immich/web/src/lib/i18n/id.json

{
  "about": "Tentang",
  "account": "Akun",
  "account_settings": "Pengaturan Akun",
  "acknowledge": "Pernyataan",
  "action": "Tindakan",
  "actions": "Tindakan",
  "active": "Aktif",
  "activity": "Aktivitas",
  "activity_changed": "Aktivitas {enabled, select, true {diaktifkan} other {dinonaktifkan}}",
  "add": "Tambah",
  "add_a_description": "Tambahkan deskripsi",
  "add_a_location": "Tambahkan lokasi",
  "add_a_name": "Tambahkan nama",
  "add_a_title": "Tambahkan judul",
  "add_exclusion_pattern": "Tambahkan pola pengecualian",
  "add_import_path": "Tambahkan jalur impor",
  "add_location": "Tambahkan lokasi",
  "add_more_users": "Tambahkan lebih banyak pengguna",
  "add_partner": "Tambahkan partner",
  "add_path": "Tambahkan jalur",
  "add_photos": "Tambahkan foto",
  "add_to": "Tambahkan ke...",
  "add_to_album": "Tambahkan ke album",
  "add_to_shared_album": "Tambahkan ke album terbagi",
  "added_to_archive": "Ditambahkan ke arsip",
  "added_to_favorites": "Ditambahkan ke favorit",
  "added_to_favorites_count": "Ditambahkan {count, number} ke favorit",
  "admin": {
    "add_exclusion_pattern_description": "Tambahkan pola pengecualian. Glob menggunakan *, **, dan ? didukung. Untuk mengabaikan semua berkas dalam direktori apa pun bernama \"Raw\", gunakan \"**/Raw/**\". Untuk mengabaikan semua berkas berakhiran dengan \".tif\", gunakan \"**/*.tif\". Untuk mengabaikan jalur absolut, gunakan \"/jalur/untuk/diabaikan/**\".",
    "authentication_settings": "Pengaturan Autentikasi",
    "authentication_settings_description": "Kelola kata sandi, OAuth, dan pengaturan autentikasi lainnya",
    "authentication_settings_disable_all": "Anda yakin untuk menonaktifkan semua cara login? Login akan dinonaktikan secara menyeluruh.",
    "authentication_settings_reenable": "Untuk mengaktifkan ulang, gunakan <link>Perintah Server</link>.",
    "background_task_job": "Tugas Latar Belakang",
    "check_all": "Periksa Semua",
    "cleared_jobs": "Tugas terselesaikan untuk: {job}",
    "config_set_by_file": "Konfigurasi saat ini ditetapkan oleh berkas konfigurasi",
    "confirm_delete_library": "Apakah Anda yakin ingin menghapus pustaka {library}?",
    "confirm_delete_library_assets": "Apakah Anda yakin ingin menghapus pustaka ini? Ini akan menghapus {count, plural, one {# aset berisi} other {semua # aset berisi}} dari Immich dan tidak dapat diurungkan. Berkas akan tetap tersedia di diska.",
    "confirm_email_below": "Untuk mengonfirmasi, ketik \"{email}\" di bawah",
    "confirm_reprocess_all_faces": "Apakah Anda yakin ingin memproses semua wajah? Ini juga akan menghapus nama orang.",
    "confirm_user_password_reset": "Apakah Anda yakin ingin mengatur ulang kata sandi {user}?",
    "disable_login": "Nonaktifkan log masuk",
    "duplicate_detection_job_description": "Jalankan pembelajaran mesin pada aset untuk mendeteksi gambar yang serupa. Bergantung pada Pencarian Pintar",
    "exclusion_pattern_description": "Pola pengecualian memungkinkan Anda mengabaikan berkas dan folder ketika memindai pustaka Anda. Ini berguna jika Anda memiliki folder yang berisi berkas yang tidak ingin diimpor, seperti berkas RAW.",
    "external_library_created_at": "Pustaka eksternal (dibuat pada {date})",
    "external_library_management": "Pengelolaan Pustaka Eksternal",
    "face_detection": "Deteksi wajah",
    "face_detection_description": "Deteksikan wajah dalam aset menggunakan pembelajaran mesin. Untuk video, hanya gambar kecilnya yang disertakan. \"Semua\" memproses (ulang) semua aset. \"Hilang\" mengantrekan aset yang belum diproses. Wajah yang dideteksi akan diantrekan untuk Pengenalan Wajah setelah Pendeteksian Wajah selesai, mengelompokkan mereka dalam orang yang sudah ada atau yang baru.",
    "facial_recognition_job_description": "Kelompokkan wajah yang telah dideteksi menjadi orang. Langkah ini berjalan setelah Deteksi Wajah selesai. \"Semua\" mengelompokkan (ulang) semua wajah. \"Hilang\" mengantrekan wajah yang belum ditetapkan dengan seseorang.",
    "failed_job_command": "Perintah {command} gagal untuk tugas: {job}",
    "force_delete_user_warning": "PERINGATAN: Ini akan segera menghapus pengguna dan semua asetnya. Ini tidak dapat diurungkan dan semua berkasnya tidak dapat dipulihkan.",
    "forcing_refresh_library_files": "Memaksakan penyegaran semua berkas pustaka",
    "image_format_description": "WebP menghasilkan ukuran berkas yang lebih kecil daripada JPEG, tetapi lebih lambat untuk dienkode.",
    "image_prefer_embedded_preview": "Utamakan pratinjau tersemat",
    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Gunakan pratinjau tersemat dalam foto RAW sebagai masukan dalam pemrosesan gambar ketika tersedia. Ini dapat menghasilkan warna yang lebih akurat untuk beberapa gambar, tetapi kualitas pratinjau bergantung pada kamera dan gambarnya dapat memiliki lebih banyak artefak kompresi.",
    "image_prefer_wide_gamut": "Utamakan gamut luas",
    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Gunakan Display P3 untuk gambar kecil. Ini menjaga kecerahan gambar dengan ruang warna yang luas, tetapi gambar dapat terlihat beda pada perangkat lawas dengan versi peramban yang lawas. Gambar sRGB tetap dalam sRGB untuk menghindari perubahan warna.",
    "image_preview_format": "Format pratinjau",
    "image_preview_resolution": "Resolusi pratinjau",
    "image_preview_resolution_description": "Digunakan ketika menampilkan satu foto untuk pembelajaran mesin. Resolusi yang lebih tinggi dapat menjaga lebih banyak detail tetapi dapat membutuhkan waktu lama untuk mengode, memiliki ukuran berkas yang lebih besar, dan dapat mengurangi respons aplikasi.",
    "image_quality": "Kualitas",
    "image_quality_description": "Kualitas gambar dari 1 sampai 100. Lebih tinggi baik untuk kualitas tetapi menghasilkan berkas lebih besar, opsi ini memengaruhi gambar Pratinjau dan Gambar Kecil.",
    "image_settings": "Pengaturan Gambar",
    "image_settings_description": "Kelola kualitas dan resolusi gambar yang dibuat",
    "image_thumbnail_format": "Format gambar kecil",
    "image_thumbnail_resolution": "Resolusi gambar kecil",
    "image_thumbnail_resolution_description": "Digunakan ketika menampilkan kelompok foto (lini masa utama, tampilan album, dll.). Resolusi yang lebih tinggi dapat menjaga lebih banyak detail tetapi memerlukan waktu lama untuk mengode, memiliki ukuran berkas yang lebih besar, dan dapat mengurangi respons aplikasi.",
    "job_concurrency": "Konkurensi {job}",
    "job_not_concurrency_safe": "Tugas ini tidak aman untuk konkurensi.",
    "job_settings": "Pengaturan Tugas",
    "job_settings_description": "Kelola konkurensi tugas",
    "job_status": "Status Tugas",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# tertunda}}",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# gagal}}",
    "library_created": "Pustaka dibuat: {library}",
    "library_cron_expression": "Ekspresi cron",
    "library_cron_expression_description": "Menetapkan interval pemindaian menggunakan format cron. Untuk informasi lanjut silakan merujuk ke mis. <link>Crontab Guru</link>",
    "library_cron_expression_presets": "Prasetel ekspresi cron",
    "library_deleted": "Pustaka dihapus",
    "library_import_path_description": "Tentukan folder untuk diimpor. Folder ini, termasuk subfolder, akan dipindai gambar dan videonya.",
    "library_scanning": "Pemindaian Berkala",
    "library_scanning_description": "Atur pemindaian pustaka berkala",
    "library_scanning_enable_description": "Aktifkan pemindaian pustaka berkala",
    "library_settings": "Pustaka Eksternal",
    "library_settings_description": "Kelola pengaturan pustaka eksternal",
    "library_tasks_description": "Lakukan tugas pustaka",
    "library_watching_enable_description": "Pantau perubahan berkas dalam pustaka eksternal",
    "library_watching_settings": "Pemantauan pustaka (UJI COBA)",
    "library_watching_settings_description": "Pantau berkas yang telah diubah secara otomatis",
    "logging_enable_description": "Aktifkan log",
    "logging_level_description": "Ketika diaktifkan, tingkat log apa yang digunakan.",
    "logging_settings": "Penulisan log",
    "machine_learning_clip_model": "Model CLIP",
    "machine_learning_clip_model_description": "Nama model CLIP yang didaftarkan <link>di sini</link>. Anda harus menjalankan ulang tugas 'Pencarian Otomatis' untuk semua gambar ketika mengganti model.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Deteksi Duplikat",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Aktifkan deteksi duplikat",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Jika diaktifkan, aset yang mirip akan tetap dideduplikasikan.",
    "machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Gunakan penyematan CLIP untuk mencari kemungkinan duplikat",
    "machine_learning_enabled": "Aktifkan pembelajaran mesin",
    "machine_learning_enabled_description": "Jika dinonaktifkan, semua fitur pembelajaran mesin akan dinonaktifkan terlepas dari pengaturan di bawah.",
    "machine_learning_facial_recognition": "Pengenalan Wajah",
    "machine_learning_facial_recognition_description": "Deteksi, kenali, dan kelompokkan wajah dalam gambar",
    "machine_learning_facial_recognition_model": "Model pengenalan wajah",
    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "Model didaftarkan berdasarkan urutan ukuran menurun. Model yang lebih besar lebih lambat dan menggunakan lebih banyak memori, tetapi akan menghasilkan dengan baik. Anda harus menjalankan ulang tugas Pengenalan Wajah untuk semua gambar setelah mengganti model.",
    "machine_learning_facial_recognition_setting": "Aktifkan pengenalan wajah",
    "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Jika dinonaktifkan, gambar tidak akan dienkode untuk pengenalan wajah dan tidak akan mengisi bagian Orang dalam laman Jelajahi.",
    "machine_learning_max_detection_distance": "Jarak deteksi maksimum",
    "machine_learning_max_detection_distance_description": "Jarak maksimum antara dua gambar untuk dianggap sebagai duplikat, dari 0,001 sampai 0,1. Nilai lebih tinggi akan mendeteksi lebih banyak duplikat, tetapi dapat mengakibatkan positif palsu.",
    "machine_learning_max_recognition_distance": "Jarak pengenalan maksimum",
    "machine_learning_max_recognition_distance_description": "Jarak maksimum antara dua wajah untuk dianggap sebagai orang yang sama, dari 0 sampai 2. Menurunkan ini dapat mencegah pelabelan dua orang sebagai orang yang sama, sedangkan meninggikan ini dapat mencegah pelabelan orang yang sama sebagai dua orang berbeda. Menggabungkan dua orang lebih mudah daripada memisahkan satu orang menjadi dua, jadi usahakan menetapkan ambang yang lebih rendah ketika memungkinkan.",
    "machine_learning_min_detection_score": "Nilai deteksi minimum",
    "machine_learning_min_detection_score_description": "Nilai keyakinan minimum untuk sebuah wajah untuk dideteksi dari 0 sampai 1. Nilai yang lebih rendah akan mendeteksi lebih banyak wajah tetapi dapat mengakibatkan positif palsu.",
