mirror of
https://github.com/vcmi/vcmi.git
synced 2025-08-15 20:03:15 +02:00
Regenerated translations
This commit is contained in:
Ivan Savenko
@@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
<property name="geometry">
|
||||
<rect>
|
||||
<x>0</x>
|
||||
<y>0</y>
|
||||
<y>-345</y>
|
||||
<width>610</width>
|
||||
<height>786</height>
|
||||
</rect>
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
<item row="19" column="0">
|
||||
<widget class="QLabel" name="labelNeutralAI">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Neutral AI</string>
|
||||
<string>Neutral AI in battles</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
@@ -260,7 +260,7 @@
|
||||
<item row="21" column="0">
|
||||
<widget class="QLabel" name="labelEnemyAI">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Enemy AI</string>
|
||||
<string>Enemy AI in battles</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
@@ -559,7 +559,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
|
||||
<item row="20" column="0">
|
||||
<widget class="QLabel" name="labelFriendlyAI">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Friendly AI</string>
|
||||
<string>Friendly AI in battles</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
|
||||
@@ -117,204 +117,204 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="58"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="43"/>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation>过滤器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="66"/>
|
||||
<source>All mods</source>
|
||||
<translation>所有模组</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="71"/>
|
||||
<source>Downloadable</source>
|
||||
<translation>可下载</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="76"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>已安装</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Updatable</source>
|
||||
<translation>可更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="101"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>激活</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="106"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation>未激活</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="120"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Download && refresh repositories</source>
|
||||
<translation>下载并刷新仓库</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>详细介绍</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation>修改日志</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="228"/>
|
||||
<source>Screenshots</source>
|
||||
<translation>截图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="389"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<source>Uninstall</source>
|
||||
<translation>卸载</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="424"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="421"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>激活</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="459"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Disable</source>
|
||||
<translation>禁用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="491"/>
|
||||
<source>Update</source>
|
||||
<translation>更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>安装</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="324"/>
|
||||
<source> %p% (%v KB out of %m KB)</source>
|
||||
<translation> %p% (%v KB 完成，总共 %m KB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="340"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="337"/>
|
||||
<source>Abort</source>
|
||||
<translation>终止</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="242"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation>MOD名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="243"/>
|
||||
<source>Installed version</source>
|
||||
<translation>已安装的版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="244"/>
|
||||
<source>Latest version</source>
|
||||
<translation>最新版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="247"/>
|
||||
<source>Download size</source>
|
||||
<translation>下载大小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="259"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>授权许可</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="254"/>
|
||||
<source>Contact</source>
|
||||
<translation>联系方式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation>兼容性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Required VCMI version</source>
|
||||
<translation>需要VCMI版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Supported VCMI version</source>
|
||||
<translation>支持的VCMI版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Supported VCMI versions</source>
|
||||
<translation>支持的VCMI版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="303"/>
|
||||
<source>Languages</source>
|
||||
<translation>语言</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Required mods</source>
|
||||
<translation>前置MODs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Conflicting mods</source>
|
||||
<translation>冲突的MODs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>This mod can not be installed or enabled because the following dependencies are not present</source>
|
||||
<translation>这个模组无法被安装或者激活，因为下列依赖项未满足</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>This mod can not be enabled because the following mods are incompatible with it</source>
|
||||
<translation>这个模组无法被激活，因为下列模组与其不兼容</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>This mod cannot be disabled because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation>这个模组无法被禁用，因为它被下列模组所依赖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<source>This mod cannot be uninstalled or updated because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation>这个模组无法被卸载或者更新，因为它被下列模组所依赖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>This is a submod and it cannot be installed or uninstalled separately from its parent mod</source>
|
||||
<translation>这是一个附属模组它无法在所属模组外被直接被安装或者卸载</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="338"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
<translation>笔记注释</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>截图 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>Mod is incompatible</source>
|
||||
<translation>MOD不兼容</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -322,207 +322,235 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSettingsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation>更改</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="222"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="433"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="555"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>打开</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation>冒险地图AI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="178"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation>用户数据目录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="298"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="210"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>关闭</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="171"/>
|
||||
<source>Artificial Intelligence</source>
|
||||
<translation>人工智能</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="602"/>
|
||||
<source>Mod Repositories</source>
|
||||
<translation>模组仓库</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="199"/>
|
||||
<source>Interface Scaling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="243"/>
|
||||
<source>Neutral AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="263"/>
|
||||
<source>Enemy AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Additional repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Game data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Adventure Map Allies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Adventure Map Enemies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
|
||||
<source>Windowed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="542"/>
|
||||
<source>Borderless fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<source>Exclusive fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<source>Friendly AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="586"/>
|
||||
<source>Default repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="653"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation>立即更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="645"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation>开启</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation>鼠标指针</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<source>Heroes III Data Language</source>
|
||||
<translation>英雄无敌3数据语言</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>默认</translation>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Select display mode for game
|
||||
|
||||
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
|
||||
|
||||
Borderless Windowed Mode - game will run in a window that covers entirely of your screen, using same resolution as your screen.
|
||||
|
||||
Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use selected resolution.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="557"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="573"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<translation>硬件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="578"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<translation>软件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="597"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="185"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translatorcomment>发布版本里找不到这个项，不太清楚意义</translatorcomment>
|
||||
<translation>英雄无敌3翻译</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="429"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="393"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<translation>启动时检查更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="223"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>全屏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Neutral AI</source>
|
||||
<translation>中立AI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="266"/>
|
||||
<source>Real</source>
|
||||
<translatorcomment>该模式下将以非窗口化全屏模式运行</translatorcomment>
|
||||
<translation>真全屏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>通用设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<translation>VCMI语言</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="422"/>
|
||||
<source>Friendly AI</source>
|
||||
<translation>友军AI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<translation>分辨率</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="270"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<translation>自动存档</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="609"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<translation>显示器序号</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="335"/>
|
||||
<source>Network port</source>
|
||||
<translation>网络端口</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Data Directories</source>
|
||||
<translation>数据目录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="446"/>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation>视频设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>Extra data directory</source>
|
||||
<translation>额外数据目录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Log files directory</source>
|
||||
<translation>日志文件目录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="372"/>
|
||||
<source>Show intro</source>
|
||||
<translation>显示开场动画</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="341"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<translation>版本号</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Enemy AI</source>
|
||||
<translation>敌军AI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>激活</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>禁用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="391"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>启用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Not Installed</source>
|
||||
<translation>未安装</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>安装</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -545,17 +573,17 @@
|
||||
<translation>预设模组</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="146"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Select your language</source>
|
||||
<translation>选择您的语言</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
|
||||
<translation>有疑问？找到BUG？需要帮助？加入我们！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="186"/>
|
||||
<source>Thank you for installing VCMI!
|
||||
|
||||
Before you can start playing, there are a few more steps that need to be completed.
