Xaris Ar
a5ec1be7d1
All: Translation: Update el_GR.po ( #3128 )
2020-04-25 16:09:12 -04:00
espinosa
f9f884a7f3
All: Translation: Update fr_FR.po ( #3123 )
...
* Partial translation in French
* Remplacé "décryptage" par "déchiffrage"
2020-04-25 13:12:20 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
ac2635a363
Update translations
2020-04-21 08:03:29 -04:00
Arda Kılıçdağı
2496e6e738
All: Translation: Update tr_TR.po ( #3104 )
2020-04-21 07:41:31 -04:00
Gen Neko
b4b36c6f22
All: Translation: Update ja_JP.po ( #3105 )
2020-04-21 07:39:45 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
381d757525
Update translations
2020-04-18 19:20:09 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
d54c59cf74
fix nl_BE.po - for some reason the CI did not catch this
2020-04-18 19:19:22 -04:00
johanvanheusden
1f481fba4e
All: Translation: Update nl_BE.po ( #3086 )
...
File corrected and completed until line 470
2020-04-18 19:14:16 -04:00
Lorinson
69cd88e4a5
All: Translation: Update pt_PT.po ( #3018 )
...
* PT-PT Locale Update
* PT-PT 18/04/2020 Update
* Update pt_PT.po
2020-04-18 14:40:02 -04:00
rnbastos
60f75fe2db
All: Translation: Update pt_BR.po ( #3065 )
2020-04-17 06:57:40 -04:00
Ethan Chen
ea5e0d337c
All: Translation: Update zh_TW.po ( #3020 )
2020-04-11 03:52:00 -04:00
abolishallprivateproperty
9651317695
All: Translation: Update sv.po ( #3013 )
2020-04-10 21:48:37 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
d40ad2de89
Update translations
2020-04-05 20:37:15 -04:00
Kwangmyung Kim
3b7733018c
All: Translation: Update ko.po ( #2986 )
...
* Translation: Update ko.po
* Update README.md
Both the words ‘한국어’ and ‘한국말’ are composed of two meaning blocks : Korean + language.
어, which can be written in the Chinese character 語, means “language”, and 말, which is a native Korean word, also means “language”. So basically 한국어 and 한국말 are the same meaning, but I’d say 한국어 is a little more formal word while 한국말 is a more colloquial word.
‘어’ can be found in many other language names, but ‘말’ is not so commonly used other than in the word ‘한국말’ or ‘우리말(uri mal - ‘our language’, which is a word that Korean people use to mean ‘Korean’).
Here are some examples:
English = 영어
Chinese = 중국어
Japanese = 일본어
Arabic = 아랍어
Spanish = 스페인어
French = 프랑스어
Latin = 라틴어
Russian = 러시아어
* change incorect word
* Revert "Update README.md"
This reverts commit 88199a40df
.
2020-04-05 20:31:15 -04:00
abonte
9fd43a30f9
All: Translation: Update it_IT.po ( #2978 )
2020-04-04 21:08:33 -04:00
Mats Estensen
9c53f485e6
All: Translation: Update nb_NO.po ( #2973 )
2020-04-03 18:21:20 -04:00
Li
dc131f77d4
All: Translation: Update zh_CN.po ( #2971 )
2020-04-03 18:20:17 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
a59cc94afc
Update translations
2020-03-30 11:03:18 -04:00
nmiquan
336cadbc12
Translation: add Vietnamese (vi.po) ( #2931 )
...
* Vietnamese Translation
* removed cli messages
* updated translation
2020-03-30 10:59:49 -04:00
Gen NK
351306eb03
Translation: Update ja_JP.po ( #2914 )
2020-03-26 11:55:00 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
9524eb7e37
Update translations
2020-03-23 20:57:14 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
84e478f8fe
update de_DE.po
2020-03-23 20:56:09 -04:00
Arda Kılıçdağı
0cc77f99ac
Translation: Update tr_TR.po ( #2880 )
...