    "machine_learning_min_recognized_faces": "Wajah terkenal minimum",
    "machine_learning_min_recognized_faces_description": "Jumlah minimum wajah yang dikenal untuk seseorang untuk dibuat. Meningkatkan ini membuat Pengenalan Wajah lebih tepat dengan kemungkinan bahwa sebuah wajah tidak dikaitkan dengan seseorang.",
    "machine_learning_settings": "Pengaturan Pembelajaran Mesin",
    "machine_learning_settings_description": "Keola fitur dan pengaturan pembelajaran mesin",
    "machine_learning_smart_search": "Pencarian Pintar",
    "machine_learning_smart_search_description": "Cari gambar secara semantik menggunakan penyematan CLIP",
    "machine_learning_smart_search_enabled": "Aktifkan pencarian pintar",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Jika dinonaktifkan, gambar tidak akan dienkode untuk pencarian pintar.",
    "machine_learning_url_description": "URL server pembelajaran mesin",
    "manage_concurrency": "Kelola Konkurensi",
    "manage_log_settings": "Kelola pengaturan log",
    "map_dark_style": "Gaya gelap",
    "map_enable_description": "Aktifkan fitur peta",
    "map_gps_settings": "Pengaturan Peta & GPS",
    "map_gps_settings_description": "Kelola Pengaturan Peta & GPS (Pengodean Geografis Terbalik)",
    "map_implications": "Fitur peta mengandalkan layanan tile eksternal",
    "map_light_style": "Gaya terang",
    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "Kelola settingan <link>Pengodean Geografis Terbalik</link>",
    "map_reverse_geocoding": "Pengodean Geografis Terbalik",
    "map_reverse_geocoding_enable_description": "Aktifkan pengodean geografis terbalik",
    "map_reverse_geocoding_settings": "Pengaturan Pengodean Geografis Terbalik",
    "map_settings": "Peta",
    "map_settings_description": "Kelola pengaturan peta",
    "map_style_description": "URL ke tema peta style.json",
    "metadata_extraction_job": "Ekstrak metadata",
    "metadata_extraction_job_description": "Ekstrak informasi metadata dari setiap aset, seperti GPS dan resolusi",
    "migration_job": "Migrasi",
    "migration_job_description": "Migrasikan gambar kecil untuk aset dan wajah ke struktur folder terkini",
    "no_paths_added": "Tidak ada jalur yang ditambahkan",
    "no_pattern_added": "Tidak ada pola yang ditambahkan",
    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Catatan: Untuk menerapkan Label Penyimpanan untuk aset yang telah diunggah sebelumnya, jalankan",
    "note_cannot_be_changed_later": "CATATAN: Ini tidak akan dapat diubah lagi!",
    "note_unlimited_quota": "Catatan: Masukkan 0 untuk kuota tidak terbatas",
    "notification_email_from_address": "Dari alamat",
    "notification_email_from_address_description": "Alamat surel pengirim, misalnya: \"Server Foto Immich <noreply@immich.app>\"",
    "notification_email_host_description": "Hos server surel (mis. smtp.immich.app)",
    "notification_email_ignore_certificate_errors": "Abaikan eror sertifikat",
    "notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Abaikan eror validasi sertifikat TLS (tidak disarankan)",
    "notification_email_password_description": "Kata sandi yang digunakan ketika mengautentikasi dengan server surel",
    "notification_email_port_description": "Porta server surel (mis. 25, 465, atau 587)",
    "notification_email_sent_test_email_button": "Kirim surel uji coba dan simpan",
    "notification_email_setting_description": "Pengaturan pengiriman notifikasi surel",
    "notification_email_test_email": "Kirim surel uji coba",
    "notification_email_test_email_failed": "Gagal mengirim surel uji coba, periksa kembali nilai Anda",
    "notification_email_test_email_sent": "Surel uji coba telah dikirim ke {email}. Silakan periksa kotak masuk Anda.",
    "notification_email_username_description": "Nama pengguna yang digunakan ketika mengautentikasi ke server surel",
    "notification_enable_email_notifications": "Aktifkan notifikasi surel",
    "notification_settings": "Pengaturan Notifikasi",
    "notification_settings_description": "Kelola pengaturan notifikasi, termasuk surel",
    "oauth_auto_launch": "Peluncuran otomatis",
    "oauth_auto_launch_description": "Mulai alur log masuk OAuth secara otomatis setelah menuju ke laman log masuk",
    "oauth_auto_register": "Pendaftaran otomatis",
    "oauth_auto_register_description": "Daftar pengguna baru secara otomatis setelah log masuk dengan OAuth",
    "oauth_button_text": "Teks tombol",
    "oauth_client_id": "ID Klien",
    "oauth_client_secret": "Rahasia Klien",
    "oauth_enable_description": "Log masuk dengan OAuth",
    "oauth_issuer_url": "URL Penerbit",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "URI pengalihan ponsel",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Penimpaan URI penerusan ponsel",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Aktifkan ketika provider OAuth tidak mengizinkan tautan mobile, seperti '{callback}'",
    "oauth_profile_signing_algorithm": "Algoritma penandatanganan profil",
    "oauth_profile_signing_algorithm_description": "Algoritma yang digunakan untuk menandatangani profil pengguna.",
    "oauth_scope": "Cakupan",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "oauth_settings_description": "Kelola pengaturan log masuk OAuth",
    "oauth_settings_more_details": "Untuk detail lanjut tentang fitur ini, lihat <link>docs</link>.",
    "oauth_signing_algorithm": "Algoritma penandatanganan",
    "oauth_storage_label_claim": "Klaim label penyimpanan",
    "oauth_storage_label_claim_description": "Atur label penyimpanan pengguna menjadi nilai klaim ini secara otomatis.",
    "oauth_storage_quota_claim": "Klaim kuota penyimpanan",
    "oauth_storage_quota_claim_description": "Atur kuota penyimpanan pengguna menjadi nilai klaim ini secara otomatis.",
    "oauth_storage_quota_default": "Kuota penyimpanan bawaan (GiB)",
    "oauth_storage_quota_default_description": "Kuota dalam GiB untuk digunakan ketika tidak ada klaim yang disediakan (Masukkan 0 untuk kuota tidak terbatas).",
    "offline_paths": "Jalur Luring",
    "offline_paths_description": "Hasil ini dapat terjadi karena penghapusan berkas manual yang tidak menjadi bagian dari pustaka eksternal.",
    "password_enable_description": "Masuk dengan surel dan kata sandi",
    "password_settings": "Log Masuk Kata Sandi",
    "password_settings_description": "Kelola pengaturan log masuk kata sandi",
    "paths_validated_successfully": "Semua jalur berhasil divalidasi",
    "quota_size_gib": "Ukuran Kuota (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Menyegarkan semua pustaka",
    "registration": "Pendaftaran Admin",
    "registration_description": "Karena Anda merupakan pengguna pertama dalam sistem, Anda akan ditetapkan sebagai Admin dan bertanggung jawab atas tugas administratif dan pengguna tambahan akan dibuat oleh Anda.",
    "removing_offline_files": "Menghapus Berkas Luring",
    "repair_all": "Perbaiki Semua",
    "repair_matched_items": "{count, plural, one {# item} other {# item}} dicocokkan",
    "repaired_items": "{count, plural, one {# item} other {# item}} diperbaiki",
    "require_password_change_on_login": "Memerlukan pengguna untuk mengubah kata sandi pada log masuk pertama",
    "reset_settings_to_default": "Atur ulang pengaturan ke bawaan",
    "reset_settings_to_recent_saved": "Atur ulang pengaturan ke pengaturan tersimpan terkini",
    "scanning_library_for_changed_files": "Memindai pustaka untuk berkas yang telah diubah",
    "scanning_library_for_new_files": "Memindai pustaka untuk berkas baru",
    "send_welcome_email": "Kirim surel selamat datang",
    "server_external_domain_settings": "Domain eksternal",
    "server_external_domain_settings_description": "Domain untuk tautan terbagi publik, termasuk http(s)://",
    "server_settings": "Pengaturan Server",
    "server_settings_description": "Kelola pengaturan server",
    "server_welcome_message": "Pesan selamat datang",
    "server_welcome_message_description": "Pesan yang ditampilkan di laman log masuk.",
    "sidecar_job": "Metadata sespan",
    "sidecar_job_description": "Jelajahi atau sinkronisasikan metadata sespan dari sistem berkas",
    "slideshow_duration_description": "Jumlah detik untuk menampilkan setiap gambar",
    "smart_search_job_description": "Jalankan pembelajaran mesin pada aset untuk mendukung pencarian pintar",
    "storage_template_date_time_description": "Waktu pembuatan aset digunakan sebagai informasi waktu dan tanggal",
    "storage_template_date_time_sample": "Waktu sampel {date}",
    "storage_template_enable_description": "Aktifkan mesin templat penyimpanan",
    "storage_template_hash_verification_enabled": "Verifikasi hash diaktifkan",
    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Mengaktifkan verifikasi hash, jangan mengaktifkan ini kecuali Anda sudah tahu kekurangannya",
    "storage_template_migration": "Migrasi templat penyimpanan",
    "storage_template_migration_description": "Tetapkan <link>{template}</link> saat ini pada aset yang sebelumnya diunggah",
    "storage_template_migration_info": "Perubahan templat hanya akan diterapkan pada aset baru. Untuk menerapkan templat pada setiap aset yang sebelumnya telah diunggah, jalankan <link>{job}</link>.",
    "storage_template_migration_job": "Tugas Migrasi Templat Ruang Penyimpanan",
    "storage_template_more_details": "Untuk detail lebih lanjut tentang fitur ini, pergi ke <template-link>Templat Penyimpanan</template-link> dan <implications-link>kekurangannya</implications-link>",
    "storage_template_onboarding_description": "Ketika diaktifkan, fitur ini akan mengelola berkas secara otomatis berdasarkan templat pengguna. Karena masalah stabilitas, fitur ini telah dimatikan secara bawaan. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat <link>dokumentasi</link>.",
    "storage_template_path_length": "Batas panjang jalur: <b>{length, number}</b>{limit, number}",
    "storage_template_settings": "Templat Penyimpanan",
    "storage_template_settings_description": "Kelola struktur folder dan nama berkas dari aset yang diunggah",
    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> adalah Label Penyimpanan pengguna",
    "system_settings": "Pengaturan Sistem",
    "theme_custom_css_settings": "CSS Kustom",
    "theme_custom_css_settings_description": "CSS memungkinkan desain Immich untuk diubah.",
    "theme_settings": "Pengaturan Tema",
    "theme_settings_description": "Kelola kustomisasi antarmuka web Immich",
    "these_files_matched_by_checksum": "Berkas ini cocok dengan checksum-nya",
    "thumbnail_generation_job": "Buat Gambar Kecil",
    "thumbnail_generation_job_description": "Buat aset besar, kecil, dan buram untuk setiap aset, termasuk gambar kecil untuk setiap orang",
    "transcoding_acceleration_api": "API Akselerasi",