|
||||
@@ -572,149 +600,144 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD is currently not supported!</source>
|
||||
目前不支持《英雄无敌3高清版》！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="257"/>
|
||||
<source>Locate Heroes III data files</source>
|
||||
<translation>定位英雄无敌3数据文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="346"/>
|
||||
<source>If you don't have a copy of Heroes III installed, you can use our automatic installation tool 'vcmibuilder', which only requires the GoG.com Heroes III installer. Please visit our wiki for detailed instructions.</source>
|
||||
<translation>如果你还没有安装《英雄无敌3》的游戏，你可以使用我们的自动安装工具“vcmibuilder”，它只需要GoG.com的《英雄无敌3》安装程序。请访问我们的维基了解详细说明。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="381"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="362"/>
|
||||
<source>To run VCMI, Heroes III data files need to be present in one of the specified locations. Please copy the Heroes III data to one of these directories.</source>
|
||||
<translation>要运行VCMI，英雄无敌3的数据文件需要存在于指定位置之一。请将英雄III的数据复制到这些目录之一。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="416"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Alternatively, you can provide the directory where Heroes III data is installed and VCMI will copy the existing data automatically.</source>
|
||||
<translation>除此之外，您也可以提供安装英雄无敌3数据的目录，VCMI将自动复制现有数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="426"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been successfully found.</source>
|
||||
<translation>成功的找到英雄无敌3数据文件。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>The automatic detection of the Heroes III language has failed. Please select the language of your Heroes III manually</source>
|
||||
<translation>自动检测英雄无敌3语言失败。请手动选择英雄无敌3语言</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="759"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="740"/>
|
||||
<source>Install a translation of Heroes III in your preferred language</source>
|
||||
<translation>安装与您英雄无敌3语言相符的翻译</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="775"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="756"/>
|
||||
<source>Optionally, you can install additional mods either now, or at any point later, using the VCMI Launcher</source>
|
||||
<translation>你可以现在选择安装额外模组或是以后使用VCMI启动器安装模组</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="791"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="772"/>
|
||||
<source>Install support for playing Heroes III in resolutions higher than 800x600</source>
|
||||
<translation>安装英雄无敌3的800x600以上分辨率支持</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="807"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "Horn of the Abyss", a fan-made Heroes III expansion ported by the VCMI team</source>
|
||||
<translation>安装兼容版本的“深渊的号角”，一个由爱好者制作的英雄无敌3扩展包，由VCMI团队移植</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="823"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "In The Wake of Gods", a fan-made Heroes III expansion</source>
|
||||
<translation>安装兼容版本的“追随神迹”，一个由爱好者制作的英雄无敌3扩展包</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="870"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="851"/>
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation>完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation>步骤%v/%m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="156"/>
|
||||
<source>VCMI on Github</source>
|
||||
<translation>访问VCMI的GUTHUB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="182"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<source>VCMI on Slack</source>
|
||||
<translation>访问VCMI的Slack</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="170"/>
|
||||
<source>VCMI on Discord</source>
|
||||
<translation>访问VCMI的Discord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="554"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="220"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="535"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation>下一步</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="307"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="288"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation>在浏览器中打开帮助</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="320"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation>再次搜索</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation>英雄无敌3数据文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="413"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation>复制已存在的数据</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="475"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Your Heroes III language has been successfully detected.</source>
|
||||
<translation>已经成功检测英雄无敌3语言。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="504"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation>英雄无敌3语言</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="863"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="528"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="844"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation>返回</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="585"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation>安装VCMI预设MOD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="635"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="616"/>
|
||||
<source>Horn of the Abyss</source>
|
||||
<translation>深渊的号角</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="657"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="638"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation>英雄无敌3翻译</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="721"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="702"/>
|
||||
<source>High Definition Support</source>
|
||||
<translation>高分辨率支持</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="743"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="724"/>
|
||||
<source>In The Wake of Gods</source>
|
||||
<translation>追随神迹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -731,66 +754,76 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD is currently not supported!</source>
|
||||
<name>Language</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Czech</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation>简体中文</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Italian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Spanish</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Other (West European)</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Auto (%1)</source>
|
||||
<translation>自动 (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -116,204 +116,204 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="58"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="43"/>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="66"/>
|
||||
<source>All mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="71"/>
|
||||
<source>Downloadable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="76"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Updatable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="101"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="106"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="120"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Download && refresh repositories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="228"/>
|
||||
<source>Screenshots</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="389"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<source>Uninstall</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="424"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="421"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="459"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Disable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="491"/>
|
||||
<source>Update</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="324"/>
|
||||
<source> %p% (%v KB out of %m KB)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="340"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="337"/>
|
||||
<source>Abort</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="242"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="243"/>
|
||||
<source>Installed version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="244"/>
|
||||
<source>Latest version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="247"/>
|
||||
<source>Download size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="259"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="254"/>
|
||||
<source>Contact</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Required VCMI version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Supported VCMI version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Supported VCMI versions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="303"/>
|
||||
<source>Languages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Required mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Conflicting mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>This mod can not be installed or enabled because the following dependencies are not present</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>This mod can not be enabled because the following mods are incompatible with it</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>This mod cannot be disabled because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<source>This mod cannot be uninstalled or updated because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>This is a submod and it cannot be installed or uninstalled separately from its parent mod</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="338"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>Mod is incompatible</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -321,205 +321,234 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSettingsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="222"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="433"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="555"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="178"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="298"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="210"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="171"/>
|
||||
<source>Artificial Intelligence</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="602"/>
|
||||
<source>Mod Repositories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="199"/>
|
||||
<source>Interface Scaling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="243"/>
|
||||
<source>Neutral AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="263"/>
|
||||
<source>Enemy AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="500"/>
|
||||
<source>Heroes III Data Language</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Additional repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Game data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="557"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Adventure Map Allies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Adventure Map Enemies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
|
||||
<source>Windowed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="542"/>
|
||||
<source>Borderless fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<source>Exclusive fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<source>Friendly AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="597"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="586"/>
|
||||
<source>Default repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="429"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="653"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="645"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Neutral AI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="266"/>
|
||||
<source>Real</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="354"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<source>Heroes III Data Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="422"/>
|
||||
<source>Friendly AI</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Select display mode for game
|
||||
|
||||
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
|
||||
|
||||
Borderless Windowed Mode - game will run in a window that covers entirely of your screen, using same resolution as your screen.
|
||||
|
||||
Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use selected resolution.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="573"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="578"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="375"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="185"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="393"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="223"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="270"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="609"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="335"/>
|
||||
<source>Network port</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Data Directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="446"/>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>Extra data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Log files directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="372"/>
|
||||
<source>Show intro</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="341"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Enemy AI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="391"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Not Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -542,17 +571,17 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="146"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Select your language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="186"/>
|
||||
<source>Thank you for installing VCMI!
|
||||
|
||||
Before you can start playing, there are a few more steps that need to be completed.
