українська (Ukrainisch)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="579"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Friendly AI</source>
|
||||
<translation>Freundliche KI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<translation>Auflösung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="353"/>
|
||||
<source>AI on the map</source>
|
||||
<translation>KI auf der Karte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<translation>Autospeichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="285"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<translation>Anzeige-Index</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="198"/>
|
||||
<source>Check repositories on startup</source>
|
||||
<translation>Repositories beim Start prüfen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="452"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Network port</source>
|
||||
<translation>Netzwerk-Port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
|
||||
<source>Data Directories</source>
|
||||
<translation>Daten-Verzeichnisse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation>Video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Heroes III character set</source>
|
||||
<translation>Heroes III Zeichensatz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="294"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
|
||||
<source>Extra data directory</source>
|
||||
<translation>Zusätzliches Daten-Verzeichnis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="322"/>
|
||||
<source>Log files directory</source>
|
||||
<translation>Verzeichnis der Log-Dateien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="264"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<source>Show intro</source>
|
||||
<translation>Intro anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="57"/>
|
||||
<source>Launcher Settings</source>
|
||||
<translation>Launcher-Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<translation>Version des Builds</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="632"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<source>Enemy AI</source>
|
||||
<translation>Feindliche KI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirstLaunchView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="28"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="53"/>
|
||||
<source>Heroes III Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Mods Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="103"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="797"/>
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="168"/>
|
||||
<source>Choose your language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Find Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="271"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<source>If you don't have installed Heroes III copy, it is possible to use our automatic installation tool 'vcmibuilder' to extract data from GoG.com installer. Visit our wiki for detailed instructions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="333"/>
|
||||
<source>VCMI requires Heroes III data files in one of the locations listed above. Please copy Heroes III data in one of these directories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="355"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<source>Alternatively, you can select directory with installed Heroes III data and VCMI will copy exisiting data automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been succesfully found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="427"/>
|
||||
<source>You Heroes III language was succesfully detected automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="437"/>
|
||||
<source>Automatic detection of language failed. Please select language of your Heroes III copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="499"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="717"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="790"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="537"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="565"/>
|
||||
<source>VCMI provides its own version of Horn of the Abyss fan-made addon. If you wish you can install it right now. For more information about mod visit hota website</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="581"/>
|
||||
<source>Localization to English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="661"/>
|
||||
<source>VCMI provides translations of Heroes III into a different languages. If you wish, you can install translation to English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="597"/>
|
||||
<source>Install VCMI-compatible version of the "In The Wake of Gods" fan-made addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="613"/>
|
||||
<source>Heroes III + HotA</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="629"/>
|
||||
<source>Heroes III + WoG</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="645"/>
|
||||
<source>VCMI provides support for playing Heroes III in resolutions other than 800x600. If you wish, you can install this support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="677"/>
|
||||
<source>HD support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="724"/>
|
||||
<source>Skip</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="755"/>
|
||||
<source>Join community / get help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -464,68 +566,162 @@
|
||||
<translation>Bildbetrachter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Language</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation type="unfinished">English (Englisch)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Other (West European)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Lobby</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="39"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation>Verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="45"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<translation>Server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="76"/>
|
||||
<source>People in lobby</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="114"/>
|
||||
<source>Lobby chat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="194"/>
|
||||
<source>Session</source>
|
||||
<translation>Sitzung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="199"/>
|
||||
<source>Players</source>
|
||||
<translation>Spieler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="132"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="274"/>
|
||||
<source>Resolve</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="286"/>
|
||||
<source>New game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="293"/>
|
||||
<source>Load game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="149"/>
|
||||
<source>New room</source>
|
||||
<translation>Neuer Raum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Join room</source>
|
||||
<translation>Raum beitreten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="153"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="267"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Bereit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="250"/>
|
||||
<source>Mods mismatch</source>
|
||||
<translation>Mods stimmen nicht überein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="243"/>
|
||||
<source>Leave</source>
|
||||
<translation>Verlassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="197"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="216"/>
|
||||
<source>Kick player</source>
|
||||
<translation>Spieler kicken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<source>Players in the room</source>
|
||||
<translation>Spieler im Raum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Disconnect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="461"/>
|
||||
<source>No issues detected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>LobbyRoomRequest</name>
|
||||
@ -558,31 +754,32 @@
|
||||
<translation>VCMI Launcher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="51"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="57"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation>Mods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation type="vanished">Editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="95"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="107"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="139"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Lobby</source>
|
||||
<translation>Lobby</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
|
||||
<source>Setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="272"/>