* Turkish translations updated
* fullpaths updated
* Language string now respects the original one
* Line endings fixed
* Mysterious new lines cleaned
* Revert Readme
* Old translations added back
2020-03-23 20:46:59 -04:00
krzysiekwie
7b365194ba
Translation: Update pl_PL.po ( #2869 )
2020-03-23 14:33:04 -04:00
Guilherme Teixeira
c607444c23
Translation: Update pt_BR.po ( #2846 )
2020-03-22 20:09:14 -04:00
Sergey
940198b9a0
Translation: Update ru_RU.po ( #2839 )
2020-03-22 20:08:03 -04:00
妙呀
159eaf7899
Translation: Update zh_CN.po ( #2825 )
...
Adjusted and added some Chinese simplified translation text
I like Joplin very much and hope to do my best
------------
调整和新增了部分中文简体翻译文本
非常喜欢Joplin,希望能尽绵薄之力
2020-03-21 14:34:31 -04:00
lighthousebulb
1bc045eb18
Translation: Update de_DE.po ( #2806 )
...
updated some translation strings
2020-03-21 14:33:40 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
42498842b5
translation fixes
2020-03-19 00:02:36 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
ed4fbf093d
Update translations
2020-03-18 23:49:06 -04:00
StarFang208
96b19027ec
Translation: Update it_IT.po ( #2791 )
...
* Update it_IT.po
New translated lines and translator's name fixed.
* fix it_IT.po
Added the removed lines.
2020-03-18 23:47:48 -04:00
Dusan Stanic
17b42ae051
Translation: update sr_RS.po ( #2724 )
...
Co-authored-by: Dusan Stanic <end53114@adobe.com>
2020-03-11 12:30:34 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
f2c6ff7904
Update translations
2020-03-08 19:21:39 -04:00
Helmut K. C. Tessarek
06ee4d08d6
Update translations
2020-03-08 19:13:13 -04:00
Пэйнт
e96679c820
Translation: Add Thai language ( #2679 )
...
* Add Thai language translation
* Translation: Update th_TH.po
* Translation: Update th_TH.po
2020-03-08 19:10:19 -04:00
ChunFeng
728c167660
Translation: Update zh_CN.po ( #2678 )
...
"Editor" should translate to : "编辑器"
2020-03-06 23:08:08 -05:00
Gen NK
465691d5c9
Translation: Update ja_JP.po ( #2657 )
...
* Translate new strings
* Make existing translations for 'title' consistent
2020-03-04 12:36:20 -05:00
Helmut K. C. Tessarek
80fff62b34
update de_DE.po
2020-03-03 03:20:09 -05:00
Helmut K. C. Tessarek
0f6867662c
Update translations
2020-03-03 02:56:10 -05:00
StarFang208
fd405457e4
Translation: Update it_IT.po ( #2551 )
...
Translated the missing lines.
2020-02-22 17:53:25 -05:00
Sem
65706980a2
Translation: Update de_DE.po ( #2557 )
2020-02-22 15:48:24 -05:00
genneko
ea1db84fcc
Translation: Fix an sprintf format error in ja ( #2541 )
2020-02-20 23:10:21 -05:00
genneko
8d43e1215a
Translation: Update ja_JP.po ( #2537 )
2020-02-20 12:02:59 -05:00
Ji-Hyeon Gim
6449289147
Translation: Update ko.po ( #2534 )
...
Signed-off-by: Ji-Hyeon Gim <potatogim@potatogim.net>
2020-02-20 12:00:52 -05:00
zaoyifan
5a33dcaf07
Translation: Update zh_CN.po ( #2525 )
...
* Improve Simplified Chinese translation
* Improve Simplified Chinese translation
2020-02-20 02:52:59 -05:00
TheoDutch
2e804086eb
Translation: Update nl_NL .po ( #2526 )
2020-02-19 19:02:30 -05:00
Helmut K. C. Tessarek
e6cbd8c8f8
Update translations
2020-02-18 15:01:29 -05:00
Mario
5a40204cb3
Translation: add Estonian language (et_EE.po) ( #2512 )
...
* Estonian lang
* correction of mistakes
2020-02-18 14:58:13 -05:00
Bailey
652b852f6d
Translation: Update nl_NL.po ( #2498 )
...
I felt like improving some of the Dutch translation work for Joplin so here are some more and improved translations
(not all that many but more may come)
2020-02-12 18:03:28 -05:00
Fernando Pindado
54fd2049a8
Translation: Update es_ES.po ( #2497 )
...
Updated some already translated messages and translated new ones
2020-02-12 16:28:28 -05:00