|
||||
@@ -563,149 +592,144 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD is currently not supported!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="257"/>
|
||||
<source>Locate Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="346"/>
|
||||
<source>If you don't have a copy of Heroes III installed, you can use our automatic installation tool 'vcmibuilder', which only requires the GoG.com Heroes III installer. Please visit our wiki for detailed instructions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="381"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="362"/>
|
||||
<source>To run VCMI, Heroes III data files need to be present in one of the specified locations. Please copy the Heroes III data to one of these directories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="416"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Alternatively, you can provide the directory where Heroes III data is installed and VCMI will copy the existing data automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="426"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been successfully found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>The automatic detection of the Heroes III language has failed. Please select the language of your Heroes III manually</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="759"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="740"/>
|
||||
<source>Install a translation of Heroes III in your preferred language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="775"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="756"/>
|
||||
<source>Optionally, you can install additional mods either now, or at any point later, using the VCMI Launcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="791"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="772"/>
|
||||
<source>Install support for playing Heroes III in resolutions higher than 800x600</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="807"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "Horn of the Abyss", a fan-made Heroes III expansion ported by the VCMI team</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="823"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "In The Wake of Gods", a fan-made Heroes III expansion</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="870"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="851"/>
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="156"/>
|
||||
<source>VCMI on Github</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="182"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<source>VCMI on Slack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="170"/>
|
||||
<source>VCMI on Discord</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="554"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="220"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="535"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="307"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="288"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="320"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="413"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="475"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Your Heroes III language has been successfully detected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="504"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="863"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="528"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="844"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="585"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="635"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="616"/>
|
||||
<source>Horn of the Abyss</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="657"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="638"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="721"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="702"/>
|
||||
<source>High Definition Support</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="743"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="724"/>
|
||||
<source>In The Wake of Gods</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -722,66 +746,76 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD is currently not supported!</source>
|
||||
<name>Language</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<source>Czech</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<source>Italian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Spanish</source>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<source>Spanish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Other (West European)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Auto (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -116,204 +116,204 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="58"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="43"/>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation>Filter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="66"/>
|
||||
<source>All mods</source>
|
||||
<translation>Alle Mods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="71"/>
|
||||
<source>Downloadable</source>
|
||||
<translation>Herunterladbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="76"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Installiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Updatable</source>
|
||||
<translation>Aktualisierbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="101"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Aktiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="106"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation>Inaktiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="120"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Download && refresh repositories</source>
|
||||
<translation>Repositories herunterladen && aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beschreibung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation>Änderungslog</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="228"/>
|
||||
<source>Screenshots</source>
|
||||
<translation>Screenshots</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="389"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<source>Uninstall</source>
|
||||
<translation>Deinstallieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="424"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="421"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="459"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Disable</source>
|
||||
<translation>Deaktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="491"/>
|
||||
<source>Update</source>
|
||||
<translation>Aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Installieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="324"/>
|
||||
<source> %p% (%v KB out of %m KB)</source>
|
||||
<translation> %p% (%v КB von %m КB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="340"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="337"/>
|
||||
<source>Abort</source>
|
||||
<translation>Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="242"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation>Mod-Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="243"/>
|
||||
<source>Installed version</source>
|
||||
<translation>Installierte Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="244"/>
|
||||
<source>Latest version</source>
|
||||
<translation>Letzte Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="247"/>
|
||||
<source>Download size</source>
|
||||
<translation>Downloadgröße</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Autoren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="259"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Lizenz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="254"/>
|
||||
<source>Contact</source>
|
||||
<translation>Kontakt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation>Kompatibilität</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Required VCMI version</source>
|
||||
<translation>Benötigte VCMI Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Supported VCMI version</source>
|
||||
<translation>Unterstützte VCMI Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Supported VCMI versions</source>
|
||||
<translation>Unterstützte VCMI Versionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="303"/>
|
||||
<source>Languages</source>
|
||||
<translation>Sprachen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Required mods</source>
|
||||
<translation>Benötigte Mods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Conflicting mods</source>
|
||||
<translation>Mods mit Konflikt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>This mod can not be installed or enabled because the following dependencies are not present</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diese Mod kann nicht installiert oder aktiviert werden, da die folgenden Abhängigkeiten nicht vorhanden sind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>This mod can not be enabled because the following mods are incompatible with it</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diese Mod kann nicht aktiviert werden, da folgende Mods nicht mit dieser Mod kompatibel sind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>This mod cannot be disabled because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diese Mod kann nicht deaktiviert werden, da sie zum Ausführen der folgenden Mods erforderlich ist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<source>This mod cannot be uninstalled or updated because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diese Mod kann nicht deinstalliert oder aktualisiert werden, da sie für die folgenden Mods erforderlich ist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>This is a submod and it cannot be installed or uninstalled separately from its parent mod</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dies ist eine Submod und kann nicht separat von der Hauptmod installiert oder deinstalliert werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="338"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
<translation>Anmerkungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Screenshot %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>Mod is incompatible</source>
|
||||
<translation>Mod ist inkompatibel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -321,205 +321,234 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSettingsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation>Ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="222"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="433"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="555"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation>Abenteuerkarte KI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="178"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation>Verzeichnis der Benutzerdaten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="298"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="210"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>Aus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="171"/>
|
||||
<source>Artificial Intelligence</source>
|
||||
<translation>Künstliche Intelligenz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="602"/>
|
||||
<source>Mod Repositories</source>
|
||||
<translation>Mod-Repositorien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="199"/>
|
||||
<source>Interface Scaling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="243"/>
|
||||
<source>Neutral AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="263"/>
|
||||
<source>Enemy AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Additional repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Game data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Adventure Map Allies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Adventure Map Enemies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
|
||||
<source>Windowed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="542"/>
|
||||
<source>Borderless fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<source>Exclusive fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<source>Friendly AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="586"/>
|
||||
<source>Default repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="653"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation>Jetzt aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="645"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation>An</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation>Zeiger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<source>Heroes III Data Language</source>
|
||||
<translation>Sprache der Heroes III Daten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Select display mode for game
|
||||
|
||||
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
|
||||
|
||||
Borderless Windowed Mode - game will run in a window that covers entirely of your screen, using same resolution as your screen.
|
||||
|
||||
Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use selected resolution.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="557"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="573"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<translation>Hardware</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="578"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<translation>Software</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="597"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="185"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation>Heroes III Übersetzung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="429"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="393"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<translation>Beim Start prüfen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="223"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Vollbild</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Neutral AI</source>
|
||||
<translation>Neutrale KI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="266"/>
|
||||
<source>Real</source>
|
||||
<translation>Vollständig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Allgemein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<translation>VCMI-Sprache</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="422"/>
|
||||
<source>Friendly AI</source>
|
||||
<translation>Freundliche KI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<translation>Auflösung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="270"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<translation>Autospeichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="609"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<translation>Anzeige-Index</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="335"/>
|
||||
<source>Network port</source>
|
||||
<translation>Netzwerk-Port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Data Directories</source>
|
||||
<translation>Daten-Verzeichnisse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="446"/>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation>Video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>Extra data directory</source>
|
||||
<translation>Zusätzliches Daten-Verzeichnis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Log files directory</source>
|
||||
<translation>Verzeichnis der Log-Dateien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="372"/>
|
||||
<source>Show intro</source>
|
||||
<translation>Intro anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="341"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<translation>Version des Builds</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Enemy AI</source>
|
||||
<translation>Feindliche KI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Aktiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Deaktiviert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="391"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Not Installed</source>
|
||||
<translation>Nicht installiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Installieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -542,17 +571,17 @@
|
||||
<translation>Mods Voreinstellung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="146"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Select your language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wählen Sie Ihre Sprache</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Haben Sie eine Frage? Einen Fehler gefunden? Möchten Sie helfen? Machen Sie mit:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="186"/>
|
||||
<source>Thank you for installing VCMI!
|
||||
|
||||
Before you can start playing, there are a few more steps that need to be completed.