|
||||
<source>Map Editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Start game</source>
|
||||
<translation>Spiel starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -4,101 +4,86 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="150"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nazwa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="153"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation>Wersja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Rosmiar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="61"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="58"/>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation>Filtruj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<source>All mods</source>
|
||||
<translation>Wszystkie mody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Downloadable</source>
|
||||
<translation>Dostępny do pobrania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="94"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Zainstalowany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<source>Updatable</source>
|
||||
<translation>Można zaktualizować</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="104"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Aktywny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="109"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="106"/>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation>Nieaktywny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="120"/>
|
||||
<source>Download && refresh repositories</source>
|
||||
<translation>Pobierz i odśwież repozytoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="228"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="270"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Opis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="273"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation>Lista zmian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<source>Screenshots</source>
|
||||
<translation>Zrzuty ekranu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<source>Show details</source>
|
||||
<translation>Pokaż szczegóły</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Uninstall</source>
|
||||
<translation>Odinstaluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="434"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="424"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Włącz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -108,134 +93,134 @@
|
||||
<translation>Wyłącz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<source>Update</source>
|
||||
<translation>Zaktualizuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="509"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="529"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Zainstaluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="563"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<source> %p% (%v KB out of %m KB)</source>
|
||||
<translation> %p% (%v KB z %m KB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="576"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Abort</source>
|
||||
<translation>Przerwij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation>Nazwa moda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Installed version</source>
|
||||
<translation>Zainstalowana wersja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Latest version</source>
|
||||
<translation>Najnowsza wersja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="233"/>
|
||||
<source>Download size</source>
|
||||
<translation>Rozmiar pobierania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Autorzy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Licencja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Home</source>
|
||||
<translation>Źródło</translation>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>Contact</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="244"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation>Kompatybilność</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>Required VCMI version</source>
|
||||
<translation>Wymagana wersja VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="259"/>
|
||||
<source>Supported VCMI version</source>
|
||||
<translation>Wspierana wersja VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Supported VCMI versions</source>
|
||||
<translation>Wspierane wersje VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>Required mods</source>
|
||||
<translation>Wymagane mody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="287"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Conflicting mods</source>
|
||||
<translation>Konfliktujące mody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>This mod can not be installed or enabled because following dependencies are not present</source>
|
||||
<translation>Ten mod nie może zostać zainstalowany lub włączony ponieważ następujące zależności nie zostały spełnione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="293"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>This mod can not be enabled because following mods are incompatible with this mod</source>
|
||||
<translation>Ten mod nie może zostać włączony ponieważ następujące mody są z nim niekompatybilne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>This mod can not be disabled because it is required to run following mods</source>
|
||||
<translation>Ten mod nie może zostać wyłączony ponieważ jest wymagany by do uruchomienia następujących modów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="295"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="277"/>
|
||||
<source>This mod can not be uninstalled or updated because it is required to run following mods</source>
|
||||
<translation>Ten mod nie może zostać odinstalowany lub zaktualizowany ponieważ jest wymagany do uruchomienia następujących modów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="296"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>This is submod and it can not be installed or uninstalled separately from parent mod</source>
|
||||
<translation>To jest moduł składowy innego moda i nie może być zainstalowany lub odinstalowany oddzielnie od moda nadrzędnego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="293"/>
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
<translation>Uwagi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="828"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Zrzut ekranu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="240"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>Mod is compatible</source>
|
||||
<translation>Mod jest kompatybilny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>Mod is incompatible</source>
|
||||
<translation>Mod jest niekompatybilny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -243,217 +228,334 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSettingsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="80"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="580"/>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation>Zmień</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="104"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="396"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="223"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="450"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otwórz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="543"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation>Katalog danych użytkownika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="129"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="312"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="254"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="296"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="377"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>Wyłączony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="134"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="396"/>
|
||||
<source>Artificial Intelligence</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="278"/>
|
||||
<source>Mod Repositories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="259"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="382"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="499"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation>Włączony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="118"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="425"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="430"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="435"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="443"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="457"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Pełny ekran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="181"/>