    "transcoding_acceleration_api_description": "API yang akan berinteraksi dengan perangkat Anda untuk mengakselerasi transkode. Pengaturan ini merupakan 'upaya terbaik': ini akan menggunakan transkode perangkat lunak jika gagal.",
    "transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (memerlukan GPU NVIDIA)",
    "transcoding_acceleration_qsv": "Quick Sync (memerlukan CPU Intel generasi ke-7 atau lebih baru)",
    "transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (hanya pada SOC Rockchip)",
    "transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
    "transcoding_accepted_audio_codecs": "Kodek audio yang diterima",
    "transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Pilih kodek audio apa saja yang tidak perlu ditranskode. Hanya digunakan untuk beberapa kebijakan transkode.",
    "transcoding_accepted_containers": "Kontainer yang diterima",
    "transcoding_accepted_containers_description": "Pilih format kontainer apa saja yang tidak perlu dimultipleks ulang ke MP4. Hanya digunakan untuk beberapa kebijakan transkode.",
    "transcoding_accepted_video_codecs": "Kodek video yang diterima",
    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "Pilih kodek video apa yang tidak perlu ditranskode. Hanya digunakan untuk beberapa kebijakan transkode.",
    "transcoding_advanced_options_description": "Opsi yang tidak perlu diubah oleh sebagian besar pengguna",
    "transcoding_audio_codec": "Kodek audio",
    "transcoding_audio_codec_description": "Opus merupakan opsi kualitas tertinggi, tetapi memiliki kompatibilitas yang lebih sedikit dengan peranti atau perangkat lunak lawas.",
    "transcoding_bitrate_description": "Video yang lebih tinggi dari kecepatan bit maksimum atau tidak dalam format yang diterima",
    "transcoding_codecs_learn_more": "Untuk mempelajari lebih lanjut tentang istilah yang digunakan, baca dokumentasi FFmpeg untuk <h264-link>kodek H.264</h264-link>, <hevc-link>kodek HEVC</hevc-link>, dan <vp9-link>kodek VP9</vp9-link>.",
    "transcoding_constant_quality_mode": "Mode kualitas konstan",
    "transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ lebih baik daripada CQP, tetapi beberapa perangkat akselerasi tidak mendukung mode ini. Mengatur opsi ini akan lebih menyukai mode yang ditentukan ketika menggunakan pengodean berbasis kualitas. Diabaikan oleh NVENC karena tidak mendukung ICQ.",
    "transcoding_constant_rate_factor": "Faktor kecepatan konstan (-crf)",
    "transcoding_constant_rate_factor_description": "Tingkat kualitas video. Nilai umum adalah 23 untuk H.264, 28 untuk HEVC, 31 untuk VP9, dan 35 untuk AV1. Lebih rendah lebih baik, tetapi menghasilkan berkas yang lebih besar.",
    "transcoding_disabled_description": "Jangan transkode video apa pun, dapat merusak pemutaran pada beberapa klien",
    "transcoding_hardware_acceleration": "Akselerasi Perangkat Keras",
    "transcoding_hardware_acceleration_description": "Uji coba; lebih cepat, tetapi akan memiliki kualitas lebih rendah pada kecepatan bit yang sama",
    "transcoding_hardware_decoding": "Dekode perangkat keras",
    "transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Hanya diterapkan pada NVENC dan RKMPP. Mengaktifkan akselerasi ujung ke ujung daripada hanya mengakselerasi pengodean. Mungkin tidak berfungsi pada semua video.",
    "transcoding_hevc_codec": "Kodek HEVC",
    "transcoding_max_b_frames": "Bingkai B maksimum",
    "transcoding_max_b_frames_description": "Nilai yang lebih tinggi meningkatkan efisiensi kompresi, tetapi membuat pengodean lebih lambat. Mungkin tidak kompatibel dengan akselerasi perangkat keras pada perangkat lawas. 0 menonaktifkan bingkai B, sedangkan -1 mengatur nilai ini secara otomatis.",
    "transcoding_max_bitrate": "Kecepatan bit maksimum",
    "transcoding_max_bitrate_description": "Menetapkan kecepatan bit maksimum dapat membuat ukuran berkas lebih dapat diprediksi dengan kekurangan minor pada kualitas. Pada 720p, nilai umum adalah 2600k untuk VP9 atau HEVC, atau 4500k untuk H.264. Dinonaktifkan jika ditetapkan ke 0.",
    "transcoding_max_keyframe_interval": "Interval bingkai kunci maksimum",
    "transcoding_max_keyframe_interval_description": "Menetapkan jarak bingkai maksimum antara bingkai kunci. Nilai yang lebih rendah membuat efisiensi kompresi lebih buruk, tetapi meningkatkan waktu pencarian dan dapat meningkatkan kualitas dalam adegan dengan gerakan cepat. 0 menetapkan nilai ini secara otomatis.",
    "transcoding_optimal_description": "Video lebih tinggi dari resolusi sasaran atau tidak dalam format yang diterima",
    "transcoding_preferred_hardware_device": "Perangkat keras yang lebih disukai",
    "transcoding_preferred_hardware_device_description": "Hanya diterapkan pada VAAPI dan QSV. Menetapkan node dri yang digunakan untuk transkode perangkat keras.",
    "transcoding_preset_preset": "Prasetel (-preset)",
    "transcoding_preset_preset_description": "Kecepatan kompresi. Pra setel yang lebih lambat membuat berkas lebih kecil dan meningkatkan kualitas ketika menargetkan kecepatan bit tertentu. VP9 mengabaikan kecepatan di atas `faster`.",
    "transcoding_reference_frames": "Bingkai referensi",
    "transcoding_reference_frames_description": "Jumlah bingkai untuk direferensikan ketika mengompres bingkai tertentu. Nilai lebih tinggi meningkatkan efisiensi kompresi, tetapi membuat pengodean lambat. 0 menetapkan nilai ini secara otomatis.",
    "transcoding_required_description": "Hanya video dalam format yang tidak diterima",
    "transcoding_settings": "Pengaturan Transkode Video",
    "transcoding_settings_description": "Kelola resolusi dan informasi pengodean dari berkas video",
    "transcoding_target_resolution": "Resolusi sasaran",
    "transcoding_target_resolution_description": "Resolusi yang lebih tinggi dapat menjaga lebih banyak detail tetapi memerlukan waktu lebih lama untuk dienkode, memiliki ukuran berkas yang lebih besar, dan dapat mengurangi respons aplikasi.",
    "transcoding_temporal_aq": "AQ Temporal",
    "transcoding_temporal_aq_description": "Hanya diterapkan pada NVENC. Meningkatkan kualitas adegan berdetail tinggi dan rendah gerakan. Mungkin tidak kompatibel dengan perangkat yang lawas.",
    "transcoding_threads": "Utas",
    "transcoding_threads_description": "Nilai yang lebih tinggi dapat mengode dengan cepat, tetapi mengurangi ruang bagi server untuk memproses tugas lain selagi aktif. Nilai ini seharusnya tidak lebih dari jumlah inti CPU. Memaksimalkan pemakaian jika ditetapkan ke 0.",
    "transcoding_tone_mapping": "Pemetaan nada",
    "transcoding_tone_mapping_description": "Mencoba menjaga tampilan video HDR ketika dikonversikan ke SDR. Setiap algoritma memiliki kekurangan pada warna, detail, dan kecerahan. Hable menjaga detail, Mobius menjaga warna, dan Reinhard menjada kecerahan.",
    "transcoding_tone_mapping_npl": "NPL pemetaan nada",
    "transcoding_tone_mapping_npl_description": "Warna akan disesuaikan agar terlihat normal untuk tampilan kecerahan ini. Nilai yang lebih rendah meningkatkan kecerahan video dan sebaliknya, karena nilai ini mengimbangi kecerahan tampilan. 0 menetapkan nilai ini secara otomatis.",
    "transcoding_transcode_policy": "Kebijakan transkode",
    "transcoding_transcode_policy_description": "Kebijakan untuk kapan sebuah video harus ditranskode. Video HDR akan selalu ditranskode (kecuali jika transkode dinonaktifkan).",
    "transcoding_two_pass_encoding": "Pengodean dua arah",
    "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Transkode dalam dua arah untuk menghasilkan video yang ditranskode dengan lebih baik. Ketika kecepatan bit maksimum diaktifkan (diperlukan supaya bekerja dengan H.264 dan HEVC), mode ini menggunakan jangka kecepatan bit berdasarkan kecepatan bit maksimum dan mengabaikan CRF. Untuk VP9, CRF dapat digunakan jika kecepatan bit maksimum dinonaktifkan.",
    "transcoding_video_codec": "Kodek Video",
    "transcoding_video_codec_description": "VP9 memiliki efisiensi dan kompatibilitas web tinggi, tetapi memerlukan waktu yang lebih lama untuk ditranskode. HEVC berkinerja serupa, tetapi memiliki kompatibilitas web yang lebih rendah. H.264 sangat kompatibel dan cepat untuk ditranskode, tetapi menghasilkan berkas yang lebih besar. AV1 adalah kodek yang paling efisien tetapi tidak didukung pada perangkat lawas.",
    "trash_enabled_description": "Aktifkan fitur Sampah",
    "trash_number_of_days": "Jumlah hari",
    "trash_number_of_days_description": "Jumlah hari untuk menyimpan aset dalam sampah sebelum dihapus secara permanen",
    "trash_settings": "Pengaturan Sampah",
    "trash_settings_description": "Kelola pengaturan sampah",
    "untracked_files": "Berkas yang Belum Dilacak",
    "untracked_files_description": "Berkas ini tidak dilacak oleh aplikasi. Mereka dapat diakibatkan oleh pemindahan gagal, pengunggahan terganggu, atau tertinggal karena oleh kutu",
    "user_delete_delay": "Akun dan aset <b>{user}</b> akan dijadwalkan untuk penghapusan permanen dalam {delay, plural, one {# hari} other {# hari}}.",
    "user_delete_delay_settings": "Jeda penghapusan",
    "user_delete_delay_settings_description": "Jumlah hari setelah penghapusan untuk menghapus akun dan aset pengguna secara permanen. Tugas penghapusan pengguna berjalan pada tengah malam untuk memeriksa pengguna yang siap untuk dihapus. Perubahan pengaturan ini akan dievaluasi pada eksekusi berikutnya.",
    "user_delete_immediately": "Akun dan aset <b>{user}</b> akan diantrekan untuk penghapusan permanen <b>segera</b>.",
    "user_delete_immediately_checkbox": "Masukkan pengguna dan aset dalam antrean untuk penghapusan segera",
    "user_management": "Pengelolaan Pengguna",
    "user_password_has_been_reset": "Kata sandi pengguna telah diatur ulang:",
    "user_password_reset_description": "Silakan sediakan kata sandi sementara untuk pengguna dan beri tahu bahwa pengguna tersebut harus mengubah kata sandinya pada log masuk berikutnya.",
    "user_restore_description": "Akun <b>{user}</b> akan dipulihkan.",
    "user_restore_scheduled_removal": "Pulihkan pengguna - jadwalkan pelepasan pada {date, date, long}",
    "user_settings": "Pengaturan Pengguna",
    "user_settings_description": "Kelola pengaturan pengguna",
    "user_successfully_removed": "Pengguna {email} berhasil dikeluarkan.",
    "version_check_enabled_description": "Aktifkan pemeriksaan versi",
    "version_check_implications": "Fitur pemeriksaan versi tergantung komunikasi berkala dengan github.com",
    "version_check_settings": "Pemeriksaan Versi",
    "version_check_settings_description": "Aktifkan/nonaktifkan notifikasi versi baru",
    "video_conversion_job": "Transkode video",
    "video_conversion_job_description": "Transkode video untuk kompatibilitas lebih luas dengan peramban dan perangkat"
  },
  "admin_email": "Surel Admin",
  "admin_password": "Kata Sandi Admin",
  "administration": "Administrasi",
  "advanced": "Tingkat lanjut",
  "age_months": "Umur {months, plural, one {# bulan} other {# bulan}}",