|
||||
@@ -569,149 +598,144 @@ Denken Sie daran, dass Sie die Originaldateien, Heroes III: Complete Edition ode
|
||||
Heroes III: HD Edition wird derzeit nicht unterstützt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="257"/>
|
||||
<source>Locate Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Heroes III Daten suchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="346"/>
|
||||
<source>If you don't have a copy of Heroes III installed, you can use our automatic installation tool 'vcmibuilder', which only requires the GoG.com Heroes III installer. Please visit our wiki for detailed instructions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wenn Sie keine Kopie von Heroes III installiert haben, können Sie unser automatisches Installationstool 'vcmibuilder' verwenden, um Daten aus dem GoG.com-Installationsprogramm zu extrahieren. Besuchen Sie unser Wiki für detaillierte Anweisungen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="381"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="362"/>
|
||||
<source>To run VCMI, Heroes III data files need to be present in one of the specified locations. Please copy the Heroes III data to one of these directories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VCMI benötigt Heroes III Daten in einem der oben aufgeführten Verzeichnisse. Bitte kopieren Sie die Heroes III-Daten in eines dieser Verzeichnisse.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="416"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Alternatively, you can provide the directory where Heroes III data is installed and VCMI will copy the existing data automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Alternativ können Sie ein Verzeichnis mit installierten Heroes III-Daten auswählen, und VCMI wird die vorhandenen Daten automatisch kopieren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="426"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been successfully found.</source>
|
||||
<translation>Ihre Heroes III-Datendateien wurden erfolgreich gefunden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>The automatic detection of the Heroes III language has failed. Please select the language of your Heroes III manually</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatische Erkennung der Sprache fehlgeschlagen. Bitte wählen Sie die Sprache Ihrer Heroes III Kopie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="759"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="740"/>
|
||||
<source>Install a translation of Heroes III in your preferred language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Übersetzung von Heroes III für Ihre Sprache installieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="775"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="756"/>
|
||||
<source>Optionally, you can install additional mods either now, or at any point later, using the VCMI Launcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Optional können Sie jetzt oder zu einem beliebigen späteren Zeitpunkt zusätzliche Mods installieren:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="791"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="772"/>
|
||||
<source>Install support for playing Heroes III in resolutions higher than 800x600</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installieren Sie Unterstützung für das Spielen von Heroes III in anderen Auflösungen als 800x600.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="807"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "Horn of the Abyss", a fan-made Heroes III expansion ported by the VCMI team</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installieren Sie die kompatible Version des Addons Horn of the Abyss: eine von Fans entwickelte Heroes III-Erweiterung, portiert vom VCMI-Team</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="823"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "In The Wake of Gods", a fan-made Heroes III expansion</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installieren Sie die kompatible Version des Addons "In The Wake of Gods": von Fans entwickelte Heroes III-Erweiterung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="870"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="851"/>
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation>Fertigstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation>Schritt %v von %m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="156"/>
|
||||
<source>VCMI on Github</source>
|
||||
<translation>VCMI auf Github</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="182"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<source>VCMI on Slack</source>
|
||||
<translation>VCMI auf Slack</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="170"/>
|
||||
<source>VCMI on Discord</source>
|
||||
<translation>VCMI auf Discord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="554"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="220"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="535"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation>Weiter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="307"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="288"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation>Hilfe im Browser öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="320"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation>Erneut suchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation>Heroes III Dateien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="413"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation>Vorhandene Daten kopieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="475"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Your Heroes III language has been successfully detected.</source>
|
||||
<translation>Ihre Heroes III-Sprache wurde erfolgreich erkannt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="504"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation>Heroes III Sprache</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="863"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="528"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="844"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation>Zurück</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="585"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation>VCMI Mod Voreinstellung installieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="635"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="616"/>
|
||||
<source>Horn of the Abyss</source>
|
||||
<translation>Horn of the Abyss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="657"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="638"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation>Heroes III Übersetzung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="721"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="702"/>
|
||||
<source>High Definition Support</source>
|
||||
<translation>Unterstützung für hohe Auflösungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="743"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="724"/>
|
||||
<source>In The Wake of Gods</source>
|
||||
<translation>In The Wake of Gods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -728,66 +752,76 @@ Heroes III: HD Edition wird derzeit nicht unterstützt</translation>
|
||||
<name>Language</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Czech</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation>Chinesisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>Englisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation>Französisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation>Deutsch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Italian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation>Koreanisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<translation>Polnisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<translation>Russisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Spanish</source>
|
||||
<translation>Spanisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<translation>Ukrainisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<translation>Sonstige (osteuropäisch)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<translation>Sonstige (kyrillische Schrift)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Other (West European)</source>
|
||||
<translation>Sonstige (westeuropäisch)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Auto (%1)</source>
|
||||
<translation>Auto (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -116,204 +116,204 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="58"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="43"/>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation>Filtruj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="66"/>
|
||||
<source>All mods</source>
|
||||
<translation>Wszystkie mody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="71"/>
|
||||
<source>Downloadable</source>
|
||||
<translation>Dostępny do pobrania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="76"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Zainstalowany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Updatable</source>
|
||||
<translation>Można zaktualizować</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="101"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Aktywny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="106"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation>Nieaktywny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="120"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Download && refresh repositories</source>
|
||||
<translation>Pobierz i odśwież repozytoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Opis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation>Lista zmian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="228"/>
|
||||
<source>Screenshots</source>
|
||||
<translation>Zrzuty ekranu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="389"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<source>Uninstall</source>
|
||||
<translation>Odinstaluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="424"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="421"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Włącz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="459"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Disable</source>
|
||||
<translation>Wyłącz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="491"/>
|
||||
<source>Update</source>
|
||||
<translation>Zaktualizuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Zainstaluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="324"/>
|
||||
<source> %p% (%v KB out of %m KB)</source>
|
||||
<translation> %p% (%v KB z %m KB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="340"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="337"/>
|
||||
<source>Abort</source>
|
||||
<translation>Przerwij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="242"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation>Nazwa moda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="243"/>
|
||||
<source>Installed version</source>
|
||||
<translation>Zainstalowana wersja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="244"/>
|
||||
<source>Latest version</source>
|
||||
<translation>Najnowsza wersja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="247"/>
|
||||
<source>Download size</source>
|
||||
<translation>Rozmiar pobierania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Autorzy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="259"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Licencja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="254"/>
|
||||
<source>Contact</source>
|
||||
<translation>Kontakt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation>Kompatybilność</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Required VCMI version</source>
|
||||
<translation>Wymagana wersja VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Supported VCMI version</source>
|
||||
<translation>Wspierana wersja VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Supported VCMI versions</source>
|
||||
<translation>Wspierane wersje VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="303"/>
|
||||
<source>Languages</source>
|
||||
<translation>Języki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Required mods</source>
|
||||
<translation>Wymagane mody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Conflicting mods</source>
|
||||
<translation>Konfliktujące mody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>This mod can not be installed or enabled because the following dependencies are not present</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ten mod nie może zostać zainstalowany lub włączony ponieważ następujące zależności nie zostały spełnione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>This mod can not be enabled because the following mods are incompatible with it</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ten mod nie może zostać włączony ponieważ następujące mody są z nim niekompatybilne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>This mod cannot be disabled because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ten mod nie może zostać wyłączony ponieważ jest wymagany by do uruchomienia następujących modów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<source>This mod cannot be uninstalled or updated because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ten mod nie może zostać odinstalowany lub zaktualizowany ponieważ jest wymagany do uruchomienia następujących modów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>This is a submod and it cannot be installed or uninstalled separately from its parent mod</source>
|
||||
<translation type="unfinished">To jest moduł składowy innego moda i nie może być zainstalowany lub odinstalowany oddzielnie od moda nadrzędnego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="338"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
<translation>Uwagi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Zrzut ekranu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>Mod is incompatible</source>
|
||||
<translation>Mod jest niekompatybilny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -321,205 +321,234 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSettingsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation>Zmień</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="222"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="433"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="555"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Otwórz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation>AI mapy przygody</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="178"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation>Katalog danych użytkownika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="298"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="210"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>Wyłączony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="171"/>
|
||||
<source>Artificial Intelligence</source>
|
||||
<translation>Sztuczna Inteligencja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="602"/>
|
||||
<source>Mod Repositories</source>
|
||||
<translation>Repozytoria modów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="199"/>
|
||||
<source>Interface Scaling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="243"/>
|
||||
<source>Neutral AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="263"/>
|
||||
<source>Enemy AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Additional repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Game data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Adventure Map Allies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Adventure Map Enemies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
|
||||
<source>Windowed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="542"/>
|
||||
<source>Borderless fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<source>Exclusive fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<source>Friendly AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="586"/>
|
||||
<source>Default repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="653"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation>Zaktualizuj teraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="645"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation>Włączony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation>Kursor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<source>Heroes III Data Language</source>
|
||||
<translation>Język plików Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Domyślny</translation>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Select display mode for game
|
||||
|
||||
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
|
||||
|
||||
Borderless Windowed Mode - game will run in a window that covers entirely of your screen, using same resolution as your screen.