|
||||
<source>Repositories</source>
|
||||
<translation>Repozytoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="188"/>
|
||||
<source>Check for updates</source>
|
||||
<translation>Sprawdź czy są aktualizacje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="417"/>
|
||||
<source>Neutral AI</source>
|
||||
<translation>AI jednostek neutralnych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="322"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="264"/>
|
||||
<source>Real</source>
|
||||
<translation>Prawdziwy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="257"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="536"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Ogólne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="212"/>
|
||||
<source>Player AI</source>
|
||||
<translation>AI graczy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="472"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="483"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<translation>Język VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<source>Central European (Windows 1250)</source>
|
||||
<translation>Środkowoeuropejski (Windows 1250)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<source>Cyrillic script (Windows 1251)</source>
|
||||
<translation>Cyrylica (Windows 1251)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="497"/>
|
||||
<source>Western European (Windows 1252)</source>
|
||||
<translation>Wschodnioeuropejski (Windows 1252)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese (GBK)</source>
|
||||
<translation>Uproszczony chiński (GBK)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese (GB2312)</source>
|
||||
<translation>Uproszczony chiński (GB2312)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="512"/>
|
||||
<source>Korean (Windows 949)</source>
|
||||
<translation>Koreański (Windows 949)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="521"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>English (Angielski)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Deutsch (German)</source>
|
||||
<translation>Deutsch (Niemiecki)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/>
|
||||
<source>Polski (Polish)</source>
|
||||
<translation>Polski</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="536"/>
|
||||
<source>Русский (Russian)</source>
|
||||
<translation>Русский (Rosyjski)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="541"/>
|
||||
<source>Українська (Ukrainian)</source>
|
||||
<translation>Українська (Ukraiński)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="579"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Friendly AI</source>
|
||||
<translation>AI sojuszników</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<translation>Rozdzielczość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="353"/>
|
||||
<source>AI on the map</source>
|
||||
<translation>AI na mapie przygody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<translation>Autozapis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="285"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<translation>Numer wyświetlacza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="198"/>
|
||||
<source>Check repositories on startup</source>
|
||||
<translation>Sprawdź repozytoria przy starcie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="452"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Network port</source>
|
||||
<translation>Port sieciowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
|
||||
<source>Data Directories</source>
|
||||
<translation>Katalogi z danymi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation>Obraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Heroes III character set</source>
|
||||
<translation>Zestaw znaków w grze</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="294"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
|
||||
<source>Extra data directory</source>
|
||||
<translation>Katalog danych dodatkowych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="322"/>
|
||||
<source>Log files directory</source>
|
||||
<translation>Katalog logów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="264"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<source>Show intro</source>
|
||||
<translation>Pokaż intro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="57"/>
|
||||
<source>Launcher Settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia Launchera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<translation>Wersja programu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="632"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<source>Enemy AI</source>
|
||||
<translation>AI wrogich graczy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirstLaunchView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
|
||||
<source>AI in the battlefield</source>
|
||||
<translation>AI na polu bitwy</translation>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="28"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="53"/>
|
||||
<source>Heroes III Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Mods Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="103"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="797"/>
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="168"/>
|
||||
<source>Choose your language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Find Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="271"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<source>If you don't have installed Heroes III copy, it is possible to use our automatic installation tool 'vcmibuilder' to extract data from GoG.com installer. Visit our wiki for detailed instructions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="333"/>
|
||||
<source>VCMI requires Heroes III data files in one of the locations listed above. Please copy Heroes III data in one of these directories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="355"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<source>Alternatively, you can select directory with installed Heroes III data and VCMI will copy exisiting data automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been succesfully found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="427"/>
|
||||
<source>You Heroes III language was succesfully detected automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="437"/>
|
||||
<source>Automatic detection of language failed. Please select language of your Heroes III copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="499"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="717"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="790"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="537"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="565"/>
|
||||
<source>VCMI provides its own version of Horn of the Abyss fan-made addon. If you wish you can install it right now. For more information about mod visit hota website</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="581"/>
|
||||
<source>Localization to English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="661"/>
|
||||
<source>VCMI provides translations of Heroes III into a different languages. If you wish, you can install translation to English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="597"/>
|
||||
<source>Install VCMI-compatible version of the "In The Wake of Gods" fan-made addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="613"/>
|
||||
<source>Heroes III + HotA</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="629"/>
|
||||
<source>Heroes III + WoG</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="645"/>
|
||||
<source>VCMI provides support for playing Heroes III in resolutions other than 800x600. If you wish, you can install this support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="677"/>
|
||||
<source>HD support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="724"/>
|
||||
<source>Skip</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="755"/>
|
||||
<source>Join community / get help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -464,68 +566,162 @@
|
||||