  "age_year_months": "Umur 1 tahun, {months, plural, one {# bulan} other {# bulan}}",
  "age_years": "{years, plural, other {Umur #}}",
  "album_added": "Album ditambahkan",
  "album_added_notification_setting_description": "Terima notifikasi surel ketika Anda ditambahkan ke album terbagi",
  "album_cover_updated": "Kover album diperbarui",
  "album_delete_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin menghapus album {album}?",
  "album_delete_confirmation_description": "Jika album ini dibagikan, pengguna lain tidak akan dapat mengaksesnya lagi.",
  "album_info_updated": "Info album diperbarui",
  "album_leave": "Tinggalkan album?",
  "album_leave_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin keluar dari {album}?",
  "album_name": "Nama Album",
  "album_options": "Opsi Album",
  "album_remove_user": "Keluarkan pengguna?",
  "album_remove_user_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin mengeluarkan {user}?",
  "album_share_no_users": "Sepertinya Anda telah membagikan album ini dengan semua pengguna atau tidak memiliki pengguna siapa pun untuk dibagikan.",
  "album_updated": "Album diperbarui",
  "album_updated_setting_description": "Terima notifikasi surel ketika album terbagi memiliki aset baru",
  "album_user_left": "Keluar dari {album}",
  "album_user_removed": "{user} dikeluarkan",
  "album_with_link_access": "Perbolehkan siapa pun dengan tautan melihat foto dan orang dalam album ini.",
  "albums": "Album",
  "albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album}other {{count, number} Album}}",
  "all": "Semua",
  "all_albums": "Semua album",
  "all_people": "Semua orang",
  "all_videos": "Semua video",
  "allow_dark_mode": "Perbolehkan mode gelap",
  "allow_edits": "Perbolehkan penyuntingan",
  "allow_public_user_to_download": "Perbolehkan pengguna publik untuk mengunduh",
  "allow_public_user_to_upload": "Perbolehkan pengguna publik untuk mengunggah",
  "anti_clockwise": "Berlawanan arah jarum jam",
  "api_key": "Kunci API",
  "api_key_description": "Nilai ini hanya akan ditampilkan sekali. Pastikan untuk menyalin sebelum menutup jendela ini.",
  "api_key_empty": "Nama Kunci API Anda seharusnya jangan kosong",
  "api_keys": "Kunci API",
  "app_settings": "Pengaturan Aplikasi",
  "appears_in": "Muncul dalam",
  "archive": "Arsip",
  "archive_or_unarchive_photo": "Arsipkan atau batalkan pengarsipan foto",
  "archive_size": "Ukuran arsip",
  "archive_size_description": "Atur ukuran arsip untuk unduhan (dalam GiB)",
  "archived": "",
  "archived_count": "{count, plural, other {# terarsip}}",
  "are_these_the_same_person": "Apakah ini adalah orang yang sama?",
  "are_you_sure_to_do_this": "Apakah Anda yakin ingin melakukan ini?",
  "asset_added_to_album": "Telah ditambahkan ke album",
  "asset_adding_to_album": "Menambahkan ke album...",
  "asset_description_updated": "Deskripsi aset telah diperbarui",
  "asset_filename_is_offline": "Aset {filename} sedang luring",
  "asset_has_unassigned_faces": "Aset memiliki wajah yang belum ditetapkan",
  "asset_hashing": "Memilah...",
  "asset_offline": "Aset luring",
  "asset_offline_description": "Aset ini sedang luring. Immich tidak dapat mengakses lokasi berkasnya. Pastikan aset tersebut tersedia lalu pindai ulang pustaka.",
  "asset_skipped": "Dilewati",
  "asset_uploaded": "Sudah diunggah",
  "asset_uploading": "Mengunggah...",
  "assets": "Aset",
  "assets_added_count": "{count, plural, one {# aset} other {# aset}} ditambahkan",
  "assets_added_to_album_count": "Ditambahkan {count, plural, one {# aset} other {# aset}} ke album",
  "assets_added_to_name_count": "Ditambahkan {count, plural, one {# aset} other {# aset}} ke {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {album baru}}",
  "assets_count": "{count, plural, one {# aset} other {# aset}}",
  "assets_moved_to_trash": "",
  "assets_moved_to_trash_count": "Dipindahkan {count, plural, one {# aset} other {# aset}} ke sampah",
  "assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# aset} other {# aset}} dihapus secara permanen",
  "assets_removed_count": "{count, plural, one {# aset} other {# aset}} dihapus",
  "assets_restore_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin memulihkan semua aset yang dibuang? Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini!",
  "assets_restored_count": "{count, plural, one {# aset} other {# aset}} dipulihkan",
  "assets_trashed_count": "{count, plural, one {# aset} other {# aset}} dibuang ke sampah",
  "assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Aset telah} other {Aset telah}} menjadi bagian dari album",
  "authorized_devices": "Perangkat Terautentikasi",
  "back": "Kembali",
  "back_close_deselect": "Kembali, tutup, atau batalkan pemilihan",
  "backward": "Maju",
  "birthdate_saved": "Tanggal lahir berhasil disimpan",
  "birthdate_set_description": "Tanggal lahir digunakan untuk menghitung umur orang ini pada saat foto diambil.",
  "blurred_background": "Latar belakang buram",
  "build": "Versi",
  "build_image": "Versi Citra",
  "bulk_delete_duplicates_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin menghapus {count, plural, one {# aset duplikat} other {# aset duplikat}} secara bersamaan? Ini akan menjaga aset terbesar dari setiap kelompok dan menghapus semua duplikat lain secara permanen. Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini!",
  "bulk_keep_duplicates_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin menyimpan {count, plural, one {# aset duplikat} other {# aset duplikat}}? Ini akan menyelesaikan semua kelompok duplikat tanpa menghapus apa pun.",
  "bulk_trash_duplicates_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin membuang {count, plural, one {# aset duplikat} other {# aset duplikat}} secara bersamaan? Ini akan menyimpan aset terbesar dari setiap kelompok dan membuang semua duplikat lainnya.",
  "buy": "Beli Immich",
  "camera": "Kamera",
  "camera_brand": "Merek kamera",
  "camera_model": "Model kamera",
  "cancel": "Batal",
  "cancel_search": "Batalkan pencarian",
  "cannot_merge_people": "Tidak dapat menggabungkan orang",
  "cannot_undo_this_action": "Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini!",
  "cannot_update_the_description": "Tidak dapat memperbarui deskripsi",
  "cant_apply_changes": "",
  "cant_get_faces": "",
  "cant_search_people": "",
  "cant_search_places": "",
  "change_date": "Ubah tanggal",
  "change_expiration_time": "Ubah waktu kedaluwarsa",
  "change_location": "Ubah lokasi",
  "change_name": "Ubah nama",
  "change_name_successfully": "Perubahan nama berhasil",
  "change_password": "Ubah Kata Sandi",
  "change_password_description": "Ini merupakan pertama kali Anda masuk ke sistem atau ada permintaan untuk mengubah kata sandi Anda. Silakan masukkan kata sandi baru di bawah.",
  "change_your_password": "Ubah kata sandi Anda",
  "changed_visibility_successfully": "Keterlihatan berhasil diubah",
  "check_all": "Periksa Semua",
  "check_logs": "Periksa Log",
  "choose_matching_people_to_merge": "Pilih orang yang cocok untuk digabungkan",
  "city": "Kota",
  "clear": "Hapus",
  "clear_all": "Hapus semua",
  "clear_all_recent_searches": "Hapus semua pencarian terakhir",
  "clear_message": "Hapus pesan",
  "clear_value": "Hapus nilai",
  "clockwise": "Searah jarum jam",
  "close": "Tutup",
  "collapse": "Tutup",
  "collapse_all": "Tutup Semua",
  "color": "Warna",
  "color_theme": "Tema warna",
  "comment_deleted": "Komentar dihapus",
  "comment_options": "Opsi komentar",
  "comments_and_likes": "Komentar & suka",
  "comments_are_disabled": "Komentar dinonaktifkan",
  "confirm": "Konfirmasi",
  "confirm_admin_password": "Konfirmasi Kata Sandi Admin",
  "confirm_delete_shared_link": "Apakah Anda yakin ingin menghapus tautan terbagi ini?",
  "confirm_password": "Konfirmasi kata sandi",
  "contain": "Berisi",
  "context": "Konteks",
  "continue": "Lanjutkan",
  "copied_image_to_clipboard": "Gambar disalin ke papan klip.",
  "copied_to_clipboard": "Disalin ke papan klip!",
  "copy_error": "Salin eror",
  "copy_file_path": "Salin jalur berkas",
  "copy_image": "Salin Gambar",
  "copy_link": "Salin tautan",
  "copy_link_to_clipboard": "Salin tautan ke papan klip",
  "copy_password": "Salin kata sandi",
  "copy_to_clipboard": "Salin ke Papan Klip",
  "country": "Negara",
  "cover": "Penuhi",
  "covers": "Kover",
  "create": "Buat",
  "create_album": "Buat album",
  "create_library": "Buat Pustaka",
  "create_link": "Buat tautan",
  "create_link_to_share": "Buat tautan untuk dibagikan",
  "create_link_to_share_description": "Biarkan siapa pun dengan tautan melihat foto yang dipilih",
  "create_new_person": "Buat orang baru",
  "create_new_person_hint": "Tetapkan aset yang dipilih ke orang yang baru",
  "create_new_user": "Buat pengguna baru",
  "create_tag": "Buat tag",
  "create_tag_description": "Buat tag baru. Untuk tag bersarang, harap input jalur tag secara lengkap termasuk tanda garis miring ke depan.",
  "create_user": "Buat pengguna",
  "created": "Dibuat",
  "current_device": "Perangkat saat ini",
  "custom_locale": "Lokal Khusus",
  "custom_locale_description": "Format tanggal dan angka berdasarkan bahasa dan wilayah",
  "dark": "Gelap",
  "date_after": "Tanggal setelah",
  "date_and_time": "Tanggal dan Waktu",
  "date_before": "Tanggal sebelum",
  "date_of_birth_saved": "Tanggal lahir berhasil disimpan",
  "date_range": "Jangka tanggal",
  "day": "Hari",
  "deduplicate_all": "Deduplikat Semua",
  "default_locale": "Lokal Bawaan",
  "default_locale_description": "Format tanggal dan angka berdasarkan lokal peramban Anda",
  "delete": "Hapus",
  "delete_album": "Hapus album",
  "delete_api_key_prompt": "Apakah Anda yakin ingin menghapus kunci API ini?",
  "delete_duplicates_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin menghapus duplikat ini secara permanen?",
  "delete_key": "Hapus kunci",
  "delete_library": "Hapus pustaka",
  "delete_link": "Hapus tautan",
  "delete_shared_link": "Hapus tautan terbagi",
  "delete_tag": "Hapus tag",
  "delete_tag_confirmation_prompt": "Apakah Anda yakin ingin menghapus label tag {tagName}?",
  "delete_user": "Hapus pengguna",
  "deleted_shared_link": "Tautan terbagi dihapus",
  "description": "Deskripsi",
  "details": "Detail",
  "direction": "Arah",
  "disabled": "Dinonaktifkan",
  "disallow_edits": "Jangan perbolehkan penyuntingan",
  "discover": "Jelajahi",
  "dismiss_all_errors": "Abaikan semua eror",
  "dismiss_error": "Abaikan eror",
  "display_options": "Opsi penampilan",
  "display_order": "Urutan penampilan",
  "display_original_photos": "Tampilkan foto asli",
  "display_original_photos_setting_description": "Lebih suka menampilkan foto ketika menampilkan aset daripada gambar kecil ketika aset asli kompatibel dengan web. Ini dapat mengakibatkan kecepatan pemuatan foto yang lebih lambat.",
  "do_not_show_again": "Jangan tampilkan pesan ini lagi",
  "done": "Selesai",
  "download": "Unduh",
  "download_include_embedded_motion_videos": "Video tersematkan",