|
||||
|
||||
Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use selected resolution.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="557"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="573"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<translation>Sprzętowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="578"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<translation>Programowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="597"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="185"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation>Tłumaczenie Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="429"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="393"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<translation>Sprawdzaj przy uruchomieniu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="223"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Pełny ekran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Neutral AI</source>
|
||||
<translation>AI jednostek neutralnych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="266"/>
|
||||
<source>Real</source>
|
||||
<translation>Prawdziwy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Ogólne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<translation>Język VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="422"/>
|
||||
<source>Friendly AI</source>
|
||||
<translation>AI sojuszników</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<translation>Rozdzielczość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="270"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<translation>Autozapis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="609"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<translation>Numer wyświetlacza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="335"/>
|
||||
<source>Network port</source>
|
||||
<translation>Port sieciowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Data Directories</source>
|
||||
<translation>Katalogi z danymi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="446"/>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation>Obraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>Extra data directory</source>
|
||||
<translation>Katalog danych dodatkowych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Log files directory</source>
|
||||
<translation>Katalog logów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="372"/>
|
||||
<source>Show intro</source>
|
||||
<translation>Pokaż intro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="341"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<translation>Wersja programu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Enemy AI</source>
|
||||
<translation>AI wrogich graczy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Aktywny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Wyłączone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="391"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Włącz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Not Installed</source>
|
||||
<translation>Nie zainstalowano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Zainstaluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -542,17 +571,17 @@
|
||||
<translation>Zestaw modów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="146"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Select your language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybierz język</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Masz pytanie? Znalazłeś błąd? Chcesz pomóc? Dołącz do nas!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="186"/>
|
||||
<source>Thank you for installing VCMI!
|
||||
|
||||
Before you can start playing, there are a few more steps that need to be completed.
|
||||
@@ -569,149 +598,144 @@ Miej na uwadze, że aby używać VCMI potrzebne są pliki oryginalnej gry zawier
|
||||
Heroes III: HD Edition nie jest obecnie wspierane!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="257"/>
|
||||
<source>Locate Heroes III data files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Znajdź pliki Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="346"/>
|
||||
<source>If you don't have a copy of Heroes III installed, you can use our automatic installation tool 'vcmibuilder', which only requires the GoG.com Heroes III installer. Please visit our wiki for detailed instructions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Jeśli nie masz zainstalowanej kopii Heroes III istnieje możliwość użycia naszego automatycznego narzędzia instalacyjnego 'vcmibuilder' by wyodrębnić dane z instalatora GoG.com. Odwiedź nasze wiki po szczegółowe instrukcje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="381"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="362"/>
|
||||
<source>To run VCMI, Heroes III data files need to be present in one of the specified locations. Please copy the Heroes III data to one of these directories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VCMI wymaga plików Heroes III w jednej z wymienionych wyżej lokalizacji. Proszę, skopiuj pliki Heroes III do jednego z tych katalogów.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="416"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Alternatively, you can provide the directory where Heroes III data is installed and VCMI will copy the existing data automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Możesz też wybrać folder z zainstalowanym Heroes III i VCMI automatycznie skopiuje istniejące dane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="426"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been successfully found.</source>
|
||||
<translation>Twoje pliki Heroes III zostały pomyślnie znalezione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>The automatic detection of the Heroes III language has failed. Please select the language of your Heroes III manually</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatyczna detekcja języka nie powiodła się. Proszę wybrać język twojego Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="759"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="740"/>
|
||||
<source>Install a translation of Heroes III in your preferred language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zainstaluj tłumaczenie Heroes III dla twojego języka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="775"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="756"/>
|
||||
<source>Optionally, you can install additional mods either now, or at any point later, using the VCMI Launcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opcjonalnie możesz zainstalować dodatkowe modyfikacje teraz lub później</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="791"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="772"/>
|
||||
<source>Install support for playing Heroes III in resolutions higher than 800x600</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zapinstaluj wsparcie dla grania w Heroes III w rozdzielczości innej niż 800x600</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="807"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "Horn of the Abyss", a fan-made Heroes III expansion ported by the VCMI team</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zainstaluj kompatybilną wersję fanowskiego dodatku Horn of the Abyss odtworzoną przez zespół VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="823"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "In The Wake of Gods", a fan-made Heroes III expansion</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zainstaluj kompatybilną wersję fanowskiego dodatku "In The Wake Of Gods"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="870"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="851"/>
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation>Zakończ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation>Krok %v z %m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="156"/>
|
||||
<source>VCMI on Github</source>
|
||||
<translation>VCMI na Github</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="182"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<source>VCMI on Slack</source>
|
||||
<translation>VCMI na Slacku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="170"/>
|
||||
<source>VCMI on Discord</source>
|
||||
<translation>VCMI na Discordzie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="554"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="220"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="535"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation>Dalej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="307"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="288"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation>Otwórz pomoc w przeglądarce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="320"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation>Szukaj ponownie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation>Pliki Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="413"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation>Skopiuj istniejące dane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="475"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Your Heroes III language has been successfully detected.</source>
|
||||
<translation>Twój język Heroes III został pomyślnie wykryty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="504"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation>Język Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="863"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="528"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="844"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation>Wstecz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="585"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation>Zainstaluj zestaw modyfikacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="635"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="616"/>
|
||||
<source>Horn of the Abyss</source>
|
||||
<translation>Horn of the Abyss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="657"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="638"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation>Tłumaczenie Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="721"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="702"/>
|
||||
<source>High Definition Support</source>
|
||||
<translation>Wsparcie High Definition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="743"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="724"/>
|
||||
<source>In The Wake of Gods</source>
|
||||
<translation>In The Wake of Gods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -728,66 +752,76 @@ Heroes III: HD Edition nie jest obecnie wspierane!</translation>
|
||||
<name>Language</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<source>Czech</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation type="unfinished">English (Angielski)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<source>Italian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Spanish</source>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<source>Spanish</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Other (West European)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Auto (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -116,204 +116,204 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="58"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="43"/>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation>Filtrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="66"/>
|
||||
<source>All mods</source>
|
||||
<translation>Todos los mods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="71"/>
|
||||
<source>Downloadable</source>
|
||||
<translation>Descargables</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="76"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Instalado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Updatable</source>
|
||||
<translation>Actualizables</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="101"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Activo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="106"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation>Inactivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="120"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Download && refresh repositories</source>
|
||||
<translation>Descargar y actualizar repositorios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descripción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation>Registro de cambios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="228"/>
|
||||
<source>Screenshots</source>
|
||||
<translation>Capturas de pantalla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="389"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<source>Uninstall</source>
|
||||
<translation>Desinstalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="424"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="421"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Activar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="459"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Disable</source>
|
||||
<translation>Desactivar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="491"/>
|
||||
<source>Update</source>
|
||||
<translation>Actualizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Instalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="324"/>
|
||||
<source> %p% (%v KB out of %m KB)</source>
|
||||
<translation> %p% (%v KB de %m KB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="340"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="337"/>
|
||||
<source>Abort</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="242"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation>Nombre del mod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="243"/>
|
||||
<source>Installed version</source>
|
||||
<translation>Versión instalada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="244"/>
|
||||
<source>Latest version</source>
|
||||
<translation>Última versión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="247"/>
|
||||
<source>Download size</source>
|
||||
<translation>Tamaño de descarga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Autores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="259"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Licencia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="254"/>
|
||||
<source>Contact</source>
|
||||
<translation>Contacto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation>Compatibilidad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Required VCMI version</source>