<translation>Wyświetlacz obrazków</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Language</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation type="unfinished">English (Angielski)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Other (West European)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Lobby</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="39"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation>Połącz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="45"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<translation>Serwer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="76"/>
|
||||
<source>People in lobby</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="114"/>
|
||||
<source>Lobby chat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="194"/>
|
||||
<source>Session</source>
|
||||
<translation>Sesja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="199"/>
|
||||
<source>Players</source>
|
||||
<translation>Gracze</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="132"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="274"/>
|
||||
<source>Resolve</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="286"/>
|
||||
<source>New game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="293"/>
|
||||
<source>Load game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="149"/>
|
||||
<source>New room</source>
|
||||
<translation>Nowy pokój</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Join room</source>
|
||||
<translation>Dołącz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="153"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="267"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Zgłoś gotowość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="250"/>
|
||||
<source>Mods mismatch</source>
|
||||
<translation>Niezgodność modów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="243"/>
|
||||
<source>Leave</source>
|
||||
<translation>Wyjdź</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="197"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="216"/>
|
||||
<source>Kick player</source>
|
||||
<translation>Wyrzuć gracza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<source>Players in the room</source>
|
||||
<translation>Gracze w pokoju</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Disconnect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="461"/>
|
||||
<source>No issues detected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>LobbyRoomRequest</name>
|
||||
@ -558,34 +754,35 @@
|
||||
<translation>VCMI Launcher (program startowy)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="95"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="107"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Ustawienia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
|
||||
<source>Setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="272"/>
|
||||
<source>Map Editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Start game</source>
|
||||
<translation>Uruchom grę</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="139"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Lobby</source>
|
||||
<translation>Lobby</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="51"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="57"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation>Mody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation type="vanished">Edytor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateDialog</name>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -4,101 +4,86 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="150"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Назва</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="153"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Тип</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<translation>Версія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="155"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Розмір</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistmodel_moc.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Автори</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="61"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="58"/>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation>Фільтр</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<source>All mods</source>
|
||||
<translation>Усі модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Downloadable</source>
|
||||
<translation>Усі доступні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="94"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Встановлені</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<source>Updatable</source>
|
||||
<translation>Доступні оновлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="104"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Активні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="109"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="106"/>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation>Неактивні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="120"/>
|
||||
<source>Download && refresh repositories</source>
|
||||
<translation>Оновити репозиторії</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="228"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="270"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Опис</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="273"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="208"/>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation>Зміни</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<source>Screenshots</source>
|
||||
<translation>Знімки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<source>Show details</source>
|
||||
<translation>Показати подробиці</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Uninstall</source>
|
||||
<translation>Видалити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="434"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="424"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Активувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -108,134 +93,134 @@
|
||||
<translation>Деактивувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<source>Update</source>
|
||||
<translation>Оновити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="509"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="529"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Встановити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="563"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<source> %p% (%v KB out of %m KB)</source>
|
||||
<translation> %p% (%v КБ з %m КБ)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="576"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Abort</source>
|
||||
<translation>Відмінити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation>Назва модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Installed version</source>
|
||||
<translation>Встановлена версія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Latest version</source>
|
||||
<translation>Найновіша версія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="233"/>
|
||||
<source>Download size</source>
|
||||
<translation>Розмір для завантаження</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Автори</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Ліцензія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Home</source>
|
||||
<translation>Домашня сторінка</translation>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>Contact</source>
|
||||
<translation>Контакти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="244"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation>Сумісність</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>Required VCMI version</source>
|
||||
<translation>Необхідна версія VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="259"/>
|
||||
<source>Supported VCMI version</source>
|
||||
<translation>Підтримувана версія VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Supported VCMI versions</source>
|
||||
<translation>Підтримувані версії VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>Required mods</source>
|
||||
<translation>Необхідні модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="287"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Conflicting mods</source>
|
||||
<translation>Конфліктуючі модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="292"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>This mod can not be installed or enabled because following dependencies are not present</source>
|
||||
<translation>Цю модифікацію не можна встановити чи активувати, оскільки відсутні наступні залежності</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="293"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>This mod can not be enabled because following mods are incompatible with this mod</source>
|
||||
