1
0
mirror of https://github.com/google/comprehensive-rust.git synced 2025-03-18 05:37:52 +02:00

zh-CN: translate credits (#867)

Part of #324.
This commit is contained in:
Martin Geisler 2023-06-28 09:17:53 +02:00 committed by GitHub
parent 86a4bb4f89
commit a2ff653d84
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -17659,7 +17659,7 @@ msgstr ""
#: src/credits.md:1
msgid "# Credits"
msgstr ""
msgstr "# 鸣谢"
#: src/credits.md:3
msgid ""
@ -17669,6 +17669,9 @@ msgid ""
"useful\n"
"resources."
msgstr ""
"本课中的资料以众多优秀的 Rust 文档资源为基础。\n"
"如需查看实用资源的完整列表,\n"
"请参阅关于[其他资源](other-resources.md)的页面。"
#: src/credits.md:7
msgid ""
@ -17676,10 +17679,13 @@ msgid ""
"2.0\n"
"license, please see [`LICENSE`](../LICENSE) for details."
msgstr ""
"我们根据 Apache 2.0 许可条款\n"
"授权你使用“全面了解 Rust”(Comprehensive Rust) 的资料。如需了解详情,请参阅[`"
"许可`](../LICENSE)。"
#: src/credits.md:10
msgid "## Rust by Example"
msgstr ""
msgstr "## Rust by Example"
#: src/credits.md:12
msgid ""
@ -17688,10 +17694,15 @@ msgid ""
"`third_party/rust-by-example/` directory for details, including the license\n"
"terms."
msgstr ""
"部分示例和练习复制并\n"
"改编自[Rust by Example](https://doc.rust-lang.org/rust-by-example/)。如需了解"
"详情(包括许可\n"
"条款),请参阅\n"
"`third_party/rust-by-example/` 目录。"
#: src/credits.md:17
msgid "## Rust on Exercism"
msgstr ""
msgstr "## Rust on Exercism"
#: src/credits.md:19
msgid ""
@ -17701,10 +17712,15 @@ msgid ""
"license\n"
"terms."
msgstr ""
"部分练习复制并\n"
"改编自 [Rust on Exercism](https://exercism.org/tracks/rust)。如需了解详情(包"
"括许可\n"
"条款),请参阅\n"
"`third_party/rust-on-exercism/` 目录。"
#: src/credits.md:24
msgid "## CXX"
msgstr ""
msgstr "## CXX"
#: src/credits.md:26
msgid ""
@ -17714,6 +17730,9 @@ msgid ""
"directory\n"
"for details, including the license terms."
msgstr ""
"“[与 C++ 的互操作性](android/interoperability/cpp.md)”部分引用了一张\n"
"来自 [CXX](https://cxx.rs/) 的图片。如需了解详情(包括许可条款),\n"
"请参阅 `third_party/cxx/` 目录。"
#: src/exercises/solutions.md:1
msgid "# Solutions"