|
||||
<translation>Versión de VCMI requerida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Supported VCMI version</source>
|
||||
<translation>Versión de VCMI compatible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Supported VCMI versions</source>
|
||||
<translation>Versiones de VCMI compatibles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="303"/>
|
||||
<source>Languages</source>
|
||||
<translation>Idiomas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Required mods</source>
|
||||
<translation>Mods requeridos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Conflicting mods</source>
|
||||
<translation>Mods conflictivos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>This mod can not be installed or enabled because the following dependencies are not present</source>
|
||||
<translation>Este mod no se puede instalar o habilitar porque no están presentes las siguientes dependencias</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>This mod can not be enabled because the following mods are incompatible with it</source>
|
||||
<translation>Este mod no se puede habilitar porque los siguientes mods son incompatibles con él</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>This mod cannot be disabled because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation>No se puede desactivar este mod porque es necesario para ejecutar los siguientes mods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<source>This mod cannot be uninstalled or updated because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation>No se puede desinstalar o actualizar este mod porque es necesario para ejecutar los siguientes mods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>This is a submod and it cannot be installed or uninstalled separately from its parent mod</source>
|
||||
<translation>Este es un submod y no se puede instalar o desinstalar por separado del mod principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="338"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
<translation>Notas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Captura de pantalla %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>Mod is incompatible</source>
|
||||
<translation>El mod es incompatible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -321,236 +321,234 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSettingsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation>Cambiar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="222"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="433"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="555"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation>IA del Mapa de Aventuras</translation>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="178"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation>Directorio de datos del usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation>Directorio de datos del usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="298"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>Desactivado</translation>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="210"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>Desactivado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="171"/>
|
||||
<source>Artificial Intelligence</source>
|
||||
<translation>Inteligencia Artificial</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="602"/>
|
||||
<source>Mod Repositories</source>
|
||||
<translation>Repositorios de Mods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="199"/>
|
||||
<source>Interface Scaling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="243"/>
|
||||
<source>Neutral AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="263"/>
|
||||
<source>Enemy AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Additional repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Game data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Adventure Map Allies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Adventure Map Enemies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
|
||||
<source>Windowed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="542"/>
|
||||
<source>Borderless fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<source>Exclusive fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<source>Friendly AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="586"/>
|
||||
<source>Default repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="653"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation>Actualizar ahora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="645"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation>Encendido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation>Cursor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation>Directorio de datos de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation>Mapa de Aventuras IA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="597"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="185"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation>Traducción de Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="298"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>Apagado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation>Encendido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="223"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Pantalla completa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Neutral AI</source>
|
||||
<translation>IA Neutral</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="266"/>
|
||||
<source>Real</source>
|
||||
<translation>Realista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>General</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<translation>Idioma de VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="422"/>
|
||||
<source>Friendly AI</source>
|
||||
<translation>IA amistosa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<translation>Resolución</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="270"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<translation>Autoguardado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation>Actualiza ahora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="609"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<translation>Mostrar índice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="335"/>
|
||||
<source>Network port</source>
|
||||
<translation>Puerto de red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Data Directories</source>
|
||||
<translation>Directorios de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="446"/>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation>Vídeo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>Extra data directory</source>
|
||||
<translation>Directorio de datos extra</translation>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Select display mode for game
|
||||
|
||||
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
|
||||
|
||||
Borderless Windowed Mode - game will run in a window that covers entirely of your screen, using same resolution as your screen.
|
||||
|
||||
Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use selected resolution.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Defecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="557"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="573"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<translation>Hardware</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="578"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<translation>Software</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Log files directory</source>
|
||||
<translation>Directorio de archivos de registro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="372"/>
|
||||
<source>Show intro</source>
|
||||
<translation>Mostrar introducción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="341"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<translation>Versión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="429"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="393"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<translation>Comprovar al inicio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<source>Heroes III Data Language</source>
|
||||
<translation>Idioma de los datos de Heroes III.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Enemy AI</source>
|
||||
<translation>IA enemiga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Activado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Desactivado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="391"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Activar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Not Installed</source>
|
||||
<translation>No Instalado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Instalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -573,73 +571,68 @@
|
||||
<translation>Preajustes de los mods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation>Paso %v de %m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="156"/>
|
||||
<source>VCMI on Github</source>
|
||||
<translation>VCMI en Github</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="182"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<source>VCMI on Slack</source>
|
||||
<translation>VCMI en Slack</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="170"/>
|
||||
<source>VCMI on Discord</source>
|
||||
<translation>VCMI en Discord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="554"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="220"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="535"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation>Siguiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="307"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="288"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation>Abrir la ayuda en el navegador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="320"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation>Buscar de nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation>ficheros de datos de Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="413"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation>Copiar datos existentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="426"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been successfully found.</source>
|
||||
<translation>Se han encontrado con éxito tus archivos de datos de Heroes III.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="475"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Your Heroes III language has been successfully detected.</source>
|
||||
<translation>Se ha detectado con éxito el idioma de tu Heroes III.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="146"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Select your language</source>
|
||||
<translation>Selecciona el Idioma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
|
||||
<translation>¿Tienes alguna pregunta? ¿Encontraste algún error? ¿Quieres ayudar? ¡Únete a nosotros!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="186"/>
|
||||
<source>Thank you for installing VCMI!
|
||||
|
||||
Before you can start playing, there are a few more steps that need to be completed.
|
||||
@@ -656,188 +649,96 @@ Ten en cuenta que para usar VCMI debes ser dueño de los archivos de datos origi
|
||||
¡Heroes® of Might and Magic® III HD actualmente no es compatible!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="257"/>
|
||||
<source>Locate Heroes III data files</source>
|
||||
<translation>Localizar los archivos de datos de Heroes III.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="346"/>
|
||||
<source>If you don't have a copy of Heroes III installed, you can use our automatic installation tool 'vcmibuilder', which only requires the GoG.com Heroes III installer. Please visit our wiki for detailed instructions.</source>
|
||||
<translation>Si no tienes una copia de Heroes III instalada, puedes usar nuestra herramienta de instalación automática 'vcmibuilder', que solo requiere el instalador de GoG.com de Heroes III. Por favor, visita nuestra wiki para obtener instrucciones detalladas.</translation>
|
||||
<translation>Si no tienes una copia de Heroes III instalada, puedes usar nuestra herramienta de instalación automática 'vcmibuilder', que solo requiere el instalador de GoG.com de Heroes III. Por favor, visita nuestra wiki para obtener instrucciones detalladas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="381"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="362"/>
|
||||
<source>To run VCMI, Heroes III data files need to be present in one of the specified locations. Please copy the Heroes III data to one of these directories.</source>
|
||||
<translation>Para ejecutar VCMI, los archivos de datos de Heroes III deben estar presentes en una de las ubicaciones especificadas. Por favor, copia los datos de Heroes III en uno de estos directorios.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="416"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Alternatively, you can provide the directory where Heroes III data is installed and VCMI will copy the existing data automatically.</source>
|
||||
<translation>Alternativamente, puedes proporcionar el directorio donde se instaló Heroes III y VCMI copiará automáticamente los datos existentes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been successfully found.</source>
|
||||
<translation>Se han encontrado tus archivos de datos de Heroes III con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>The automatic detection of the Heroes III language has failed. Please select the language of your Heroes III manually</source>
|
||||
<translation>La detección automática del idioma de Heroes III ha fallado. Por favor, selecciona manualmente el idioma de tu Heroes III.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="504"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation>Idioma de Heroes III.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="863"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="528"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="844"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation>Volver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="585"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation>Instalar ajuste preestablecido de mod VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="635"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="616"/>
|
||||
<source>Horn of the Abyss</source>
|
||||