<translation>Цю модифікацію не можна ввімкнути, оскільки наступні модифікації несумісні з цією модифікацією</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>This mod can not be disabled because it is required to run following mods</source>
|
||||
<translation>Цю модифікацію не можна відключити, оскільки вона необхідна для запуску наступних модифікацій</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="295"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="277"/>
|
||||
<source>This mod can not be uninstalled or updated because it is required to run following mods</source>
|
||||
<translation>Цю модифікацію не можна видалити або оновити, оскільки вона необхідна для запуску наступних модифікацій</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="296"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>This is submod and it can not be installed or uninstalled separately from parent mod</source>
|
||||
<translation>Це вкладена модифікація, і її не можна встановити або видалити окремо від батьківської модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="293"/>
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
<translation>Примітки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="828"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Знімок екрану %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="240"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>Mod is compatible</source>
|
||||
<translation>Модифікація сумісна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>Mod is incompatible</source>
|
||||
<translation>Модифікація несумісна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -243,219 +228,336 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSettingsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="80"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="580"/>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation>Змінити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="104"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="396"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="223"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="450"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Відкрити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation>ШІ Гравця</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="543"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation>Тека даних користувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="129"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="312"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="254"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="296"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="377"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>Вимкнено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="134"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="396"/>
|
||||
<source>Artificial Intelligence</source>
|
||||
<translation>Штучний інтелект</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="278"/>
|
||||
<source>Mod Repositories</source>
|
||||
<translation>Репозиторії модифікацій</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation>Оновити зараз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="259"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="382"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="499"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation>Увімкнено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="118"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation>Курсор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="425"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>За замовчуванням</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="430"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<translation>Апаратний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="435"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<translation>Програмний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="443"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<translation>Перевіряти на старті</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="457"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Повноекранний режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
|
||||
<source>AI in the battlefield</source>
|
||||
<translation>Штучний інтелект на полі бою</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="181"/>
|
||||
<source>Repositories</source>
|
||||
<translation>Репозиторії</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="188"/>
|
||||
<source>Check for updates</source>
|
||||
<translation>Оновити зараз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="417"/>
|
||||
<source>Neutral AI</source>
|
||||
<translation>Нейтральний ШІ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="322"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="264"/>
|
||||
<source>Real</source>
|
||||
<translation>Повний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="257"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="536"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Загальні налаштування</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="212"/>
|
||||
<source>Player AI</source>
|
||||
<translation>ШІ гравців</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="472"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="483"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<translation>Мова VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<source>Central European (Windows 1250)</source>
|
||||
<translation>Центральноєвропейська (Windows 1250)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<source>Cyrillic script (Windows 1251)</source>
|
||||
<translation>Кирилиця (Windows 1251)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="497"/>
|
||||
<source>Western European (Windows 1252)</source>
|
||||
<translation>Західноєвропейська (Windows 1252)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese (GBK)</source>
|
||||
<translation>Спрощена китайська (GBK)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese (GB2312)</source>
|
||||
<translation>Спрощена китайська (GB2312)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="512"/>
|
||||
<source>Korean (Windows 949)</source>
|
||||
<translation>Корейська (Windows 949)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="521"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>English (Англійська)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Deutsch (German)</source>
|
||||
<translation>Deutsch (Німецька)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/>
|
||||
<source>Polska (Polish)</source>
|
||||
<translation>Polska (Польська)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="536"/>
|
||||
<source>Русский (Russian)</source>
|
||||
<translation>Русский (Російська)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="541"/>
|
||||
<source>Українська (Ukrainian)</source>
|
||||
<translation>Українська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="579"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Friendly AI</source>
|
||||
<translation>Дружній ШІ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<translation>Роздільна здатність</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="353"/>
|
||||
<source>AI on the map</source>
|
||||
<translation>Штучний інтелект на карті пригод</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<translation>Автозбереження</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="285"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<translation>Дісплей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="198"/>
|
||||
<source>Check repositories on startup</source>
|
||||
<translation>Перевірка репозиторіїв при запуску</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="452"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Network port</source>
|
||||
<translation>Мережевий порт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
|
||||
<source>Data Directories</source>
|
||||
<translation>Теки даних гри</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="315"/>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation>Графіка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Heroes III character set</source>
|
||||
<translation>Кодування Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="294"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
|
||||
<source>Extra data directory</source>
|
||||
<translation>Додаткова тека даних</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="322"/>
|
||||
<source>Log files directory</source>
|
||||
<translation>Тека файлів журналу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="264"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<source>Show intro</source>