  "download_include_embedded_motion_videos_description": "Sertakan video yg tersematkan dalam foto gerak sebagai file terpisah",
  "download_settings": "Pengunduhan",
  "download_settings_description": "Kelola pengaturan berkaitan dengan pengunduhan aset",
  "downloading": "Mengunduh",
  "downloading_asset_filename": "Mengunduh aset {filename}",
  "drop_files_to_upload": "Lepaskan berkas di mana saja untuk mengunggah",
  "duplicates": "Duplikat",
  "duplicates_description": "Selesaikan setiap kelompok dengan menandakan yang mana yang duplikat, jika ada",
  "duration": "Durasi",
  "edit": "Sunting",
  "edit_album": "Sunting album",
  "edit_avatar": "Sunting avatar",
  "edit_date": "Tanggal penyuntingan",
  "edit_date_and_time": "Sunting tanggal dan waktu",
  "edit_exclusion_pattern": "Sunting pola pengecualian",
  "edit_faces": "Sunting wajah",
  "edit_import_path": "Sunting jalur pengimporan",
  "edit_import_paths": "Sunting Jalur Pengimporan",
  "edit_key": "Sunting kunci",
  "edit_link": "Sunting tautan",
  "edit_location": "Sunting lokasi",
  "edit_name": "Sunting nama",
  "edit_people": "Sunting orang",
  "edit_tag": "Ubah tag",
  "edit_title": "Sunting Judul",
  "edit_user": "Sunting pengguna",
  "edited": "Disunting",
  "editor": "Editor",
  "editor_close_without_save_prompt": "Perubahan tidak akan di simpan",
  "editor_close_without_save_title": "Tutup editor?",
  "editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Perbandingan aspek",
  "editor_crop_tool_h2_rotation": "Rotasi",
  "email": "Surel",
  "empty_trash": "Kosongkan sampah",
  "empty_trash_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin mengosongkan sampah? Ini akan menghapus semua aset dalam sampah secara permanen dari Immich.\nAnda tidak dapat mengurungkan tindakan ini!",
  "enable": "Aktifkan",
  "enabled": "Diaktifkan",
  "end_date": "Tanggal akhir",
  "error": "Eror",
  "error_loading_image": "Terjadi eror memuat gambar",
  "error_title": "Eror - Ada yang salah",
  "errors": {
    "cannot_navigate_next_asset": "Tidak dapat menuju ke aset berikutnya",
    "cannot_navigate_previous_asset": "Tidak dapat menuju ke aset sebelumnya",
    "cant_apply_changes": "Tidak dapat menerapkan perubahan",
    "cant_change_activity": "Tidak dapat {enabled, select, true {menonaktifkan} other {mengaktifkan}} aktivitas",
    "cant_change_asset_favorite": "Tidak dapat mengubah favorit untuk aset",
    "cant_change_metadata_assets_count": "Tidak dapat mengubah metadata {count, plural, one {# aset} other {# aset}}",
    "cant_get_faces": "Tidak bisa mendapatkan wajah",
    "cant_get_number_of_comments": "Tidak bisa mendapatkan jumlah komentar",
    "cant_search_people": "Tidak dapat mencari orang",
    "cant_search_places": "Tidak dapat mencari tempat",
    "cleared_jobs": "Tugas dihapus untuk: {job}",
    "error_adding_assets_to_album": "Terjadi eror menambahkan aset ke album",
    "error_adding_users_to_album": "Terjadi kesalahan menambahkan pengguna ke album",
    "error_deleting_shared_user": "Terjadi eror menghapus pengguna terbagi",
    "error_downloading": "Terjadi eror mengunduh {filename}",
    "error_hiding_buy_button": "Kesalahan menyembunyikan tombol beli",
    "error_removing_assets_from_album": "Terjadi eror menghapus aset dari album, lihat konsol untuk detail lebih lanjut",
    "error_selecting_all_assets": "Terjadi eror memilih semua aset",
    "exclusion_pattern_already_exists": "Pola pengecualian ini sudah ada.",
    "failed_job_command": "Perintah {command} gagal untuk tugas: {job}",
    "failed_to_create_album": "Gagal membuat album",
    "failed_to_create_shared_link": "Gagal membuat tautan terbagi",
    "failed_to_edit_shared_link": "Gagal menyunting tautan terbagi",
    "failed_to_get_people": "Gagal mendapatkan orang",
    "failed_to_load_asset": "Gagal membuka aset",
    "failed_to_load_assets": "Gagal membuka aset-aset",
    "failed_to_load_people": "Gagal mengunggah orang",
    "failed_to_remove_product_key": "Gagal menghapus kunci produk",
    "failed_to_stack_assets": "Gagal menumpuk aset",
    "failed_to_unstack_assets": "Gagal membatalkan penumpukan aset",
    "import_path_already_exists": "Jalur pengimporan ini sudah ada.",
    "incorrect_email_or_password": "Surel atau kata sandi tidak benar",
    "paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# jalur} other {# jalur}} gagal validasi",
    "profile_picture_transparent_pixels": "Foto profil tidak dapat memiliki piksel transparan. Silakan perbesar dan/atau pindah posisi gambar.",
    "quota_higher_than_disk_size": "Anda menetapkan kuota lebih tinggi dari ukuran diska",
    "repair_unable_to_check_items": "Tidak dapat memeriksa {count, select, one {item} other {item}}",
    "unable_to_add_album_users": "Tidak dapat menambahkan pengguna ke album",
    "unable_to_add_assets_to_shared_link": "Tidak dapat menambahkan aset ke tautan terbagi",
    "unable_to_add_comment": "Tidak dapat menambahkan komentar",
    "unable_to_add_exclusion_pattern": "Tidak dapat menambahkan pola pengecualian",
    "unable_to_add_import_path": "Tidak dapat menambahkan jalur pengimporan",
    "unable_to_add_partners": "Tidak dapat menambahkan partner",
    "unable_to_add_remove_archive": "Tidak dapat {archived, select, true {menghapus aset dari} other {menambahkan aset ke}} arsip",
    "unable_to_add_remove_favorites": "Tidak dapat {favorite, select, true {menambahkan aset ke} other {menghapus aset dari}} favorit",
    "unable_to_archive_unarchive": "Tidak dapat {archived, select, true {mengarsipkan} other {membatalkan pengarsipan}}",
    "unable_to_change_album_user_role": "Tidak dapat mengubah peran pengguna album",
    "unable_to_change_date": "Tidak dapat mengubah tanggal",
    "unable_to_change_favorite": "Tidak dapat mengubah favorit untuk aset",
    "unable_to_change_location": "Tidak dapat mengubah lokasi",
    "unable_to_change_password": "Tidak dapat mengubah kata sandi",
    "unable_to_change_visibility": "Tidak dapat mengubah keterlihatan untuk {count, plural, one {# orang} other {# orang}}",
    "unable_to_complete_oauth_login": "Tidak dapat menyelesaikan log masuk OAuth",
    "unable_to_connect": "Tidak dapat menghubungkan",
    "unable_to_connect_to_server": "Tidak bisa menghubungi server",
    "unable_to_copy_to_clipboard": "Tidak dapat menyalin ke papan klip, pastikan Anda mengakses laman ini melalui HTTPS",
    "unable_to_create_admin_account": "Tidak dapat membuat akun admin",
    "unable_to_create_api_key": "Tidak dapat membuat Kunci API baru",
    "unable_to_create_library": "Tidak dapat membuat pustaka",
    "unable_to_create_user": "Tidak dapat membuat pengguna",
    "unable_to_delete_album": "Tidak dapat menghapus album",
    "unable_to_delete_asset": "Tidak dapat menghapus aset",
    "unable_to_delete_assets": "Terjadi eror menghapus aset",
    "unable_to_delete_exclusion_pattern": "Tidak dapat menghapus pola pengecualian",
    "unable_to_delete_import_path": "Tidak dapat menghapus jalur pengimporan",
    "unable_to_delete_shared_link": "Tidak dapat menghapus tautan terbagi",
    "unable_to_delete_user": "Tidak dapat menghapus pengguna",
    "unable_to_download_files": "Tidak dapat mengunduh berkas",
    "unable_to_edit_exclusion_pattern": "Tidak dapat menyunting pola pengecualian",
    "unable_to_edit_import_path": "Tidak dapat menyunting jalur pengimporan",
    "unable_to_empty_trash": "Tidak dapat menghapus sampah",
    "unable_to_enter_fullscreen": "Tidak dapat memasuki layar penuh",
    "unable_to_exit_fullscreen": "Tidak dapat keluar dari layar penuh",
    "unable_to_get_comments_number": "Tidak bisa mendapatkan jumlah komentar",
    "unable_to_get_shared_link": "Gagal mendapatkan tautan berbagi",
    "unable_to_hide_person": "Tidak dapat menyembunyikan orang",
    "unable_to_link_oauth_account": "Tidak dapat menautkan akun OAuth",
    "unable_to_load_album": "Tidak dapat memuat album",
    "unable_to_load_asset_activity": "Tidak dapat memuat aktivitas aset",
    "unable_to_load_items": "Tidak dapat memuat item",
    "unable_to_load_liked_status": "Tidak dapat memuat status suka",
    "unable_to_log_out_all_devices": "Tidak dapat mengeluarkan dari semua perangkat",
    "unable_to_log_out_device": "Tidak dapat mengeluarkan perangkat",
    "unable_to_login_with_oauth": "Tidak dapat log masuk dengan OAuth",
    "unable_to_play_video": "Tidak dapat memutar video",
    "unable_to_reassign_assets_existing_person": "Tidak dapat menetapkan aset kepada {name, select, null {orang yang sudah ada} other {{name}}}",
    "unable_to_reassign_assets_new_person": "Tidak dapat menetapkan ulang aset ke orang baru",
    "unable_to_refresh_user": "Tidak dapat menyegarkan pengguna",
    "unable_to_remove_album_users": "Tidak dapat mengeluarkan pengguna dari album",
    "unable_to_remove_api_key": "Tidak dapat menghapus Kunci API",
    "unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Tidak dapat menghapus aset dari tautan terbagi",
    "unable_to_remove_library": "Tidak dapat menghapus pustaka",
    "unable_to_remove_offline_files": "Tidak dapat menghapus berkas luring",
    "unable_to_remove_partner": "Tidak dapat menghapus partner",
    "unable_to_remove_reaction": "Tidak dapat menghapus reaksi",
    "unable_to_repair_items": "Tidak dapat memperbaiki item",
    "unable_to_reset_password": "Tidak dapat mengatur ulang kata sandi",
    "unable_to_resolve_duplicate": "Tidak dapat menyelesaikan duplikat",
    "unable_to_restore_assets": "Tidak dapat memulihkan aset",
    "unable_to_restore_trash": "Tidak dapat memulihkan sampah",
    "unable_to_restore_user": "Tidak dapat memulihkan pengguna",
    "unable_to_save_album": "Tidak dapat menyimpan album",
    "unable_to_save_api_key": "Tidak dapat menyimpan Kunci API",
    "unable_to_save_date_of_birth": "Tidak dapat menyimpan tanggal lahir",
    "unable_to_save_name": "Tidak dapat menyimpan nama",
    "unable_to_save_profile": "Tidak dapat menyimpan profil",
    "unable_to_save_settings": "Tidak dapat menyimpan pengaturan",
    "unable_to_scan_libraries": "Tidak dapat memindai pustaka",
    "unable_to_scan_library": "Tidak dapat memindai pustaka",
    "unable_to_set_feature_photo": "Tidak dapat menyeting foto unggulan",
    "unable_to_set_profile_picture": "Tidak dapat mengatur foto profil",
    "unable_to_submit_job": "Tidak dapat mengirim tugas",
    "unable_to_trash_asset": "Tidak dapat membuang aset",
    "unable_to_unlink_account": "Tidak dapat memutuskan akun",
    "unable_to_update_album_cover": "Tidak dapat memperbarui kover album",
    "unable_to_update_album_info": "Tidak dapat memperbarui info album",
    "unable_to_update_library": "Tidak dapat memperbarui pustaka",
    "unable_to_update_location": "Tidak dapat memperbarui lokasi",
    "unable_to_update_settings": "Tidak dapat memperbarui pengaturan",
    "unable_to_update_timeline_display_status": "Tidak dapat memperbarui status penampilan lini masa",