<translation>Horn of the Abyss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="657"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="638"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation>Traducción de Heroes III.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="721"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="702"/>
|
||||
<source>High Definition Support</source>
|
||||
<translation>Soporte para resoluciones en Alta Definición</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="743"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="724"/>
|
||||
<source>In The Wake of Gods</source>
|
||||
<translation>In The Wake of Gods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="759"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="740"/>
|
||||
<source>Install a translation of Heroes III in your preferred language</source>
|
||||
<translation>Instalar una traducción de Heroes III en tu idioma preferido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="775"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="756"/>
|
||||
<source>Optionally, you can install additional mods either now, or at any point later, using the VCMI Launcher</source>
|
||||
<translation>Opcionalmente, puedes instalar mods adicionales ya sea ahora o en cualquier momento posterior, utilizando el lanzador de VCMI.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="791"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="772"/>
|
||||
<source>Install support for playing Heroes III in resolutions higher than 800x600</source>
|
||||
<translation>Instalar soporte para jugar Heroes III en resoluciones superiores a 800x600</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="807"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "Horn of the Abyss", a fan-made Heroes III expansion ported by the VCMI team</source>
|
||||
<translation>Instalar la versión compatible de "Horn of the Abyss", una expansión de Heroes III hecha por fans y adaptada por el equipo de VCMI.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="823"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "In The Wake of Gods", a fan-made Heroes III expansion</source>
|
||||
<translation>Instalar la versión compatible de "In The Wake of Gods", una expansión de Heroes III hecha por fans.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="870"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="851"/>
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation>Finalizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation>Paso %v de %m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<source>VCMI on Github</source>
|
||||
<translation>VCMI en Github</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="182"/>
|
||||
<source>VCMI on Slack</source>
|
||||
<translation>VCMI en Slack</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<source>VCMI on Discord</source>
|
||||
<translation>VCMI en Discord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="554"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation>Siguiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation>Abrir ayuda en el navegador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation>Buscar de nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation>Archivos de datos de Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="432"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation>Copiar datos existentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="475"/>
|
||||
<source>Your Heroes III language has been successfully detected.</source>
|
||||
<translation>Su idioma de Heroes III se ha detectado correctamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="504"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation>Idioma de Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="863"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation>Atrás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="585"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation>Instalar preset de mod VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="635"/>
|
||||
<source>Horn of the Abyss</source>
|
||||
<translation>El Cuerno del Abismo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="657"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation>Traducción de Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="721"/>
|
||||
<source>High Definition Support</source>
|
||||
<translation>Resolución de alta definición</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="743"/>
|
||||
<source>In The Wake of Gods</source>
|
||||
<translation>In The Wake of Gods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageViewer</name>
|
||||
@@ -856,16 +757,21 @@ Ten en cuenta que para usar VCMI debes ser dueño de los archivos de datos origi
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>English (Inglés)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation>French (Francés)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation>German (Alemán)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -910,7 +816,7 @@ Ten en cuenta que para usar VCMI debes ser dueño de los archivos de datos origi
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Auto (%1)</source>
|
||||
<translation>Automático (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -116,204 +116,204 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CModListView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="58"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="43"/>
|
||||
<source>Filter</source>
|
||||
<translation>Фільтр</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="66"/>
|
||||
<source>All mods</source>
|
||||
<translation>Усі модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="71"/>
|
||||
<source>Downloadable</source>
|
||||
<translation>Усі доступні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="76"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Встановлені</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Updatable</source>
|
||||
<translation>Доступні оновлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="101"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Активні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="106"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="91"/>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation>Неактивні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="120"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Download && refresh repositories</source>
|
||||
<translation>Оновити репозиторії</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Опис</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Changelog</source>
|
||||
<translation>Зміни</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="230"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="228"/>
|
||||
<source>Screenshots</source>
|
||||
<translation>Знімки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="389"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<source>Uninstall</source>
|
||||
<translation>Видалити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="424"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="421"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Активувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="459"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Disable</source>
|
||||
<translation>Деактивувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="494"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="491"/>
|
||||
<source>Update</source>
|
||||
<translation>Оновити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="526"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Встановити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="324"/>
|
||||
<source> %p% (%v KB out of %m KB)</source>
|
||||
<translation> %p% (%v КБ з %m КБ)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="340"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.ui" line="337"/>
|
||||
<source>Abort</source>
|
||||
<translation>Відмінити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="242"/>
|
||||
<source>Mod name</source>
|
||||
<translation>Назва модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="243"/>
|
||||
<source>Installed version</source>
|
||||
<translation>Встановлена версія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="244"/>
|
||||
<source>Latest version</source>
|
||||
<translation>Найновіша версія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="247"/>
|
||||
<source>Download size</source>
|
||||
<translation>Розмір для завантаження</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Автори</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="259"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="251"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Ліцензія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="254"/>
|
||||
<source>Contact</source>
|
||||
<translation>Контакти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation>Сумісність</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Required VCMI version</source>
|
||||
<translation>Необхідна версія VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Supported VCMI version</source>
|
||||
<translation>Підтримувана версія VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Supported VCMI versions</source>
|
||||
<translation>Підтримувані версії VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="303"/>
|
||||
<source>Languages</source>
|
||||
<translation>Мови</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Required mods</source>
|
||||
<translation>Необхідні модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Conflicting mods</source>
|
||||
<translation>Конфліктуючі модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>This mod can not be installed or enabled because the following dependencies are not present</source>
|
||||
<translation>Цю модифікацію не можна встановити чи активувати, оскільки відсутні наступні залежності</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>This mod can not be enabled because the following mods are incompatible with it</source>
|
||||
<translation>Цю модифікацію не можна ввімкнути, оскільки наступні модифікації несумісні з цією модифікацією</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>This mod cannot be disabled because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation>Цю модифікацію не можна відключити, оскільки вона необхідна для запуску наступних модифікацій</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="314"/>
|
||||
<source>This mod cannot be uninstalled or updated because it is required by the following mods</source>
|
||||
<translation>Цю модифікацію не можна видалити або оновити, оскільки вона необхідна для запуску наступних модифікацій</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>This is a submod and it cannot be installed or uninstalled separately from its parent mod</source>
|
||||
<translation>Це вкладена модифікація, і її не можна встановити або видалити окремо від батьківської модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="338"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
<translation>Примітки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Screenshot %1</source>
|
||||
<translation>Знімок екрану %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../modManager/cmodlistview_moc.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>Mod is incompatible</source>
|
||||
<translation>Модифікація несумісна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -321,205 +321,234 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CSettingsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="327"/>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation>Змінити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="222"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="386"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="433"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="555"/>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Відкрити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
|
||||
<source>Adventure Map AI</source>
|
||||
<translation>ШІ Гравця</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="178"/>
|
||||
<source>User data directory</source>
|
||||
<translation>Тека даних користувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="298"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="210"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="484"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Off</source>
|
||||
<translation>Вимкнено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="171"/>
|
||||
<source>Artificial Intelligence</source>
|
||||
<translation>Штучний інтелект</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="89"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="602"/>
|
||||
<source>Mod Repositories</source>
|
||||
<translation>Репозиторії модифікацій</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="368"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="199"/>
|
||||
<source>Interface Scaling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="243"/>
|
||||
<source>Neutral AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="263"/>
|
||||
<source>Enemy AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="358"/>
|
||||
<source>Additional repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Game data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Adventure Map Allies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Adventure Map Enemies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
|
||||
<source>Windowed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="542"/>
|
||||
<source>Borderless fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<source>Exclusive fullscreen</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<source>Friendly AI in battles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="586"/>
|
||||
<source>Default repository</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="653"/>
|
||||
<source>Update now</source>
|
||||
<translation>Оновити зараз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="645"/>
|
||||
<source>On</source>
|
||||
<translation>Увімкнено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="215"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Cursor</source>
|
||||
<translation>Курсор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<source>Heroes III Data Language</source>
|
||||
<translation>Мова Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>За замовчуванням</translation>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Select display mode for game
|
||||
|
||||
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
|
||||
|
||||
Borderless Windowed Mode - game will run in a window that covers entirely of your screen, using same resolution as your screen.
