1
0
mirror of https://github.com/google/comprehensive-rust.git synced 2025-11-30 17:15:23 +02:00
Commit Graph

512 Commits

Author SHA1 Message Date
Andriy Redko
0fe2722f5c uk: Refresh translations (#2375)
uk: Refresh translations

```
mdbook build
msgmerge --update po/uk.po book/xgettext/messages.pot
```

Signed-off-by: Andriy Redko <drreta@gmail.com>
2024-09-29 08:11:16 +02:00
Danny Khosravi
f64edfc1f7 fa: Try to complete Farsi part2 (#2378)
fa: Try to complete Farsi part2

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-24 01:30:48 +03:30
Danny Khosravi
83b74de18b fa: Try to complete Farsi Part1 (#2374)
fa: Try to complete Farsi Part1

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-21 22:11:21 +03:30
Danny Khosravi
9c16b36b5e fa: Scattered reforms part 3 (#2366)
fa: Scattered reforms part 3

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-16 07:24:59 +03:30
Danny Khosravi
0d601a3613 fa: Scattered reforms part 2 (#2365)
fa: Scattered reforms part 2

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-14 00:22:39 +03:30
Danny Khosravi
626212ab26 fa: reform: generics + borrowing + lifetimes (#2364)
fa: reform -> generics + borrowing + lifetimes

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-13 10:52:02 +03:30
Willow Carretero Chavez
c5f9e5337b es: Spanish translation refresh (#2232)
Fixes #2120.
2024-09-12 15:33:38 +00:00
Danny Khosravi
5aa08d489f fa: refreshed Translation For Farsi (#2363)
fa: refreshed Translation For Farsi 
I follow [Refreshing an Existing
Translation](https://github.com/google/comprehensive-rust/blob/main/TRANSLATIONS.md#refreshing-an-existing-translation)

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-12 10:33:11 +03:30
Danny Khosravi
066549f7ff fa: chromium part 5/5 complete (#2361)
fa: chromium part 5/5 complete

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
2024-09-11 00:07:56 +02:00
Danny Khosravi
1afd366024 chromium part 4/5 (#2360)
chromium part 4/5

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-09 23:25:17 +03:30
Danny Khosravi
d0a93291b6 fa :chromium part 3/5 (#2359)
fa :chromium part 3/5

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-09 01:24:55 +03:30
Alix
af79cf46e8 fa: day 3 (#2354) 2024-09-08 22:39:40 +03:30
uint256_t
7f5677deff ja: Refresh translation (#2356)
As suggested in
https://github.com/google/comprehensive-rust/pull/2285#issuecomment-2317045933,
I've refreshed the Japanese translation.
2024-09-08 20:25:12 +02:00
Danny Khosravi
432f7bc5dc fa: chromium part 2/5 (#2357)
fa: chromium part 2/5

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-08 05:32:30 +03:30
Danny Khosravi
4ce047a1c1 fa: chromium part 1/5 (#2353)
fa: chromium part 1/5

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-06 17:13:22 +03:30
javad-jafari
5864ee90ff fa: add src/user-defined-types/named-structs (#2351)
Co-authored-by: Danny Khosravi <danykhosravi@gmail.com>
2024-09-05 21:11:59 +00:00
javad-jafari
45dd9cd845 fa: review tuples-and-arrays/exercise (#2350)
Co-authored-by: Danny Khosravi <danykhosravi@gmail.com>
2024-09-05 19:21:27 +00:00
javad-jafari
ce7e6c6f9b fa: review til tuples-and-arrays/destructuring (#2349)
Co-authored-by: Danny Khosravi <danykhosravi@gmail.com>
2024-09-05 22:09:39 +03:30
Danny Khosravi
e98ea95f98 fa: android complete (#2348)
fa: android complete

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-05 01:29:55 +03:30
Danny Khosravi
3fd07926e5 fa: android near to complete (#2346)
fa: android near to complete