    "unable_to_update_user": "Tidak dapat memperbarui pengguna",
    "unable_to_upload_file": "Tidak dapat mengunggah berkas"
  },
  "exif": "EXIF",
  "exit_slideshow": "Keluar dari Salindia",
  "expand_all": "Buka semua",
  "expire_after": "Kedaluwarsa setelah",
  "expired": "Kedaluwarsa",
  "expires_date": "Kedaluwarsa pada {date}",
  "explore": "Jelajahi",
  "explorer": "Jelajah",
  "export": "Ekspor",
  "export_as_json": "Ekspor sebagai JSON",
  "extension": "Ekstensi",
  "external": "Eksternal",
  "external_libraries": "Pustaka Eksternal",
  "face_unassigned": "Tidak ada nama",
  "failed_to_get_people": "",
  "favorite": "Favorit",
  "favorite_or_unfavorite_photo": "Favorit atau batalkan pemfavoritan foto",
  "favorites": "Favorit",
  "feature_photo_updated": "Foto terfitur diperbarui",
  "features": "Fitur",
  "features_setting_description": "Kelola fitur aplikasi",
  "file_name": "Nama berkas",
  "file_name_or_extension": "Nama berkas atau ekstensi",
  "filename": "Nama berkas",
  "filetype": "Jenis berkas",
  "filter_people": "Saring orang",
  "find_them_fast": "Temukan dengan cepat berdasarkan nama dengan pencarian",
  "fix_incorrect_match": "Perbaiki pencocokan salah",
  "folders": "Berkas",
  "folders_feature_description": "Menjelajahi tampilan folder untuk foto dan video pada sistem file",
  "force_re-scan_library_files": "Paksa Pindai Ulang Semua Berkas Pustaka",
  "forward": "Maju",
  "general": "Umum",
  "get_help": "Dapatkan Bantuan",
  "getting_started": "Memulai",
  "go_back": "Kembali",
  "go_to_search": "Pergi ke pencarian",
  "go_to_share_page": "Pergi ke laman pembagian",
  "group_albums_by": "Kelompokkan album berdasarkan...",
  "group_no": "Tidak ada pengelompokan",
  "group_owner": "Kelompokkan berdasarkan pemilik",
  "group_year": "Kelompokkan berdasarkan tahun",
  "has_quota": "Memiliki kuota",
  "hi_user": "Hai {name} ({email})",
  "hide_all_people": "Sembunyikan semua orang",
  "hide_gallery": "Sembunyikan galeri",
  "hide_named_person": "Sembunyikan orang {name}",
  "hide_password": "Sembunyikan kata sandi",
  "hide_person": "Sembunyikan orang",
  "hide_unnamed_people": "Sembunyikan orang tanpa nama",
  "host": "Hos",
  "hour": "Jam",
  "image": "Gambar",
  "image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} pada tanggal {date}",
  "image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} diambil oleh {person1} pada {date}",
  "image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} diambil oleh {person1} dan {person2} pada {date}",
  "image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} diambil oleh {person1}, {person2}, dan {person3} pada {date}",
  "image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} diambil oleh {person1}, {person2}, dan {additionalCount, number} lainnya pada {date}",
  "image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} diambil di {city}, {country} pada {date}",
  "image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} diambil di {city}, {country} oleh {person1} pada {date}",
  "image_alt_text_date_place_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} diambil di {city}, {country} oleh {person1} dan {person2} pada {date}",
  "image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} diambil di {city}, {country} oleh {person1}, {person2}, dan {person3} pada {date}",
  "image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} diambil di {city}, {country} oleh {person1}, {person2}, dan {additionalCount, number} lainnya pada {date}",
  "image_alt_text_people": "{count, plural, =1 {dengan {person1}} =2 {dengan {person1} dan {person2}} =3 {dengan {person1}, {person2}, dan {person3}} other {dengan {person1}, {person2}, dan {others, number} lainnya}}",
  "image_alt_text_place": "di {city}, {country}",
  "image_taken": "{isVideo, select, true {Video diambil} other {Gambar diambil}}",
  "immich_logo": "Logo Immich",
  "immich_web_interface": "Antarmuka Web Immich",
  "import_from_json": "Impor dari JSON",
  "import_path": "Jalur pengimporan",
  "in_albums": "Dalam {count, plural, one {# album} other {# album}}",
  "in_archive": "Dalam arsip",
  "include_archived": "Termasuk terarsip",
  "include_shared_albums": "Termasuk album terbagi",
  "include_shared_partner_assets": "Termasuk aset terbagi dengan partner",
  "individual_share": "Bagikan individu",
  "info": "Info",
  "interval": {
    "day_at_onepm": "Setiap hari pada 13.00",
    "hours": "Setiap {hours, plural, one {jam} other {{hours, number} jam}}",
    "night_at_midnight": "Setiap malam pada 00.00",
    "night_at_twoam": "Setiap malam pada 02.00"
  },
  "invite_people": "Undang Orang",
  "invite_to_album": "Undang ke album",
  "items_count": "{count, plural, one {# item} other {# item}}",
  "jobs": "Tugas",
  "keep": "Simpan",
  "keep_all": "Simpan Semua",
  "keyboard_shortcuts": "Pintasan papan ketik",
  "language": "Bahasa",
  "language_setting_description": "Pilih bahasa Anda yang disukai",
  "last_seen": "Terakhir dilihat",
  "latest_version": "Versi Terkini",
  "latitude": "Lintang",
  "leave": "Tinggalkan",
  "let_others_respond": "Biarkan orang lain merespons",
  "level": "Tingkat",
  "library": "Pustaka",
  "library_options": "Opsi pustaka",
  "license_account_info": "Akun Anda sudah berlisensi",
  "license_activated_subtitle": "Terima kasih atas dukungan Immich dan perangkat lunak bersumber terbuka",
  "license_activated_title": "Lisensi Anda berhasil diaktifkan",
  "license_button_activate": "Aktivasikan",
  "license_button_buy": "Beli",
  "license_button_buy_license": "Beli Lisensi",
  "license_button_select": "Pilih",
  "license_failed_activation": "Gagal mengaktivasi lisensi. Silakan periksa surel Anda untuk mendapatkan kunci yang benar!",
  "license_individual_description_1": "1 lisensi per pengguna di server mana pun",
  "license_individual_title": "Lisensi Individu",
  "license_info_licensed": "Berlisensi",
  "license_info_unlicensed": "Tidak Berlisensi",
  "license_input_suggestion": "Ada lisensi? Masukan kuncinya di bawah",
  "license_license_subtitle": "Beli lisensi untuk mendukung Immich",
  "license_license_title": "LISENSI",
  "license_lifetime_description": "Lisensi seumur hidup",
  "license_per_server": "Per server",
  "license_per_user": "Per pengguna",
  "license_server_description_1": "1 lisensi per server",
  "license_server_description_2": "Lisensi untuk semua pengguna di server",
  "license_server_title": "Lisensi Server",
  "license_trial_info_1": "Anda menjalankan versi Immich yang Tidak Berlisensi",
  "license_trial_info_2": "Anda telah menggunakan Immich sekitar",
  "license_trial_info_3": "{accountAge, plural, one {# hari} other {# hari}}",
  "license_trial_info_4": "Pertimbangkan membeli lisensi untuk mendukung keberlanjutan pengembangan layanan",
  "light": "Terang",
  "like_deleted": "Suka dihapus",
  "link_options": "Opsi tautan",
  "link_to_oauth": "Tautkan ke OAuth",
  "linked_oauth_account": "Akun OAuth tertaut",
  "list": "Daftar",
  "loading": "Memuat",
  "loading_search_results_failed": "Pemuatan hasil pencarian gagal",
  "log_out": "Log keluar",
  "log_out_all_devices": "Keluar dari Semua Perangkat",
  "logged_out_all_devices": "Semua perangkat telah dikeluarkan",
  "logged_out_device": "Perangkat telah keluar",
  "login": "Log masuk",
  "login_has_been_disabled": "Log masuk telah dinonaktifkan.",
  "logout_all_device_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin keluar dari semua perangkat?",
  "logout_this_device_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin mengeluarkan perangkat ini?",
  "longitude": "Bujur",
  "look": "Tampilan",
  "loop_videos": "Ulangi video",
  "loop_videos_description": "Aktifkan untuk mengulangi video secara otomatis dalam penampil detail.",
  "make": "Merek",
  "manage_shared_links": "Kelola tautan terbagi",
  "manage_sharing_with_partners": "Kelola pembagian dengan partner",
  "manage_the_app_settings": "Kelola pengaturan aplikasi",
  "manage_your_account": "Kelola akun Anda",
  "manage_your_api_keys": "Kelola kunci API Anda",
  "manage_your_devices": "Kelola perangkat Anda yang masuk",
  "manage_your_oauth_connection": "Kelola koneksi OAuth Anda",
  "map": "Peta",
  "map_marker_for_images": "Penanda peta untuk gambar yang diambil di {city}, {country}",
  "map_marker_with_image": "Penanda peta dengan gambar",
  "map_settings": "Pengaturan peta",
  "matches": "Cocokan",
  "media_type": "Jenis media",
  "memories": "Kenangan",
  "memories_setting_description": "Kelola apa yang Anda lihat dalam kenangan Anda",
  "memory": "Kenangan",
  "memory_lane_title": "Jalur Kenangan {title}",
  "menu": "Menu",
  "merge": "Gabungkan",
  "merge_people": "Gabungkan orang",
  "merge_people_limit": "Anda hanya dapat menggabungkan sampai 5 wajah sekaligus",
  "merge_people_prompt": "Apakah Anda ingin menggabungkan orang ini? Tindakan ini tidak dapat diurungkan.",
  "merge_people_successfully": "Orang berhasil digabungkan",
  "merged_people_count": "{count, plural, one {# orang} other {# orang}} digabung",
  "minimize": "Kecilkan",
  "minute": "Menit",
  "missing": "Hilang",
  "model": "Model",
  "month": "Bulan",
  "more": "Lainnya",
  "moved_to_trash": "Dipindahkan ke sampah",
  "my_albums": "Album saya",
  "name": "Nama",
  "name_or_nickname": "Nama atau nama panggilan",
  "never": "Tidak pernah",
  "new_album": "Album baru",
  "new_api_key": "Kunci API Baru",
  "new_password": "Kata sandi baru",
  "new_person": "Orang baru",
  "new_user_created": "Pengguna baru dibuat",
  "new_version_available": "VERSI BARU TERSEDIA",
  "newest_first": "Terkini dahulu",
  "next": "Berikutnya",
  "next_memory": "Kenangan berikutnya",
  "no": "Tidak",
  "no_albums_message": "Buat album untuk mengelola foto dan video Anda",
  "no_albums_with_name_yet": "Sepertinya Anda belum memiliki album apa pun dengan nama ini.",
  "no_albums_yet": "Sepertinya Anda belum memiliki album apa pun.",
  "no_archived_assets_message": "Arsipkan foto dan video untuk menyembunyikannya dari tampilan Foto",
  "no_assets_message": "KLIK UNTUK MENGUNGGAH FOTO PERTAMA ANDA",
  "no_duplicates_found": "Tidak ada duplikat yang ditemukan.",
  "no_exif_info_available": "Tidak ada info EXIF yang tersedia",
  "no_explore_results_message": "Unggah lebih banyak foto untuk menjelajahi koleksi Anda.",
  "no_favorites_message": "Tambahkan favorit untuk mencari foto dan video terbaik Anda dengan cepat",
  "no_libraries_message": "Buat pustaka eksternal untuk menampilkan foto dan video Anda",
  "no_name": "Tidak Ada Nama",
  "no_places": "Tidak ada tempat",
  "no_results": "Tidak ada hasil",
  "no_results_description": "Coba sinonim atau kata kunci yang lebih umum",
  "no_shared_albums_message": "Buat sebuah album untuk membagikan foto dan video dengan orang-orang dalam jaringan Anda",
  "not_in_any_album": "Tidak ada dalam album apa pun",
  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Catatan: Untuk menerapkan Label Penyimpanan pada aset yang sebelumnya telah diunggah, jalankan",