|
||||
<translation>Вступні відео</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="57"/>
|
||||
<source>Launcher Settings</source>
|
||||
<translation>Налаштування лаунчера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/>
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<translation>Версія збірки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="632"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<source>Enemy AI</source>
|
||||
<translation>Ворожий ШІ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirstLaunchView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="28"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="53"/>
|
||||
<source>Heroes III Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Mods Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="103"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="797"/>
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="168"/>
|
||||
<source>Choose your language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="240"/>
|
||||
<source>Find Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="271"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="284"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<source>If you don't have installed Heroes III copy, it is possible to use our automatic installation tool 'vcmibuilder' to extract data from GoG.com installer. Visit our wiki for detailed instructions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="333"/>
|
||||
<source>VCMI requires Heroes III data files in one of the locations listed above. Please copy Heroes III data in one of these directories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="355"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<source>Alternatively, you can select directory with installed Heroes III data and VCMI will copy exisiting data automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been succesfully found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="427"/>
|
||||
<source>You Heroes III language was succesfully detected automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="437"/>
|
||||
<source>Automatic detection of language failed. Please select language of your Heroes III copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="499"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="717"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="790"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="537"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="565"/>
|
||||
<source>VCMI provides its own version of Horn of the Abyss fan-made addon. If you wish you can install it right now. For more information about mod visit hota website</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="581"/>
|
||||
<source>Localization to English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="661"/>
|
||||
<source>VCMI provides translations of Heroes III into a different languages. If you wish, you can install translation to English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="597"/>
|
||||
<source>Install VCMI-compatible version of the "In The Wake of Gods" fan-made addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="613"/>
|
||||
<source>Heroes III + HotA</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="629"/>
|
||||
<source>Heroes III + WoG</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="645"/>
|
||||
<source>VCMI provides support for playing Heroes III in resolutions other than 800x600. If you wish, you can install this support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="677"/>
|
||||
<source>HD support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="724"/>
|
||||
<source>Skip</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="755"/>
|
||||
<source>Join community / get help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -464,68 +566,162 @@
|
||||
<translation>Перегляд зображень</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Language</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation>Китайська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>Англійська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation>Французька</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation>Німецька</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation>Корейська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<translation>Польська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<translation>Російська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<translation>Українська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<translation>Інша (східноєвропейська)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<translation>Інша (кирилиця)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Other (West European)</source>
|
||||
<translation>Інша (західноєвропейська)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Lobby</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="39"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation>Підключитися</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="45"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Ім'я користувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<translation>Сервер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="76"/>
|
||||
<source>People in lobby</source>
|
||||
<translation>Гравці у лобі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="114"/>
|
||||
<source>Lobby chat</source>
|
||||
<translation>Лобі чат</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="194"/>
|
||||
<source>Session</source>
|
||||
<translation>Сесія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="199"/>
|
||||
<source>Players</source>
|
||||
<translation>Гравці</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="132"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="274"/>
|
||||
<source>Resolve</source>
|
||||
<translation>Розв'язати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="286"/>
|
||||
<source>New game</source>
|
||||
<translation>Нова гра</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="293"/>
|
||||
<source>Load game</source>
|
||||
<translation>Завантажити гру</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="149"/>
|
||||
<source>New room</source>
|
||||
<translation>Створити кімнату</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Join room</source>
|
||||
<translation>Приєднатися до кімнати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="153"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="267"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Готовність</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="250"/>
|
||||
<source>Mods mismatch</source>
|
||||
<translation>Модифікації, що не збігаються</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="243"/>
|
||||
<source>Leave</source>
|
||||
<translation>Вийти з кімнати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="197"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="216"/>
|
||||
<source>Kick player</source>
|
||||
<translation>Виключити гравця</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<source>Players in the room</source>
|
||||
<translation>Гравці у кімнаті</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Disconnect</source>
|
||||
<translation>Від'єднатися</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lobby/lobby_moc.cpp" line="461"/>
|
||||
<source>No issues detected</source>
|
||||
<translation>Проблем не виявлено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>LobbyRoomRequest</name>
|
||||
@ -558,31 +754,32 @@
|
||||
<translation>VCMI Launcher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="51"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="57"/>
|
||||
<source>Mods</source>
|
||||
<translation>Модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Editor</source>
|
||||
<translation type="vanished">Редактор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="95"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="107"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Налаштування</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="139"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Lobby</source>
|
||||
<translation>Лобі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Map Editor</source>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
|
||||
<source>Setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="272"/>
|
||||
<source>Map Editor</source>
|
||||
<translation>Редактор мап</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Start game</source>
|
||||
<translation>Грати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user