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-04 00:12:12 +03:30
Danny Khosravi
6110074d13 fa: android fa 3/4 translated (#2345)
fa: android fa 3/4 translated

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-02 14:05:38 +03:30
Danny Khosravi
fb1e41b645 fa: android part 2/4 translated (#2338)
fa: android part 2/4 translated

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-09-01 01:41:45 +03:30
Danny Khosravi
b1540d9582 fa: Android part 1/4 (#2337)
fa: Android part 1/4

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-31 00:37:41 +03:30
Danny Khosravi
3269cb9e4c fa: bare-metal part 3/3 (#2330)
fa: bare-metal part 3/3

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-30 00:08:56 +03:30
Danny Khosravi
213d02aedc fa: src/bare-metal par 2/3 (#2328)
fa: src/bare-metal par 2/3

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-29 00:47:57 +03:30
mobyw
7af9690e3e zh-CN: glossary translation (#1992)
The po file has been refreshed. Translation range: L22164-L22764.

https://github.com/google/comprehensive-rust/issues/324

Translations of terms refer to the Chinese version of the TRPL and
https://github.com/rust-lang-cn/english-chinese-glossary-of-rust/blob/master/rust-glossary.md

Note: Since italics are not used in Chinese to indicate quotation or
emphasisin Chinese, English italics have been translated into Chinese
bold, and the original English text of terms is marked in full-width
parentheses.
2024-08-28 08:58:01 +02:00
Danny Khosravi
be3a92a12a fa: bare-metal part 1/3 (#2324)
fa: bare-metal part 1/3

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-28 00:27:32 +03:30
Salva Munoz
1d88d7a6c0 es: Course length mistake (#2043)
Remove mention of course length

---------

Co-authored-by: Martin Geisler <mgeisler@google.com>
2024-08-27 18:12:28 +02:00
Danny Khosravi
cfdd9c37a9 fa: credits and other-resources (#2323)
fa: credits and other-resources

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-26 23:45:46 +03:30
Danny Khosravi
03bde207e8 fa :glossary translated (#2311)
fa :glossary translated

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-26 00:23:53 +03:30
Danny Khosravi
f4692f12bf fa: concurrency/async-exercises translated to Farsi (#2308)
fa: concurrency/async-exercises translated to Farsi

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-25 02:22:00 +03:30
Danny Khosravi
dec218adcd fa: concurrency/async/runtimes translate to Farsi (#2306)
fa: concurrency/async/runtimes translate to Farsi

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-24 00:37:42 +03:30
Danny Khosravi
d706758b07 concurrency/sync-exercises translated to Fa (#2304)
concurrency/sync-exercises translated to Farsi

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-23 01:04:04 +03:30
Danny Khosravi
d8ab3e0009 concurrency/send-sync translate to Farsi (#2301)
concurrency/send-sync to Farsi

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-22 05:23:44 +03:30
Huy Vuong
73612991be vi: control-flow-basics/excercise.md translations (#2112)
I think the msg in the file maybe out of sync with
https://google.github.io/comprehensive-rust/control-flow-basics/exercise.html.

Should I continue to refer to the .po file as a source-of-truth, or
should I update the English message, as well as the Vietnamese
translation in this file?

Or should we re-sync the vi.po file first?
2024-08-21 08:01:36 -04:00
Tuslipid
ea1209336b vi: Day 1 Morning - Types and Values translation (#2020)
Here is the translation of *Day 1 Morning: Type and Values* translation.

It seems like there is no corresponding definition of *hygienic macros*
in Vietnamese, so I think keeping its English word is fine.

---------

Co-authored-by: Martin Geisler <mgeisler@google.com>
2024-08-21 07:46:24 +00:00
ahan
0b4e2a8813 zh-CN: translation for "17.4 Casting" (#2294) 2024-08-21 07:28:57 +00:00
Danny Khosravi
e282cb2002 concurrency threads fa (#2297)
concurrency threads fa in the middle way for translation.