|
||||
|
||||
Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use selected resolution.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="557"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="573"/>
|
||||
<source>Hardware</source>
|
||||
<translation>Апаратний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="562"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="578"/>
|
||||
<source>Software</source>
|
||||
<translation>Програмний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="597"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="185"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation>Переклад Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="429"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="393"/>
|
||||
<source>Check on startup</source>
|
||||
<translation>Перевіряти на старті</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="223"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Повноекранний режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="172"/>
|
||||
<source>Neutral AI</source>
|
||||
<translation>Нейтральний ШІ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="266"/>
|
||||
<source>Real</source>
|
||||
<translation>Повний</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="236"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Загальні налаштування</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="144"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<source>VCMI Language</source>
|
||||
<translation>Мова VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="422"/>
|
||||
<source>Friendly AI</source>
|
||||
<translation>Дружній ШІ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<translation>Роздільна здатність</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="270"/>
|
||||
<source>Autosave</source>
|
||||
<translation>Автозбереження</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="609"/>
|
||||
<source>Display index</source>
|
||||
<translation>Дісплей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="151"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="335"/>
|
||||
<source>Network port</source>
|
||||
<translation>Мережевий порт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Data Directories</source>
|
||||
<translation>Теки даних гри</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="446"/>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation>Графіка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>Extra data directory</source>
|
||||
<translation>Додаткова тека даних</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/>
|
||||
<source>Log files directory</source>
|
||||
<translation>Тека файлів журналу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="361"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="372"/>
|
||||
<source>Show intro</source>
|
||||
<translation>Вступні відео</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="341"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="192"/>
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<translation>Версія збірки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Enemy AI</source>
|
||||
<translation>Ворожий ШІ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="428"/>
|
||||
<source>Active</source>
|
||||
<translation>Активні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Disabled</source>
|
||||
<translation>Деактивований</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="391"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Активувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Not Installed</source>
|
||||
<translation>Не встановлено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Встановити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -542,17 +571,17 @@
|
||||
<translation>Початкові модифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="146"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Select your language</source>
|
||||
<translation>Оберіть свою мову</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
|
||||
<translation>Маєте питання? Виявили помилку? Хочете допомогти? Приєднуйтесь до нас!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="186"/>
|
||||
<source>Thank you for installing VCMI!
|
||||
|
||||
Before you can start playing, there are a few more steps that need to be completed.
|
||||
@@ -569,149 +598,144 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD is currently not supported!</source>
|
||||
Heroes® of Might and Magic® III HD наразі не підтримується!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="257"/>
|
||||
<source>Locate Heroes III data files</source>
|
||||
<translation>Пошук файлів даних Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="365"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="346"/>
|
||||
<source>If you don't have a copy of Heroes III installed, you can use our automatic installation tool 'vcmibuilder', which only requires the GoG.com Heroes III installer. Please visit our wiki for detailed instructions.</source>
|
||||
<translation>Якщо у вас не встановлена копія Heroes III, ви можете скористатися нашим засобом встановлення "vcmibuilder", яка вимагає лише інсталятора GoG.com. Докладні інструкції можна знайти у нашій вікі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="381"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="362"/>
|
||||
<source>To run VCMI, Heroes III data files need to be present in one of the specified locations. Please copy the Heroes III data to one of these directories.</source>
|
||||
<translation>VCMI потребує файлів даних Heroes III в одному з перелічених вище розташувань. Будь ласка, скопіюйте дані Heroes III в одну з цих директорій.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="416"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Alternatively, you can provide the directory where Heroes III data is installed and VCMI will copy the existing data automatically.</source>
|
||||
<translation>Або ж ви можете вибрати директорію зі встановленими даними Heroes III, і VCMI автоматично скопіює ці дані.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="426"/>
|
||||
<source>Your Heroes III data files have been successfully found.</source>
|
||||
<translation>Файли даних вашої гри Heroes III успішно знайдено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="466"/>
|
||||
<source>The automatic detection of the Heroes III language has failed. Please select the language of your Heroes III manually</source>
|
||||
<translation>Не вдалося визначити мову гри. Будь ласка, виберіть мову вашої копії Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="759"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="740"/>
|
||||
<source>Install a translation of Heroes III in your preferred language</source>
|
||||
<translation>Встановити переклад Heroes III на вашу мову</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="775"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="756"/>
|
||||
<source>Optionally, you can install additional mods either now, or at any point later, using the VCMI Launcher</source>
|
||||
<translation>За бажанням ви можете встановити додаткові модифікації зараз або пізніше, використовуючи VCMI Launcher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="791"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="772"/>
|
||||
<source>Install support for playing Heroes III in resolutions higher than 800x600</source>
|
||||
<translation>Встановити підтримку для гри в Heroes III у роздільних здатностях, більших за 800x600</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="807"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "Horn of the Abyss", a fan-made Heroes III expansion ported by the VCMI team</source>
|
||||
<translation>Встановити сумісну версію доповнення "Horn of the Abyss", фанатське доповнення Heroes III, портоване командою VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="823"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="804"/>
|
||||
<source>Install compatible version of "In The Wake of Gods", a fan-made Heroes III expansion</source>
|
||||
<translation>Встановити сумісну версію доповнення "In The Wake of Gods", фанатське доповнення до Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="870"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="851"/>
|
||||
<source>Finish</source>
|
||||
<translation>Завершити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Step %v out of %m</source>
|
||||
<translation>Крок %v з %m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="175"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="156"/>
|
||||
<source>VCMI on Github</source>
|
||||
<translation>VCMI на Github</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="182"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="163"/>
|
||||
<source>VCMI on Slack</source>
|
||||
<translation>VCMI на Slack</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="170"/>
|
||||
<source>VCMI on Discord</source>
|
||||
<translation>VCMI на Discord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="554"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="220"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="535"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation>Далі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="307"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="288"/>
|
||||
<source>Open help in browser</source>
|
||||
<translation>Відкрити довідку у браузері</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="320"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="301"/>
|
||||
<source>Search again</source>
|
||||
<translation>Повторити пошук</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="403"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="384"/>
|
||||
<source>Heroes III data files</source>
|
||||
<translation>Файли даних Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="413"/>
|
||||
<source>Copy existing data</source>
|
||||
<translation>Копіювати наявні дані</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="475"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="456"/>
|
||||
<source>Your Heroes III language has been successfully detected.</source>
|
||||
<translation>Мову вашої гри Heroes III успішно визначено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="504"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="485"/>
|
||||
<source>Heroes III language</source>
|
||||
<translation>Мова Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="547"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="863"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="528"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="844"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation>Назад</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="585"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Install VCMI Mod Preset</source>
|
||||
<translation>Встановлення початкових модифікацій VCMI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="635"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="616"/>
|
||||
<source>Horn of the Abyss</source>
|
||||
<translation>Horn of the Abyss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="657"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="638"/>
|
||||
<source>Heroes III Translation</source>
|
||||
<translation>Переклад Heroes III</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="721"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="702"/>
|
||||
<source>High Definition Support</source>
|
||||
<translation>Підтримка високих роздільних здатностей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="743"/>
|
||||
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="724"/>
|
||||
<source>In The Wake of Gods</source>
|
||||
<translation>In The Wake of Gods</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -728,66 +752,76 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD наразі не підтримуєтьс
|
||||
<name>Language</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Czech</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Chinese</source>
|
||||
<translation>Китайська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="24"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>Англійська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="25"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation>Французька</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation>Німецька</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Italian</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation>Корейська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Polish</source>
|
||||
<translation>Польська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Russian</source>
|
||||
<translation>Російська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Spanish</source>
|
||||
<translation>Іспанська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Ukrainian</source>
|
||||
<translation>Українська</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Other (East European)</source>
|
||||
<translation>Інша (східноєвропейська)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Other (Cyrillic Script)</source>
|
||||
<translation>Інша (кирилиця)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Other (West European)</source>
|
||||
<translation>Інша (західноєвропейська)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../languages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Auto (%1)</source>
|
||||
<translation>Авто (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user