  "note_unlimited_quota": "Catatan: Masukkan 0 untuk kuota tidak terbatas",
  "notes": "Catatan",
  "notification_toggle_setting_description": "Aktifkan notifikasi surel",
  "notifications": "Notifikasi",
  "notifications_setting_description": "Kelola notifikasi",
  "oauth": "OAuth",
  "offline": "Luring",
  "offline_paths": "Jalur luring",
  "offline_paths_description": "Hasil berikut dapat diakibatkan oleh penghapusan berkas manual yang bukan bagian dari pustaka eksternal.",
  "ok": "Oke",
  "oldest_first": "Terlawas dahulu",
  "onboarding": "Memulai",
  "onboarding_privacy_description": "Fitur berikut (opsional) bergantung pada layanan eksternal, dan dapat dinonaktifkan kapan saja di pengaturan administrasi.",
  "onboarding_theme_description": "Pilih tema warna untuk server Anda. Ini dapat diubah lagi dalam pengaturan Anda.",
  "onboarding_welcome_description": "Mari menyiapkan server Anda dengan beberapa pengaturan umum.",
  "onboarding_welcome_user": "Selamat datang, {user}",
  "online": "Daring",
  "only_favorites": "Hanya favorit",
  "only_refreshes_modified_files": "Hanya menyegarkan berkas yang diubah",
  "open_in_map_view": "Buka dalam tampilan peta",
  "open_in_openstreetmap": "Buka di OpenStreetMap",
  "open_the_search_filters": "Buka saringan pencarian",
  "options": "Opsi",
  "or": "atau",
  "organize_your_library": "Kelola pustaka Anda",
  "original": "asli",
  "other": "Lainnya",
  "other_devices": "Perangkat lain",
  "other_variables": "Variabel lain",
  "owned": "Dimiliki",
  "owner": "Pemilik",
  "partner": "Rekan",
  "partner_can_access": "{partner} dapat mengakses",
  "partner_can_access_assets": "Semua foto dan video Anda kecuali yang ada di Arsip dan Terhapus",
  "partner_can_access_location": "Lokasi di mana foto Anda diambil",
  "partner_sharing": "Pembagian Partner",
  "partners": "Partner",
  "password": "Kata sandi",
  "password_does_not_match": "Kata sandi tidak cocok",
  "password_required": "Kata Sandi Diperlukan",
  "password_reset_success": "Pengaturan ulang kata sandi berhasil",
  "past_durations": {
    "days": "{days, plural, one {hari} other {# hari}} lalu",
    "hours": "{hours, plural, one {jam} other {# jam}} lalu",
    "years": "{years, plural, one {tahun} other {# tahun}} lalu"
  },
  "path": "Jalur",
  "pattern": "Pola",
  "pause": "Jeda",
  "pause_memories": "Jeda kenangan",
  "paused": "Dijeda",
  "pending": "Tertunda",
  "people": "Orang",
  "people_edits_count": "{count, plural, one {# orang} other {# orang}} disunting",
  "people_feature_description": "Menjelajahi foto dan video yang dikelompokkan berdasarkan orang",
  "people_sidebar_description": "Tampilkan tautan ke Orang dalam bilah samping",
  "permanent_deletion_warning": "Peringatan penghapusan permanen",
  "permanent_deletion_warning_setting_description": "Tampilkan peringatan ketika menghapus aset secara permanen",
  "permanently_delete": "Hapus secara permanen",
  "permanently_delete_assets_count": "Hapus {count, plural, one {aset} other {aset}} secara permanen",
  "permanently_delete_assets_prompt": "Apakah Anda yakin untuk menghapus {count, plural, one {aset ini secara permanen?} other {sebanyak <b>#</b> aset-aset berikut secara permanen?}} Ini juga akan menghapus {count, plural, one {ini dari} other {semua dari}} album-albumnya.",
  "permanently_deleted_asset": "Aset dihapus secara permanen",
  "permanently_deleted_assets": "",
  "permanently_deleted_assets_count": "{count, plural, one {# aset} other {# aset}} dihapus secara permanen",
  "person": "Orang",
  "person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (tersembunyi)} other {}}",
  "photo_shared_all_users": "Sepertinya Anda membagikan foto Anda dengan semua pengguna atau Anda tidak memiliki pengguna siapa pun untuk dibagikan.",
  "photos": "Foto",
  "photos_and_videos": "Foto & Video",
  "photos_count": "{count, plural, one {{count, number} Foto} other {{count, number} Foto}}",
  "photos_from_previous_years": "Foto dari tahun lalu",
  "pick_a_location": "Pilih lokasi",
  "place": "Tempat",
  "places": "Tempat",
  "play": "Putar",
  "play_memories": "Putar kenangan",
  "play_motion_photo": "Putar Foto Gerak",
  "play_or_pause_video": "Putar atau jeda video",
  "port": "Porta",
  "preset": "Prasetel",
  "preview": "Pratinjau",
  "previous": "Sebelumnya",
  "previous_memory": "Kenangan sebelumnya",
  "previous_or_next_photo": "Foto sebelumnya atau berikutnya",
  "primary": "Utama",
  "privacy": "Privasi",
  "profile_image_of_user": "Foto profil dari {user}",
  "profile_picture_set": "Foto profil ditetapkan.",
  "public_album": "Album publik",
  "public_share": "Pembagian Publik",
  "purchase_account_info": "Pendukung",
  "purchase_activated_subtitle": "Terima kasih telah mendukung Immich dan perangkat lunak sumber terbuka",
  "purchase_activated_time": "Di aktivasi pada {date, date}",
  "purchase_activated_title": "Kunci kamu telah sukses di aktivasi",
  "purchase_button_activate": "Aktifkan",
  "purchase_button_buy": "Beli",
  "purchase_button_buy_immich": "Beli Immich",
  "purchase_button_never_show_again": "Jangan tampilkan lagi",
  "purchase_button_reminder": "Ingatkan saya pada 30 hari lagi",
  "purchase_button_remove_key": "Hapus kunci",
  "purchase_button_select": "Pilih",
  "purchase_failed_activation": "Gagal mengaktifkan! Silakan periksa email kamu untuk kunci produk yang benar!",
  "purchase_individual_description_1": "Untuk perorangan",
  "purchase_individual_description_2": "Status pendukung",
  "purchase_individual_title": "Perorangan",
  "purchase_input_suggestion": "Punya kunci produk? Masukkan kunci di bawah ini",
  "purchase_license_subtitle": "Beli Immich untuk keberlangsungan pengembangan layanan",
  "purchase_lifetime_description": "Pembayaran seumur hidup",
  "purchase_option_title": "PILIHAN PEMBAYARAN",
  "purchase_panel_info_1": "Membangun Immich membutuhkan banyak waktu dan upaya, dan kami memiliki insinyur penuh waktu yang bekerja untuk membuatnya sebaik mungkin. Misi kami adalah agar perangkat lunak sumber terbuka dan praktik bisnis yang beretika menjadi sumber pendapatan yang berkelanjutan bagi para pengembang dan menciptakan ekosistem yang menghargai privasi dengan alternatif nyata untuk layanan cloud yang eksploitatif.",
  "purchase_panel_info_2": "Karena kami berkomitmen untuk tidak menambahkan paywall, pembelian ini tidak akan memberi kamu fitur tambahan apa pun di Immich. Kami mengandalkan pengguna seperti kamu untuk mendukung pengembangan Immich yang sedang berlangsung.",
  "purchase_panel_title": "Dukung proyek ini",
  "purchase_per_server": "Per server",
  "purchase_per_user": "Per pengguna",
  "purchase_remove_product_key": "Hapus Kunci Produk",
  "purchase_remove_product_key_prompt": "Apakah kamu yakin ingin menghapus kunci produk?",
  "purchase_remove_server_product_key": "Hapus kunci produk Server",
  "purchase_remove_server_product_key_prompt": "Apakah kamu yakin ingin menghapus kunci produk Server?",
  "purchase_server_description_1": "Untuk keseluruhan server",
  "purchase_server_description_2": "Status pendukung",
  "purchase_server_title": "Server",
  "purchase_settings_server_activated": "Kunci produk server dikelola oleh admin",
  "rating": "Peringkat bintang",
  "rating_clear": "Hapus peringkat",
  "rating_count": "{count, plural, one {# peringkat} other {# peringkat}}",
  "rating_description": "Tampilkan peringkat EXIF pada panel info",
  "reaction_options": "Opsi reaksi",
  "read_changelog": "Baca Log Perubahan",
  "reassign": "Tetapkan ulang",
  "reassigned_assets_to_existing_person": "Menetapkan ulang {count, plural, one {# aset} other {# aset}} kepada {name, select, null {orang yang sudah ada} other {{name}}}",
  "reassigned_assets_to_new_person": "Menetapkan ulang {count, plural, one {# aset} other {# aset}} kepada orang baru",
  "reassing_hint": "Tetapkan aset yang dipilih ke orang yang sudah ada",
  "recent": "Terkini",
  "recent_searches": "Pencarian terkini",
  "refresh": "Segarkan",
  "refresh_encoded_videos": "Segarkan video terenkode",
  "refresh_metadata": "Segarkan metadata",
  "refresh_thumbnails": "Segarkan gambar kecil",
  "refreshed": "Disegarkan",
  "refreshes_every_file": "Menyegarkan setiap berkas",
  "refreshing_encoded_video": "Menyegarkan video terenkode",
  "refreshing_metadata": "Menyegarkan metadata",
  "regenerating_thumbnails": "Membuat ulang gambar kecil",
  "remove": "Hapus",
  "remove_assets_album_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin menghapus {count, plural, one {# aset} other {# aset}} dari album?",
  "remove_assets_shared_link_confirmation": "Apakah Anda yakin ingin menghapus {count, plural, one {# aset} other {# aset}} dari tautan terbagi ini?",
  "remove_assets_title": "Hapus aset?",
  "remove_custom_date_range": "Hapus jangka tanggal khusus",
  "remove_from_album": "Hapus dari album",
  "remove_from_favorites": "Hapus dari favorit",
  "remove_from_shared_link": "Hapus dari tautan terbagi",
  "remove_offline_files": "Hapus Berkas Luring",
  "remove_user": "Keluarkan pengguna",
  "removed_api_key": "Kunci API Dihapus: {name}",
  "removed_from_archive": "Dihapus dari arsip",
  "removed_from_favorites": "Dihapus dari favorit",
  "removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Menghapus #}} dari favorit",
  "removed_tagged_assets": "Hapus tag dari {count, plural, one {# aset} other {# aset}}",
  "rename": "Ubah nama",
  "repair": "Perbaiki",
  "repair_no_results_message": "Berkas yang tidak dilacak dan hilang akan muncul di sini",
  "replace_with_upload": "Ganti dengan unggahan",
  "repository": "Repositori",
  "require_password": "Memerlukan kata sandi",
  "require_user_to_change_password_on_first_login": "Memerlukan pengguna untuk mengubah kata sandi pada log masuk pertama",
  "reset": "Atur ulang",
  "reset_password": "Atur ulang kata sandi",
  "reset_people_visibility": "Atur ulang keterlihatan orang",
  "reset_to_default": "Atur ulang ke bawaan",
  "resolve_duplicates": "Mengatasi duplikat",
  "resolved_all_duplicates": "Semua duplikat terselesaikan",
  "restore": "Pulihkan",
  "restore_all": "Pulihkan semua",
  "restore_user": "Pulihkan pengguna",
  "restored_asset": "Aset dipulihkan",
  "resume": "Lanjutkan",
  "retry_upload": "Ulangi pengunggahan",
  "review_duplicates": "Pratinjau duplikat",
  "role": "Peran",
  "role_editor": "Penyunting",
  "role_viewer": "Penampil",
  "save": "Simpan",
  "saved_api_key": "Kunci API Tersimpan",
  "saved_profile": "Profil disimpan",
  "saved_settings": "Pengaturan disimpan",
  "say_something": "Ucapkan sesuatu",
  "scan_all_libraries": "Pindai Semua Pustaka",
  "scan_all_library_files": "Pindai Ulang Semua Berkas Pustaka",
  "scan_new_library_files": "Pindai Berkas Pustaka Baru",
  "scan_settings": "Pengaturan Pemindaian",
  "scanning_for_album": "Memindai album...",
  "search": "Cari",
  "search_albums": "Cari album",
  "search_by_context": "Cari berdasarkan konteks",
  "search_by_filename": "Cari berdasarkan nama berkas atau ekstensi",