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-21 00:47:03 +03:30
Danny Khosravi
3fae0fd09f concurrency fa (#2296)
add concurrency fa to day 1.

---------

Co-authored-by: javad-jafari <javajafarifromsharak@gmail.com>
Co-authored-by: javad-jafari <65780584+javad-jafari@users.noreply.github.com>
2024-08-20 12:09:43 +03:30
uint256_t
4d9e99369f ja: Fix file path to avoid build error (#2285)
- This PR fixes a wrong filepath (`configure-*` → `configuring-*`) in
the Japanese book.
- I've encountered an error below when I was building the book in
Japanese.

```bash
$ MDBOOK_BOOK__LANGUAGE=ja mdbook build -d book/ja
2024-08-15 21:52:56 [INFO] (mdbook::book): Book building has started
2024-08-15 21:52:57 [INFO] (mdbook::book): Running the exerciser backend
2024-08-15 21:52:57 [INFO] (mdbook::renderer): Invoking the "exerciser" renderer
2024-08-15 21:52:57 [INFO] (mdbook::book): Running the html backend
2024-08-15 21:52:58 [INFO] (mdbook::book): Running the linkcheck backend
2024-08-15 21:52:58 [INFO] (mdbook::renderer): Invoking the "linkcheck" renderer
error: File not found: ../configure-gnrt-config-toml.md
  ┌─ chromium/adding-third-party-crates/resolving-problems/build-scripts-which-generate-code.md:5:23
  │
5 │ もしファイルが作成されるようになっていたら、[`gnrt_config.toml`](../configure-gnrt-config-toml.md) を変更して、クレートに `build-script-outputs` を追加します。これが推移的依存関係(Chromium コードが直接依存すべきでない依存関係)の場合は、`allow-first-party-usage=false` も追加します。このファイルには、すでにいくつかの例が含まれています。
  │                                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File not found: ../configure-gnrt-config-toml.md

Error: One or more incorrect links
2024-08-15 21:52:58 [ERROR] (mdbook::renderer): Renderer exited with non-zero return code.
2024-08-15 21:52:58 [ERROR] (mdbook::utils): Error: Rendering failed
2024-08-15 21:52:58 [ERROR] (mdbook::utils):    Caused By: The "linkcheck" renderer failed
```
2024-08-15 22:42:41 +09:00
Alix
bbc2308d86 [fa] day 2 afternoon (#2267) 2024-08-08 12:44:31 +03:30
Alix
d297db97fb [fa] Day 2 morning (#2266) 2024-08-06 13:35:38 +03:30
javad-jafari
75a039aefc fix(fa.po):Day1:Morning (#2259) 2024-08-02 16:58:21 -04:00
Alix
655b553abd [fa] day 1 (#2252)
https://github.com/google/comprehensive-rust/pull/2238 CLA fix
2024-07-30 22:31:04 +03:30
Henri F.
95eb00be5d pt-BR: Merge pt-BR refresh translation back into main (#2236)
This PR merges the pt-BR refresh back to main.
This requires just a syntactical review, as the partial PRs into this
branch were reviewed already.

You can skim this PR with the [GitHub CLI](https://cli.github.com/):

gh pr diff 2236| bat -l patch

This closes #2121
2024-07-23 01:38:05 -07:00
javad-jafari
bd169f393c some template dont convert en to fa (#2239) 2024-07-20 22:17:07 +03:30
Younies Mahmoud
d49e86d927 ar: Second patch of Arabic translation (#2231) 2024-07-19 18:23:43 +02:00
Younies Mahmoud
a62d665af2 ar: refresh translation (#2211) 2024-07-11 17:42:35 -07:00
Willow Carretero Chavez
230a83869b es: Fix formatting error in svgbob figures (#2205)
This PR removes unsupported markdown styling from the svgbob figures in
the Spanish translation.

Fixes #1329.
2024-07-10 12:20:26 +00:00
Younies Mahmoud
b075e17117 ar: Fix the language name (#2208) 2024-07-09 14:26:33 +02:00