rust/comprehensive-rust
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/google/comprehensive-rust.git synced 2024-12-16 06:39:46 +02:00
Code Issues Releases Activity
1,092 Commits 28 Branches 0 Tags 49 MiB
3c6a8201bd
Commit Graph

26 Commits

Author SHA1 Message Date
Jonathan Hao
3c6a8201bd
zh-TW: Fix indentation. (#1035) 2023-07-26 12:15:18 -04:00
Martin Geisler
707933c617
zh-TW: translate error-handling (#973) 
* zh-TW: translate error-handling

Part of #684.

* Update zh-TW.po

Fix msgfmt lint error.

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>

* zh-TW: remove untranslated `msgstr` entries

* zh-TW: copy code samples as-is

The code can (but doesn’t have to be) translated.

---------

Co-authored-by: Henri Fontana <henrif75@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>
 2023-07-24 15:58:09 +00:00
Martin Geisler
34acff339d
zh-TW: translate enums (#865) 
* zh-TW: translate enums

Part of #684.

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>

---------

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>
 2023-07-24 15:56:59 +00:00
Martin Geisler
0a09079198
zh-TW: translate memory-management (#872) 
* zh-TW: translate memory-management

Part of #684.

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>

* Update po/zh-TW.po

---------

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>
 2023-07-24 15:54:11 +00:00
Martin Geisler
b8d2434719
zh-TW: translate traits (#971) 
* zh-TW: translate traits

Part of #684.

* Update zh-TW.po

Fix msgfmt lint error.

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>

* zh-TW: replace “特徵邊界” with “特徵界限”

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>

---------

Co-authored-by: Henri Fontana <henrif75@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>
 2023-07-24 14:34:49 +00:00
Martin Geisler
7bd1bcc99f
zh-TW: translate structs (#969) 
* zh-TW: translate structs

Part of #684.

* zh-TW: Apply suggestion to speaker notes about newtypes.

* zh-TW: Apply suggestion to speaker notes about newtypes.

---------

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>
 2023-07-19 21:46:41 -07:00
Martin Geisler
2cdbd933f6
zh-TW: translate unsafe (#966) 
* zh-TW: translate unsafe

Part of #684.

* zh-TW: Update "read and write"

---------

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>
 2023-07-19 21:45:41 -07:00
Martin Geisler
c83d164233
zh-TW: translate testing (#972) 
* zh-TW: translate testing

Part of #684.

* zh-TW: Apply suggestion on proptest description

---------

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>
 2023-07-19 15:58:39 +00:00
Martin Geisler
b573caad05
zh-TW: translate control-flow (#863) 
Part of #684.
 2023-07-06 13:08:19 +00:00
Martin Geisler
9a23ff820b
zh-TW: translate running-the-course (#864) 
* zh-TW: translate running-the-course

Part of #684.

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Ming-Ying Chung <mych@chromium.org>

---------

Co-authored-by: Ming-Ying Chung <mych@chromium.org>
 2023-07-05 08:47:08 +00:00
Martin Geisler
e345044f6d
zh-TW: translate credits (#873) 
Part of #684.
 2023-07-05 10:42:45 +02:00
Martin Geisler
03b1c0d06b
zh-TW: translate cargo (#871) 
* zh-TW: translate cargo

Part of #684.

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@chromium.org>

* Use 建構 for build instead of 建立

---------

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@chromium.org>
Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>
 2023-06-28 09:56:13 +02:00
Martin Geisler
b14aaf768d
zh-TW: translate ownership (#860) 
* zh-TW: translate ownership

Part of #684.

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@chromium.org>

* Replace "擁有權" with "所有權"

* Remove "__"

---------

Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@chromium.org>
Co-authored-by: Jonathan Hao <phao@google.com>
 2023-06-28 09:20:34 +02:00
Jonathan Hao
1868ef3670
zh-TW: Translate unit-tests.md. (#840) 
[zh-TW] Translate unit-tests.md.
 2023-06-21 16:46:56 +09:00
Hank Chen
19780b832c
zh-TW: translation for src/control-flow/if-expressions.md (#801) 
* zh-TW: translation for src/control-flow/if-expressions.md

* zh-TW: add translation for src/SUMMARY.md:98
 2023-06-13 12:47:08 +00:00
Hank Chen
aaf99534e0
zh-TW: fix style in src/testing.md (#795) 2023-06-12 10:30:46 +01:00
Hank Chen
f965668f63
zh-TW: translation for src/control-flow/break-continue.md (#799) 
* zh-TW: translation for src/control-flow/break-continue.md

* zh-TW: update translation for src/control-flow/break-continue.md
 2023-06-12 16:48:35 +08:00
Martin Geisler
5a62f650c1
zh-TW: Translate Concurrency morning (#786) 
* zh-TW: Translate Concurrency morning

* Apply suggestions from code review

Thanks @hueich!

Co-authored-by: Addison Luh <hueich@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Addison Luh <hueich@users.noreply.github.com>
 2023-06-11 13:34:57 +00:00
Jonathan Hao
ede2971a55
zh-TW: Translate testing.md and update CODEOWNERS (#774) 
Translate testing.md to zh-TW and update CODEOWNERS
 2023-06-09 09:07:12 +00:00
kuanhungchen
ebf1bbb5fe
zh-TW: translation for src/control-flow/blocks.md (#782) 
* zh-TW: translation for src/control-flow/blocks.md

* zh-TW: update translation for src/control-flow/blocks.md
 2023-06-09 06:04:08 +08:00
kuanhungchen
2eda22dced
zh-TW translation for src/control-flow.md (#781) 
* zh-TW translation for src/control-flow.md

* zh-TW: update translation for src/control-flow.md
 2023-06-09 06:03:13 +08:00
kuanhungchen
63d11b1240
zh-TW: translation for src/generics/methods.md (#749) 
* zh-Hant: translation for src/generics/methods.md

* zh-Hant: update translation for src/generics/methods.md

* Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into src/generics/methods.md

* update translation for src/generics/methods.md

Part of #684.
 2023-06-06 14:45:57 +09:00
kuanhungchen
b1c1c04626
zh-TW: translation for src/generics/monomorphization.md (#755) 
* zh-Hant: translation for src/generics/monomorphization.md

* zh-TW: update translation for src/generics/monomorphization.md
 2023-06-06 10:36:47 +09:00
wnghl
6e16928ee3
zh-Hans: translate src/basic-syntax/rustdoc.md (#736) 
* zh-Hans: translate src/basic-syntax/rustdoc.md

---------

Co-authored-by: suetfei <89482184+suetfei@users.noreply.github.com>
 2023-06-05 09:09:00 +08:00
Ming-Ying Chung
f26b166bdf
zh-TW: Update english message from latest source (#758) 
Auto-generated from the following commands:

```
MDBOOK_OUTPUT='{"xgettext": {"pot-file": "messages.pot"}}' \
mdbook build -d po
msgmerge --update po/zh-TW.po po/messages.pot
```
 2023-06-02 18:10:35 +09:00
Ming-Ying Chung
1d730b0e1b
Rename zh-Hant.po to zh-TW.po and add CODEOWNER (#757) 
- Add myself as the code reviewer for zh-TW, as I am already listed in
  [the
  sheet](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bVSJEUGkI9gcqmmA4va4y-I7LzgQUqNwnZYJsQNMBGE/edit#gid=0) for zh-Hant translation
- As mentioned in
https://github.com/google/comprehensive-rust/issues/684#issuecomment-1571700135, Traditional Chinese are used differently in HK and TW. The intention for zh-Hant.go was to cover zh-TW.
 2023-06-02 09:53:41 +02:00