  "search_by_filename_example": "mis. IMG_1234.JPG atau PNG",
  "search_camera_make": "Cari merek kamera...",
  "search_camera_model": "Cari model kamera...",
  "search_city": "Cari kota...",
  "search_country": "Cari negara...",
  "search_for_existing_person": "Cari orang yang sudah ada",
  "search_no_people": "Tidak ada orang",
  "search_no_people_named": "Tidak ada orang bernama \"{name}\"",
  "search_people": "Cari orang",
  "search_places": "Cari tempat",
  "search_state": "Cari negara bagian...",
  "search_tags": "Cari tag...",
  "search_timezone": "Cari zona waktu...",
  "search_type": "Jenis pencarian",
  "search_your_photos": "Cari foto Anda",
  "searching_locales": "Mencari lokal...",
  "second": "Detik",
  "see_all_people": "Lihat semua orang",
  "select_album_cover": "Pilih kover album",
  "select_all": "Pilih semua",
  "select_all_duplicates": "Pilih semua duplikat",
  "select_avatar_color": "Pilih warna avatar",
  "select_face": "Pilih wajah",
  "select_featured_photo": "Pilih foto terfitur",
  "select_from_computer": "Pilih dari komputer",
  "select_keep_all": "Pilih simpan semua",
  "select_library_owner": "Pilih pemilik pustaka",
  "select_new_face": "Pilih wajah baru",
  "select_photos": "Pilih foto",
  "select_trash_all": "Pilih buang semua",
  "selected": "Dipilih",
  "selected_count": "{count, plural, other {# dipilih}}",
  "send_message": "Kirim pesan",
  "send_welcome_email": "Kirim surel selamat datang",
  "server": "Server",
  "server_offline": "Server Luring",
  "server_online": "Server Daring",
  "server_stats": "Statistik Server",
  "server_version": "Versi Server",
  "set": "Atur",
  "set_as_album_cover": "Atur sebagai kover album",
  "set_as_profile_picture": "Atur sebagai foto profil",
  "set_date_of_birth": "Atur tanggal lahir",
  "set_profile_picture": "Tetapkan foto profil",
  "set_slideshow_to_fullscreen": "Atur Salindia ke layar penuh",
  "settings": "Pengaturan",
  "settings_saved": "Pengaturan disimpan",
  "share": "Bagikan",
  "shared": "Dibagikan",
  "shared_by": "Dibagikan oleh",
  "shared_by_user": "Dibagikan oleh {user}",
  "shared_by_you": "Dibagikan oleh Anda",
  "shared_from_partner": "Foto dari {partner}",
  "shared_link_options": "Pilihan tautan bersama",
  "shared_links": "Tautan terbagi",
  "shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# foto & video terbagi.}}",
  "shared_with_partner": "Dibagikan dengan {partner}",
  "sharing": "Pembagian",
  "sharing_enter_password": "Masukkan kata sandi untuk membuka tautan halaman ini.",
  "sharing_sidebar_description": "Tampilkan tautan ke Pembagian dalam bilah samping",
  "shift_to_permanent_delete": "tekan ⇧ untuk menghapus aset secara permanen",
  "show_album_options": "Tampilkan opsi album",
  "show_albums": "Tampilkan album",
  "show_all_people": "Tampilkan semua orang",
  "show_and_hide_people": "Tampilkan & sembunyikan orang",
  "show_file_location": "Tampilkan lokasi berkas",
  "show_gallery": "Tampilkan galeri",
  "show_hidden_people": "Tampilkan orang tersembunyi",
  "show_in_timeline": "Tampilkan dalam lini masa",
  "show_in_timeline_setting_description": "Tampilkan foto dan video dari pengguna ini di lini masa Anda",
  "show_keyboard_shortcuts": "Tampilkan pintasan papan ketik",
  "show_metadata": "Tampilkan metadata",
  "show_or_hide_info": "Tampilkan atau sembunyikan info",
  "show_password": "Tampilkan kata sandi",
  "show_person_options": "Tampilkan opsi orang",
  "show_progress_bar": "Tampilkan Bilah Progres",
  "show_search_options": "Tampilkan opsi pencarian",
  "show_supporter_badge": "Lencana suporter",
  "show_supporter_badge_description": "Tampilkan lencana suporter",
  "shuffle": "Acak",
  "sidebar": "Bilah sisi",
  "sidebar_display_description": "Menampilkan tautan ke tampilan di bilah sisi",
  "sign_out": "Keluar",
  "sign_up": "Daftar",
  "size": "Ukuran",
  "skip_to_content": "Lewati ke konten",
  "slideshow": "Salindia",
  "slideshow_settings": "Pengaturan salindia",
  "sort_albums_by": "Urutkan album berdasarkan...",
  "sort_created": "Tanggal dibuat",
  "sort_items": "Jumlah item",
  "sort_modified": "Tanggal diubah",
  "sort_oldest": "Foto terlawas",
  "sort_recent": "Foto paling terkini",
  "sort_title": "Judul",
  "source": "Sumber",
  "stack": "Tumpukan",
  "stack_duplicates": "Stack duplikat",
  "stack_select_one_photo": "Pilih satu foto utama untuk stack",
  "stack_selected_photos": "Tumpuk foto terpilih",
  "stacked_assets_count": "{count, plural, one {# aset} other {# aset}} ditumpuk",
  "stacktrace": "Jejak tumpukan",
  "start": "Mulai",
  "start_date": "Tanggal mulai",
  "state": "Keadaan",
  "status": "Status",
  "stop_motion_photo": "Hentikan Foto Gerak",
  "stop_photo_sharing": "Berhenti membagikan foto Anda?",
  "stop_photo_sharing_description": "{partner} tidak akan dapat mengakses foto Anda lagi.",
  "stop_sharing_photos_with_user": "Berhenti membagikan foto Anda dengan pengguna ini",
  "storage": "Ruang penyimpanan",
  "storage_label": "Label penyimpanan",
  "storage_usage": "{used} dari {available} digunakan",
  "submit": "Kirim",
  "suggestions": "Saran",
  "sunrise_on_the_beach": "Matahari terbit di pantai",
  "swap_merge_direction": "Ganti arah penggabungan",
  "sync": "Sinkronisasikan",
  "tag": "Tag",
  "tag_assets": "Tag aset",
  "tag_created": "Tag yang di buat: {tag}",
  "tag_feature_description": "Menjelajahi foto dan video yang dikelompokkan berdasarkan topik tag logis",
  "tag_not_found_question": "Tidak dapat menemukan tag? Buat satu <link>disini</link>",
  "tag_updated": "Tag yang diperbarui: {tag}",
  "tagged_assets": "Ditandai {count, plural, one {# aset} other {# aset}}",
  "tags": "Tag",
  "template": "Templat",
  "theme": "Tema",
  "theme_selection": "Pemilihan tema",
  "theme_selection_description": "Tetapkan tema ke terang atau gelap secara otomatis berdasarkan preferensi sistem peramban Anda",
  "they_will_be_merged_together": "Mereka akan digabungkan bersama",
  "time_based_memories": "Kenangan berbasis waktu",
  "timezone": "Zona waktu",
  "to_archive": "Arsipkan",
  "to_change_password": "Ubah kata sandi",
  "to_favorite": "Favorit",
  "to_login": "Log masuk",
  "to_root": "Untuk melakukan root",
  "to_trash": "Sampah",
  "toggle_settings": "Saklar pengaturan",
  "toggle_theme": "Beralih tema gelap",
  "toggle_visibility": "Saklar keterlihatan",
  "total_usage": "Jumlah penggunaan",
  "trash": "Sampah",
  "trash_all": "Buang Semua",
  "trash_count": "Sampah {count, number}",
  "trash_delete_asset": "Hapus Aset",
  "trash_no_results_message": "Foto dan video di sampah akan muncul di sini.",
  "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Item yang dibuang akan dihapus secara permanen setelah {days, plural, one {# hari} other {# hari}}.",
  "type": "Jenis",
  "unarchive": "Keluarkan dari arsip",
  "unarchived": "",
  "unarchived_count": "{count, plural, other {# dipindahkan dari arsip}}",
  "unfavorite": "Hapus favorit",
  "unhide_person": "Munculkan orang",
  "unknown": "Tidak diketahui",
  "unknown_year": "Tahun Tidak Diketahui",
  "unlimited": "Tidak terbatas",
  "unlink_oauth": "Putuskan OAuth",
  "unlinked_oauth_account": "Akun OAuth terputus",
  "unnamed_album": "Album Tanpa Nama",
  "unnamed_album_delete_confirmation": "Apakah kamu yakin akan menghapus album ini?",
  "unnamed_share": "Pembagian Tanpa Nama",
  "unsaved_change": "Perubahan belum disimpan",
  "unselect_all": "Batalkan semua pilihan",
  "unselect_all_duplicates": "Batal pilih semua duplikat",
  "unstack": "Batalkan penumpukan",
  "unstacked_assets_count": "Penumpukan {count, plural, one {# aset} other {# aset}} dibatalkan",
  "untracked_files": "Berkas tidak dilacak",
  "untracked_files_decription": "Berkas ini tidak dilacak oleh aplikasi. Mereka dapat diakibatkan oleh pemindahan gagal, pengunggahan terganggu, atau tertinggal karena oleh kutu",
  "up_next": "Berikutnya",
  "updated_password": "Kata sandi diperbarui",
  "upload": "Unggah",
  "upload_concurrency": "Konkurensi pengunggahan",
  "upload_errors": "Unggahan selesai dengan {count, plural, one {# eror} other {# eror}}, muat ulang laman untuk melihat aset terunggah baru.",
  "upload_progress": "Tersisa {remaining, number} - Di proses {processed, number}/{total, number}",
  "upload_skipped_duplicates": "Melewati {count, plural, one {# aset duplikat} other {# aset duplikat}}",
  "upload_status_duplicates": "Duplikat",
  "upload_status_errors": "Eror",
  "upload_status_uploaded": "Diunggah",
  "upload_success": "Pengunggahan berhasil, muat ulang laman untuk melihat aset terunggah yang baru.",
  "url": "URL",
  "usage": "Penggunaan",
  "use_custom_date_range": "Gunakan jangka tanggal khusus saja",
  "user": "Pengguna",
  "user_id": "ID Pengguna",
  "user_license_settings": "Lisensi",
  "user_license_settings_description": "Kelola lisensi Anda",
  "user_liked": "{user} menyukai {type, select, photo {foto ini} video {tayangan ini} asset {aset ini} other {ini}}",
  "user_purchase_settings": "Pembelian",
  "user_purchase_settings_description": "Atur pembelian kamu",
  "user_role_set": "Tetapkan {user} sebagai {role}",
  "user_usage_detail": "Detail penggunaan pengguna",
  "username": "Nama pengguna",
  "users": "Pengguna",
  "utilities": "Peralatan",
  "validate": "Validasi",
  "variables": "Variabel",
  "version": "Versi",
  "version_announcement_closing": "Temanmu, Alex",
  "version_announcement_message": "Halo, ada versi aplikasi yang baru. Silakan luangkan waktu Anda untuk mengunjungi <link>catatan rilis</link> dan pastikan pengaturan <code>docker-compose.yml</code> dan <code>.env</code> Anda sudah terkini untuk menghindari kesalahan dalam pengaturan, terutama jika Anda menggunakan WatchTower atau mekanisme lain yang menangani pembaruan aplikasi Anda secara otomatis.",
  "video": "Video",
  "video_hover_setting": "Putar gambar kecil video saat kursor di atas",
  "video_hover_setting_description": "Putar gambar kecil video ketika tetikus berada di atas item. Bahkan saat dinonaktifkan, pemutaran dapat dimulai dengan mengambang di atas ikon putar.",
  "videos": "Video",
  "videos_count": "{count, plural, one {# Video} other {# Video}}",
  "view": "Tampilkan",
  "view_album": "Tampilkan Album",
  "view_all": "Tampilkan Semua",
  "view_all_users": "Tampilkan semua pengguna",
  "view_in_timeline": "Lihat di timeline",
  "view_links": "Tampilkan tautan",
  "view_next_asset": "Tampilkan aset berikutnya",
  "view_previous_asset": "Tampilkan aset sebelumnya",
  "view_stack": "Tampilkan Tumpukan",
  "viewer": "",
  "visibility_changed": "Keterlihatan diubah untuk {count, plural, one {# orang} other {# orang}}",
  "waiting": "Menunggu",
  "warning": "Peringatan",
  "week": "Pekan",
  "welcome": "Selamat datang",
  "welcome_to_immich": "Selamat datang di immich",
  "year": "Tahun",
  "years_ago": "{years, plural, one {# tahun} other {# tahun}} yang lalu",
  "yes": "Ya",
  "you_dont_have_any_shared_links": "Anda tidak memiliki tautan terbagi",
  "zoom_image": "Perbesar Gambar"
}